ANNEES: 820/822.

_Coment son frère Pepin ostoia sur les Gascons, et coment le duc Bourna

sivit Leudevit par l'empire. Coment les Normans vindrent en Acquitaine, et

coment l'empereur pardona son mautalent à tous ceulx qui traï l'avoient, et

puis coment il mit la pais entre ceulx qui se descordoient._

Entre ces choses et en celle année meisme, avint en Acquitaine que les

Gascons, qui par nature sont discordables et de legier esmouvement, se

rebellèrent contre l'empereur; mais il envoia Pepin, son fils, qui en pou

de temps les chastia, si que nul ne fu si hardi qui s'osast troubler contre

l'empereur.

Après ces choses, se partit de sa gent et s'en alla à petite compaignie

chacier en la forest d'Ardenne. Et quant le temps d'iver fu repairé, il se

retrait vers Ais-la-Chapelle. Là repairèrent à court le peuple et les

barons si comme ils souloient.

[862]A court vint le duc Bourna, et se complaignit à l'empereur des griefs

et des dommages que Leudevit luy faisoit. Et l'empereur luy livra aide et

gent par quoi il peust celluy grever et sa terre mettre en destruction. En

trois parties se devisèrent. Et quant ce vint vers le printemps, ils

entrèrent en la terre Leudevit et la dégastèrent presque toute; mais

Leudevit n'en vint onques à eulx à parlement né à bataille, ains se tint

tousjours en un chastel qui moult estoit fort et haut.

Note 862: _Vita Ludovici Pii.--XXXIII_.

Quant Bourna et la gent à l'empereur s'en furent repairés, ceulx de la cité

de Charente[863] et mains autres qui avoient esté de la partie Leudevit, se

rendirent au duc Baudri qui de par l'empereur estoit duc d'Acquilée.

Note 863: _Ceulx de la cité de Charente._ Le latin porte:

«Carniolensos et quidam Carentanorum.» Aujourd'hui les peuples de la

Carniole et de la Carinthie.

Une chose advint là en ce point, que Sanilla appella de traïson Bera, le

comte de Barcinone. A cheval se combatirent selon leur coustume et selon

leur loy[864], car l'un et l'autre estoient Gotiens; mais à la parfin fu

vaincu Bera et deust avoir perdu le chief selon les lois: si trouva-il si

très-grant débonnaireté en l'empereur, qu'il n'en porta autre paine fors

qu'il fu envoie en essil à Rouen, à la volenté et au rappel l'empereur.

Note 864: Ni les lois écrites des Goths, ni la loi romaine qui étoit

celle de plus grand nombre des Aquitains, n'admettoient les combats

judiciaires; mais l'usage de ces combats prévaloit, surtout chez les

Goths. L'astronome limousin confond donc ici cet usage, qui avoit

plus de force que la loi, avec la loi même.

Entre ces choses vindrent nouvelles à l'empereur, à court, de treize nefs

et de plusieurs galios plains de robeurs qui s'estoient parties de

Normandie[865] et s'adréçoient vers France, pour le païs gaster. Lors fu

commandé que tous les pors de Flandres et de Neustrie (qui ores est nommée

Normandie) feussent bien gardés et deffendus; par espécial l'entrée de

Seine là où elle chiet en mer: lors furent bien deffendus. A donc Normans

s'espendirent par la mer et vindrent en Acquitaine. Les pors trouvèrent

sans défense. Pour ce, entrèrent légièremént en la terre, et quant ils

orent gasté le païs[866], ils retournèrent en leurs contrées.

Les grandes chroniques de France (2/6) selon que elles sont conservées en l'Eglise de Saint-Denis · 第 265 / 316 题