I saw what had happened. I hadn’t made myself quite clear.

“It’s all right,” I said. “Have no misgivings. This is the real

Tabasco. When I said ‘Eat less meat’, what I meant was that you

must refuse your oats at dinner tonight. Just sit there, looking

blistered, and wave away each course as it comes with a weary gesture

of resignation. You see what will happen. Uncle Tom will notice your

loss of appetite, and I am prepared to bet that at the conclusion of

the meal he will come to you and say ‘Dahlia, darling’--I take it he

calls you ‘Dahlia’--‘Dahlia darling,’ he will say, ‘I noticed at dinner

tonight that you were a bit off your feed. Is anything the matter,

Dahlia, darling?’ ‘Why, yes, Tom, darling,’ you will reply. ‘It is kind

of you to ask, darling. The fact is, darling, I am terribly worried.’

‘My darling,’ he will say----”

Aunt Dahlia interrupted at this point to observe that these Traverses

seemed to be a pretty soppy couple of blighters, to judge by their

dialogue. She also wished to know when I was going to get to the point.

Right Ho, Jeeves · 第 49 / 111 题