PAUL AND EPAPHRODITUS

'But I counted it necessary to send to you

Epaphroditus, my brother and fellow-worker and

fellow-soldier, and your messenger and minister to

my need. 26. Since he longed after you all, and

was sore troubled, because ye had heard that he

was sick. 27. For indeed he was sick nigh unto

death: but God had mercy on him; and not on him

only, but on me also, that I might not have sorrow

upon sorrow. 28. I have sent him therefore the

more diligently, that, when ye see him again, ye

may rejoice, and that I may be the less sorrowful.

29. Receive him therefore in the Lord with all

joy; and hold such in honour: 30. Because for the

work of Christ he came nigh unto death, hazarding

his life to supply that which was lacking in your

service toward me.'--PHIL. ii. 25-30 (R.V.).

Epaphroditus is one of the less known of Paul's friends. All our

information about him is contained in this context, and in a brief

reference in Chapter iv. His was a singular fate--to cross Paul's path,

and for one short period of his life to be known to all the world, and

for all the rest before and after to be utterly unknown. The ship sails

across the track of the moonlight, and then vanishes ghost-like into

darkness. Of all the inhabitants of Philippi at that time we know the

names of but three, Euodias, Syntiche, and Epaphroditus, and we owe them

all to Paul. The context gives us an interesting miniature of the last,

and pathetic glimpses into the private life of the Apostle in his

imprisonment, and it is worth our while to try to bring our historic

imagination to bear on Epaphroditus, and to make him a living man.

The first fact about him is, that he was one of the Philippian

Christians, and sent by them to Rome, with some pecuniary or material

help, such as comforts for Paul's prison-house, food, clothing, or

money. There was no reliable way of getting these to Paul but to take

them, and so Epaphroditus faced the long journey across Greece to

Brindisi and Rome, and when arrived there threw himself with ardour into

serving Paul. The Apostle's heartfelt eulogium upon him shows two phases

of his work. He was in the first place Paul's helper in the Gospel, and

his faithfulness there is set forth in a glowing climax, 'My brother and

fellow-worker and fellow-soldier.' He was in the second place the

minister to Paul's needs. There would be many ways of serving the

captive, looking after his comfort, doing his errands, procuring daily

necessaries, managing affairs, perhaps writing his letters, easing his

chain, chafing his aching wrists, and ministering in a thousand ways

which we cannot and need not specify. At all events he gladly undertook

even servile work for love of Paul.

He had an illness which was probably the consequence of his toil.

Perhaps over-exertion in travel, or perhaps his Macedonian constitution

could not bear the enervating air of Rome, or perhaps Paul's prison was

unhealthy. At any rate he worked till he made himself ill. The news

reached Philippi in some round-about way, and, as it appears, the news

of his illness only, not of his recovery. The difficulty of

communication would sufficiently account for the partial intelligence.

Then the report found its way back to Rome, and Epaphroditus got

home-sick and was restless, uneasy, 'sore troubled,' as the Apostle

says, because they had heard he had been sick. In his low, nervous

state, barely convalescent, the thought of home and of his brethren's

anxiety about him was too much for him. It is a pathetic little picture

of the Macedonian stranger in the great city--pallid looks, recent

illness, and pining for home and a breath of pure mountain air, and for

the friends he had left. So Paul with rare abnegation sent him away at

once, though Timothy was to follow shortly, and accompanied him with

this outpouring of love and praise in his long homeward journey. Let us

hope he got safe back to his friends, and as Paul bade them, they

received him in the Lord with all joy, the echoes of which we almost

hear as he passes out of our knowledge.

In the remainder of this sermon we shall simply deal with the two

figures which the text sets before us, and we may look first at the

glimpses of Paul's character which we get here.

We may note the generous heartiness of his praise in his associating

Epaphroditus with himself as on full terms of equality, as worker and

soldier, and the warm generosity of the recognition of all that he had

done for the Apostle's comfort. Paul's first burst of gratitude and

praise does not exhaust all that he has to say about Epaphroditus. He

comes back to the theme in the last words of the context, where he says

that the Philippian messenger had 'hazarded' his life, or, as we might

put it with equal accuracy and more force, had 'gambled' his life, or

'staked it on the die' for Paul's sake. No wonder that men were eager to

risk their lives for a leader who lavished such praise and such love

upon them. A man who never opens his lips but to censure or criticise,

who fastens on faults as wasps do on blemished fruit, will never be

surrounded by loyal love. Faithful service is most surely bought by

hearty praise. A caressing hand on a horse's neck is better than a whip.

We may further note the intensity of Paul's sympathy. He speaks of

Epaphroditus' recovery as a mercy to himself 'lest he should have the

sorrow of imprisonment increased by the sorrow of his friend's death.'

That attitude of mind stands in striking contrast to the heroism which

said, 'To me, to live is Christ and to die is gain,' but the two are

perfectly consistent, and it was a great soul which had room for them

both.

We must not leave unnoticed the beautiful self-abnegation which sends

off Epaphroditus as soon as he was well enough to travel, as a gift of

the Apostle's love, in order to repay them for what they had done for

him. He says nothing of his own loss or of how much more lonely he would

be when the brother whom he had praised so warmly had left him alone.

But he suns himself in the thought of the Philippians' joy, and in the

hope that some reflection of it will travel across the seas to him, and

make him, if not wholly glad, at any rate 'the less sorrowful.'

We have also to notice Paul's delicate recognition of all friendly help.

He says that Epaphroditus risked his life to 'supply that which was

lacking in your service toward me.' That implies that all which the

Philippians' ministration lacked was their personal presence, and that

Epaphroditus, in supplying that, made his work in a real sense theirs.

All the loving thoughts, and all the material expressions of them which

Epaphroditus brought to Paul were fragrant with the perfume of the

Philippians' love, 'an odour of a sweet smell, acceptable' to Paul as to

Paul's Lord.

We briefly note some general lessons which may be suggested by the

picture of Epaphroditus as he stands by the side of Paul.

The first one suggested is the very familiar one of the great uniting

principle which a common faith in Christ brought into action. Think of

the profound clefts of separation between the Macedonian and the Jew,

the antipathies of race, the differences of language, the

dissimilarities of manner, and then think of what an unheard-of new

thing it must have been that a Macedonian should 'serve' a Jew! We but

feebly echo Paul's rapture when he thought that there was 'neither

Barbarian or Scythian, bond or free, but all were one in Christ Jesus,'

and for all our talk about the unity of humanity and the like, we permit

the old gulfs of separation to gape as deeply as ever. Dreadnoughts are

a peculiar expression of the brotherhood of men after nineteen centuries

of so-called Christianity.

The terms in which the work of Epaphroditus is spoken of by Paul are

very significant. He has no hesitation in describing the work done for

himself as 'the work of Christ,' nor in using, as the name for it, the

word ('service'), which properly refers to the service rendered by

priestly hands. Work done for Paul was done for Jesus, and that, not

because of any special apostolic closeness of relation of Paul to Jesus,

but because, like all other Christians, he was one with his Lord. 'The

cup of cold water' given 'in the name of a disciple' is grateful to the

lips of the Master. We have no reason to suppose that Epaphroditus took

part with Paul in his more properly apostolic work, and the fact that

the purely material help, and pecuniary service which most probably

comprised all his 'ministering,' is honoured by Paul with these lofty

designations, carries with it large lessons as to the sanctity of common

life. All deeds done from the same motive are the same, however

different they may be in regard to the material on which they are

wrought. If our hearts are set to 'hallow all we find,' the most secular

duties will be acts of worship. It is possible for us in the ordering of

our own lives to fulfil the great prophecy with which Zechariah crowned

his vision of the Future, 'In that day shall there be on the bells of

the horses Holiness unto the Lord'; and the 'pots in the Lord's house

shall be like the bowls before the altar.'

May we not further draw from Paul's words here a lesson as to the honour

due to Christian workers? It was his brethren who were exhorted to

receive their own messenger back again 'in the Lord with all joy, and to

hold him in honour.' Possibly there were in Philippi some sharp tongues

and envious spirits, who needed the exhortation. Whether there were so

or no, the exhortation itself traces lightly but surely the lines on

which Christians should render, and their fellow-Christians can rightly

receive, even praise from men. If Epaphroditus were 'received in the

Lord,' there would be no foolish and hurtful adulation of him, nor

prostration before him, but he would be recognised as but the instrument

through which the true Helper worked, and not he, but the Grace of

Christ in him would finally receive the praise. There are very many

Christian workers who never get their due of recognition and welcome

from their brethren, and there are many who get far more of both than

belongs to them, and both they and the crowds who bring them adulation

would be freed from dangers, which can scarcely be over-stated, if the

spirit of Paul's warm-hearted praise of Epaphroditus were kept in view.

Epaphroditus but passes across the illuminated disc of the lantern for a

moment, and we have scarcely time to catch a glimpse of his face before

it is lost to us. He and all his brethren are gone, but his name lives

for ever, and Paul's praise of him and of his work outshines all else

remembered of the city, where conquerors once reigned, and outside whose

walls was fought a battle that decided for a time the fate of the world.

Expositions of Holy Scripture Second Corinthians, Galatians, and Philippians Chapters I to End. Colossians, Thessalonians, and First Timothy. · 第 158 / 364 题