Of the arsenal of Cavite

[Bernaldez declares that the works of naval construction, etc., for the

government can be accomplished for half the cost by means of private

contracts awarded to the lowest bidder, which is proved by the history

of all the enterprises which have been undertaken by the government

in those islands, whether in agriculture, mining, or metal-working;

"for, however great the disinterestedness and economy which can

be ascribed to the officials who conduct the enterprise, in this

direction nothing can take the place of the contractor's activity and

vigilance." In the cutting and gathering of timber there is abundant

cheating and graft, as that work is directed by Indian overseers,

or by mestizos and Chinese; the latter have abandoned the system of

day wages ("which the natural slothfulness of the Indian renders

very costly"), and instead pay the natives so much for a certain

amount of work (which they call paqueao). "In this way the Indians,

who always are cheated in these calculations, have to redouble their

efforts to gain the amount bargained for, thus allowing to the mestizo

the benefit of at least one-third of the usual daily wages." After

the timber is cut, its transportation, storage, and seasoning cost

more when done by the government than by the mestizo contractor, and

occasion much loss and damage. Ships of war could be built at Manila

to great advantage, so far as the abundance and cheapness and location

of the timber is concerned; but the lack of iron and copper there is

a serious hindrance to such plans. There are mines of both metals in

the islands, but they are not worked for lack of enterprising persons

and suitable machinery. Bernaldez recommends: That the crown offer

large rewards for the successful operation of the iron and copper

mines in the islands, the supply therefrom of metal sufficient for the

construction of ships and cannon, and the introduction of machinery

for mining and iron-working. That arrangements be made for building

war-ships each year, by contracts for the supply of timber and the

manual labor. That competent engineers and constructors be sent from

España, at good salaries; that necessary supplies and materials be

secured by contracts, bid for in public; and that funds from the royal

exchequer be set aside for this purpose to the amount of one hundred

thousand to one hundred and fifty thousand pesos annually. That all the

construction and repairing of war-ships for Filipinas be done through

contracts, at public bidding; and that the arsenal of Cavite be reduced

to a simple depository for the articles required for arming the ships,

with such officials as may be necessary for the custody of these.]

Of the agriculture of the Filipinas Islands, in general, and of their

principal productions

The Filipinas Islands, on account of the fertility of their land,

their abundant rains, and the great number of animals for labor,

constitute an agricultural colony; and to the readiness with which the

country supplies the principal articles for human support has been

due the rapid increase of its population. And although the Indians,

as a general thing, only devote themselves to the cultivation of

what they actually need for subsistence, the annual production so

far exceeds the necessities of the people that very seldom has the

failure or scarcity of provisions been experienced. The abundance of

its arable lands and the excellence of its products have also rendered

this colony capable of a considerable commerce with the other nations,

at a much greater advantage over the other colonies, inasmuch as

the land is tilled by free labor, which costs only the value of its

food and clothing; and not by slaves, who, besides those expenses,

occasion that of the premium or interest on the money invested in

their purchase, which causes a difference of at least a third more

in the cost of the manual labor employed in agriculture.

The neglected condition in which agriculture is in Filipinas,

considered under this last aspect, and the backwardness in knowledge of

the manipulations required in the preparation of its raw products for

their consumption in trade, proceed from the following causes: (1) The

lack of a stable and regular system of commerce which can assure to the

inhabitants of the islands the annual exportation of the produce of an

extensive agriculture. The foreign vessels resort to the ports there,

some years in excessive number and others very infrequently; and this

irregularity always produces an effect opposed to the interests of the

colony. The extraordinary rise in prices--which during the last three

years has reached a value double that from which the ability to sell at

all times would enable the colony to gain a profit--and the consequent

lack of commodities for supplying all the vessels, prevent them from

returning in the following years; while the decline of prices below

what is fair, caused by the non-arrival of ships, discourages large

production in agriculture. The Indians are absolutely without capital

and storehouses which would enable them to hold back their produce for

another market. They are induced to cultivate the soil solely by their

present advantage; they always sell, but they suffer from the stern

law of trade which, although it flatters them in years of scarcity,

equally tyrannizes over them in years of abundance--for they are

always deceived regarding the actual prices of the general market,

of which they are ignorant; and one year only of unsuccessful sales,

whether from lack of foreign ships, or through the loss of their crops,

will be a warning to them for a long time. In short, the agriculture of

Filipinas at this time depends on the irregular and transient stimulus

which is furnished to it by the peripatetic capital of the mestizo,

who buys only in the years when he calculates that he must in view of

the condition of the crops and the market, make a profit; while the

Indian farmer always sows his seed heedless of results, and without

the guidance of that elementary principle in affairs of commerce that

the estimate of what he acquires ought to be based on a calculation of

the market for it. For the corrective of this evil, and assuming that,

for reasons that are rightful and conformable to sound policy (as I

have set forth), the residence of foreigners in the islands ought not

to be permitted, I find no other means than this, that the government

encourage, by judicious measures, the direct and unlimited commerce of

España with that colony--of which I shall speak in another chapter,

[presenting] the rough sketch of a plan which ought to produce the

following effects: (a) The definite and reliable annual exportation

from those islands, not only of the great quantity of sugar, indigo,

coffee, and other native products which are needed in the ordinary

consumption of España, but of that which Spanish commerce can dispose

of in the other nations and free ports of Europa. (b) The establishment

of Spanish trading posts [factorias] in the interior of the provinces

of Filipinas, which the Spanish mercantile interests will carry on

for the sake of acquiring the agricultural produce at first hand,

freeing the Indians from the oppressive rule of the mestizo trader,

and forming contracts with them, at prices agreed upon, for a certain

number of years.

[The backward condition of agriculture proceeds] (2) from the lack

of great agricultural establishments. One of the causes for this is

the fact that the capital of the islands, which ought to be employed

for that object, has been diverted by the commerce of India, China,

and Nueva España, which offers greater and quicker profits. The

religious orders administer their estates as in mortmain, or by

ecclesiastical rules. The Indians cultivate, not from inclination

but through necessity, the little plots of ground on which they have

fixed their abodes. They lack the buildings and appliances necessary

for the preparation of the little sugar and indigo that they collect;

and from that results the wretched and unreliable quality of those

articles which so discredits them in the trade. They lack also the

capital to incur the expenses of a regular plantation, and these

enterprises require costly outlays at the start. But this cause of

backwardness would be remedied by the impulse which would be given to

commerce by the exportation of native products, which would attract

to agriculture the capital which it has hitherto lacked, and by the

special protection which the government can grant to large capitalists

who may devote themselves to agriculture.

(3) From the ignorance of the Indians, not only of the various methods

of making plantations, but of the means of preparing the raw materials

for their employment in the trade--a cause which is so universal

and so mischievous that the agricultural products of Filipinas,

which ought to be, on account of their excellent character and the

extent of territory of the islands, commodities which should supply

all the markets of Europe and hold the first rank in quality, are

the most scarce in general commerce, and moreover lowest in price,

as I am going to prove by some instances. The sugar of Filipinas

is today the most important commodity for exportation which the

commerce there includes. The cultivation of the sugar-cane cannot

be improved; but the manufacture of the sugar is so defective that,

in spite of the superior quality of the cane, the sugar which is

produced from it is inferior to that which is called terciado [i.e.,

brown] at Habana. Although in the market of Cadiz the white sugar from

Habana is worth thirty-two to twenty-five silver reals, and the brown

sugar twenty-six to twenty-eight, the white sugar of Manila is worth

twenty-four to twenty-five [152]--that is, nine silver reals less

than the former, and two or three reals less than the latter on each

arroba. Consequently, the temporary privilege granted by his Majesty

in exempting the products of Filipinas from duties is the only support

of the expeditions which have come [thence] to the Peninsula; and it

is unquestionable that when that privilege ceases that commerce will

likewise come to a complete stop. For if from the twenty-four silver

reals, the highest price at which an arroba of the Manila sugar

can be sold, be deducted for duties eight reals and twenty-seven

maravedís, the trader will receive a price of only nineteen silver

reals, five cuartos; subtracting from this the fourteen and one-half

reals of the prime cost at Manila (according to the latest information

received), and the only profit left to him would be four reals, three

maravedís--with which it is absolutely impossible for him to pay either

the heavy freight charges on that commodity, or the interest on money

and the insurance premiums, on a voyage three times as long as that

from Habana. The low price [of sugar] in the market has no other cause

than the lack of skill at Manila for manufacturing the sugar; this art

is there found entirely in its infancy, and without any other method

than that which, since very ancient times, the Chinese have taught

them. [The sugar-makers have not proper machinery or appliances,

or the knowledge, for any of the stages of the process; and their

product is inferior, when it might be as good as that of Habana--or

even better, if the same skill and care were used in making it as are

used there. The above profit of nine reals on the arroba, if equally

divided among the grower, the manufacturer, and the government (for

duties which in that case should be imposed on the sugar), would

yield each of them $300,000 annually, on the estimated production

of 1,000,000 arrobas which would be practicable for Filipinas--to

say nothing of the increased benefits to the laboring class--with

improved methods of manufacture. To secure this, the government must

be energetic in promoting large establishments there, and introducing

machinery and skilled laborers. "The funds in the communal treasury

of the Indians, which at the present time must reach about $300,000,

and whose object is the benefit of those same Indians," might aid

the government in meeting the expenses of such measures; the skilled

artisans could instruct the Indian farmers in the new improved methods,

and the industry would be almost perfected in two years' time, at very

little expense. Bernaldez describes in similar manner the deficiencies,

possibilities, and needs of the indigo, coffee, and cacao industries,

and urges the government to extend like care to these; what has been

done thus far by the colonial government has been quite ineffective,

because it has been in the form of proclamations and enactments which

merely required small plantations to be made by all the inhabitants,

but these failed because they disregarded the principles of political

economy and made no provision for the individual interest of the

cultivator.] There are, then, two means which ought to be adopted

for the promotion of large plantations in Filipinas, incentive

and instruction; and for this it is necessary to grant pecuniary

rewards to the agriculturists, and furnish them with teachers from

the near-by islands of Java or even Bourbon, where not only coffee

but cacao is cultivated.

(4) And, finally, the cause which likewise exerts a powerful influence

in [causing] the neglected and backward condition of agriculture is

the slothfulness of the Indians and their absolute indifference to

acquiring and keeping property. [This sloth is caused by the climate,

the abundant supply of the necessities of life with little labor,

and the hospitality which prevails among the natives;] and if it

were not that in the capital and its adjacent provinces there has

now been introduced a certain degree of decency and [even] luxury in

some families of that class, it would be difficult to find any one to

render service or to practice the useful arts that are necessary in

villages. [With a people like this, it would be hazardous to attempt

to compel them to work; but "even if they are naturally slothful,

they have their likes and dislikes; and a wise government ought to

avail itself of these two powerful resources to urge them to work." The

Indians dislike to pay direct taxes, and hate the collector of these;

also they are passionately fond of cockfighting and spectacles of

all sorts, and of office-holding; and if these characteristics are

considered in the policy of the government much can be done to make

them industrious. Bernaldez recommends: That a system of direct,

unlimited, and regular commerce be established between España and

Filipinas, for the purpose of maintaining a reliable and definite

annual exportation of the latter's products. That agricultural

establishments be protected by the government, being allowed

(although at their own expense) the assistance of a band of irregular

soldiers. That machines, tools, and other aids to agricultural

production be admitted free of duties. That skilled workmen be taken

to the islands as instructors in the manufacture of sugar and indigo,

and cultivators of coffee, etc., with their machinery and tools;

their salaries for three years and their transportation to Manila

being paid from the communal funds of the Indians. That large rewards

be paid to the farmers who shall make large plantations of coffee and

other useful trees or establish the silk industry. That the owners of

these large plantations shall be allowed to keep on their lands each

a cockpit for his laborers, free of expense. That groups of Indians,

Chinese, and mestizos, limited to twenty families each, who shall

maintain an indigo or sugar plantation of a certain extent in good

condition, shall be relieved from paying the tribute so long as the

plantation is kept up. That every Indian who works for wages during

five consecutive years, to the satisfaction of his employer, shall be

perpetually exempted from tribute, the employer paying the laborer's

tax for twenty years. That the Indians and mestizos who cultivate

large plantations on their own account shall have the preference

for the offices in their respective villages. That the government

of Filipinas take measures to avoid frauds in connection with these

proposed changes.]

The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 51, 1801-1840 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century · 第 48 / 64 题