"No, Monsieur Trembly," said Jean, with assurance, "not half of that

sum. The logs I will cut myself, during the winter; in the spring the

neighbours will help me to raise the frame; for a couple of months we

shall need carpenters, and then, before the end of June, at the

beginning of the tourist season, the house will be completed at a cost

of less than two thousand dollars, including furniture. Certainly, two

thousand dollars will be more than sufficient."

"Well," said the notary, "we can obtain the money, I think. A certain

client of mine will let us have it. If not, Monsieur Trudel will advance

the amount, or I will do so myself, if necessary. The enterprise is

most promising, certainly, and you have other plans, I am told. You

will build a dam, a mill, a factory, in the course of time. It may be

that you are running some risk, but if all goes well you will be a rich

man, and at the same time a benefactor to the whole parish. That is

what I call true success, Monsieur Giroux."

"And the security will be ample. It is your mother's farm that you

would hypothecate, a good property, indeed, one hundred acres of arable

land, a hundred of pasture, two hundred of forest--a fief of the

Seminary, subject to the usual dues, which are a mere bagatelle. It is a

fine property, not very saleable, perhaps, in these times, but should

fetch five thousand dollars, possibly six, at a forced sale. Yes,

certainly, you shall have the money--two thousand dollars for three

years, interest at eight per cent., payable half-yearly. I will have

the papers drawn at once. Come again in a few days, Monsieur Giroux,

and all will be arranged."

Jean was not altogether happy about mortgaging his mother's farm, but

the projects which he had in mind could be realized in no other way.

Since the visit of the City Man there had been a constant stream of

visitors, chiefly fishermen; and when, at the close of the season, he

cast up his accounts, he discovered a profit of a hundred dollars from

this source alone, besides the allowance from the Government and the

enhanced revenue from farm produce sold in the Quebec markets. It was a

veritable mine of wealth that he had discovered, and a vista of

unlimited possibilities opened before him.

At first there would be the new house of twelve rooms, providing

accommodation for twenty or thirty guests; but presently the building

would be enlarged; cottages for whole families would be built; there

would be grassy courts for tennis and croquet, horses for riding and

driving, canoes for the river, guides for excursions to distant lakes

and streams, and even provision for the winter, when stalwart hunters

would come to chase moose and caribou. The valley of the St. Ange, too

long neglected, with its beautiful mountains, grand forests, clear air,

and pure water, its hunting and fishing, would become one of the most

celebrated resorts in the Province, frequented by rich citizens of

Quebec and Montreal, wealthy English tourists, and American

millionaires. Jean himself, the originator of the movement, would be

the first to share in the profits, but the influx of tourists would

bring prosperity to the whole parish and lay the foundations for still

greater things in the years to come.

But the neighbours, for whose benefit the great work was to be done, did

not look upon it with kindly eyes. On the contrary, they were filled

with envy, and their gossip about the doings of Jean Baptiste was far

from charitable. That a young man should aspire to become a priest was

in the order of nature, an ambition to be respected and encouraged. As

such, he would be an honour to the family and a credit to the parish;

but that he should attempt to set up a new industry, to forsake the

traditions of the fathers, to walk in untrodden paths, was an innovation

unheard of and most disquieting, a defiance of sacred custom, a

rebellion, indeed, against religion and the Holy Church.

Moreover, the effects of such changes upon the morals of the people,

especially the young, would be sad indeed. One had but to consider the

ways of city people to see that they were frivolous in their behaviour,

light in their conversation and worldly in their dress. Their influence

was altogether bad, as could be seen in places like Malbaie and Cacouna,

where the young maidens, even, once so industrious and pious, were

filling their minds with the foolish notions of the city. No longer

would they wear the modest costumes of their mothers and grandmothers,

but were imitating the dress of high society, made, it was said,

according to fashions devised by men tailors in the great and wicked

city of Paris. Once the summer tourists established themselves in St.

Placide, the simplicity and contentment of former days would be gone;

religion and virtue would be no more; and the young people would enter

the mad race for wealth, fashion, and all the follies and vanities of

the world.

Besides, the tourist business was not profitable after all. More

revenue was taken in, to be sure, but one's expenses increased in still

greater degree, and in the end one stood face to face with ruin and

bankruptcy. Such would be the fate of Jean Baptiste and of all who were

carried away by his plausible schemes. No, he must not be allowed to

ruin the people, to corrupt their morals, to endanger their immortal

souls. Something should be done; some one should interfere, to put Jean

Baptiste in his proper place or to drive him away from the parish.

The good neighbours did not at first see the matter in that light, but

when it was brought to their notice by certain malicious spirits, they

were not slow to recognize the danger of the proposed innovations and to

condemn unheard one whom they did not understand. Even the best friends

of Jean Baptiste were somewhat influenced by this talk, and their minds

were poisoned by the insidious gossip.

Gabrielle, also, within the sacred precincts of the Ursuline Convent,

heard rumours of the doings of Jean Baptiste. There was no other girl

from St. Placide at the convent, but Adele Couture of L'Ange Gardien was

there, who now and then received letters from her cousin and bosom

friend Melanie Couture, containing not only fragments of gossip about

Jean, but whole pages of news, telling of all his doings during the past

summer, of the great house that he was going to build, and the

innovations that he was about to introduce into the once peaceful and

happy parish. So busy was he with his work in the woods, where he was

preparing logs for his new house, that one scarcely caught a glimpse of

him except on Wednesdays and Saturdays, when he carried the mail; but on

those occasions he would always smile and bow and give a cheerful

good-day to any of the neighbours whom he might see as he passed along.

Certainly, he seemed to be in high spirits, well pleased with himself

and all the world, as a young man of such gifts might well be, with all

the world at his feet, not excepting the girls of the parish, not one of

whom would say him nay. But it was impossible to discover that Jean

showed preference for any, unless it were Blanchette Laroche, that old

creature with the speckled face, twenty-six years of age at the very

least, but of an amiable temper, of great capacity as a housekeeper, and

with the expectation of an ample dowry. Not that Jean had ever paid her

any special attention, beyond what might be expected of a good

neighbour, but there were signs that showed how the wind blew, and

developments might be expected at any time.

All this and more Adele read to her friend Gabrielle, and together they

talked and laughed about the backwoods hero as young girls do who are

fancy free and who take pleasure in idealizing a common man by making of

him a hero in disguise, riding forth to do battle for the two-fold prize

of glory and his lady's love. But, strange to say, Gabrielle did not

tell her friend that Jean was other than a former schoolfellow and

casual acquaintance; nor did she give the watchful Adele the slightest

cause to suspect that her "habitant," "mail-driver," and "inn-keeper"

was more often in her thoughts than a certain brave officer of

artillery, or a certain young teller in the Banque Nationale.

But the rumours that came to Gabrielle were disquieting, and interfered

with her studies in art and literature more than she would have dared to

confess, even to herself. She was happy in the convent, in the

companionship of her fellow-pupils and under the direction of the

sweet-faced sisters; she loved the Mother Superior and applied herself

with devotion to her religious duties; but her thoughts often wandered

to St. Placide, where one who had loved her long was proving by manly

deeds his right to claim that she should love him in return.

She did not love him, no, not yet; but it was pleasant to think of that

young man, her hero and knight, girding on his armour, taking a noble

part in the battle of life, overcoming all obstacles, casting down all

enemies, making a place in the world and an honourable name--and all for

her. Poor Jean! He had been faithful for a long time and deserved some

little encouragement, some slight reward. Gabrielle blushed as she

thought of that, and wished that she had not been so cruel to Jean when

last they met. It would be necessary to atone, but when and how?

Gabrielle was sure of Jean's devotion, and yet there were times when she

thought him altogether too gay and debonair in the absence of his

lady-love, too free with his smiles, too ready to greet the young women

of the parish as he drove by, too confident altogether, considering the

slight encouragement that he had received. It almost seemed as though

he had never loved her with his whole heart, else why was he not more

cast down and why so easily consoled? But to whom could he go for

consolation? Surely not to Blanchette Laroche. That would be too

absurd. Doubtless, it was in his work that Jean found consolation,

because it brought him nearer to his heart's desire. But Blanchette was

clever and capable, a perfect housekeeper, a charming companion--if one

could forget her face. Yet there was a strange sweetness about that

face. Yes, it might be well to return to St. Placide for the Christmas

vacation, just to be at home again for a little while, to get a glimpse

of the old friends, and to have a little change from the monotony of

convent life.

It was a glorious winter morning, on the Sunday after Gabrielle's

return; and although she might have driven to church in the family

berline, she preferred to walk, and started early, that she might fully

enjoy the beauty of the winter landscape, breathe the clear, cold

mountain air, and feel the life blood tingling in all her veins. As she

came near the cottage of Mere Tabeau she quickened her pace, thinking to

escape notice, but the old crone, like a spider, was lying in wait, and

came forth just as Gabrielle, with face averted, was passing by.

"Wait a minute, Gabrielle--Mademoiselle Tache," she called. "Can you

not wait, my dear? I, too, am going to Mass, although you may think it

strange. Yes, I go to Mass every Sunday, and to confession too, when

necessary. There are often little sins, you know. But how fast you

walk, Gabrielle--Mademoiselle! A little slower, if you please. I like

the company of the young and beautiful. They do not like my company,

perhaps, those proud ones, those rich ones with the fine moccasins and

the expensive furs, because they forget, the gay creatures, that one day

they too may be old and poor and lame. Yes, and they don't know that

misfortune may come to them at any time, and very soon--yes, indeed."

"_Mon Dieu_, Madame Tabeau!" said Gabrielle, a little frightened, "I did

not intend to walk so fast. It is the frosty air, Madame, that makes the

feet move. But I shall be glad to walk more slowly, for the pleasure of

your company."

"The pleasure of my company! Ha! Ha! _Sacree petite vierge_! That

was well said. A lie, of course, but pleasing to hear, for all that.

You have learned manners, it would seem, at the convent. The Ursuline

ladies are nothing if not polite. I knew one of them myself, long ago,

who could stab you to the heart and smile sweetly all the time. And she

lives still, the assassin! Ah, serpent! What a pleasure it would be to

crush thee in the dust!"

"But, Madame----"

"Yes, my dear. Yes, Mademoiselle Gabrielle. I forgot that you were

there. Strange words for the ears of innocence. Strange tales for a

Sunday morning on the way to Mass. Yes, let us change the subject. Let

us talk of something more interesting--of Jean Baptiste Giroux, for

example."

At this shaft Gabrielle flushed a little, almost imperceptibly, but

said, with an assumption of indifference:

"Why of him, Madame Tabeau? I am not at all interested."

"She is not interested, the young lady, not at all. Why then does she

blush, and why does her voice tremble at the mention of his name? Not

interested, Mademoiselle Innocent? Then you do not dislike him, of

course?"

"No, Madame Tabeau. It is a fine morning, is it not? How beautiful the

snow and the blue shadows of the trees!"

"Yes, yes, of course. But why, I wonder, does Jean Baptiste spend every

day in the woods, cutting down trees, making logs of every size, shaping

them for the frame of a great house, hauling them to a certain place?

Why all this preparation, Gabrielle, my dear?"

"How should I know, Madame Tabeau? He does not tell me of his plans."

"No? Not even that he borrowed two thousand dollars for the hotel that

he is to build as soon as the snow is gone? He did not borrow it, then,

from Monsieur your father?"

"Certainly not, Madame, I do not wish to discuss the question. What

Monsieur Giroux does is nothing to me."

"Nothing to you? Of course not. Then he did not get the money from

Monsieur Tache. And there are but two rich men in the parish. Ah, now

we have it. From Monsieur Laroche, of course. That is what I thought

at the first. Now all is clear, clear as day. A young man of

marriageable age wishes to advance himself in the world; the daughter of

a rich habitant is not unwilling; the good, wise young man proposes an

alliance; secures the money and a housekeeper at the same time; kills

two birds with one stone. Ha! Ha! The good, wise young man of

marriageable age!

"He is a deep thinker, Jean Baptiste, a young man of prudence,

foresight, strategy--all that. Yes, for such a house one must have a

housekeeper, a cook and a maid of all work. See! He secures them all

at one stroke. A stroke of genius, that. No matter that she is no

beauty, that her face has been spoiled by the small-pox. She is capable,

good-tempered, affectionate, and has an ample dowry--the best in the

parish. What more could one desire? That explains those visits to the

house of Bonhomme Laroche. Yes, it explains everything. The wedding

will be in June, no doubt, before the beginning of the tourist season.

It will be a great affair, with a feast and a grand dance. You will

dance at the wedding, Mademoiselle Tache, will you not?"

Gabrielle's face was as white as the snow.

"Madame Tabeau," she said, scarcely maintaining her composure, "I have

to say to you that these are vile lies which you are telling about Jean

Baptiste. He may be foolish, as they say, but he is incapable of such

baseness. Madame, this conversation is distasteful to me. Pass on, if

you please, or stay behind. I wish to be alone."

The vicious old woman, abashed before the loyal courage of Gabrielle,

turned aside, muttering maledictions, and went to visit one of her

cronies in the village, to learn the most recent gossip, and to tell of

the significant discoveries she had made on the way to Church.

As for Gabrielle, she entered the Church alone, and as she knelt before

the image of the Mother of God her body was shaken with sobs, and she

could scarcely whisper the prayers that for two thousand years have

brought consolation and courage to so many souls. But as the young girl

prayed the peace of God descended into her soul; and when the

congregation assembled and the service began, her voice, calm and clear,

arose with theirs in humble confession, wistful supplication and joyous

praise.

When the sacrifice of the Mass was over and the congregation had

dispersed, Gabrielle remained kneeling for a long time, striving to

forget the world, to fix her attention upon the Cross, to think only of

her divine Redeemer. But this she could not do, for the thought of Jean

filled her mind and heart; and she felt, with mingled pride and shame,

that she loved him more than aught else in the world, and that the

Kingdom of Heaven was as nothing to her compared with the kingdom of

earthly love.

And Jean loved her in return. Had he not told her so? Yes, but she had

sent him away in anger, and now it was another that he loved.

Impossible! No, for who could tell what love might do? Yet his first

love she would always have. Always! And this also was possible, in all

the chance and caprice of love, that he might come back to her,

penitent, asking forgiveness. It would not be hard to forgive Jean, if

only he would come; but what if it were too late, and the day of love

were gone forever?

Ah, that lovely morning so long ago, when she did not love, or loved all

the world, and no one had taken her love away! The pity, the cruelty of

it! The moment love was found enshrined in the heart, that moment it

was snatched away. The bright vision appeared, was gone, and would not

return. Oh, it could not be, must not be, not even if it were the will

of God. No, she could not give him up, would not. She would fight for

him against all the world--to the death. Ah, Lord Jesus! It was He who

had gone to the death for the world, for her. What sin, what mortal sin

to love mortal man more than the Redeemer of the world! And the

sacrifice--was it not the law of life and death, of time and eternity?

Gabrielle was rebellious no more, but bowed her head in humiliation and

sorrow, with chastened spirit and sincere repentance repeating the

morning prayer:

"Holy Virgin, Mother of God, my mother and my friend, I place myself

under your protection and implore your pity. Be, O Mother of Kindness,

my refuge in my need, my consolation in my troubles, and my advocate

with your dear Son, all the days of my life, and especially in the hour

of death.

"Angel of Heaven, my faithful and charitable guide, obtain for me the

grace to be so docile and teachable that my footsteps may never stray

from the way of the commandments of my God.

"Yes, my God, I love you with all my heart, with all my soul, with all

my spirit, with all my power, and I promise to love my neighbour as

myself for the love of you."

When Gabrielle left the Church and came out again into the clear light

of day, the agony and struggle of the past hour seemed like an evil

dream. The snow was as white and pure as ever, the sky as blue, and the

bright sunlight streamed all about like a radiance from God. She took

long breaths of the delicious, frosty air that went tingling through her

veins like wine, and along the crisp surface of road she went tripping

on light moccasined feet, while her eyes shone and her face glowed with

the joy of living. What could it be that had troubled her so? Who was

that old witch with the evil eye that had put such thoughts into her

head? Jean was hers, without a doubt. He was not one to change or be

discouraged because of a girl's saucy words. When he was ready he would

ask, and take no refusal. But if not, what matter? There were

others--a certain young officer of the Garrison, for example. Jean was

not indispensable, by any means. Blanchette might have him at any time.

No, not Blanchette, but any other girl in the parish--Suzette Gagnon,

for example, with her coal-black hair, her pale complexion, her green

eyes, and no dowry at all. Yes, Suzette it should be, for punishment.

As Gabrielle was disposing of her lover in this summary way, she became

aware of footsteps behind her, and in a moment a tall, stalwart form was

walking by her side, and she knew, without looking, that it was Jean

himself, aggressive as ever and very much the master of his own destiny.

"Good morning, Gabrielle," he said, as if they had always been the best

of friends. "Is it permitted that one walk along with you for a

distance?"

"The road is free, Monsieur Giroux, and you have overtaken me. You walk

too fast."

"Oh, no, Gabrielle, but I am glad that you walk so slowly. Of what were

you thinking, I wonder?"

Gabrielle blushed at the too pointed question, but laughed at her own

confusion.

"There is an inquisitive man, I must say; and a conceited man too.

Perhaps he believes that I was thinking of him."

"Ah! if you only were, Gabrielle! For me, I certainly was thinking of

you. I saw you in Church, and heard you too. _Mon Dieu_, but you sing

like an angel."

"Monsieur Giroux," said Gabrielle, reprovingly, "you should go to Church

to pray, to worship, and not to look at the neighbours."

"The neighbours, Gabrielle--were they there? I saw but one. And I

worship, I pray--this is what I pray: 'God give me the beautiful angel

whom I adore!'"

"Jean!" said Gabrielle, with a radiant smile, "you must not talk like

that--it is wicked. But tell me what is it that you do in the woods

every day. Why all this industry, I wonder? Why is the mighty hunter

not on the hills chasing the moose, the caribou, the bear?"

"Gabrielle, the bear sleeps all winter, and I have been asleep for many

years. Now, I am awaking, and I begin to see the opportunities of life.

I see and seize them as they come along. First I become habitant, then

mail driver, then I build a house for tourists, and after that--well,

after that we shall see. Gabrielle, it is not true that I am a

good-for-nothing. Say that it is not true."

"Jean, my friend, forgive me. I did not mean it, as you know. You are

a hero, my hero, since the day when you saved me from the river. You

remember, do you not? But walk on the other side of the road, if you

please. I have only one question to ask, one little question. Jean

Baptiste, why did you borrow the money from Bonhomme Laroche? Answer

me--quick, quick! Oh, _Mon Dieu! Mon Dieu!_ he did it!"

"But, Gabrielle, I do not understand."

"Monsieur Giroux," said Gabrielle, her eyes flaming with indignation,

"do not lie to me. You understand very well. Please to step out of the

way."

"Gabrielle, my dear Gabrielle, it was a mistake, a blunder. I can

explain."

"Will Monsieur Giroux step out of the way, or shall I call my father?"

"_Sacre!_" said Jean, in a burst of anger, turning his back on

Gabrielle, and striding rapidly down the hill, exploding imprecations as

he went. "_Sacre tonnerre_! Fool of a woman! Little fool! But what a

dear little fool! What perversity, what unreason! But what dear

perversity, what charming unreason! Angel of Heaven! Give her up? Ah,

not yet, not for that. I will win her--I swear it. This also I will

accomplish with the help of God and Saint Jean Baptiste."

*CHAPTER X*

*BLANCHETTE*

"_Bonjour_, Jean Baptiste," said Bonhomme Laroche, one spring morning,

approaching the place where Jean was working on the frame of his new

house, now almost ready for the raising. "The work moves along, I see."

"_Bonjour_, Monsieur Laroche," said Jean, as pleasantly as possible,

wishing to be polite to the old man. "Yes, the work is well along.

Next week we shall have the raising, and in ten weeks more all will be

finished."

"Very good, Jean, very good indeed. And how is the money holding out?

Two thousand dollars is not a great sum for a work of such magnitude."

"I have not touched it, Monsieur Laroche. That is for the carpenters,

for furniture, for horses, carts, and the like. Never fear, Monsieur.

It will be more than sufficient."

"You have not touched it yet? What economy! And you pay interest all

the time, merely to make sure of the loan. What prudence, what

foresight! Well, money is not so easy to get in St. Placide, where all

the people are poor, but in Quebec there are rich men, bankers,

capitalists. Ha! Ha! So one gets a loan of two thousand dollars in

Quebec, and one pays interest to a poor habitant of St. Placide--as an

act of charity, merely. _Mon Dieu_, it is to laugh."

"Monsieur Laroche," said Jean, with some asperity, "it was a trick that

you played on me, and I do not appreciate the humour of it. I had no

idea that Monsieur Trembly was an agent of yours. But you have your

security, and as to the money, I do not intend to give it back to you at

present."

Jean Baptiste: A Story of French Canada · 第 5 / 16 段