LETTER XIV.

PARIS, August, 1805.

MY LORD:--I believe that I have mentioned to you, when in England, that I

was an old acquaintance of Madame Napoleon, and a visitor at the house of

her first husband. When introduced to her after some years’ absence,

during which fortune had treated us very differently, she received me

with more civility than I was prepared to expect, and would, perhaps,

have spoken to me more than she did, had not a look of her husband

silenced her. Madame Louis Bonaparte was still more condescending, and

recalled to my memory what I had not forgotten how often she had been

seated, when a child, on my lap, and played on my knees with her doll.

Thus they behaved to me when I saw them for the first time in their

present elevation; I found them afterwards, in their drawing-rooms or at

their routs and parties, more shy and distant. This change did not much

surprise me, as I hardly knew any one that had the slightest pretension

to their acquaintance who had not troubled them for employment or

borrowed their money, at the same time that they complained of their

neglect and their breach of promises. I continued, however, as much as

etiquette and decency required, assiduous, but never familiar: if they

addressed me, I answered with respect, but not with servility; if not, I

bowed in silence when they passed. They might easily perceive that I did

not intend to become an intruder, nor to make the remembrance of what was

past an apology or a reason for applying for present favours. A lady, on

intimate terms with Madame Napoleon, and once our common friend, informed

me, shortly after the untimely end of the lamented Duc d’ Enghien, that

she had been asked whether she knew anything that could be done for me,

or whether I would not be flattered by obtaining a place in the

Legislative Body or in the Tribunate? I answered as I thought, that were

I fit for a public life nothing could be more agreeable or suit me

better; but, having hitherto declined all employments that might restrain

that independence to which I had accustomed myself from my youth, I was

now too old to enter upon a new career. I added that, though the

Revolution had reduced my circumstances, it had not entirely ruined me. I

was still independent, because my means were the boundaries of my wants.

A week after this conversation General Murat, the governor of this

capital, and Bonaparte’s favourite-brother-in-law, invited me to a

conversation in a note delivered to me by an aide-de-camp, who told me

that he was ordered to wait for my company, or, which was the same, he

had orders not to lose sight of me, as I was his prisoner. Having

nothing with which to reproach myself, and all my written remarks being

deposited with a friend, whom none of the Imperial functionaries could

suspect, I entered a hackney coach without any fear or apprehension; and

we drove to the governor’s hotel.

From the manner in which Murat addressed me, I was soon convinced that if

I had been accused of any error or indiscretion, the accusation could not

be very grave in his eyes. He entered with me into his closet and

inquired whether I had any enemies at the police office. I told him not

to my knowledge.

“Is the Police Minister and Senator, Fouche, your friend?” continued he.

“Fouche,” said I, “has bought an estate that formerly belonged to me; may

he enjoy it with the same peace of mind as I have lost it. I have never

spoken to him in my life.”

“Have you not complained at Madame de la Force’s of the execution of the

ci-devant Duc d’Enghien, and agreed with the other members of her coterie

to put on mourning for him?”

“I have never been at the house of that lady since the death of the

Prince, nor more than once in my life.”

“Where did you pass the evening last Saturday?”--“At the hotel, and in

the assembly of Princesse Louis Bonaparte.”

“Did she see you?”

“I believe that she did, because she returned my salute.”

“You have known Her Imperial Highness a long time?”

“From her infancy.”

“Well, I congratulate you. You have in her a generous protectress. But

for her you would now have been on the way to Cayenne. Here you see the

list of persons condemned yesterday, upon the report of Fouche, to

transportation. Your name is at the head of them. You were not only

accused of being an agent of the Bourbons, but of having intrigued to

become a member of the Legislature, or the Tribunate, that you might have

so much the better opportunity to serve them. Fortunately for you, the

Emperor remembered that the Princesse Louis had demanded such a favour

for you, and he informed her of the character of her protege. This

brought forward your innocence, because it was discovered that, instead

of asking for, you had declined the offer she had made you through the

Empress. Write the Princess a letter of thanks. You have, indeed, had a

narrow escape, but it has been so far useful to you, that Government is

now aware of your having some secret enemy in power, who is not delicate

about the means of injuring you.”

In quitting General Murat, I could not help deploring the fate of a

despot, even while I abhorred his unnatural power. The curses, the

complaints, and reproaches for all the crimes, all the violence, all the

oppression perpetrated in his name, are entirely thrown upon him, while

his situation and occupation do not admit the seeing and hearing

everything and everybody himself. He is often forced, therefore, to

judge according to the report of an impostor; to sanction with his name

the hatred, malignity, or vengeance of culpable individuals; and to

sacrifice innocence to gratify the vile passions of his vilest slave. I

have not so bad an opinion of Bonaparte as to think him capable of

wilfully condemning any person to death or transportation, of whose

innocence he was convinced, provided that person stood not in the way of

his interest and ambition; but suspicion and tyranny are inseparable

companions, and injustice their common progeny. The unfortunate beings

on the long list General Murat showed me were, I dare say, most of them

as innocent as myself, and all certainly condemned unheard. But suppose,

even, that they had been indiscreet enough to put on mourning for a

Prince of the blood of their former Kings, did their imprudence deserve

the same punishment as the deed of the robber, the forger, or the

housebreaker? and, indeed, it was more severe than what our laws inflict

on such criminals, who are only condemned to transportation for some few

years, after a public trial and conviction; while the exile of these

unconvicted, untried, and most probably innocent persons is continued for

life, on charges as unknown to themselves as their destiny and residence

remain to their families and friends. Happy England! where no one is

condemned unheard, and no one dares attempt to make the laws subservient

to his passions or caprice.

As to Fouche’s enmity, at which General Murat so plainly hinted, I had

long apprehended it from what others, in similar circumstances with

myself, had suffered. He has, since the Revolution, bought no less, than

sixteen national estates, seven of the former proprietors of which have

suddenly disappeared since his Ministry, probably in the manner he

intended to remove me. This man is one of the most immoral characters

the Revolution has dragged forward from obscurity. It is more difficult

to mention a crime that he has not perpetrated than to discover a good or

just action that he ever performed. He is so notorious a villain that

even the infamous National Convention expelled him from its bosom, and

since his Ministry no man has been found base enough, in my debased

country, to extenuate, much less to defend, his past enormities. In a

nation so greatly corrupted and immoral, this alone is more than negative

evidence.

As a friar before the Revolution he has avowed, in his correspondence

with the National Convention, that he never believed in a God; and as one

of the first public functionaries of a Republic he has officially denied

the existence of virtue. He is, therefore, as unmoved by tears as by

reproaches, and as inaccessible to remorse as hardened against

repentance. With him interest and bribes are everything, and honour and

honesty nothing. The supplicant or the pleader who appears before him

with no other support than the justice of his cause is fortunate indeed

if, after being cast, he is not also confined or ruined, and perhaps

both; while a line from one of the Bonapartes, or a purse of gold,

changes black to white, guilt to innocence, removes the scaffold waiting

for the assassin, and extinguishes the faggots lighted for the parricide.

His authority is so extensive that on the least signal, with one blow,

from the extremities of France to her centre, it crushes the cot and the

palace; and his decisions, against which there is no appeal, are so

destructive that they never leave any traces behind them, and Bonaparte,

Bonaparte alone, can prevent or arrest their effect.

Though a traitor to his former benefactor, the ex-Director Barras, he

possesses now the unlimited confidence of Napoleon Bonaparte, and, as far

as is known, has not yet done anything to forfeit it,--if private acts of

cruelty cannot, in the agent of a tyrant, be called breach of trust or

infidelity. He shares with Talleyrand the fraternity of the vigilant,

immoral, and tormenting secret police; and with Real, and Dubois, the

prefect of police, the reproduction, or rather the invention, of new

tortures and improved racks; the oubliettes, which are wells or pits dug

under the Temple and most other prisons, are the works of his own

infernal genius. They are covered with trap-doors, and any person whom

the rack has mutilated, or not obliged to speak out; whose return to

society is thought dangerous, or whose discretion is suspected; who has

been imprisoned by mistake, or discovered to be innocent; who is

disagreeable to the Bonapartes, their favourites, or the mistresses of

their favourites; who has displeased Fouche, or offended some other

placeman; any who have refused to part with their property for the

recovery of their liberty, are all precipitated into these artificial

abysses there to be forgotten; or worse, to be starved to death, if they

have not been fortunate enough to break their necks and be killed by the

fall.

The property Fouche has acquired by his robberies within these last

twelve years is at the lowest rate valued at fifty million livres--which

must increase yearly; as a man who disposes of the liberty of fifty

millions of people is also, in a great part, master of their wealth.

Except the chiefs of the Governments and their officers of State, there

exists not an inhabitant of France, Italy, Holland, or Switzerland who

can consider himself secure for an instant of not being seized,

imprisoned, plundered, tortured, or exterminated by the orders of Fouche

and by the hands of his agents.

You will no doubt exclaim, “How can Bonaparte employ, how dares he

confide, in such a man?” Fouche is as able as unprincipled, and, with

the most unfeeling and perverse heart, possesses great talents. There is

no infamy he will not stoop to, and no crime, however execrable, that he

will hesitate to commit, if his Sovereign orders it. He is, therefore, a

most useful instrument in the hand of a despot who, notwithstanding what

is said to the contrary in France, and believed abroad, would cease to

rule the day he became just, and the reign of laws and of humanity

banished terror and tyranny.

It is reported that some person, pious or revengeful, presented some time

ago to the devout mother of Napoleon a long memorial containing some

particulars of the crimes and vices of Fouche and Talleyrand, and

required of her, if she wished to prevent the curses of Heaven from

falling on her son, to inform him of them, that he might cease to employ

men so unworthy of him, and so repugnant to a Divinity. Napoleon, after

reading through the memorial, is stated to have answered his mother, who

was always pressing him to dismiss these Ministers: The memorial, Madame,

contains nothing of what I was not previously informed. Louis XVI. did

not select any but those whom he thought the most virtuous and moral of

men for his Ministers and counsellors; and where did their virtues and

morality bring him? If the writer of the memorial will mention two

honest and irreproachable characters, with equal talents and zeal to

serve me, neither Fouche nor Talleyrand shall again be admitted into my

presence.

Memoirs of the Court of St. Cloud (Being secret letters from a gentleman at Paris to a nobleman in London) — Complete · 第 35 / 107 题