dalocska keringőzött a füle körül s szemébe belesugárzott a férfiszempár
udvarlása…
a gép acélbelét a görcs megrángatta és felbődült…
Rabszolgaszívén a vágyak illatával Mária fölhorkant s hőkölve a gépre
meredt, mely iromba formáival, széles fejével, lapátoló karjával,
fujtató nagy hasával a szennyes homályban dőlyfösködött,
Mária hajszolt gondolata, könyörgő ábrándossága vissza-visszalibbent a
kívánság örömeihez, de a gép zsarnok gonoszsággal csak rányöszörgött,
rácsörömpölt…