VII--NINE O'CLOCK--"A LITTLE MORNING HATE"

About nine o'clock the enemy indulges in what is usually described,

most disrespectfully, as "a little morning hate"--in other words, a

bombardment. Beginning with a _hors d'oeuvre_ of shrapnel along

the reserve trench--much to the discomfort of Headquarters, who are

shaving--he proceeds to "search" a tract of woodland in our immediate

rear, his quarry being a battery of motor machine-guns, which has

wisely decamped some hours previously. Then, after scientifically

"traversing" our second line, which has rashly advertised its position

and range by cooking its breakfast over a smoky fire, he brings the

display to a superfluous conclusion by dropping six "Black Marias" into

the deserted ruins of a village not far behind us. After that comes

silence; and we are able, in our hot, baking trenches, assisted by

clouds of bluebottles, to get on with the day's work.

This consists almost entirely in digging. As already stated, these

are bad trenches. The parapet is none too strong--at one point it has

been knocked down for three days running--the communication trenches

are few and narrow, and there are not nearly enough dugouts. Yesterday

three men were wounded; and owing to the impossibility of carrying a

stretcher along certain parts of the trench, they had to be conveyed

to the rear in their ground-sheets--bumped against projections, bent

round sharp corners, and sometimes lifted, perforce, bodily into view

of the enemy. So every man toils with a will, knowing full well that in

a few hours' time he may prove to have been his own benefactor. Only

the sentries remain at the parapets. They no longer expose themselves,

as at night, but take advantage of the laws of optical reflection,

as exemplified by the trench periscope. (This, in spite of its grand

title, is nothing but a tiny mirror clipped on to a bayonet.)

At half-past twelve comes dinner--bully-beef, with biscuit and

jam--after which each tired man, coiling himself up in the trench, or

crawling underground, according to the accommodation at his disposal,

drops off into instant and heavy slumber. The hours from two till five

in the afternoon are usually the most uneventful of the twenty-four,

and are therefore devoted to hardly-earned repose.

True Stories of the Great War, Volume 1 (of 6) Tales of Adventure--Heroic Deeds--Exploits Told by the Soldiers, Officers, Nurses, Diplomats, Eye Witnesses · 第 56 / 206 题