III--"I BEND OVER THE SUFFERING FACES"

All day long I have been moving among the wounded, wandering from ward

to ward--they all want me to come among them, each soldier desirous to

see his Queen....

Never do I leave a call unanswered; everywhere do I go; no sight is too

sad, no fatigue is too great, no way too long, but sometimes it is to

me as though I were wandering through some never-ending dream.

Bed beside bed they lie there, and all eyes meet me, follow me, consume

me; never before have I known what it means to be the prey of so many

eyes.... They seem to be drawing my heart from my bosom, to be a weight

I can hardly bear!

I bend over suffering faces, clasp outstretched hands, lay my fingers

upon heated brows, gaze into dying eyes, listen to whispered

words--and everywhere the same wish follows me: "May you become

Empress--Empress of all the Rumanians!" Stiffening lips murmur it to

me, hopeful voices cry it out to me; it goes with me wherever I move:

"What matters our suffering as long as you become Empress--Empress

of all the Rumanians!" Infinitely touching are the words when they

mount toward me from the beds of so many wounded, who see in me the

realization, the incarnation of the dream for which they are giving

their lives.

It makes me feel so small, so humble before their stoic endurance;

tears come to my eyes and yet, because of the beauty of it, I have a

great wish to thank God.

Why should I be chosen to represent an ideal? Why should just I be the

symbol? What right have I to stand above them, to buy glory with the

shedding of their blood?...

And always more tenderly do I pass from bed to bed....

That was at a time when hope still sang in every soul, when in the

first enthusiasm all hearts beat in unison, when belief in glorious

victory gladdened the day....

But much later, under widely different circumstances in quite another

place, the same words were said to me by one who could not see my face,

for that morning he had been trepanned; his bandaged head was lying in

a pool of blood....

Some one told him that his Queen was beside him, that she had come to

see him, to inquire about his sufferings; to help him if he needed help.

A groping hand was stretched out toward me; I took it in mine,

whispering words of comfort; bending low toward the parched lips that

were murmuring something that at first I could not understand. The man

had no face, no eyes; all was swathed in blood-stained cloths. Then,

as though from very far, came the words, the same brave words: "May the

great God protect you. May He let you live to become Empress--Empress

of all the Rumanians!"

True Stories of the Great War, Volume 1 (of 6) Tales of Adventure--Heroic Deeds--Exploits Told by the Soldiers, Officers, Nurses, Diplomats, Eye Witnesses · 第 34 / 206 题