CHAPTER XXI

THE CHINESE ROOM

When he reached the street Thomson discovered that he had left his

right-hand glove in Mrs. Carling’s flat. Not worth returning for it, he

decided, thrusting his hand into his overcoat pocket. He would go round

as he had suggested some evening and renew his acquaintance with Maria

Culpepper--little Maria, whose very existence he had forgotten for so

many years. The glove would provide an excuse.

Strange, indeed, to meet her again in their old age, like a ghost of

the past. As he walked slowly along Buckingham Gate he deliberately

and more or less successfully tried to recall recollections of

those youthful days in Paris, and found it quite an interesting

experiment--as interesting as turning out some old cupboard full of

forgotten relics and rubbish.

“Yes, she was a pretty little creature,” he concluded. “Cheerful as

a bird, and a nice hand at cribbage she could play too--very nice.

P’r’aps she can still. I wonder where we’d have been now if we hadn’t

drifted apart? It was her fault though; for, now I come to think of it,

I’m pretty sure I did write, and she never answered. Well, well.”

Still musing, he made his way back to Grosvenor Gardens. It was

nominally his “evening out,” an institution Sir Robert had recently

insisted on reviving. Thomson himself wanted no evening out--wanted

nothing but to continue to tend the stricken master whom he served with

such silent, dogged, and dog-like devotion. It was still early, only

just after eight o’clock, and he meant to spend the remainder of this

his leisure evening in his own room, within call if he should be needed.

As he neared the great house, so silent and dark in these days, with

the shadow of tragedy still heavy upon it, he saw a motor car before

the door, and quickened his pace, fearing that Sir Robert might have

had a relapse and that this was the doctor’s car. He was reassured as

he recognized the car as Lord Warrington’s Rolls-Royce, but at the same

instant experienced a minor shock; for a tall, slender man, wearing

a furred overcoat, approaching from the opposite direction, paused,

looked up at the house, and then knocked and rang. That man was Boris

Melikoff.

Earl Warrington and Melikoff both visiting Sir Robert together! What

was in the wind now, he asked himself perplexedly, as, unobserved,

he went down the area steps and let himself in at the basement door.

Much-privileged servant that he was, he had for years possessed his own

latchkey, and came and went as he chose, accountable to none but his

master.

By the back staircase he made his way to the first floor and entered

his own room--a fair sized, comfortable apartment at the end of the

suite occupied by his master, and with a door that led direct into Sir

Robert’s bedroom.

Before the fire, in the one easy chair, reading an evening paper, was

a nice-looking fresh-complexioned young man, Perkins, the male nurse,

who, with Thomson himself, took charge of the invalid.

“I didn’t expect you back so soon, Mr. Thomson,” he said, rising

deferentially. “Sir Robert’s had his dinner all right, and there’s a

gentleman with him now.”

“Yes--Lord Warrington,” said Thomson, removing his overcoat and hanging

it in a cupboard.

“Really, sir? I didn’t know, of course. I gather that he came

unexpected. But Sir Robert’s expecting another gentleman directly. I

was going to have my supper sent up here as you were out, but now----”

“That’s all right, Perkins, you go and have it downstairs, it’s

livelier for you,” said Thomson, kindly enough. “And don’t hurry

yourself. I shall be at hand now if anything’s wanted. Tell them to

send mine up as usual about half-past nine.”

Seating himself, he picked up the paper, and Perkins promptly

retreated. The servants’ quarters were indeed by far the most cheerful

in that grim house!

Thomson waited for two or three minutes, then rose, and with his usual

noiseless tread passed through into Sir Robert’s bedroom, illuminated

only by a cheerful fire, and stood, listening intently.

No sound could be heard from the further room--the “Chinese

Drawing-room,” which did not communicate directly with this--where Sir

Robert and his visitor were; and Thomson moved to the door, opened it

very slightly and stood, again listening.

Soon he heard far off the tinkle of an electric bell, and rightly

guessed it a summons to Jenkins, the butler, whose soft footsteps

and pursy breathing thereupon sounded ascending the staircase. Then

a murmur of voices from the Chinese Room: Lord Warrington’s cheery

tones, “Well, good-bye, old man! I’m glad indeed to see you so well on

the way to recovery. I’ll look in again soon if I may”; and retreating

footsteps on the thick carpet.

Swiftly, Thomson emerged from his retreat, crossed the spacious

landing, and entered a door to the left, closing it silently behind

him. This room was in darkness, except for the faint greenish, ghostly

light from a street lamp that penetrated the jade-green silk curtains,

and the air was oppressive with the fragrance of flowers, roses,

violets, narcissi.

It was Lady Rawson’s boudoir, kept, by Sir Robert’s orders, exactly

as it had been in her lifetime, the flowers frequently renewed, books

and magazines placed there daily, as if ready for their mistress. A

strange, uncanny atmosphere pervaded the luxurious room. The servants

dreaded it, the housemaids whose duty it was to tend it worked in

pairs, and scurried away the moment their task was finished. The

only exception was Thomson himself, who usually arranged the flowers

and periodicals before wheeling his master in for his daily visit,

remaining beside him in imperturbable, unobtrusive attendance.

Unerringly, stepping as lightly as a cat on the soft carpet, he made

his way across to the opposite wall, where a dark patch showed against

the whiteness, _portières_ of jade-green velvet that masked folding

doors leading into the Chinese Room. On the other side the doorway was

concealed by magnificent curtains of black and gold embroidery in a

dragon design, that had a very curious feature--one that Thomson had

discovered by pure accident. The eyes of the dragons were pierced with

large eyelet holes, invisible from even a short distance, but through

which a perfect bird’s-eye view could be obtained of the room beyond.

The doors were closed but not latched, and it was the work of an

instant cautiously to swing them open sufficiently to clear the two

nearest peep-holes, just at a convenient level to Thomson’s eyes.

Sir Robert was lying on his wheeled couch before the fire, with his

back towards the screened portal and the hidden watcher, who, however,

could see his master’s face reflected in a great lacquered mirror on

the opposite wall. A remarkable face, aged, drawn, but also refined by

these long weeks of suffering and sorrow. Under the short, carefully

trimmed white beard which had been allowed to grow during his illness

his square jaw was firm and relentless, as his steel-grey eyes were

keen as ever beneath their grey penthouse brows.

He turned his head slightly as the door opened and Jenkins announced

“Mr. Boris Melikoff.”

“It is very good of you to come, Mr. Melikoff,” Sir Robert said, with

grave courtesy, extending his hand, over which the young man bowed

respectfully. “I cannot rise to receive you. I am quite helpless as you

see. Will you sit in that chair?”

Boris complied. The chair, as Thomson had already noted, was placed so

that the lamplight would fall full on the face of the visitor, leaving

that of his host in shadow, an invariable device of the old diplomatist

at important interviews.

For a few seconds the old man and the young one looked at each other

warily, like a couple of fencers preparing for a bout, then Rawson’s

stern gaze softened.

“You are very like my dear wife,” he said quietly, “so like her that

you might almost have been brother and sister rather than cousins.”

The Russian’s handsome, sensitive face relaxed responsively.

“Many people have said so, sir, who knew us both,” he replied.

“You wonder why I sent for you?”

“Yes, sir--naturally.”

“Naturally. And yet I myself scarcely know why I did so, except----”

He paused, and Boris waited. Not for long.

“Why didn’t you two trust me?”

Sir Robert’s deep voice quivered with poignant emotion, and, though

he controlled his features, his eyes betrayed an agony of regret and

reproach.

“I--I don’t know, sir,” stammered Boris. “I think--we--believed--feared

that you were the enemy of our unhappy country; that--in your

position----”

“_I_ the enemy of Russia--of the real Russia? Paula could never have

thought that.”

“She did indeed, sir,” said Boris earnestly. “Or perhaps it would be

more truthful to say that she believed you set your duty to your

Government above all personal sympathy.”

“She was right there,” Sir Robert rejoined sternly. “To a man in the

position I once held duty must always come first, if he is to be worthy

of that position. But if she had trusted me--as I never doubted she did

till it was too late--if she had told me what was in her heart, in her

mind, and that she was meeting--wishing to aid--her compatriots, her

kinsfolk, how gladly, how greatly I could have helped her and them! But

she told me nothing--not even of your existence. Yet surely she did

not, she could not, have feared me?”

“Not personally, sir,” Boris answered slowly. “Paula was absolutely

fearless; also she honoured and--yes, and loved you, though more as a

daughter than----”

“Than as a wife. I know that. You are very honest, Mr. Melikoff! Well?”

“But I think--or rather I know--that she wanted to--to play her own

hand herself in a way. To take all risks, and not to involve you----”

“Not involve me! Do you realize that by her action--her fatal action

in taking those papers--she might have involved the whole of Europe in

catastrophe?”

“I knew nothing of that, sir,” said Boris dejectedly.

“Quite so. I have satisfied myself on that point, through sources

quite unknown to you; otherwise you would not be here now but in all

probability would have been deported weeks ago, to meet whatever fate

might be in store for you in your own country,” said Sir Robert

grimly. “However, let that pass. Tell me this, Mr. Melikoff--I have a

right to know: you loved each other, you two foolish and headstrong

children?”

Boris met his searching gaze sadly but steadily.

“I loved _her_, Sir Robert; and I have loved her ever since we were

little children together. But she never loved me. I do not think Paula

ever loved any man--not in the sense most of us mean by the word.”

“Again I believe you, and not without evidence.” He drew towards him

a carved sandalwood casket that stood on a small table beside him,

opened it, and took out a thin packet of letters which Boris recognized

as his own. “I have here a number of your letters to her. I have read

them all. They are not ‘love letters,’ but I know from them that you

loved her, without hope and without reward. Would you like to have them

again? In some ways they are dangerous documents to be in any custody

but your own.”

He passed the packet to Boris, who took it with a trembling hand.

“Sir Robert, you are too good--too generous! What can I say?”

“Say nothing. And if you will take my advice put them in the fire. It

is the safest place for them.”

Simply as a child Boris obeyed on the instant, and in silence they

watched the packet consumed to a little mass of black ashes.

“I have but one letter of hers, sir,” said Boris presently. “The last

she ever wrote me, and therefore most precious. It is very brief.

Would you--care to read it?”

He unfolded the letter--it was but a half-sheet--with a lingering,

reverent touch, and held it towards Sir Robert.

“No, no, keep it, lad. It is yours and sacred,” the old man said after

a moment’s hesitation. “As I have said, I believe you and trust you.

That was the only one she wrote?”

“Oh, no, sir! There were several others. Mere formal notes like this,

in Russian or sometimes in French. I ought to have destroyed them at

once--she told me to; and they are lost, or they have been stolen from

me.”

“Stolen!”

“I fear so, sir, though when or how I cannot say. I was ill, very ill,

for a time after Paula’s--death. They were in an escritoire in my

bedroom, and after I recovered I found they were gone.”

“Do you suspect anyone?”

Boris shook his head.

“Impossible to suspect the good friend with whom I live, or any of

my visitors. I have wondered sometimes whether, in my delirium, I

might not myself have destroyed them, on some subconscious impulse,

remembering that she had told me to burn them. They could not possibly

be of any value, or of any danger, to anyone. Except to myself, they

were quite meaningless, and with nothing but the hand-writing itself to

show by whom they were written.”

“Strange,” mused Sir Robert. “You are sure they were as harmless, as

meaningless, as you say?”

“Quite sure. And may I say this, Sir Robert? I am certain that when

Paula took those papers from your safe--as I fear there is no doubt she

did--that it was the very first time she had done or attempted to do

such a thing: that she yielded to a sudden and overwhelming temptation.”

“I wish I could believe that,” said Sir Robert with stern sadness.

“You may believe it, sir, for it is the truth. She would have told

me of any such attempt, and I give you my word--believe it or not

as you choose--that I should have attempted to dissuade her. I am a

fighter--or I was one, when I could fight and could see my enemy--but

I am no intriguer, nor was she really. She bewildered me often by her

romantic schemes--they were so wild, so vague--but I humoured her in

them, because I loved her, because it brought her nearer to me. It--oh,

how can I put it?--it was like child’s play, though she herself was so

much in earnest.”

“Child’s play!” echoed Sir Robert bitterly. “Child’s play that cost her

life, and that will cost the life of the one whom, next to her, I cared

for most in this world! I tell you, Melikoff----”

He broke off, and Boris looked at him in surprise and apprehension.

But Sir Robert was not looking at him; he was staring into the big,

lacquered mirror, and his face had become absolutely expressionless.

“One moment,” he said quietly, and touched a button of an electric

bell-stand on the table beside him, without removing his gaze from the

mirror.

“Can I do anything?” Boris began, and paused as Sir Robert lifted his

hand warningly. He appeared to be listening intently.

In about a couple of minutes Thomson entered the room.

“Oh, it’s you, Thomson,” said Sir Robert quietly. “I thought you were

out?”

“I returned some time ago, sir.”

“Where is Perkins?”

“Downstairs at supper, Sir Robert.”

“Oh! Will you put on the lights in Lady Rawson’s boudoir? Go through

this way, please,” Sir Robert added as Thomson moved towards the door

by which he had entered.

“Very good, sir,” he answered, and imperturbably drew back the dragon

curtains, pushed back the partly opened doors, switched on the lights

in the inner room, and returned for further orders.

“I should like you to see that room, Mr. Melikoff,” said Sir Robert.

“It is my dear wife’s boudoir. Will you come with me? Wheel me in,

Thomson.”

As Thomson obeyed, his master’s keen glance swept over the beautiful

room.

“The outer door is open. Close and lock it and give me the key,” he

commanded, and, when Thomson had complied, added, “thank you. That will

do for the present. I will ring when I need you again.”

Thomson retreated through the Chinese Room, went to the bedroom and

mechanically tended the fire, then to his own room, where he sat down

and waited.

It was half an hour or more before he was again summoned, and then he

found Sir Robert alone. The dragon curtains were still pulled apart,

but the folding doors of the boudoir were closed and locked.

Master and man looked steadily at each other for a good half-minute,

then Sir Robert said:

“For how long have you been in the habit of spying on me, Thomson?”

“I have never done such a thing before, sir.”

“Humph! I wonder if that is true? It is something at least that you do

not attempt to deny that you were spying on me to-night. Why did you do

it?”

“Need you ask that, Sir Robert? It was by chance that I discovered that

Russian gentleman was coming to see you. I thought it a very dangerous

thing for you to see him alone.”

“When I pay you to ‘think’ I’ll tell you so,” Sir Robert replied icily.

“I am still able to think for myself, Thomson.”

A quiver of emotion passed over Thomson’s usually passive face.

“I’m sorry, Sir Robert; it was an error of judgment on my part. It

shall not occur again. I--I have served you faithfully these many

years.”

“I never said you hadn’t. But remember in future, please, that excess

of zeal is sometimes more dangerous than a deficiency of that otherwise

excellent commodity. And now you had better call Perkins to help you

put me to bed.”

“Very good, sir,” said Thomson.

The 'Phone Booth Mystery · 第 21 / 27 章