“Truly, Mr. Barbican,” answered the Antiquary, as I concluded, “truly,

Sir, I should never have divined that you had any dislike to dull

reflections, had you not yourself assured me so; but now if you

will pledge me in another draught of sack, I’ll furnish you with a

new scene of London Bridge, from the pencil of an eminent foreigner,

as it appeared in May, 1663. This is selected from the very amusing

‘_Voyages de Mons. de Monconys_,’ and the best edition of his book is

that bearing the imprint of Paris, though it was in reality published

at Lyons, in 1695, duodecimo. In the second volume of this work, and

on page 14 of the part relating to England, he thus speaks of London

Bridge. ‘After having passed this place,’--that is Greenwich, which

the Author calls _Grenuche_,--‘we soon came to London, of which the

length is truly incredible; but more than two thirds of the River sides

are occupied by warehouses and very small buildings of wood, even

upon the Bridge, at the foot of which, on the City side, is a large

edifice erected wholly of wood, without any iron, which seems to be

of hewn stone it is so regularly built. At the other extremity of the

Bridge, above the towers of a castle, are many of the heads of the

murderers of King Charles.’ On page 21, M. Monconys is speaking of the

‘_bots_’--boats,--which formerly plied on the Thames to carry persons

to the City, or Westminster, by way of avoiding the rude English

coaches, and the ruder paved streets of London: ‘They never,’ says he,

‘go below the Bridge; although there is not any place to which they

cannot be had, but it is considered dangerous for these small boats

to go under the Bridge when the tide is running up, for the water has

then an extreme rapidity, even greater than when it is returning, and

the two currents are united.’ On page 121, in mentioning his visit to

the Tower, he states that neither in going nor returning did his boat

pass under the Bridge; for the tide being running up, there was a fall

of more than two feet. The passengers left the boat, crossed to the

other side of the Bridge, and then re-entered it: whilst the watermen,

he adds, had no difficulty in descending the fall, but a great deal in

mounting up it again.

“It has been reported, that during the awful time when London was being

devastated by the terrible Plague of 1665, the inhabitants of the

Bridge were free from its ravages; which is attributed to the ceaseless

rushing of the river beneath it. I have not yet discovered, however,

the least foundation for such a tradition in any of the numerous

publications which appeared concerning the pestilence; and, indeed, the

only place in which I find this edifice at all mentioned, is in that

terrible volume attributed to Daniel Defoe, and called ‘_A Journal of

the Plague Year, by a Citizen who continued all the while in London_;’

London, 1722, octavo, where, on page 255, when speaking of the fires

made in the streets for clearing the air after the pestilence, he says,

‘I do not remember whether any was at the City gates, but one at the

Bridge foot there was, just by St. Magnus’ Church.’

“I cannot imagine, Mr. Geoffrey Barbican, that in the fearful

conflagration of London, which occurred between the night of Saturday

and the morning of Sunday, the 2nd of September, 1666, the Bridge

suffered in any proportion to the rest of the City; for I have already

shewn you, from Strype’s Stow’s ‘_Survey_,’ that some of the original

houses of King John’s time, were subsequently standing at the Southwark

end. I attribute this preservation to the vacancy opposed to the flames

at the North end of the Bridge; but as the fire forms so memorable an

epoch in the history of London, I shall bring before you some evidence

concerning its actual effect upon this building. ‘’Twas at still

midnight,’ says one of the most particular accounts of it extant, ‘when

all was wrapt in a peaceful silence, and every eye shut up in quiet

slumber, that this dreadfull fire brake forth, whose hidden flames at

first obscurely crept within close limits; but quickly scorning to be

so confined, in a bright blaze brake openly upon us. And now the voice

of fire in every street--with horrid emphasis,--is echoed forth: these

dreadfull screems disturb our midnight quiet, and raise affrighted

people from their beds, who, scarce awake, all seems to be a dream.

Each one appears but as a moving statue, as once Lot’s wife, viewing

her flaming Sodom, transformed into a pillar: a powerfull wind aided

these raging flames, which, like a growing foe, increaseth still.’ Such

is the commencement of a broadside, entitled ‘_A Short Description

of the fatal and dreadfull Burning of London; divided into every day

and night’s progression. Composed by Samuel Wiseman_;’ but yet this

most particular sheet relates nothing concerning the Bridge. We have,

however, some little information in a narrative written by Thomas

Vincent,--a non-conformist Minister, who was ejected from the living

of St. Mary Magdalen, in Milk-street;--and called ‘_God’s terrible

Judgements in the City, by Plague and Fire_.’ Now, says the Author,

it ‘rusheth down the hill towards the Bridge; crosseth Thames-street,

invadeth St. Magnus’ Church at the Bridge-foot; and, though that Church

were so great, yet it was not a sufficient barricado against this

Conqueror; but, having scaled and taken this fort, it shooteth flames

with so much the greater advantage into all places round about; and

a great building of houses upon the Bridge is quickly thrown to the

ground: then the conqueror, _being stayed in his course at the Bridge_,

marcheth back to the City again, and runs along with great noise and

violence through Thames-street, Westward.’ The minute and pathetic

narrative of the accomplished John Evelyn, adds nothing to these

particulars; for he says only in his ‘_Diary_,’ edit. 1818, volume i.,

page 375, on September the 7th, upon the destruction of certain houses

erected about the Tower, if they had ‘taken fire and attacked the White

Tower, where the magazine of powder lay, they would undoubtedly not

only have beaten and destroyed all y^e Bridge, but sunke and torne the

vessells in y^e River.’ The report of Samuel Pepys, in his ‘_Diary_,’

already quoted, does not give us much additional information; though

he tells us in volume i., page 445, that on the morning of the 2nd,

he went on the Tower battlements, whence he saw ‘the houses at that

end of the Bridge all on fire; and an infinite great fire on this and

the other side the end of the Bridge, which, with other people, did

trouble me for poor little Michell and our Sarah on the Bridge.’ He

subsequently adds that the fire increased on both sides the North end

of London Bridge, but there is nothing said farther concerning its

attack upon the edifice itself.

“There are several prospects of this dreadful conflagration, though

few of them are worthy of any credit, most having been executed in

Holland; and it is probable, indeed, that the best was a small and

spirited etching by Wenceslaus Hollar, measuring 7 inches by 2-3/4,

and inserted on the right hand side of ‘_A New and Exact Map of Great

Britaine. Published by John Overton, at the White Horse, without

Newgate_. 1667.’ Single sheet. This view is taken from Hollar’s old

observatory, the tower of St. Mary Overies Church; and represents the

fire spreading furiously Westward, whilst the Bridge appears untouched.

This fine little print you will find to be the first illustration in

volume ii. of Mr. Crowle’s Pennant in the Print Room of the British

Museum; and it is entitled ‘_Prospect of the Citty of London, as it

appeared in the time of its flames_:’ it has frequently sold for 10_s._

6_d._, and sometimes for 15_s._, even without the plate it belongs to.

Hollar’s long view of the City immediately after the conflagration, I

have already mentioned; and in that we see with much more certainty the

actual damage sustained by our unhappy old edifice, in the RUINS OF

THE RIVERSIDE AND BRIDGE AFTER THE FIRE.

[Illustration]

“The alteration appears chiefly to consist in the destruction of that

large square building, which terminated the Northern end of the Bridge;

and, of course, the entire demolition of the wooden pales and passage,

which had been erected after the fire of 1633; but beyond this the

flames do not seem to have penetrated. The banks of the River, indeed,

presented a more entire picture of ruin. Of the grand Church of St.

Magnus nothing remained but some of the walls, and the buildings in

front of it were destroyed even to the water’s edge; whilst on the

Western side of the Bridge, the Water-works and Tower, numerous houses

lining the River, and the ancient edifice of Fishmongers’ Hall, were

reduced either to smouldering fragments, scarcely bearing even the

forms of what they once had been, or else had not one stone left upon

another. ‘_The Long Antwerp View of London_,’ which has been already

so minutely described, furnishes us with a good representation of

FISHMONGERS’ HALL BEFORE THE FIRE OF 1666;

[Illustration]

and it appears to have been a plain narrow edifice, castellated and

covered with lead on the top, having two principal stories, the lower

one of which had a kind of gallery or balcony, an ornament which was

very common to buildings in this part of London. The Companies of

the Salt-fish and Stock-fish mongers were anciently possessed of so

many as six Halls; of which two stood in New Fish-street, now called

Fish-street Hill; two more were in Old Fish-street, and two others

were erected in Thames-street; in each place one for each Company.

These, however, were all united in the year 1536, the 28th of Henry

the Eighth; after which they were to have but one Hall, namely, the

house given to them by Sir John Cornwall, afterwards created Baron

Fanhope, in 1427, the 6th year of Henry VI., which I take to have been

the building represented in the print; since Stow, in his ‘_Survey_,’

volume i., page 499, from whom we derive these few particulars, says

that it was in the Parish of St. Michael, Crooked Lane: and adds on the

preceding page, that ‘Fishmongers’ Hall, with other fair houses for

merchants, standeth about midway between the Bridge foot and Ebgate,

or Old Swan-lane.’ Still more brief, however, are the notices, which

he furnishes us concerning the Company’s other Halls, which once

stood about the same spot. ‘On the West side of this Ward,’--says

the old Citizen,--‘at the North end of London Bridge, is a part of

Thames-street, which is also of this Ward, to wit, so much as of old

time was called Stock-Fishmonger Row,’--a place, you will remember,

referred to in that manuscript Survey of Bridge lands which I some

time since recited to you--‘of the Stock-fishmongers dwelling there,

down West to a Water-gate, of old time called Ebgate, since Ebgate

Lane, and now the Old Swan.’ I will not enter into the history of the

Fishmongers’ Company, Mr. Barbican, because it does not belong to our

present subject, and you may read the chief particulars for yourself,

in Stow’s ‘_Survey_,’ volume i., page 498, and volume ii., page 268;

and shall therefore only add a very few particulars concerning the

present Hall. According to the splendid plan of Sir Christopher Wren,

for adorning the banks of the Thames, it presents to the river, a

handsome, though somewhat old-fashioned front of red brick, having

the windows ornamented with stone cases. From the wharf on which the

Shades’ Tavern is situate, a grand double flight of stone steps leads

to the chief apartments; and the door is decorated with Ionic columns

supporting an open pediment, containing a shield with the Company’s

Arms, all of stone. I shall say nothing, however, of the handsome North

front of this building, its spacious court-yard, and its beautiful

carved gateway in Thames-street; nor yet of the rich state chambers,

their fine paintings of fish, their massive and richly-chased silver

branches, their large brazen chandeliers, the interesting relique of

Sir William Walworth, nor of the interior of the spacious Hall. I

will tell you nothing of either of these, Mr. Geoffrey, since they

cannot be observed from London Bridge; but before I entirely quit the

Fishmongers, let me observe that Strype, in his Fifth Book of Stow’s

‘_Survey_,’ has two very singular notices concerning them, which I do

not remember to have seen mentioned in any historical account of yonder

passage across the Thames. They consist of certain ancient statutes

peculiar to this Company, taken from the record called ‘_Horn_,’ in the

Chamber of London; and they state that it should be prohibited that any

Fishmonger should ‘buy a fresh fish before Mass at the Chapel upon the

Bridge be celebrated:’ which Chapel, it is elsewhere stated, is one of

the bounds, beyond which no Fishmonger ought to go to buy fish.

“I have already observed that Hollar’s View of London after the Fire,

shews the fine old Church of St. Magnus, which we may consider the

North-East boundary of London Bridge, reduced to a pile of ruined

walls; having all those costly repairs and beautifyings, which Stow, in

his ‘_Survey_,’ volume i., page 494, records as having taken place from

1623 to 1629, destroyed in the flames. Before I speak, however, of the

re-edification of this fane, I shall notice the means employed for that

of the Bridge itself, as they are related by the continuators of Stow

in his ‘_Survey_,’ volume i., page 62. Most of the buildings erected

upon it, were, as they tell us, totally consumed; excepting the Chapel,

and a few edifices standing on the South end, of the time of King John:

though this, as I have shewn you, must be erroneous. We may believe,

however, from all the circumstances attendant upon the fire, that

the stone-work of the Bridge was so battered and weakened, ‘that it

cost the Bridge-House £1500. to make good the damage in the piers and

arches, before the leaseholders could attempt to rebuild the premises

destroyed by the fire.’ Though ‘the stone work,’ continues this

passage, ‘was no sooner secured, than a sufficient number of tenants

offered; who conditioned with the Bridge-House for building-leases

of 61 years, at the rate of 10_s._ per foot, running, yearly, and to

build after such a form and substantial manner as was prescribed.’

This was so rapidly carried into effect, that in five years the North

end was all completely finished, with houses four stories high, and

a street of 20 feet in breadth between them, measuring from side to

side. To make the South end equally perfect, however, and, at the

same time, to equalize the rent of the whole, required the invention

of some expedient; since the older buildings were already leased to

several tenants, with longer and shorter portions of their time yet to

elapse, whilst the leases of others were entirely expired. To arrange

all these with propriety, the Lord Mayor, Aldermen, and Commonalty,

who were appointed for the letting of the Bridge-House lands, with the

assistance of Mr. Philip Odde, then Clerk Comptroller of those estates,

took the following method. For the first class of tenants, they

measured the number of feet in the front of each house; and ascertained

the amount of rent, and the time of the lease yet unexpired: whilst a

second and third classes were formed of those whose leases were nearly

out, or entirely finished. To such as had the longest term to run, a

moderate time was added, with an abatement of rent answerable to the

cost of re-erecting their buildings, in uniformity with those at the

North end. Of the tenants whose leases were nearly expired, and who

were unable to build, they were redeemed for valuable considerations;

the dilapidated stone-work for the new buildings was then repaired by

the City, at an expense of nearly £1000; and in about four or five

years the whole edifice was completed.

“We are not, however, now informed of any repair of the Draw-Bridge,

although it certainly existed until the great alteration of 1758;

but, probably, even long before _this_ time, had ceased to be of any

great utility. You may see, in Stow’s historical notices of Queenhithe,

(vide his ‘_Survey_,’ volume i., pages 697-700,) that in the reign of

King Henry III. ships and boats laden with corn and fish for sale,

were compelled to pass _beyond_ the Bridge to that most ancient wharf

and market. In 1463, however, the third year of King Edward IV., the

same authority informs us that the market at Queenhithe was ‘hindered

by reason of the slackness of drawing up of London Bridge,’ which

seems to infer some difficulty in raising it even at that period;

fresh ordinances being then made to cause vessels with provisions to

proceed up the river. I cannot, however, tell you at what time the

Draw-Bridge was made wholly stationary; though it seems not to have

been till _after_ the publication of the last ancient edition of Stow’s

‘_Survey_,’ in 1633, folio, as, in Strype’s excellent new one, of

1720, volume i., book i., page 58, he adds some notices of the arches,

in which occurs the following passage. ‘Two of these arches are much

larger than the rest, _viz._ that over which is the Draw-bridge; and

the other called _the Simile Lock_. These were for the use of greater

vessels that went through Bridge Westward. The Draw-Bridge formerly

was, upon such occasions, taken up; but now-a-days never, but when it

wants repairing.’ The additions of Richard Bloome also, on page 56 in

the same volume, furnish us with several particulars of these arches,

which I shall introduce to you in this place, because they apply,

almost equally, both to the Bridge before the Fire, and to the ancient

appearance of the present one. ‘There were,’ says he, ‘three vacancies,

with stone walls, and iron grates,’--rather rails,--‘over them, on

either side, opposite to each other; through which grates, people, as

they pass over the Bridge, may take a view of the river both East and

West; and also may go aside, more to each side, out of the way of carts

and coaches, the passage being but narrow, and not only troublesome

but dangerous. These three vacancies are over three of the middle

arches, for all the piers are not of a like thickness, nor stand at

equal distance one from the other; for under those three vacancies are

much wider than the rest, and are called the navigable locks, because

vessels of considerable burthen may pass through them. One of these is

near unto the second gate, and is called the Rock Lock. The second is

under the second vacancy, and is called the _Draw-Bridge Lock_. And the

third is near the Chapel, and is called _St. Mary’s Lock_. There is a

fourth between St. Magnus’ Church and the first vacancy, and is called

the _King’s Lock_, for that the King in his passage through Bridge,

in his barge, goes through this lock.’ In Strype’s additions to these

particulars, which I have already referred to, he says, ‘The two Arches

next London are now stopped up for the use of the Water-mills, but

without any prejudice to the current of the Thames. The third arch on

the Southwark side is seldom, and very rarely, passed through, because

of a rock grown there a little to the East, which is visible at low

water. This rock hath been observed this many a year, and is called

the _Rock Lock_. The reparation of these arches, and the striking down

piles for securing them, is continual, and men are kept on purpose to

take care of it, and to do it. Whereof they have two Master-workmen,

_viz._ a Head-Carpenter,’--whose name in Strype’s time was Wise,--‘and

a Head-Mason, whose office it is to look after the Bridge under the

Bridge-Masters.’ The common report of the rock growing beneath the

water, under one of the Arches of London Bridge, is, however, one of

those popular traditions which are generally to be found connected

with almost every edifice, engendered partly by ignorance, and partly

by the desire mentioned by the Indian in Robinson Crusoe, ‘To make the

great wonder look!’ ‘We have been assured,’ says the Rev. John Motley,

in ‘_Seymour’s Survey of London_,’ volume i. page 48, ‘by a person of

great veracity as well as curiosity, that a friend of his in the year

1715, when the tide was so kept back that many people walked over the

river, went near enough to examine this, and found it to be stones

joined together with cement, and iron in some places; and therefore

supposed it was part of an arch that had formerly been broken down,

and never since removed,’ It has been generally believed, that these

ruins were the fragments of the two arches, and the Bridge-gate,

which, as I have related to you, fell down in the year 1437: and

which, having now lain nearly four centuries, and been increased by

the deposits which millions of tides have cast upon them, have become

almost as impenetrable as a solid rock, and the arch, therefore,

retains its ancient name. Such was London Bridge after it was rebuilt,

‘peopled’--as Evelyn says of the City, but a very few days after the

fire,--‘with new shops, noise, and business, not to say vanity.’--‘A

Bridge,’ exclaims Richard Bloome, in his continuations to Stow, volume

i. page 499, ‘not inferior to any in Europe for its length, breadth,

and buildings thereon, being sustained by nineteen great stone arches,

secured by piles of timber drove to the bottom of the river, having a

Draw-Bridge towards Southwark, as also strong gates; and, by its houses

built thereon on both sides, it seemeth rather a street than a Bridge,

being now garnished with good timber buildings, which are very well

inhabited by sufficient tradesmen, who have very considerable dealings,

as being so great a thoroughfare from Southwark into London.’

“Whilst I am mentioning this praise of London Bridge, I may express

my wonder that Michael Drayton, in his ‘_Poly-Olbion_,’ London, 1613,

folio, says so little concerning it, whilst John Selden, in his very

learned notes to that poem, wholly omits it. As I purpose next to say a

few words touching the rebuilding of St. Magnus’ Church, I will close

this part of our Bridge history by repeating Drayton’s verses from Song

xvii., page 259: where, speaking of the Thames, he says,--

‘Then goes he on along by that more beauteous strand,

Expressing both the wealth and brauery of the land;

----So many sumptuous bow’rs, within so little space,

The all-beholding sun scarce sees in all his race:--

And on by London leads, which like a crescent lies,

Whose windowes seem to mock the star-befreckled skies:

Besides her rising spyres, so thick themselues that show,

As doe the bristling reedes within his banks that growe:

There sees his crowded wharfes, and people-pester’d shores,

His bosome overspread with shoales of labouring oares;

With that most costly Bridge, that doth him most renowne,

By which he clearly puts all other Riuers downe.’

Chronicles of London Bridge · 第 27 / 42 段