SCENE II.

_A Street._

_Enter_ VINCENTIO _and_ LEONARDO, _followed by several citizens_.

VINCENTIO.

Courage, my friends! this way leads to his prison.

We’ll break those bars, and drag their gloomy secrets

Into unwonted light.

LEONARDO.

Nay--by such madness

You cast away success.

VINCENTIO.

Shall we shrink back

Even on its threshold?

LEONARDO.

One false step, bethink you,

May lose you all. Look--yonder they approach!

VINCENTIO.

Now is the moment.

LEONARDO.

No--’twould but endanger

Yourselves--and serve not him. Pray you--be patient

’Till they have reached the palace; then surround it,

And with your prayers, which more than threats avail,

Besiege their ears.

VINCENTIO.

To be repulsed and mocked!

LEONARDO.

If so, despair; no force of yours can save him.

The Senate would but laugh at you.

_To citizens._] Depart!

We are safe no longer here. [_Exeunt._

Poems, translated and original · 第 2 / 5 章