The beautiful but unfortunate country where the scene of this pathetic

eclogue is laid, had been recently torn in pieces by the depredations of

its savage neighbours, when Mr. Collins so affectingly described its

misfortunes. This ingenious man had not only a pencil to portray, but a

heart to feel for the miseries of mankind; and it is with the utmost

tenderness and humanity he enters into the narrative of Circassia's

ruin, while he realizes the scene, and brings the present drama before

us. Of every circumstance that could possibly contribute to the tender

effect this pastoral was designed to produce, the poet has availed

himself with the utmost art and address. Thus he prepares the heart to

pity the distresses of Circassia, by representing it as the scene of the

happiest love:

"In fair Circassia, where, to love inclined,

Each swain was blest, for every maid was kind."

To give the circumstance of the dialogue a more affecting solemnity, he

makes the time midnight, and describes the two shepherds in the very

act of flight from the destruction that swept over their country:

"Sad o'er the dews, two brother shepherds fled,

Where wildering fear and desperate sorrow led."

There is a beauty and propriety in the epithet wildering, which strikes

us more forcibly, the more we consider it.

The opening of the dialogue is equally happy, natural, and unaffected;

when one of the shepherds, weary and overcome with the fatigue of

flight, calls upon his companion to review the length of way they had

passed. This is certainly painting from nature, and the thoughts,

however obvious, or destitute of refinement, are perfectly in character.

But as the closest pursuit of nature is the surest way to excellence in

general, and to sublimity in particular, in poetical description, so we

find that this simple suggestion of the shepherd is not unattended with

magnificence. There is a grandeur and variety in the landscape he

describes:

"And first review that long extended plain,

And yon wide groves, already past with pain!

Yon ragged cliff, whose dangerous path we tried!

And, last, this lofty mountain's weary side!"

There is, in imitative harmony, an act of expressing a slow and

difficult movement by adding to the usual number of pauses in a verse.

This is observable in the line that describes the ascent of the

mountain:

And last || this lofty mountain's || weary side ||.

Here we find the number of pauses, or musical bars, which, in an heroic

verse, is commonly two, increased to three.

The liquid melody, and the numerous sweetness of expression, in the

following descriptive lines, is almost inimitably beautiful:

"Sweet to the sight is Zabran's flowery plain,

And once by nymphs and shepherds loved in vain!

No more the virgins shall delight to rove

By Sargis' banks, or Irwan's shady grove;

On Tarkie's mountain catch the cooling gale,

Or breathe the sweets of Aly's flowery vale."

Nevertheless, in this delightful landscape there is an obvious fault;

there is no distinction between the plain of Zabran and the vale of Aly;

they are both flowery, and consequently undiversified. This could not

proceed from the poet's want of judgment, but from inattention: it had

not occurred to him that he had employed the epithet flowery twice

within so short a compass; an oversight which those who are accustomed

to poetical, or, indeed, to any other species of composition, know to be

very possible.

Nothing can be more beautifully conceived, or more pathetically

expressed, than the shepherd's apprehensions for his fair countrywomen,

exposed to the ravages of the invaders:

"In vain Circassia boasts her spicy groves,

For ever famed for pure and happy loves:

In vain she boasts her fairest of the fair,

Their eyes' blue languish, and their golden hair!

Those eyes in tears their fruitless grief shall send;

Those hairs the Tartar's cruel hand shall rend."

There is certainly some very powerful charm in the liquid melody of

sounds. The editor of these poems could never read or hear the following

verse repeated, without a degree of pleasure otherwise entirely

unaccountable:

"Their eyes' blue languish, and their golden hair."

Such are the Oriental Eclogues, which we leave with the same kind of

anxious pleasure we feel upon a temporary parting with a beloved

friend.

OBSERVATIONS

ON THE ODES, DESCRIPTIVE AND ALLEGORICAL.

The genius of Collins was capable of every degree of excellence in lyric

poetry, and perfectly qualified for that high province of the muse.

Possessed of a native ear for all the varieties of harmony and

modulation, susceptible of the finest feelings of tenderness and

humanity, but, above all, carried away by that high enthusiasm which

gives to imagination its strongest colouring, he was at once capable of

soothing the ear with the melody of his numbers, of influencing the

passions by the force of his pathos, and of gratifying the fancy by the

luxury of description.

In consequence of these powers, but, more particularly, in consideration

of the last, he chose such subjects for his lyric essays as were most

favourable for the indulgence of description and allegory; where he

could exercise his powers in moral and personal painting; where he could

exert his invention in conferring new attributes on images or objects

already known, and described by a determinate number of characteristics;

where he might give an uncommon éclat to his figures, by placing them in

happier attitudes, or in more advantageous lights, and introduce new

forms from the moral and intellectual world into the society of

impersonated beings.

Such, no doubt, were the privileges which the poet expected, and such

were the advantages he derived from the descriptive and allegorical

nature of his themes.

It seems to have been the whole industry of our author, (and it is, at

the same time, almost all the claim to moral excellence his writings can

boast,) to promote the influence of the social virtues, by painting them

in the fairest and happiest lights.

"Melior fieri tuendo"

would be no improper motto to his poems in general; but of his lyric

poems it seems to be the whole moral tendency and effect. If, therefore,

it should appear to some readers, that he has been more industrious to

cultivate description than sentiment, it may be observed, that his

descriptions themselves are sentimental, and answer the whole end of

that species of writing, by embellishing every feature of virtue, and by

conveying, through the effects of the pencil, the finest moral lessons

to the mind.

Horace speaks of the fidelity of the ear in preference to the

uncertainty of the eye; but if the mind receives conviction, it is

certainly of very little importance through what medium, or by which of

the senses it is conveyed. The impressions left on the imagination may

possibly be thought less durable than the deposits of the memory, but it

may very well admit of a question, whether a conclusion of reason, or an

impression of imagination, will soonest make it sway to the heart. A

moral precept, conveyed in words, is only an account of truth in its

effects; a moral picture is truth exemplified; and which is most likely

to gain upon the affections, it may not be difficult to determine.

This, however, must be allowed, that those works approach the nearest to

perfection which unite these powers and advantages; which at once

influence the imagination, and engage the memory; the former by the

force of animated and striking description, the latter by a brief, but

harmonious conveyance of precept: thus, while the heart is influenced

through the operation of the passions or the fancy, the effect, which

might otherwise have been transient, is secured by the coöperating power

of the memory, which treasures up in a short aphorism the moral of the

scene.

This is a good reason, and this, perhaps, is the only reason that can be

given, why our dramatic performances should generally end with a chain

of couplets. In these the moral of the whole piece is usually conveyed;

and that assistance which the memory borrows from rhyme, as it was

probably the original cause of it, gives it usefulness and propriety

even there.

After these apologies for the descriptive turn of the following odes,

something remains to be said on the origin and use of allegory in

poetical composition.

By this we are not to understand the trope in the schools, which is

defined aliud verbis, aliud sensu ostendere; and of which Quintilian

says, usus est, ut tristia dicamus melioribus verbis, aut bonæ rei

gratia quædam contrariis significemus, &c. It is not the verbal, but the

sentimental allegory, not allegorical expression (which, indeed, might

come under the term of metaphor), but allegorical imagery, that is here

in question.

When we endeavour to trace this species of figurative sentiment to its

origin, we find it coeval with literature itself. It is generally

agreed, that the most ancient productions are poetical; and it is

certain that the most ancient poems abound with allegorical imagery.

If, then, it be allowed that the first literary productions were

poetical; we shall have little or no difficulty in discovering the

origin of allegory.

At the birth of letters, in the transition from hieroglyphical to

literal expression, it is not to be wondered if the custom of

expressing ideas by personal images, which had so long prevailed, should

still retain its influence on the mind, though the use of letters had

rendered the practical application of it superfluous. Those who had been

accustomed to express strength by the image of an elephant, swiftness by

that of a panther, and courage by that of a lion, would make no scruple

of substituting, in letters, the symbols for the ideas they had been

used to represent.

Here we plainly see the origin of allegorical expression, that it arose

from the ashes of hieroglyphics; and if to the same cause we should

refer that figurative boldness of style and imagery which distinguish

the oriental writings, we shall, perhaps, conclude more justly, than if

we should impute it to the superior grandeur of eastern genius.

From the same source with the verbal, we are to derive the sentimental

allegory, which is nothing more than a continuation of the metaphorical

or symbolical expression of the several agents in an action, or the

different objects in a scene.

The latter most peculiarly comes under the denomination of allegorical

imagery; and in this species of allegory, we include the impersonation

of passions, affections, virtues, and vices, &c. on account of which,

principally, the following odes were properly termed, by their author,

allegorical.

With respect to the utility of this figurative writing, the same

arguments that have been advanced in favour of descriptive poetry will

be of weight likewise here. It is, indeed, from impersonation, or, as it

is commonly termed, personification, that poetical description borrows

its chief powers and graces. Without the aid of this, moral and

intellectual painting would be flat and unanimated, and even the scenery

of material objects would be dull, without the introduction of

fictitious life.

These observations will be most effectually illustrated by the sublime

and beautiful odes that occasioned them; in those it will appear how

happily this allegorical painting may be executed by the genuine powers

of poetical genius, and they will not fail to prove its force and

utility by passing through the imagination to the heart.

ODE TO PITY.

"By Pella's bard, a magic name,

By all the griefs his thoughts could frame,

Receive my humble rite:

Long, Pity, let the nations view

Thy sky-worn robes of tenderest blue,

And eyes of dewy light!"

The propriety of invoking Pity, through the mediation of Euripides, is

obvious.--That admirable poet had the keys of all the tender passions,

and therefore could not but stand in the highest esteem with a writer of

Mr. Collins's sensibility.--He did, indeed, admire him as much as Milton

professedly did, and probably for the same reasons; but we do not find

that he has copied him so closely as the last mentioned poet has

sometimes done, and particularly in the opening of Samson Agonistes,

which is an evident imitation of the following passage in the

Phoenissæ:

~Hêgou paroithe, thygater, hôs typhlô podi

Ophthalmos ei su, nautiloisin astron hôs?

Deur' eis to leuron pedon ichnos titheis' emon,

Probaine------~

Act. III. Sc. I.

The "eyes of dewy light" is one of the happiest strokes of imagination,

and may be ranked among those expressions which

"--give us back the image of the mind."

"Wild Arun too has heard thy strains,

And Echo, 'midst my native plains,

Been soothed by Pity's lute."

"There first the wren thy myrtles shed

On gentlest Otway's infant head."

Sussex, in which county the Arun is a small river, had the honour of

giving birth to Otway as well as to Collins: both these poets,

unhappily, became the objects of that pity by which their writings are

distinguished. There was a similitude in their genius and in their

sufferings. There was a resemblance in the misfortunes and in the

dissipation of their lives; and the circumstances of their death cannot

be remembered without pain.

The thought of painting in the temple of Pity the history of human

misfortunes, and of drawing the scenes from the tragic muse, is very

happy, and in every respect worthy the imagination of Collins.

ODE TO FEAR.

Mr. Collins, who had often determined to apply himself to dramatic

poetry, seems here, with the same view, to have addressed one of the

principal powers of the drama, and to implore that mighty influence she

had given to the genius of Shakespeare:

"Hither again thy fury deal,

Teach me but once like him to feel:

His cypress wreath my meed decree,

And I, O Fear, will dwell with thee!"

In the construction of this nervous ode, the author has shown equal

power of judgment and imagination. Nothing can be more striking than the

violent and abrupt abbreviation of the measure in the fifth and sixth

verses, when he feels the strong influence of the power he invokes:

"Ah Fear! ah frantic Fear!

I see, I see thee near."

The editor of these poems has met with nothing in the same species of

poetry, either in his own, or in any other language, equal, in all

respects, to the following description of Danger:

"Danger whose limbs of giant mould

What mortal eye can fix'd behold?

Who stalks his round, an hideous form,

Howling amidst the midnight storm,

Or throws him on the ridgy steep

Of some loose hanging rock to sleep."

It is impossible to contemplate the image conveyed in the two last

verses, without those emotions of terror it was intended to excite. It

has, moreover, the entire advantage of novelty to recommend it; for

there is too much originality in all the circumstances, to suppose that

the author had in his eye that description of the penal situation of

Catiline in the ninth Æneid:

"------Te, Catilina, minaci

Pendentem scopulo."

The archetype of the English poet's idea was in Nature, and, probably,

to her alone he was indebted for the thought. From her, likewise, he

derived that magnificence of conception, that horrible grandeur of

imagery, displayed in the following lines:

"And those, the fiends, who, near allied,

O'er Nature's wounds and wrecks preside;

While Vengeance in the lurid air

Lifts her red arm, exposed and bare:

On whom that ravening brood of fate,

Who lap the blood of sorrow, wait."

That nutritive enthusiasm, which cherishes the seeds of poetry, and

which is, indeed, the only soil wherein they will grow to perfection,

lays open the mind to all the influences of fiction. A passion for

whatever is greatly wild or magnificent in the works of nature seduces

the imagination to attend to all that is extravagant, however unnatural.

Milton was notoriously fond of high romance and gothic diableries; and

Collins, who in genius and enthusiasm bore no very distant resemblance

to Milton, was wholly carried away by the same attachments.

"Be mine to read the visions old,

Which thy awakening bards have told:

And, lest thou meet my blasted view,

Hold each strange tale devoutly true."

"On that thrice hallow'd eve," &c.

There is an old traditionary superstition, that on St. Mark's eve, the

forms of all such persons as shall die within the ensuing year make

their solemn entry into the churches of their respective parishes, as

St. Patrick swam over the Channel, without their heads.

ODE TO SIMPLICITY.

The measure of the ancient ballad seems to have been made choice of for

this ode, on account of the subject; and it has, indeed, an air of

simplicity, not altogether unaffecting:

"By all the honey'd store

On Hybla's thymy shore,

By all her blooms, and mingled murmurs dear,

By her whose lovelorn woe,

In evening musings slow,

Sooth'd sweetly sad Electra's poet's ear."

This allegorical imagery of the honeyed store, the blooms, and mingled

murmurs of Hybla, alluding to the sweetness and beauty of the Attic

poetry, has the finest and the happiest effect: yet, possibly, it will

bear a question, whether the ancient Greek tragedians had a general

claim to simplicity in any thing more than the plans of their drama.

Their language, at least, was infinitely metaphorical; yet it must be

owned that they justly copied nature and the passions, and so far,

certainly, they were entitled to the palm of true simplicity; the

following most beautiful speech of Polynices will be a monument of

this, so long as poetry shall last:

~--------polydakrys d' aphikomên

Chronios idôn melathra, kai bômous theôn,

Gymnasia th' oisin enetraphên, Dirkês, th' hydôr,

Hôn ou dikaiôs apelatheis, xenên polin

Naiô, di' ossôn nam echôn dakryrrhooun.

All' ek gar algous algos au, se derkomai

Kara xyrêkes, kai peplous melanchimous

Echousan.~

Eurip. Phoeniss. ver. 369.

22 "But staid to sing alone

33 To one distinguish'd throne."

The poet cuts off the prevalence of simplicity among the Romans with the

reign of Augustus; and, indeed, it did not continue much longer, most of

the compositions, after that date, giving into false and artificial

ornament.

"No more, in hall or bower,

The passions own thy power,

Love, only love, her forceless numbers mean."

In these lines the writings of the Provençal poets are principally

alluded to, in which simplicity is generally sacrificed to the

rhapsodies of romantic love.

ODE ON THE POETICAL CHARACTER.

Procul! O! procul este profani!

This ode is so infinitely abstracted and replete with high enthusiasm,

that it will find few readers capable of entering into the spirit of it,

or of relishing its beauties. There is a style of sentiment as utterly

unintelligible to common capacities, as if the subject were treated in

an unknown language; and it is on the same account that abstracted

poetry will never have many admirers.

The authors of such poems must be content with the approbation of those

heaven-favoured geniuses, who, by a similarity of taste and sentiment,

are enabled to penetrate the high mysteries of inspired fancy, and to

pursue the loftiest flights of enthusiastic imagination. Nevertheless,

the praise of the distinguished few is certainly preferable to the

applause of the undiscerning million; for all praise is valuable in

proportion to the judgment of those who confer it.

As the subject of this ode is uncommon, so are the style and expression

highly metaphorical and abstracted: thus the sun is called "the

rich-hair'd youth of morn," the ideas are termed "the shadowy tribes of

mind," &c. We are struck with the propriety of this mode of expression

here, and it affords us new proofs of the analogy that subsists between

language and sentiment.

Nothing can be more loftily imagined than the creation of the cestus of

Fancy in this ode: the allegorical imagery is rich and sublime: and the

observation, that the dangerous passions kept aloof during the

operation, is founded on the strictest philosophical truth: for poetical

fancy can exist only in minds that are perfectly serene, and in some

measure abstracted from the influences of sense.

The scene of Milton's "inspiring hour" is perfectly in character, and

described with all those wild-wood appearances of which the great poet

was so enthusiastically fond:

"I view that oak, the fancied glades among,

By which as Milton lay, his evening ear,

Nigh sphered in heaven, its native strains could hear."

ODE,

WRITTEN IN THE YEAR 1746.

ODE TO MERCY.

The Ode written in 1746, and the Ode to Mercy, seem to have been written

on the same occasion, viz. the late rebellion; the former in memory of

those heroes who fell in defence of their country, the latter to excite

sentiments of compassion in favour of those unhappy and deluded wretches

who became a sacrifice to public justice.

The language and imagery of both are very beautiful; but the scene and

figures described, in the strophe of the Ode to Mercy, are exquisitely

striking, and would afford a painter one of the finest subjects in the

world.

ODE TO LIBERTY.

The ancient states of Greece, perhaps the only ones in which a perfect

model of liberty ever existed, are naturally brought to view in the

opening of the poem:

"Who shall awake the Spartan fife,

And call in solemn sounds to life,

The youths, whose locks divinely spreading,

Like vernal hyacinths in sullen hue."

There is something extremely bold in this imagery of the locks of the

Spartan youths, and greatly superior to that description Jocasta gives

us of the hair of Polynices:

~Bostrychôn te kyanochrôta chaitas

Plokamon------~

"What new Alcæus, fancy-blest,

Shall sing the sword, in myrtles drest," &c.

This alludes to a fragment of Alcæus still remaining, in which the poet

celebrates Harmodius and Aristogiton, who slew the tyrant Hipparchus,

and thereby restored the liberty of Athens.

The fall of Rome is here most nervously described in one line

"With heaviest sound, a giant statue, fell."

The thought seems altogether new, and the imitative harmony in the

structure of the verse is admirable.

After bewailing the ruin of ancient liberty, the poet considers the

influence it has retained, or still retains, among the moderns; and here

the free republics of Italy naturally engage his attention.--Florence,

indeed, only to be lamented on account of losing its liberty under those

patrons of letters, the Medicean family; the jealous Pisa, justly so

called, in respect to its long impatience and regret under the same

yoke; and the small Marino, which, however unrespectable with regard to

power or extent of territory, has, at least, this distinction to boast,

that it has preserved its liberty longer than any other state, ancient

or modern, having, without any revolution, retained its present mode of

government near fourteen hundred years. Moreover the patron saint who

founded it, and from whom it takes its name, deserves this poetical

record, as he is, perhaps, the only saint that ever contributed to the

establishment of freedom.

"Nor e'er her former pride relate

To sad Liguria's bleeding state."

In these lines the poet alludes to those ravages in the state of Genoa,

occasioned by the unhappy divisions of the Guelphs and Gibelines.

"----When the favour'd of thy choice,

The daring archer heard thy voice."

For an account of the celebrated event referred to in these verses, see

Voltaire's Epistle to the King of Prussia.

"Those whom the rod of Alva bruised,

Whose crown a British queen refused!"

The Flemings were so dreadfully oppressed by this sanguinary general of

Philip the Second, that they offered their sovereignty to Elizabeth;

but, happily for her subjects, she had policy and magnanimity enough to

refuse it. Desormeaux, in his Abrégé Chronologique de l'Histoire

d'Espagne, thus describes the sufferings of the Flemings: "Le duc d'Albe

achevoit de réduire les Flamands au désespoir. Après avoir inondé les

échafauds du sang le plus noble et le plus précieux, il faisoit

construire des citadelles en divers endroits, et vouloit établir

l'Alcavala, ce tribute onéreux qui avoit été longtems en usage parmi les

Espagnols."--_Abrég. Chron. tom. iv._

"------Mona,

Where thousand elfin shapes abide."

The Poetical Works of William Collins; With a Memoir · 第 8 / 9 段