CHAPTER XIV.

CRITICAL ESSAY ON MATERIALS AND AUTHORITIES

The term bibliography does not accurately or fully describe the

materials upon which this study of the Scandinavians in the Northwest is

based. To the printed sources of all sorts,--official reports of European

and American governments, autobiographies, travels, and the like--and to

a wide range of secondary works, there must be added much matter

relating to the subject gathered by means of personal interviews,

correspondence, and observations extending over a series of years. The

Scandinavian press is an inexhaustible mine of source material; its

information, in nuggets, flakes, and fine particles, must be sought for

diligently, extracted, refined, and shaped; but it is the purest source

material, nevertheless, comprising brief autobiographies, letters,

personal opinions, description of surroundings and movements, and

contributions to current discussion in politics, religion, and

education. The county and local histories which multiplied rapidly

between 1880 and 1895, and which have not yet ceased to appear, are not

far from the borderland of source material. Their sketches of men and

women and settlements, tho for the most part of a crude, innocent,

laudatory type based upon brief personal interviews by canvassers and

elaborated according to the varying size of the subscriptions of

individuals, are almost indispensable for certain statistical purposes.

The customary distinction between source material and secondary material

is often hard to maintain, so recent is the Scandinavian immigration,

and so numerous are the first-hand and second-hand accounts by

contemporaries participating in or observing the phenomena under

consideration. The Northern peoples settling in the United States have

had no William Bradford for a historian, but the work of Norelius and

Mattson is in a class similar to that of _Plimouth Plantation_.

The best bibliography of immigration in general is that published by the

Library of Congress, A. P. C. Griffin (compiler), _A List of Books (with

References to Periodicals) on Immigration_ (3rd issue, with additions,

1907), but this is not complete, especially as relating to Scandinavian

immigration. It omits all state documents, but is strong in its list of

Congressional and executive documents. For the Scandinavian movement,

the bibliography in O. N. Nelson (editor), _History of the Scandinavians

and Successful Scandinavians in the United States_ (2nd ed., I,

265-295), is the most useful, though it is unfortunately arranged on a

strictly chronological basis in two parts. It is, however, far from

complete, omitting practically all Federal and State publications, and

all periodicals save for specific mention of certain articles. In the

field of periodicals, is _Bibliografi; Svensk-Amerikansk Periodisk

Literatur_ (being No. 8, _Kungl. Bibliothekets Handlingar_, Stockholm,

1886).

In a general way, the following bibliography includes only those books,

pamphlets, periodicals, and newspapers which were directly used in the

preparation of this volume. In the case of foreign publications, the

place as well as the date of publication is usually given.

DOCUMENTARY SOURCES

1. _Official Publications of the United States._

Five series of reports published by the Federal Government are of very

great importance in the study of immigration, both for their scope and

their accuracy: the _Reports_ of the censuses from 1850 to 1910; the

_Annual Statistical Abstracts_ (36 vols., 1879-1913); _Annual Reports of

the Commissioner-general of Immigration_ (17 vols., 1891-1909); _Reports

from the Consuls of the United States_ (notably vol. 22, No. 76, 1887),

particularly those from the consuls in Norway, Sweden, and Denmark; and

_Special Consular Reports_ (particularly vol. 30, 1904). _The Report of

the Industrial Commission_ (especially vols. XV (1901) and XIX (1902)),

contains a vast amount of recent, complete, and diversified material in

the testimony taken by the Commission and in the well-digested reports

prepared by experts like John R. Commons. The Bureau of Statistics of

the Treasury Department, _Immigration into the United States, showing

number, nationality, sex, age, destination_ (etc.) _from 1820-1903_ (in

_Monthly Summary of Commerce and Finance_, June, 1903), gives general

tables and a review in convenient form.

The following reports of committees of the House of Representatives and

of the Senate include usually the "hearings" of the committees, if any

have been held: _Report from the Committee on Immigration and

Naturalization_, 51 Cong., 2 Sess., H. R. No. 3472 (Owen Report, 1891);

52 Cong., 1 Sess., H. R. No. 2090 (Stump Report, 1892); _Report of the

Committee on Immigration_, 52 Cong., 2 Sess., S. R. No. 1333 (Chandler

Report, 1893); 54 Cong., 1 Sess., S. R. No. 290 (Lodge Report, 1896); 57

Cong., 2 Sess., S. Doc. No. 62 (Penrose Report, 1902). Special reports

of importance are: _Report of the Immigration Investigating Commission_

(1895); Edward Young, Chief of the Bureau of Statistics, _Special Report

on Immigration_, (42 Cong., 1 Sess., H. Mis. Doc. No. 19 (1871)); and

C. C. Andrews, _Report made to the Department of State on the Conditions

of the Industrial Classes in Sweden and Norway_ (1874).

In a class by itself is the recent elaborate _Report of the Immigration

Commission_, S. Docs., 61 Cong., 2-3 Sess. (Dillingham Report,

1910-1911), 43 vols., of which vols. 1 and 2 (Abstract), 4, 34, and 36

are specially important for this study. The _Report_ is by far the most

scientific, thorough-going, and detailed study of the nature, extent,

distribution and results of immigration to the United States, and to a

few other countries like Canada, Australia, and Brazil, which has yet

been produced.

Various volumes of the United States _Statutes at Large_ and the

_Congressional Directories_ have also some material.

2. _Official Reports of Scandinavian countries._

DENMARK: annual volumes of _Statistisk Aarbog_.

NORWAY: annual volumes of _Norges Officielle Statistik_ (1870-1913), of

_Norges Land og Folk_ (1885-1906), and of _Meddelelser fra det

Statistiske Centralbureau_ (1883-1899); and _Oversigt over Kongeriget

Norges civile, geistlige og judicielle Inddeling_ (1893).

SWEDEN: annual issues of _Bidrag till Sveriges officiella statistik_

(1857-1913), covering a wide range of topics. Gustav Sundbärg (editor),

_Sweden, Its People and Its Industry_ (1904), is a valuable "historical

and statistical handbook published by the order of the Government" of

Sweden, in Swedish, English, and French.

NORWAY,--_Official Publication for the Paris Exhibition, 1900_

(Christiania, 1900) is a companion volume to that for Sweden just

mentioned.

3. _Official Publications of Great Britain._

The _Report of the Board of Trade on Alien Immigration_ (into the United

States) (London, 1893) is at once able, comprehensive, judicious.

4. _Official Publications of the Northwestern States._

The various annual or biennial legislative handbooks contain useful

biographies and statistics, especially the volumes since 1880: _The

Legislative Manual of the State of Minnesota_; _Wisconsin Blue Book_;

_The Legislative Manual of North Dakota_; _South Dakota Political

Handbook and Official and Legislative Manual_ (sometimes entitled _South

Dakota Legislative, Executive, and Judicial Directory_). Of the great

number and variety of official State documents and reports, those most

directly useful for this study are the volumes of statistics of

Wisconsin, Illinois, Iowa, Minnesota, North Dakota, and South Dakota;

those relating to the State censuses, State institutions (a board of

control as in Wisconsin and Iowa, or a board of charities and

corrections, for certain institutions, in Minnesota and South Dakota),

commissioners or boards of immigration, and boards of health. Reports of

officers in charge of immigration matters are in State documents as

follows: Wisconsin, 1853, 1854, 1869-1875, 1880-1882, 1884, 1886, 1897,

1900; Iowa, 1872; Minnesota, 1867-1872. The publications of certain

institutions chiefly supported by the States, like the Wisconsin

Historical Society, the State Historical Society of Iowa, especially

vol. III (1905), and the Minnesota Historical Society, really fall into

this class of sources.

GENERAL WORKS

The classical work on the broad subject of immigration, notable alike

for the breadth and penetration of its views, is Richmond Mayo-Smith,

_Emigration and Immigration: a Study in Social Science_ (1890). Two

other works by the same authority, are: _Immigration and the

Foreign-Born Population_ (in vol. III of the _Publications of the

American Statistical Assn._, 1893), and _Statistics and Sociology_

(1895). The _Publications_ of the Immigration Restriction League take a

wide range in 63 pamphlets (1894-1914). Next to these in importance

come: Prescott F. Hall, _Immigration and its Effects upon the United

States_ (1906), an excellent and compact study, somewhat marred by the

bias of its author, who is secretary of the Restriction League; J. R.

Commons, _Races and Immigrants in America_ (1907), a popular rather than

profound statement, but the fresh work of a careful scholar; E. A.

Steiner, _On the Trail of the Immigrant_ (1906); S. McLanahan, _Our

People of Foreign Speech ... with particular reference to religious work

among them_ (1904).

A group of more recent works by competent scholars combining qualities

of penetration and popular presentation in satisfying proportions are:

H. P. Fairchild, _Immigration: a World Movement and its American

Significance_ (1913); J. W. Jenks and W. J. Lauck, _The Immigration

Problem_ (3d ed. revised and enlarged, 1913), by two men intimately

connected with the making of the Dillingham Report; E. A. Ross, _The Old

World in the New: The significance of past and present immigration to

the American people_ (1914), especially ch. IV; F. J. Warne, _The

Immigrant Invasion_ (1913), ch. XII.

Of less direct bearing, but valuable: W. J. Bromwell, _History of

Immigration to the United States_ (1856); F. L. Dingley, _European

Immigration_ (1890); F. Kapp, _Immigration and the Commissioners of

Immigration of the State of New York_ (1870); R. M. LaFollette (editor),

_The Making of America_, vols. II and VIII (1906); F. A. Walker,

_Discussions in Economics and Statistics_, vol. II (1899).

The great mass of periodical literature is listed in Griffin's

bibliography, already cited. Including general and special articles and

some speeches in the _Congressional Record_, nearly 700 titles are

arranged chronologically. The list is incomplete, omitting several

articles, dealing particularly with the Scandinavians.

SPECIAL HISTORIES

Three works deal with the history of the Scandinavian immigration in a

large-spirited, comprehensive way, and by these characteristics stand

out from the mass of less important works. O. N. Nelson (compiler and

editor), _History of the Scandinavians and Successful Scandinavians in

the United States_ (2 vols., 2nd revised ed., 1904), is made up of

specially prepared articles, reprinted articles, statistical tables, a

bibliography, and some two hundred and eighty biographies of men in

Minnesota, Wisconsin and Iowa. It is very uneven, and on almost every

page betrays at once the zeal, honesty, and the inadequate training of

the authors and the compiler. It might almost be characterized as a

cyclopedia of the Scandinavians in America. E. Norelius, _De Svenska

Luterska Församlingarnas och Svenskarnes Historia i Amerika_ (1890),

while nominally a church history is in reality an excellent history of

Swedish settlement; George T. Flom, _A History of Norwegian Immigration

to the United States from the Earliest Beginning down to the Year 1848_

(1909), made up in part of articles mentioned elsewhere, is a

painstaking, exhaustive, accurate account of Norwegian immigration of

that period into Wisconsin, Iowa, and Illinois.

Other books dealing with special groups or States or localities are:

Axel A. Ahlroth, _Svenskarne i Minnesota--Historiska Anteckningar_

(Westervik, 1891); Rasmus B. Anderson, _The First Chapter of Norwegian

Immigration, 1821-1840_, a prolix, padded, but valuable volume; and

_Tale ved Femtiaarsfesten, for den Norske Udvandring til Amerika_

(1875); John H. Bille, _A History of the Danes in America_ (_Trans. Wis.

Acad. of Sciences, Arts, and Letters_, XI, 1896), a short pamphlet;

Tancred Boissy, _Svenska Nationaliteten i Förenta Staterna_ (Göteborg,

1882), a reprint of correspondence in _Sydsvenska Dagbl. Snällposten_;

J. W. C. Dietrichson, _Reise blandt de Norske Emigranter i "de forenede

Nordamerikanske Fristater"_ (Stavanger 1846, and reprinted Madison,

1896), a historical and contemporary description of the early

settlements, and _Nogle Ord fra Prædikestolen i Amerika og Norge_

(1851); Robert Grönberger, _Svenskarne i St. Croix-Dalen, Minnesota_

(1879), an early and reliable piece of work; George Kæding, _Rockfords

Svenskar--Historiska Anteckningar_ (1885); Knud Langeland, _Nordmændene i

Amerika--Nogle Optegnelser om de Norskes Udvandring til Amerika_

(1889),--one of the very best of the books on the Norwegians; C. F.

Peterson (see also Eric Johnson), _Sverige i Amerika--Kulturhistoriska

och Biografiska Teckningar_ (1898); Johan Schroeder, _Skandinaverne i de

Forenede Stater og Canada, med Indberetninger og Oplysninger fra 200

Skandinaviske Settlementer_ (1867),--full of the most valuable

information about life and conditions in the Northwest; Ole Rynning,

_Sandfærdig Beretning om Amerika til Oplysning og Nytte for Bonde og

Menigmand_ (Christiania, 1838),--a remarkably clear, compact, and

influential pamphlet; Carl Sundbeck, _Svenskarna i Amerika, Deras Land,

Antal, och Kolonien_ (Stockholm, 1900); Alfred Söderström, _Minneapolis

Minnen_ (1899), an excellent, extensive, newspaper-like description of

the life and activities of the Scandinavians in that half-Norse city;

Alfred Strömberg, _Minnen af Minneapolis_ (1902); _Underretning om

Amerika, fornemmeligen de Stater hvori udvandrede Normænd have nedsat

sig, ... udgivne af X_ (Skien, 1843); M. Ulvestad, _Normændene i

Amerika, deres Historie og Record_ (1907); P. S. Vig, _Danske i

Amerika_ (1900); Johs. B. Wist, _Den norske Indvandring til 1850, og

Skandinaverne i Amerikas Politik_ (1884?),--a small but suggestive

pamphlet.

On the Bishop Hill colony, the best authorities are: Michael A.

Mikkelsen, _The Bishop Hill Colony, a religious communistic Settlement

in Henry County, Illinois_ (_Johns Hopkins University Studies_, X, No.

1, 1892)--the most convenient work in English, based almost entirely

on Norelius, and on Johnson and Peterson, _Svenskarne i Illinois_,

Johnson being a son of the founder, Eric Janson; Emil Herlenius,

_Erik-Jansismens Historia ett Bidrag till Kännedomen om det Svenska

Sektväsendet_ (Jönköping, 1900); _History of Henry County, Illinois_

(1877); _Erick Jansismen i Nord Amerika_ (Gefle, 1845); Hiram Bigelow,

_The Bishop Hill Colony_ (No. 7 of the _Publications of the Illinois

State Historical Library_, 1902); W. A. Hinds, _American Communities_

(1902).

SELECT ARTICLES IN PERIODICALS

Articles in periodicals: R. B. Anderson, "Norwegian Immigration," "The

Coming of the Danes," "Icelandic Immigration," _Chicago Record Herald_

(June 19, 26, July 24, Aug. 21, 1901); K. C. Babcock, "The Scandinavians

in the Northwest," _Forum_, XIV (1892), "The Scandinavian Contingent,"

_Atlantic_, LXVII (1896), "The Scandinavian Element in American

Population", _American Historical Review_, XVI (1911); H. H. Boyesen,

"Norse Americans," _The American_, I (1880), "The Scandinavians in the

United States," _North American Review_, CLV (1892); G. T. Flam, "The

Scandinavian Factor in the American Population," _Iowa Journal of

History and Politics_, III (1905), and (in Norwegian translation) in

_Vor Tid_, I (1905); A. H. Hyde, "The Foreign Element in American

Civilization," _Popular Science Mo._, LII (1898); Luth Jæger, "The

Scandinavian Element in the United States," _The North_, June,

1889,--with many other similar discussions in the same weekly paper, all

of them excellent; Kristofer Janson, "Norsemen in the United States,"

_Cosmopolitan_, IX (1890); Axel Jarlson, "A Swedish Emigrant's Story,"

_Independent_, LV (1903); F. H. B. MacDowell, "The Newer Scandinavian--a

Sketch of the Growth and Progress of the Scandinavian Races in America,"

_Scandinavia_, III (1884); J. A. Ottesen, "Bidrag til vore Settlementers

og Menigheders Historie," _Amerika_ (Apr. to Nov., 1894),--an elaborate

series of articles, full of genealogical and community details; E. A.

Ross, "Scandinavians in America," _Century,_ LXXXVIII (1914); Geo. T.

Rygh, "The Scandinavian Americans," _The Literary Northwest_, II (1893);

Albert Shaw, "The Scandinavians in the United States," _Chautauquan_,

VIII (1887).

_State and Local Histories_

The number of historical books and pamphlets relating to the States,

counties, cities, and settlements in the Northwest is very great, and

for the larger part, unsatisfactory but indispensable. They have usually

been written by ambitious but untrained persons, either as commercial

ventures, advertising agencies, or as the pastime of retirement or old

age; they are nevertheless full of suggestive data; now and then one is

found which can be trusted throughout.

A. MINNESOTA

First in importance for the Scandinavian settlements in Minnesota are

four county histories: _History of Fillmore County, including Explorers

and Pioneers of Minnesota_ (1882); _History of Goodhue County_ (1882);

_History of Houston County, etc._ (1882); Martin E. Tew and Victor E.

Lawson and J. E. Nelson, _Illustrated History and Description and

Biographical Review of Kandiyohi County, Minnesota_ (1905),--easily the

best local history relating to Scandinavian settlement, as well as one

of the latest and most comprehensive. Closely connected with this last

work in scope and value is Alfred Söderström, _Minneapolis Minnen:

Kulturhistorisk Axplockning från Qvarnstaden vid Mississippi_ (1899).

Other works dealing with the State or sections: Isaac Atwater (editor),

_History of the City of Minneapolis, Minnesota_ (1893); Fredk. W.

Harrington, _Geography, History, and Civil Government of Minnesota_

(1883); Soren Listoe, _Staten Minnesota i Nord Amerika_ (1869); _History

of the Minnesota Valley_ (1882); _History of the Upper Mississippi

Valley_ (1882).

W. A. Gates, _Alien and Non-resident Dependents in Minnesota_ (in

_Proceedings_ of National Conference of Charities and Correction,

(1899)); F. H. B. MacDowell, "Minneapolis and her Scandinavian

Population", _Scandinavia_, III (1884); Louis Pio, "The Sioux War, in

1862--a Leaf from the History of Scandinavian Settlers in Minnesota",

_Scandinavia_, I (1883).

B. WISCONSIN

Of the State as a whole: J. W. Hunt, _Wisconsin Gazetteer, containing

the Names, Locations, and Advantages of the Counties, Cities, Towns,

Villages, Postoffices, and Settlements_ (1853); Wm. R. Smith, _The

History of Wisconsin, in three Parts: Historical, Documentary, and

Descriptive_ (1852); Alexander M. Thompson, _A Political History of

Wisconsin_ (1902); Charles R. Tuttle, _An Illustrated History of the

State of Wisconsin_ (1875); R. G. Thwaites, _Preliminary Notes on the

Distribution of Foreign Groups in Wisconsin_ (in _Annual Reports of

State Historical Society of Wisconsin_, 1890); G. W. Peck (editor),

_Cyclopedia of Wisconsin_, 2 vols. (1906).

For the localities: Spencer Carr, _A Brief Sketch of La Crosse,

Wisconsin_ (1854); Daniel S. Durrie, _A History of Madison, the Capital

of Wisconsin ... with an Appendix of Notes on Dane County_ (1874); E. W.

Keyes, _History of Dane County_, 3 vols. (1906); _The History of Racine

and Kenosha Counties_ (1879); _The History of Rock County_ (1879); _The

History of Waukesha County_ (1880); H. L. Skavlem, "Scandinavians in the

Early Days of Rock County, Wisconsin", _Normands-Forbundet_ (1909).

C. ILLINOIS

Charles A. Church, _History of Rockford and Winnebago County, Illinois,

From its first Settlement in 1834 to the Civil War_ (1900); _History of

Henry County, Illinois_ (1877); _The Past and Present of La Salle

County_ (1877); John M. Palmer, _The Bench and Bar of Illinois.

Historical and Reminiscent_ (1899).

Eric Johnson (Janson) and C. F. Peterson, _Scans-karne i Illinois

Historiska Anteckningar_ (1880), is an early work of limited scope but

judiciously written.

E. W. Olson (Editor with A. Schön and M. J. Engberg), _History of the

Swedes of Illinois_, 2 vols. (1908), has some valuable chapters in the

first volume, especially ch. IV on the Bishop Hill Colony, and the

chapters dealing with Swedish churches; volume two is devoted to the

usual illustrated biographies.

D. IOWA

Charles R. Tuttle, _An Illustrated History of the State of Iowa_ (1876);

W. E. Alexander, _History of Winneshiek and Allamakee Counties, Iowa_

(1882); Charles H. Sparks, _History of Winneshiek County, with

Biographical Sketches of its Eminent Men_ (1877); J. J. Louis, _Shelby

County_; Charles H. Fletcher, _The Centennial History of Jefferson

County_ (1876); _A Biographical Record of Boone County_ (1902); A.

Jacobson, _The Pioneer Norwegians_ (1905).

G. T. Flom, "The Coming of the Norwegians to Iowa," _Iowa Jour. of Hist.

and Politics_, III (1905); "The Early Swedish Immigration to Iowa,"

_Ibid._, III (1905), "The Danish Contingent in the Population of early

Iowa," _Ibid._, IV (1906), and "The Growth of the Scandinavian Factor in

the Population of Iowa," _Ibid._, IV (1906); B. L. Wick, "The Earliest

Scandinavian Settlement in Iowa," _Iowa Historical Record_, XVI (1900);

F. A. Danborn, "Swede Point, or Madrid, Iowa", _Year-Book of the Swedish

Historical Society of America_, 1911-1913.

E. OTHER STATES

_North Dakota_: H. V. Arnold, _History of Grand Forks County ...

including an Historical Outline of the Red River Valley_ (1900); T.

Haggerty, _The Territory of Dakota_ (1889); _Compendium of the History

and Biography of North Dakota_ (1900).

_Nebraska_: _History of the State of Nebraska_ (1882).

_Kansas_: John A. Martin, _Addresses_ ("The Swedes in Kansas") (1888).

_Utah_: H. H. Bancroft, _Utah, 1540-1886_ (in _History of the Pacific

Coast States of North America_, vol. XXI, 1889).

_New York_: Arad Thomas, _Pioneer History of Orleans County, New York_

(1871); G. J. Mason, "The Foreign Element in New York City," _Harper's

Weekly_ (Sept., 1888); S. Folkestad, "Norske i Brooklyn-New York",

_Symra_ (1908).

TRAVELS AND GUIDE BOOKS

Good accounts of conditions in the European kingdoms, as those

conditions were related to emigration at different periods, are: Samuel

Laing, _A Tour of Sweden in 1838: comprising Observations on the Moral,

Political and Economic State of the Swedish Nation_ (London 1839), and

_Journal of a Residence in Norway during the Years 1834, 1835 and 1836_

(2nd ed., 1837); Charles Loring Brace, _The Norsk Folk; or a Visit to

the Homes of Norway and Sweden_ (1857); Mrs. Woods Baker, _Pictures of

Swedish Life, or Svea and her Children_ (1894); J. F. Hanson, _Light and

Shade from the Land of the Midnight Sun_ (1903).

Of the numerous travelers through the American Northwest, noting the

Scandinavian settlements or the conditions affecting them, the most

significant is Frederika Bremer, _The Homes of the New World--Impressions

of America_ (In translation from the Swedish, 3 vols., London, 1853),

the work of an educated, alert, sympathetic Swedish lady already noted

as a writer. Others of special worth are C. C. Andrews, _Minnesota and

Dakota: in Letters Descriptive of a Tour through the Northwest in the

Autumn of 1856_ (1857); Johan Bolin, _Beskrifning öfver Nord Amerikas

Förenta Stater_ (Wexjö, 1853); A. Budde, _Af et Brev om Amerika_

(Stavanger, 1850); Basil Hall, _Travels in North America in the Years

1827-1828_ (1829, Edinburgh, 3 vols.); Thorvald Klavenes, _Det Norske

Amerika_ (Kristiania, 1904); Harriet Martineau, _Society in Autumn of

1856_ (1857); Johan Bolin, _Beskrifning öfver Amerika_ (Göteborg, 1872);

P. Waldenström, _Genom Norra Amerikas Förenta Stater: Reiseskildringar_

(Stockholm, 1890); Victor Wickström, _Som Tidningsman Jorden Rundt_

(Östersund, 1901).

Of guidebooks and handbooks for emigrants and immigrants there is a

great number, in English, Swedish, and Norwegian; some issued from

philanthropic motives, some by interested States, railroad companies,

land companies, and counties, and some by the United States. Only those

that directly affected the Scandinavians, or that are typical of a

period, are mentioned, and the list is not meant to be exhaustive of

titles or editions. Some of the publications by States, might well have

been put under the heading of State documents.

One of the typical, widely circulated English handbooks is William

Cobbett, _The Emigrant's Guide, in ten Letters addressed to the

Taxpayers of England, containing Information of every Kind, necessary to

Persons who are about to emigrate_ (London, 1829). A similar Norwegian

pamphlet is L. J. Fribert, _Haandbog for Emigranter til Amerikas Vest_

(Christiania, 1847), or J. R. Reierson, _Veiviser for norske Emigranter

til de forenede nordamerikanske Stater och Texas_ (Christiania, 1844,

reprinted in America, 1899). The United States issued a guide: Edward

Young, _Special Report on Immigration; accompanying Information for

Immigrants_ (1871), reprinted in 1872, with editions in French and

German. Other works are: Frederick B. Goddard, _Where to Emigrate and

Why_ (1864); and Edward Young, _Information for Immigrants, relative to

Prices and Rentals of Land, etc._ (1871).

For Wisconsin, the most significant and helpful are: _Beskrivelse over

Staten Wisconsin: Dens Klimat, Jordbund, Agerdyrkning, samt Natur- og

Kunstprodukter. Udgivet efter Legislaturens Ordre af Statens

Immigrations Department_ (1870); K. K. Kennan (joint agent in Europe

for the Wisconsin State Board of Immigration and the Wisconsin Central

Railroad, without expense to the former), _Staten Wisconsin, dens

Hjælpekilder og Fordele for Udvandreren_ (1884)--in several editions, and

also in Swedish; C. F. J. Moeller, _Staten Wisconsin, beskreven med

særligt Hensyn til denne Stats fortrinlige Stilling som et fremtidigt

Hjem, for Emigranter fra Danmark, Norge, og Sverige_ (1865);

_Wisconsin,--What it offers to the Immigrant. An official Report

published by the State Board of Immigration of Wisconsin_ (1879)--many

editions, and in various languages.

For Minnesota: Girart Hewitt, _Minnesota: Its Advantages to Settlers_,

etc. (1868),--seven editions, one being published by the State; Hans

Mattson, _Minnesota och dess Fordelar for Indvandreren_ (1867);

_Minnesota as a Home for Emigrants_ (1886),--in Norwegian and Swedish

also.

For other States: _Resources of Dakota,--an Official Publication compiled

by the Commissioner of Immigration_ (1887), later editions dealing with

the two States formed from the Territory of Dakota; Fred. Gerhard,

_Illinois as it is: its History, Geography, Statistics_, etc. (1857);

_Iowa: the Home for Immigrants_ (1879), also in Swedish, Norwegian,

German, and Dutch.

BIOGRAPHIES AND AUTOBIOGRAPHIES

Several of the books mentioned under special histories, like those

of Norelius, Langeland, Dietrichson, and Schroeder, have much

autobiographical material in them; while others, such as the volumes of

O. N. Nelson and C. F. Peterson and the county histories, contain

hundreds of brief biographies. The more important and illuminating

autobiographies are: Hans Mattson, _Minnen_ (Lund, 1890) and the same in

translation, _Reminiscences, the Story of an Emigrant_ (1891), an

interestingly naïve account of the varied activities of a prominent

politician and business man; Gustaf Unonius, _Minnen från en

sjutton-årig Vistelse i Nordvestra Amerika_ (2 vols., Upsala, 1862), a

graphic account of the first years of Swedish settlement, by one of its

highly educated leaders, and _Bihang till Minnen_ (Stockholm, 1891).

With less direct bearing, is W. H. C. Folsom, _Fifty Years in the

Northwest_ (1888); H. P. Hall, _H. P. Hall's Observations, being more or

less a History of Political Contests in Minnesota from 1843 to 1904_

(1904); John Reynolds, _My Own Times, embracing also the History of My

Life_ (Chicago, 1855); Stephen Grellet, _Memoirs_ (edited by Benj.

Seebohm, 2 vols., 1860); and S. B. Newman, _Pastor S. Newmans

Sjelfbiografi_ (1890).

Four biographies stand out above the others: T. N. Hasselquist,

_Lefnadsteckning af E. Norelius_; L. A. Stenholt, _En Studie af Knute

Nelson_ (1896); Chr. O. Brohough, and I. Eisteinsen, _Kortfattet

Beretning om Elling Eielsens Liv og Virksomhed_ (1883); and L. M. Björn,

_Pastor P. A. Rasmussen_ (1905). Other biographies of less significance

for this study are: C. J. Rosenberg, _Jenny Lind in America_ (1851);

Sara C. Bull, _Ole Bull_ (1883); W. C. Church, _Life of John Ericsson_

(2 vols., 1890).

Other collected biographies, including Scandinavians, are: J. C.

Jensson, _American Lutheran Biographies_ (1890); _Men of Minnesota_

(1902); F. G. Flower, _Biographical Souvenir Book_ (1899), relating to

North Dakota alone; _Prominent Democrats of Illinois_ (1899); H. A.

Tenney, and D. Atwood, _Fathers of Wisconsin_ (1880); C. J. A. Erickson,

"Memories of a Swedish Immigrant," _Annals of Iowa,_ April, 1907.

RELIGION, EDUCATION, AND THE PRESS

No attempt is made here at a bibliography of the abundant polemical

religious literature, nor of the sermons and proceedings of church

conventions, nor of denominational year books, further than to show the

material contributing to this volume. In similar manner, a limit is put

upon the list of catalogs and publications of colleges and seminaries,

and upon the periodicals and newspapers of which the number is very

large.

A very recent and excellent volume dealing with Norwegian progress and

culture in America is _Norsk-Amerikanernes Festskrift, 1914_ (Chief

Editor, Johs. B. Wist) which was prepared as an American contribution to

the celebration of the centennial of Norwegian independence. Important

chapters are devoted to the press (noted below), the churches, schools,

literature, and men in public or political life, each being the work of

a careful scholar.

The most valuable volumes dealing with the religious histories of

Scandinavian settlement are E. Norelius, _De Svenska Luterska

Församlingarnas och Svenskarnes Historia i Amerika_ (1890) and, of

almost equal worth, for Norwegian church history, Th. Bothne, _Kort

Udsigt over det Lutherske Kirkearbeide blandt Nordmændene i Amerika_

(1898), being a separate made up of a section of "Norske Kirkeforhold i

Amerika," pp. 815-903, of H. G. Heggtveit, _Illustreret Kirkehistorie_.

Good brief sketches of various denominations are embodied in O. N.

Nelson, _History of the Scandinavians_, already noted. The most

important of the other works are: R. Anderson, _Den Evangelisk Lutherske

Kirkes Historie i Amerika_ (1889); and _Emigrantmissjonen, Kirkelig

Vejledning for Udvandrere_ (1884); H. K. Carroll, _The Religious Forces

of the United States, enumerated, classified, and described on the Basis

of the Government Census of 1890.... Revised to 1896_ (1896); Theodor H.

Dahl, _Den Forenede Kirke: Fred og Strid eller Lidt Forenings Historie_

(1894); O. Ellison, _Svenska Baptisternas i Wisconsin Missions Historia_

(1902); Simon W. Harkey, _The Mission of the Lutheran Church in America_

(1853); O. J. Hatlestad, _Historiske Meddelelser om den norske Augustana

Synode_ (1887); H. G. Heggtveit, _Illustreret Kirkehistorie_ (1898);

Chauncy Hobart, _History of Methodism in Minnesota_ (1887); Henry E.

Jacobs, _A History of the Evangelical Lutheran Church in the United

States_ (1893); J. N. Lenker, _Lutherans in all Lands_ (1896); N. M.

Liljengren and C. G. Wallenius, _Svenska Methodismen i Amerika_ (1885);

_Minde fra Jubelfesterne paa Koshkonong_ (1894); M. W. Montgomery, _The

Work among the Scandinavians_ (1888) and "A Wind from the Holy Spirit,"

_Sweden and Norway_ (1884); A. H. Newman, _History of the Baptist

Churches in the United States_ (1894), and _A Century of Baptist

Achievement_ (1901); E. Norelius, _Evangeliska Luterska Augustana

Synoden i Nord Amerika och dess Mission_ (1870); _Affidavits of Sven

Oftedal, et al_ (in Dist. Court of Minnesota, 4th Jud. Dist.) (1897); H.

Olson, _Minnesotal öfver framlidne pastorn O. G. Hedström_ (1886);

George Richardson, _The Rise and Progress of the Society of Friends in

Norway_ (London, 1849); Matthew Simpson (editor), _Cyclopedia of

Methodism_ (5th ed., 1882); E. J. Wolf, _The Lutherans in America_

(1890); N. C. Brun, "Kort Omrids af den amerikansk-lutherske Kirkes

Historie", _Vor Tid_, I (1905).

On the educational side are Kiddle and Schem, _Dictionary of Education_

(1890); Chr. Koerner, _The Bennett Law and the German Parochial Schools

of Wisconsin_ (1890); J. W. Stearns (editor), _The Columbian History of

Education in Wisconsin_ (1893); _The Bennett Law Analyzed_ (1890); A.

Estrem, "A Norwegian-American College (Luther College)," _Midland

Monthly_, I (1894); E. S. White, "Elk Horn College," _Midland Monthly_,

II (1894); J. P. Uhler, "Scandinavian Studies in the United States,"

_Science_, IX (1887); G. Andreen, "Det svenska Språket i Amerika",

_Studentföreningen Verdandis Småskrifter_, No. 87 (Stockholm, 1900); G.

T. Flom, _A History of Scandinavian Studies in American Universities_

(Bulletin of the State University of Iowa, No. 153, 1907), and "Det

norsk sprogs bruk og utvikling i Amerika", _Normands-Forbundet_, IV

(1912); G. Bothne, "Nordiske studier ved amerikanske universiteter",

_Norsk-Amerikanernes Festkrift, 1914_; A. A. Stomberg, "Swedish in

American Universities", _Year-Book of the Swedish Historical Society of

America_, 1909-1910; C. G. Wallenius, "Den högre Skolverksamheten bland

Svenskarne i Amerika", _Year-Book of the Swedish Historical Society of

America_, 1911-1913.

University and college catalogs and registers need not be enumerated for

each year; two typical years would be 1895 and 1905; Augustana College

and Seminary, Rock Island, Ill.; Luther College, Decorah, Iowa; Bethany

College, Lindsborg, Kansas; Gustavus Adolphus College, St. Peter,

Minnesota; St. Olaf College, Northfield, Minnesota; Elk Horn College,

Elk Horn, Iowa; Augsburg Seminary, Minneapolis, Minnesota; Red Wing

Seminary, Red Wing, Minnesota; Northwestern University; University of

Chicago; Chicago Theological Seminary; University of Wisconsin;

University of Minnesota; University of North Dakota; University of

Nebraska; State University of Iowa.

Exhaustive and scholarly discussions of the history and character of the

Scandinavian newspapers and periodicals published in the United States

are: Juul Dieserud, "Den norske presse i Amerika. En historisk

oversigt", _Normands-Forbundet_, V (April 1912); Carl Hansen, "Et Stykke

Norsk-Amerikanske Pressens-historie", _Kvartalskrift_, III (Jan. 1907),

"Den norsk-amerikanske presse før borgerkrigen", _Symra: en Aarbog for

Norske paa begge Sider af Havet_, IV (1908); and "Den norsk-amerikanske

presse: Pressen til borgerkrigens slutning", _Norsk-Amerikanernes

Festskrift, 1914_; Johs. B. Wist, "Den norsk-amerikanske press: Pressen

efter borgerkrigen", _Norsk-Amerikanernes Festskrift, 1914_--remarkably

full and complete in its details; E. W. Olson (editor), "Press and

Literature", _History of the Swedes in Illinois_ (1908), ch. 13. Less

important is Eric Johnson, "The Swedish American Press", _The Viking_, I

(July and Aug. 1906).

For statistics and ratings of newspapers, G. P. Rowell & Co., _American

Newspaper Directories_ (1869 to 1906); N. W. Ayer, _American Newspaper

Annual_ (1881-1914) (Philadelphia).

ECONOMIC, SOCIAL, AND POLITICAL QUESTIONS

Florence E. Baker, _A Brief History of the Elective Franchises in

Wisconsin_ (1894); Fremont O. Bennett, _Politics and Politicians of

Chicago, Cook County, and Illinois_ (1886); Eugene Brown and F. Fred

Rowe (compilers), _Industrial and Picturesque Rockford, Illinois_

(1891); Carlo De'Negri, _Appunti di Statistica Comparata dell'

Emigrazione dell' Europa e della Immigrazione in America e in Australia_

(in _Bulletin de l'Institute International de Statistique_, 1888); John

G. Gregory, _Foreign Immigration to Wisconsin_ (1902); C. H. Gronvald,

_The Effects of the Immigration on the Norwegian Immigrants_ (in _Sixth

Annual Report to the State Board of Health of Minnesota_, 1878); Hans

Mattson (editor), _Two Hundred and Fiftieth Anniversary of the First

Swedish Settlement in America, September 14, 1888_ (1889); Robert P.

Porter (and others), _The West: from the Census of 1880_ (1882); Julian

Ralph, _Our Great West: a Study of the Present Conditions and Future

Possibilities of the New Commonwealths and Capitals of the United

States_ (1893); Gustav Sundbärg, _Bidrag till Utvandringsfrågen från

Befolkningsstatistisk Synpunkt_ (in _Upsala Universitets Årsskrift_,

1884 o. 1885); Carl Sundbeck, _Svensk-Amerikanerna, deras Materialla och

Andliga Sträfvanden_ (1904)--a good up-to-date summary of conditions in

America; William W. Thomas, _Sweden and the Swedes_ (1893); James D.

Whelpley, _The Problem of the Immigrant_ (1905); Edward Young, _Labor in

Europe and America, a Special Report on the Rate of Wages, etc._

(1875),--a particularly valuable book, dealing with conditions in Europe

on the eve of the great movement to America.

Two groups of Federal reports are very useful: _Emigration from Europe_,

(_Reports from the Consuls of the United States_, No. 76, 1887), dealing

with European conditions; and _Emigration to the United States_

(_Special Consular Reports_, vol. XXX, 1904). Another exhaustive and

scholarly investigation is embodied in _Reports of the Industrial

Commission on Immigration, including testimony, with Review and Digest,

and Special Reports_, being vol. XV of the Commission's _Reports_

(1901).

The Civil War as related to immigration from Northern Europe is treated

in: Ole A. Buslett, _Det Femtende Regiment Wisconsin Frivillige_ (1895);

P. G. Dietrichson, _En Kortfattet Skildring af det femtende Wisconsins

Regiments Historie og Virksomhed under Borgerkrigen_ (1884); J. A.

Enander, _Borgerkrigen i de Forenede Stater i Nord Amerika_ (1881); John

A. Johnson, _Det Skandinaviske Regiments Historie_ (1869).

Important articles in periodicals: F. W. Hewes, "Where our Immigrants

Settle" (with excellent statistical maps), _World's Work_, VI (1903); G.

G. Huebner, "The Americanization of the Immigrant," _Annals of the

American Academy of Political and Social Science_, XXVII (1906);

Richmond Mayo-Smith, "Control of Immigration", _Political Science

Quarterly_, III, 46, 197, 404 (1888); G. H. Schwab, "A Practical Remedy

for the Evils of Immigration," _Forum_, XVI (1893); Nicolay A. Grevstad,

"Courts of Conciliation," and "Courts of Conciliation in America,"

_Atlantic_, LXVIII (1891), LXXII (1893).

Various numbers of _Normands-Forbundet_, published in Christiania, have

contained noteworthy articles, besides those mentioned elsewhere in

this bibliography, dealing with American conditions: S. Sondresen, "Den

norsk-amerikanske farmer" (1908); J. Dieserud, "Nordmændenes

deltagelse i de Forenede Staters politiske liv" (1908); M. Alger,

"Re-immigrationen" (1913); Av. Kand. Gottenborg, "Hjemvandte

norsk-amerikanere, deres livsforhold i Amerika og i Norge efter

hjemkomste" (1913); O. K. Winberg, "Degenererer Nordmænd i Amerika"

(1910).

Three small novels contain particularly graphic accounts of the life and

social conditions among the Norwegian settlers: P. O. Strömme,

_Hvorledes Halvor blev Prest_ (1893), one of the very best pictures of

pioneer immigrant family life; H. A. Foss (translated by J. J.

Skordalsvold), _Tobias, a Story of the Northwest_, an exaggerated

account of intemperance; and Sigurd H. Severson, _Dei möttes ve Utica.

En paa personlig Iagttagelse grundet Skildring af Livet i ældre

Norsk-Amerikanske Settlementer_ (1882).

NEWSPAPERS

The number of newspapers and other periodicals for the Scandinavians in

the United States yearly given in G. P. Rowell Co., _American Newspaper

Directory_, has varied in recent years from 125 to 140, while the total

of short-lived and long-lived publications of the same sort would pass

200. The following list includes those periodicals, chiefly newspapers,

which were useful in some special degree in preparing this volume:

_America_, Chicago, an English monthly for Swedes and Norwegians.

_American-Scandinavian Review_, New York, 1913--Engl. bi-mo.

_Amerika_, Chicago & Madison, Wis., 1884 (united with _Norden_, 1897

q. v.), Norw. Wkly.

_Billed-Magazin, Skandinavisk_, Madison, Wis., 1868-1870. Norw. mo.

_Budstikken_, Minneapolis, 1872--. Norw. wkly.

_Chicago Daily Tribune_, Chicago, 1847--. dly.

_Chicago Record-Herald_, Chicago, 1854--. dly.

_Dannevirke_, Cedar Falls, Iowa, 1880--. Dan. wkly.

_Danske Pioneer_, Omaha, Neb., 1873--. Dan. wkly.

_Decorah Posten_, Decorah, Iowa, 1874--. Norw. wkly.

_Fædrelandet og Emigranten_, La Crosse, Wis., and Minneapolis,

1864-1888. (_Emigranten_, Inmansville, Wis., 1852; Janesville, 1856;

Madison, 1857; La Crosse, 1864, and united with _Fædrelandet_.Q Norw.

wkly.)

_Folkebladet_, Minneapolis, 1878--. Norw. wkly.

_Gamla och Nya Hemlandet_, Chicago, 1855. Sw. wkly.

_Korsbaneret_, Rock Island, Ill., 1880. Sw. church annual.

_Kvartalskrift_, Minneapolis, 1903--. Nor. qtly.

_Madison Democrat_, Madison, Wis., 1852--. Eng. dly.

_Milwaukee Daily Sentinel_, Milwaukee, Wis., 1837--. Eng. dly.

_Minneapolis Evening Journal_, Minneapolis, 1878--. Eng. dly.

_Minneapolis Times_, Minneapolis, 1889-1905. Eng. dly.

_Minneapolis Tribune_, Minneapolis, 1867--. Eng. dly.

_Minneapolis Tidende_, Minneapolis, 1887--. Norw. dly. and wkly.

_Minnesota Stats Tidning_, Minneapolis and St. Paul, 1877--. Sw. wkly.

_Norden_, Chicago, 1874-1897 (united with _Amerika_). Norw. wkly.

_Nordvesten_, St. Paul, 1883--. Norw.-Dan. wkly.

_Nordmanden_, Grand Forks, N. D., 1887--. Norw. wkly.

_Nordmands-Forbundet_, Christiania, Norway, 1908--. Nor.

_Normannen_, Stoughton, Wis., 1867. Norw. wkly.

_The North_, Minneapolis, 1889-1894. Eng. wkly. for Scandinavians.

_Red River Posten_ (merged with _Dakota_), Fargo, N. D., 1879--. Norw.

wkly.

_Rockford Register_, Rockford, Ill., 1867--. Eng. dly.

_Rodhuggeren_, Crookston, Minn., 1880-1884. Norw. wkly.

_Scandinavia_, Chicago, 1883-1886. Eng. mo. for Scandinavians.

_Skandinaven_, Chicago, 1866--. Norw. dly., wkly., and tri-wkly., the

strongest and most influential Scandinavian paper in the United

States.

_St. Paul Pioneer-Press_, St. Paul, 1849--. Eng. dly.

_St. Paul Dispatch_, St. Paul, 1868--. Eng. dly.

_Superior Tidende_ (originally _Posten_), Superior, Wis., 1888--.

Norw.-Dan. wkly.

_Svensk-Amerikaneren_, Chicago, Ill., 1866--. Sw. wkly.

_Svenska Amerikanska Posten_, Minneapolis, 1886--. Sw. wkly., a large

and influential paper.

_Svenska Folkets Tidning_, Minneapolis, 1883--. Sw. wkly.

_Svenska Tribunen_, Chicago, 1868--. Sw. wkly.

_Ugebladet_, Chicago, later Minneapolis, 1888--. Norw. wkly.

_Valdris-Helsing_ (_Valdris-Samband_), Iowa City, Ia., later

Stillwater and Minneapolis, Minn., 1893--. Norw. mo. (since 1912)

devoted to interests of immigrants from Valders.

_The Viking_, Fremont, Neb., 1906--? Eng. mo. for Scandinavians.

_Vikingen_, _Minneapolis_, 1906--. Norw.-Dan. mo.

_Vor Tid_, Minneapolis, 1905-1908. Norw. mo.

_Wisconsin State Journal_, Madison, 1897--. Eng. dly.

APPENDIX I

Statistical Tables

TABLE I

STATISTICS OF IMMIGRANTS FROM DENMARK, NORWAY AND SWEDEN.

The number of alien passengers and immigrants from the Scandinavian

countries arriving in the United States, 1820-1913, together with the

total number of alien arrivals according to the statistics of the United

States, and, where available, of the Scandinavian kingdoms. The figures

from 1820-1840 are at best a safe minimum. The earlier figures reported

by the Scandinavian kingdoms, given in round numbers, are probably

estimates based upon partial data. See United States _Reports of the

Bureau of Commerce and Navigation, Annual Statistical Abstracts_ and the

report of the Dillingham Commission (1911); Sundbärg, _Bidrag til

Utvandringsfrägen frän Befolkningsstatistisk Synpunkt;_ Nelson,

_Scandinavians in the United States,_ I. 253-264c; _Bulletin de

l'Institute Internationale de Statistique,_ III, ii, 125-127;

_Statesman's Year-Books, 1906-14_.

+-------------------- UNITED STATES STATISTICS ------------------+

Total Total

Denmark Norway Sweden Scandinavian Aliens

1820 20 3 23 8,385

1821 12 12 24 9,127

1822 18 10 28 6,911

1823 6 1 7 6,354

1824 11 9 20 7,912

1825 14 4 18 10,199

1826 10 16 26 10,837

1827 15 13 28 18,875

1828 50 10 60 27,382

1829 17 13 30 22,520

1830 16 3 19 23,322

1820-1830 189 94 283 151,824

1831 23 13 36 22,633

1832 21 313 334 60,482

1833 173 16 189 58,640

1834 24 42 66 65,365

1835 37 31 68 45,374

1836 416 57 473 76,242

1837 109 290 399 79,340

1838 52 60 112 38,914

1839 56 324 380 68,069

1840 152 55 207 84,066

1831-40 1,063 1,201 2,264 599,125

1841 31 195 226 80,289

1842 35 553 588 104,565

1843 29 1,748 1,777 52,496

1844 25 1,311 1,336 78,615

1845 54 928 982 114,371

1846 114 1,916 2,030 154,416

1847 13 1,307 1,320 234,968

1848 210 903 1,113 226,527

1849 8 3,473 3,481 297,024

1850 20 1,569 1,589 369,980

1841-50 539 13,903 14,442 1,713,251

1851 14 2,424 2,438 379,466

1852 3 4,103 4,106 371,601

1853 32 3,364 3,396 368,645

1854 691 3,531 4,222 427,833

1855 528 821 1,349 200,877

1856 173 1,157 1,330 200,436

1857 1,035 1,712 2,747 251,306

1858 232 2,430 2,662 123,126

1859 499 1,091 1,590 121,282

1860 542 298 840 153,640

1851-60 3,749 20,931 24,680 2,598,212

1861 234 616 850 91,918

1862 1,658 892 2,550 91,985

1863 1,492 1,627 3,119 176,282

1864 712 2,249 2,961 193,418

1865 1,149 6,109 7,258 248,120

1866 1,862 12,633 14,495 318,568

1867 1,436 7,055 8,491 315,722

1868 819 11,166 11,985 142,023

1861-68 9,362 42,347 51,709 1,578,036

1869 3,649 16,068 24,224 43,941 352,768

1870 4,083 13,216 13,443 30,742 387,203

1871 2,015 9,418 10,699 22,132 321,350

1872 3,690 11,421 13,464 28,575 404,806

1873 4,931 16,247 14,303 35,481 459,803

1874 3,082 10,384 5,712 19,178 313,339

1875 2,656 6,093 5,573 14,322 227,498

1876 1,547 5,173 5,603 12,323 169,986

1877 1,695 4,588 4,991 11,274 141,857

1878 2,105 4,759 5,390 12,354 138,469

1879 3,474 7,345 11,001 21,820 177,826

1880 6,576 19,895 39,186 65,657 457,257

1869-80 39,503 124,607 153,589 317,699 3,552,162

1881 9,177 22,705 49,760 81,582 669,431

1882 11,618 29,101 64,607 105,326 788,992

1883 10,319 23,398 38,277 71,994 603,322

1884 9,202 16,974 26,552 52,728 518,592

1885 6,100 12,356 22,248 40,704 395,346

1886 6,225 12,759 27,751 46,735 334,203

1887 8,524 16,269 42,836 67,629 490,109

1888 8,962 18,264 54,698 81,924 546,889

1889 8,699 13,390 35,415 57,504 444,427

1890 9,366 11,370 29,632 50,368 455,302

1881-90 88,132 176,586 391,776 656,494 5,246,613

1891 10,659 12,568 36,880 60,107 560,319

1892 10,593 14,462 43,247 68,302 623,084

1893 8,779 16,079 38,077 62,935 502,917

1894 5,581 8,867 18,608 33,056 314,467

1895 4,244 7,373 15,683 27,300 279,948

1896 3,167 8,855 21,177 33,229 343,267

1897 2,085 5,842 13,162 21,089 230,832

1898 1,946 4,938 12,398 19,282 229,299

1899 2,690 6,705 12,797 22,192 311,715

1900 2,926 9,575 18,650 31,151 448,572

1891-00 52,670 95,264 230,679 378,643 3,844,410

1901 3,655 12,248 23,331 39,234 487,918

1902 5,660 17,484 30,894 54,038 648,743

1903 7,158 24,461 46,028 77,647 857,046

1904 8,525 23,808 27,763 60,096 812,870

1905 8,970 25,064 26,591 60,625 1,026,499

1906 7,741 21,730 23,310 52,781 1,100,735

1907 7,243 22,133 20,589 49,965 1,285,349

1908 4,954 12,412 12,809 30,175 782,870

1909 4,395 13,627 14,474 32,496 751,786

1910 6,984 17,538 23,745 48,267 1,041,570

1901-10 65,285 190,505 249,534 505,234 8,795,386

1911 7,555 13,950 20,780 42,285 878,587

1912 6,191 8,675 12,688 27,554 838,172

1913 6,478 8,587 17,202 33,267 1,197,892

Totals

278,277 696,401 1,071,835 2,047,513 30,833,643

+----------------- EUROPEAN STATISTICS ----------------+

Total

Denmark Norway Sweden Scandinavian

1820 ... ... ...

1821 ... 1 1

1822 ... ... ...

1823 ... ... ...

1824 ... ... ...

1825 ... 53 53

1826 ... ... ...

1827 ... ... ...

1828 ... ... ...

1829 ... ... ...

1830 ... ... ...

1820-1830 ... 54 54

1831 ... ... ...

1832 ... ... ...

1833 ... ... ...

1834 ... ... ...

1835 ... ... ...

1836 ... 200 200

1837 ... 200 200

1838 ... 100 100

1839 ... 400 400

1840 ... 300 300

1831-40 ... 1,200 1,200

1841 ... 400 400

1842 ... 700 700

1843 ... 1,600 1,600

1844 ... 1,200 1,200

1845 ... 1,100 1,100

1846 ... 1,300 1,300

1847 ... 1,600 1,600

1848 ... 1,400 1,400

1849 ... 4,000 4,000

1850 ... 3,700 3,700

1841-50 ... 17,000 17,000

1851 ... 2,640 934 3,574

1852 ... 4,030 3,031 7,061

1853 ... 6,050 2,619 8,669

1854 ... 5,950 3,980 9,930

1855 ... 1,600 586 2,186

1856 ... 3,200 959 4,159

1857 ... 6,400 1,762 8,162

1858 ... 2,500 512 3,012

1859 ... 1,800 208 2,008

1860 ... 1,900 266 2,166

1851-60 ... 36,070 14,857 50,927

1861 ... 8,900 1,087 9,987

1862 ... 5,250 1,206 6,456

1863 ... 1,100 1,485 2,585

1864 ... 4,300 2,461 6,761

1865 ... 4,000 3,180 7,180

1866 ... 15,455 4,466 19,921

1867 ... 12,829 5,893 18,722

1868 ... 13,211 21,472 34,683

1861-68 ... 65,045 41,250 106,295

1869 4,340 18,070 32,050 54,460

1870 3,264 14,834 15,430 33,528

1871 3,249 12,276 12,985 28,510

1872 5,941 13,865 11,838 31,644

1873 5,926 10,352 9,486 25,764

1874 2,261 4,601 3,380 10,242

1875 1,678 4,048 3,591 9,317

1876 1,336 4,355 3,702 9,393

1877 1,374 3,206 2,921 7,501

1878 2,300 4,863 4,242 11,405

1879 2,845 7,608 12,761 23,214

1880 5,475 20,212 36,263 61,950

1869-80 39,989 170,124 148,649 306,928

1881 7,823 25,976 40,620 74,419

1882 11,385 28,804 44,359 84,548

1883 8,280 22,167 25,678 56,125

1884 6,149 14,776 17,664 38,589

1885 4,211 13,901 18,222 36,334

1886 5,558 15,116 27,913 48,587

1887 8,184 20,706 46,252 75,142

1888 8,269 21,348 45,561 75,178

1889 8,271 12,597 28,529 49,397

1890 9,524 10,898 29,487 49,909

1881-90 77,654 186,289 324,285 588,228

1891 9,781 13,249 36,134 59,164

1892 9,763 16,814 40,990 67,567

1893 8,551 18,690 37,321 64,562

1894 4,105 5,591 9,529 19,225

1895 3,607 6,153 14,982 24,742

1896 2,876 6,584 14,874 24,334

1897 2,260 4,580 10,109 16,949

1898 2,340 4,805 8,534 15,679

1899 2,799 6,466 11,842 21,097

1900 3,570 10,931 16,209 30,710

1891-00 49,652 93,863 200,524 344,029

1901 4,657 12,488 20,306 37,451

1902 6,823 19,225 33,151 59,199

1903 8,214 24,998 35,439 68,651

1904 9,034 20,836 18,533 48,403

1905 8,051 19,638 20,520 48,209

1906 8,516 20,449 21,242 50,207

1907 7,890 20,615 19,325 47,830

1908 4,558 7,850 8,873 21,281

1909 6,782 15,237 18,331 40,350

1910 8,890 17,361 23,529 49,780

1901-10 73,415 178,697 219,249 471,361

1911 8,303 11,122 15,571 34,996

1912

1913

Totals

TABLE II

FOREIGN-BORN SCANDINAVIAN POPULATION, 1850

U. S. Census of 1850

States and Total Total

Territories Denmark Norway Sweden Scandinavians Population

Alabama 18 3 51 72 771,623

Arkansas 7 1 1 9 209,897

California 92 124 162 378 92,597

Connecticut 16 1 13 30 370,792

Delaware 1 ... 2 3 91,532

District of Columbia 6 ... 5 11 51,687

Florida 21 17 33 71 87,445

Georgia 24 6 11 41 906,185

Illinois 93 2,415 1,123 3,631 851,470

Indiana 10 18 16 44 988,416

Iowa 19 361 231 611 192,214

Kentucky 7 18 20 45 982,405

Louisiana 288 64 249 601 517,762

Maine 47 12 55 114 583,169

Maryland 35 10 57 102 583,034

Massachusetts 181 69 253 503 994,514

Michigan 13 110 16 139 397,654

Minnesota Territory 1 7 4 12 6,077

Mississippi 24 8 14 46 606,526

Missouri 55 155 37 247 682,044

New Hampshire 3 2 12 17 317,976

New Jersey 28 4 34 66 489,555

New Mexico Territory 2 2 1 5 61,547

New York 429 392 753 1,574 3,097,394

North Carolina 6 ... 9 15 869,039

Ohio 53 18 55 126 1,980,329

Oregon Territory 2 1 2 5 13,294

Pennsylvania 97 27 133 257 2,311,786

Rhode Island 15 25 17 57 147,545

South Carolina 24 7 29 60 668,507

Tennessee 8 ... 8 16 1,002,717

Texas 49 105 48 202 212,592

Utah Territory 2 32 1 35 11,380

Vermont ... 8 ... 8 314,120

Virginia 15 5 16 36 1,421,661

Wisconsin 146 8,651 88 8,885 305,391

----- ------ ----- ------ ----------

Total 1,837 12,678 3,559 18,074 23,191,876

TABLE III

FOREIGN-BORN SCANDINAVIAN POPULATION, 1870

U. S. Census, 1870

States and Total Total

Territories Denmark Norway Sweden Scandinavians Population

Alabama 80 21 105 206 996,992

Arkansas 55 19 134 208 484,471

California 1,837 1,000 1,944 4,781 560,247

Connecticut 116 72 323 511 537,454

Delaware 8 ... 9 17 125,015

Florida 40 16 30 86 187,748

Georgia 42 14 35 91 1,184,109

Illinois 3,711 11,880 29,979 45,570 2,539,891

Indiana 315 123 2,180 2,618 1,680,637

Iowa 2,827 17,554 10,796 31,177 1,194,020

Kansas 502 588 4,954 6,044 364,399

Kentucky 53 16 112 181 1,321,011

Louisiana 290 76 358 724 726,915

Maine 120 58 91 269 626,915

Maryland 106 17 100 223 780,894

Massachusetts 267 302 1,384 1,953 1,457,351

Michigan 1,354 1,516 2,406 5,276 1,184,059

Minnesota 1,910 35,940 20,987 58,837 439,706

Mississippi 193 78 970 1,241 827,922

Missouri 665 297 2,302 3,264 1,721,295

Nebraska 1,129 506 2,352 3,987 122,993

Nevada 208 80 217 505 42,491

New Hampshire 11 55 42 108 318,300

New Jersey 510 90 554 1,154 906,096

New York 1,698 975 5,522 8,195 4,382,759

North Carolina 8 5 38 51 1,071,361

Ohio 284 64 252 600 2,665,260

Oregon 87 76 205 368 90,923

Pennsylvania 561 115 2,266 2,942 3,521,951

Rhode Island 24 22 106 152 217,353

South Carolina 50 ... 60 110 705,606

Tennessee 86 37 349 472 1,258,520

Texas 159 403 364 926 818,579

Vermont 21 34 83 138 330,551

Virginia 23 17 30 70 1,225,163

West Virginia 21 1 5 27 442,014

Wisconsin 5,212 40,046 2,799 48,057 1,054,670

Arizona Ter. 19 7 7 33 9,658

Colorado Ter. 77 40 180 297 39,864

Dakota Ter. 115 1,179 380 1,674 14,181

Dist. of Columbia 29 5 22 56 131,700

Idaho Ter. 88 61 91 240 14,999

Montana Ter. 95 88 141 324 20,595

New Mexico Ter. 15 5 6 26 91,874

Utah Ter. 4,957 613 1,790 7,360 86,786

Washington Ter. 84 104 158 346 23,955

Wyoming Ter. 54 28 109 191 9,118

------ ------- ------ ------- ----------

Total 30,098 114,243 97,327 241,686 38,558,371

TABLE IV

FOREIGN-BORN SCANDINAVIAN POPULATION, 1890

U. S. Census of 1890

States and Total Total

Territories Denmark Norway Sweden Scandinavians Population

Alabama 71 47 294 412 1,513,017

Arizona Territory 180 59 168 407 59,620

Arkansas 125 60 333 518 1,128,179

California 7,764 3,702 10,923 22,389 1,208,130

Colorado 1,650 893 9,659 12,202 412,198

Connecticut 1,474 523 10,021 12,018 746,258

Delaware 41 14 246 301 168,493

District of Columbia 72 70 128 270 230,392

Florida 105 179 529 813 391,422

Georgia 61 88 191 340 1,837,353

Idaho 1,241 741 1,524 3,506 84,285

Illinois 12,044 30,339 86,514 128,897 3,826,351

Indiana 718 285 4,512 5,515 2,192,404

Iowa 15,519 27,078 30,276 72,873 1,911,896

Kansas 3,136 1,786 17,096 21,998 1,427,096

Kentucky 92 120 184 396 1,858,635

Louisiana 232 136 328 796 1,118,587

Maine 696 311 1,704 2,711 661,086

Maryland 130 164 305 599 1,042,390

Massachusetts 1,512 2,519 18,624 22,655 2,238,943

Michigan 6,335 7,795 27,366 41,496 2,093,889

Minnesota 14,133 101,169 99,913 215,215 1,301,826

Mississippi 90 54 305 449 1,289,600

Missouri 1,333 526 5,602 7,461 2,679,184

Montana 683 1,957 3,771 6,411 132,159

Nebraska 14,345 3,632 28,364 46,341 1,058,910

Nevada 332 69 314 715 45,761

New Hampshire 64 251 1,210 1,425 376,530

New Jersey 2,991 1,317 4,159 8,467 1,444,933

New Mexico Ter. 54 42 149 245 153,593

New York 6,238 8,602 28,430 43,270 5,997,753

North Dakota 2,860 25,773 5,583 34,216 182,719

North Carolina 26 13 51 90 1,617,947

Ohio 956 511 2,742 4,209 3,672,316

Oklahoma Ter. 37 36 138 211 61,834

Oregon 1,288 2,271 3,774 7,333 313,767

Pennsylvania 2,010 2,238 19,346 23,594 5,258,014

Rhode Island 154 285 3,392 3,831 345,506

South Dakota 4,369 19,257 7,746 31,372 328,808

South Carolina 36 23 60 119 1,151,149

Tennessee 92 41 332 465 1,767,518

Texas 649 1,313 2,806 4,768 2,235,523

Utah Territory 9,023 1,854 5,986 16,863 207,905

Vermont 58 38 870 966 332,422

Virginia 108 102 215 425 1,655,980

Washington 2,807 8,334 10,272 21,413 349,390

West Virginia 44 7 72 123 762,794

Wisconsin 13,885 65,696 20,157 99,738 1,686,880

Wyoming 680 345 1,357 2,382 60,705

------- ------- ------- ------- ----------

Total 132,543 322,665 478,041 933,249 62,622,250

TABLE V

FOREIGN WHITE STOCK OF SCANDINAVIAN ORIGIN, 1910

13th Census, I, Chapter viii, Table 29

Under each state the figures represent

(1) foreign born, corresponding to the figures given

for 1850, 1870, and 1890

(2) native white of foreign parentage

(3) native white of mixed parentage

Grand

Norway Sweden Denmark Totals Total

Alabama 266 752 197 1,215

114 481 105 700

168 274 128 570 2,485

Arizona 272 845 284 1,401

164 427 172 763

106 302 246 654 2,818

Arkansas 76 385 178 639

49 176 72 297

77 374 198 649 1,585

California 9,952 26,210 14,208 50,370

4,666 14,797 8,244 27,707

2,528 5,464 4,043 12,035 90,112

Colorado 1,787 12,445 2,755 16,987

1,421 9,681 1,894 12,996

826 3,287 1,061 5,174 35,157

Connecticut 1,265 18,208 2,722 22,195

499 14,508 1,845 16,852

204 1,788 418 2,410 41,457

Delaware 38 332 52 422

15 208 17 240

12 85 19 116 778

Florida 303 728 295 1,326

158 387 110 655

303 412 161 876 2,857

Georgia 145 289 112 546

56 153 33 242

85 196 72 353 1,141

Idaho 2,566 4,985 2,254 9,805

2,221 3,876 2,680 8,777

1,289 2,124 2,532 5,945 24,527

Illinois 32,913 115,422 17,368 165,703

26,572 94,830 11,551 132,953

8,953 19,879 4,600 33,432 332,088

Indiana 531 5,081 900 6,512

363 4,824 692 5,879

299 1,896 582 2,777 15,168

Iowa 21,924 26,763 17,961 66,648

30,392 28,859 17,814 77,065

14,586 10,573 5,966 31,125 174,838

Kansas 1,294 13,309 2,759 17,362

1,371 15,911 2,635 19,917

1,031 6,411 1,822 9,264 46,543

Kentucky 53 190 78 321

39 104 40 183

40 148 96 284 788

Louisiana 294 344 239 877

92 154 125 371

252 438 392 1,082 2,330

Maine 580 2,203 929 3,712

288 1,478 715 2,481

218 627 340 1,185 7,378

Maryland 363 421 237 1,021

144 209 88 441

164 261 158 583 2,045

Massachusetts 5,432 39,560 3,403 48,395

2,170 25,149 1,706 29,025

768 3,759 963 5,490 82,910

Michigan 7,638 26,374 6,313 40,325

6,778 25,624 6,055 38,457

2,358 4,939 2,431 9,728 88,510

Minnesota 105,302 122,427 16,137 243,866

126,549 118,083 15,430 260,062

47,755 27,508 5,957 81,220 585,148

Mississippi 91 292 119 502

32 178 51 261

116 280 122 518 1,281

Missouri 660 5,654 1,729 8,043

543 4,937 1,147 6,627

537 2,936 1,380 4,853 19,523

Montana 7,169 6,410 1,943 15,522

4,859 3,865 1,302 10,026

1,914 1,527 696 4,137 29,685

Nebraska 2,750 23,219 13,673 39,643

2,989 26,599 13,957 43,545

1,968 8,668 4,932 15,568 98,755

Nevada 254 708 616 1,578

107 293 393 793

92 192 307 591 2,962

New Hampshire 491 2,068 131 2,690

292 1,172 55 1,519

69 316 69 454 4,663

New Jersey 5,351 10,547 5,056 20,954

2,256 5,899 3,350 11,505

745 1,902 1,261 3,908 36,367

New Mexico 151 365 116 632

109 240 75 424

71 144 91 306 1,362

New York 25,012 53,703 12,536 91,251

10,171 29,284 5,006 44,461

2,221 7,248 3,167 12,636 148,348

North Carolina 39 112 36 187

13 36 13 62

28 70 28 126 375

North Dakota 45,937 12,160 5,355 63,452

56,577 10,533 5,043 72,153

20,770 4,107 1,805 26,682 162,287

Ohio 1,109 5,522 1,837 8,468

571 4,075 1,150 5,796

351 1,458 808 2,617 16,881

Oklahoma 351 1,028 550 1,929

425 943 518 1,886

432 1,058 577 2,067 5,882

Oregon 6,843 10,099 3,215 20,157

4,643 5,866 2,167 12,676

1,949 2,233 1,391 5,573 38,406

Pennsylvania 2,317 23,467 3,033 28,817

995 22,803 1,656 25,454

651 5,415 1,261 7,327 61,598

Rhode Island 577 7,404 328 8,309

230 5,174 153 5,557

109 636 108 853 14,719

South Carolina 82 95 51 228

19 20 9 48

40 68 68 176 452

South Dakota 20,918 9,998 6,294 37,210

27,803 9,640 6,396 43,839

12,025 3,654 2,273 17,952 99,001

Tennessee 89 363 163 615

74 237 87 398

79 281 119 479 1,492

Texas 1,784 4,703 1,287 7,774

1,649 4,724 844 7,217

1,012 2,171 942 4,125 19,116

Utah 2,304 7,227 8,300 17,831

1,562 5,906 10,169 17,637

1,643 3,930 8,142 13,715 49,183

Vermont 102 1,331 172 1,605

41 905 74 1,020

32 185 68 285 2,910

Virginia 311 368 239 918

222 215 140 577

164 138 95 397 1,892

Washington 28,363 32,195 7,804 68,362

18,486 18,244 4,988 41,718

5,875 5,640 2,286 13,801 123,881

West Virginia 38 278 67 383

10 196 51 257

31 124 48 203 843

Wisconsin 56,999 25,739 16,454 99,192

71,681 23,268 15,903 110,852

29,020 6,379 5,958 41,357 251,401

Wyoming 623 2,497 962 4,082

381 1,455 866 2,702

245 598 521 1,364 8,148

APPENDIX II

STATISTICS OF THREE MINNESOTA COUNTIES

From the U. S. Census Reports

Chisago County 1860 1870 1880

White population 1,729 4,358 7,982

White native-born 1,209 2,164 4,017

White foreign-born 734 2,194 3,965

White foreign Danish ..... 14 50

White foreign Norwegian ..... 1,674 3,160

White foreign Swedish ..... ..... .....

Acres in farms

Improved 3,468 8,004 31,198

Unimproved 18,484 34,593 72,595

Cash value of farms $124,019 $477,720 $1,171,426

Chisago County 1890 1900

White population 10,359 13,248

White native-born 5,613 8,230

White foreign-born 4,746 5,018

White foreign Danish 67 55

White foreign Norwegian 50 69

White foreign Swedish 3,955 4,215

Acres in farms

Improved 43,476 85,277

Unimproved 101,649 129,501

Cash value of farms $2,563,630 $3,419,310

Fillmore County 1860 1870 1880

White population 13,542 24,887 28,162

White native-born 9,045 15,178 19,243

White foreign-born 4,497 9,709 8,919

White foreign Danish ..... 13 96

White foreign Norwegian ..... 6,61 5,191

White foreign Swedish ..... ..... .....

Acres in farms

Improved 75,542 185,087 361,100

Unimproved 216,454 214,459 134,333

Cash value of farms $1,844,797 $6,636,880 $9,535,815

Fillmore County 1890 1900

White population 25,966 28,238

White native-born 19,034 22,378

White foreign-born 6,932 5,860

White foreign Danish 68 59

White foreign Norwegian 4,171 3,593

White foreign Swedish 66 53

Acres in farms

Improved 357,083 389,386

Unimproved 117,670 131,875

Cash value of farms $9,935,202 $14,240,595

Otter Tail County 1860 1870 1880

White population 178 1,968 18,675

White native-born 178 888 11,249

White foreign-born ..... 1,080 7,426

White foreign Danish ..... 41 214

White foreign Norwegian ..... 889 4,772

White foreign Swedish ..... ..... .....

Acres in farms

Improved 306 3,632 131,804

Unimproved 2,118 28,898 340,355

Cash value of farms $17,550 $151,281 $3,650,223

Otter Tail County 1890 1900

White population 34,232 45,375

White native-born 20,884 30,988

White foreign-born 13,348 14,387

White foreign Danish 345 372

White foreign Norwegian 5,955 5,738

White foreign Swedish 2,470 3,038

Acres in farms

Improved 311,175 505,358

Unimproved 405,380 439,374

Cash value of farms $8,511,465 $12,478,640

INDEX

Aaker, L. K., 146-47.

Agriculture among Scandinavians, 95-98.

"America Book", influence on Norwegian emigration, 37-40.

Americanization, 106-111, 180-182.

Anderson, Paul, 116-117.

Anderson, R. B., 39, 155, 173.

Banks, Scandinavian, 104-5.

Baptist Church, work among Scandinavians, 118-120.

Behrens, Capt., 35-36.

Bennett Law (Wisconsin), 166-168.

Bibliography, 183-204.

Birth rate, 132-33.

Bishop Hill (Ill.), Swedish settlement, 54, 56-60.

Bremer, Frederika, quoted, 52-3, 82.

Bull, Ole, on the term "Scandinavian", 15-16.

Business, Scandinavians in, 102-5.

California, Scandinavian population, 72-4.

Capital:

brought by immigrants, 92-96;

investment, 94-97.

Chicago (Ill.):

Scandinavian population, 73-4;

Swedish settlement, 60.

Chisago Co. (Minn.), Swedish settlement, 97-98;

politics, 163.

Church, _see_ names of denominations, i. e., Baptist church.

Cities, Scandinavian element, 73-4.

Citizenship, 11, 83-4, 179-82.

Civil War, part played by Scandinavians, 75-8, 142, 149.

Clausen, C. L., 46-7.

Climate, influence upon distribution of immigration, 74-5.

Colleges, Scandinavian, 111-14.

Communism, in Bishop Hill settlement, 51-60.

Congregational church, work among Scandinavians, 116-19.

Dane Co. (Wis.) settlement, 110, 145.

Danes: character, 18;

in politics, 140-43;

settlements, 63, 65.

Danish immigration: 69, 73-4;

character of, 64;

statistics, 62, 67-74.

_See also_ Immigration.

Danish churches, 15, 63-65.

Davidson, J. O., 153.

Defectives, 134-45.

Delaware River (Swedish) colony, 11-13.

Delinquents, 134-35, 137-39.

Democratic party, 160-64, 166-70.

Denmark:

economic conditions, 18-19, 21, 62-63, 68.

emigration: 62, 64;

causes, 62, 63, 115;

statistics, 62, 67-74.

population:

distribution, 21;

increase, 69-70, 132.

Dietrichson, J. W. C., 47-8.

Duluth (Minn.), Scandinavian population, 74.

Eberhardt, A. O., 153.

Education, 65, 109-14, 166-70.

_See also_ English language; illiteracy.

Elk Horn (Ia.), Danish settlement, 63, 65.

Emigration, _see_ Immigration; Names of countries, e. g. Denmark.

English language, use among Scandinavians, 109-10, 113, 122-23, 131,

145, 166-72.

Ericsson, John, 78.

Esbjörn, Paul, 117-18.

Families, large, 14, 132-133.

Farmers' Alliance, 162-63.

Fillmore Co. (Minn.), 98-99, 110, 144.

Fox River (Ill.), Norwegian settlement, 28-29, 36.

Free Soil party, 158-59.

Greenback party, 161.

Grevstad, N. A., 156.

Hasselquist, T. N., 117-18.

Hedström, Jonas, and O. G., 50, 54, 116.

Heg, Even, 43, 44, 48.

Heg, H. C., 76.

Hesthammer, Peerson, _see_ Peerson Kleng.

Hovland, G. G., 30, 35.

Illinois:

Norwegian settlement, 27, 28-9, 32-3, 36;

politics, 161, 168-69;

Scandinavian population, 72-4;

Swedish settlement, 53-4, 56-7, 60.

Illegitimacy, 134.

Illiteracy, 109.

_See also_ Education.

Immigrants, Americanization, 10, 107-108, 179-82;

classes, 11;

value to U. S., 9, 91-93, 179-82.

Immigration, Scandinavian:

causes, 18-21, 81-8;

distribution, 71-4;

promoted by railroads, 86-98;

promoted by states, 88-90;

statistics, 7-8, 67-74, 205;

value to U. S., 91-105;

westward expansion, 45, 66, 71, 75, 96.

_See also_ Names of peoples, i. e., Danes.

Independent party, 161.

Indiana, Norwegian settlement, 27.

Industry, Scandinavians in, 102-5.

Insanity, 135-37.

Intermarriage, 130-131.

Iowa:

Danish settlement, 63;

immigration promoted by state, 89-90;

Scandinavian population, 72-4;

Swedish settlement, 53.

Janson, Eric, 55-9.

Jansonist colony, see Bishop Hill.

Jansonist movement, 55-61.

Jefferson Prairie (Wis.), Norwegian settlement, 41, 46.

Johnson, J. A., 152-53.

Johnson, John, 43.

Johnson, M. N., 154, 174-175.

Koshkonong (Wis.), Norwegian settlement, 44.

Kvelve, B. A., 32.

Labor, demand for, influence on immigration, 84-6.

Laborers, Scandinavian, compared with American, 100-1.

Land: value in North West, cause of immigration, 81-2, 99;

increase, 87.

Langeland, Knud, 35, 160.

Legislation, influenced by Scandinavians, 169-71.

Lind, John, 152, 154-55, 161.

Liquor traffic, attitude of Scandinavians, 171-72.

Listoe, Sören, 156.

Lutheran church:

among Scandinavians in U. S., 46-7, 63-5, 114-16, 120-23;

educational efforts, 110-14; 166-67.

Marriage, 131-32.

Martineau, Harriet, quoted, 28.

Mattson, Hans, 90, 146, 150-51, 156.

Merriam, W. R., 162, 176.

Methodist church, work among Scandinavians, 54, 116, 118-20.

Michigan, Scandinavian population, 74.

Minneapolis (Minn.), Scandinavian population, 73, 74, 134;

politics, 163 n.

Minnesota:

Danish settlement, 63;

economic development, promoted by Scandinavians, 97-9;

immigration promoted by state, 90-1;

politics, 144-56, 162-63;

Scandinavian population, 72-4, 138.

Missionary work among Scandinavians, 46-48, 54, 115-20.

Morality, 133-34.

Mormons, influence upon Danish immigration, 63, 73, 115.

Muskego (Wis.), 42, 48.

Nattestad, Ansten, 37, 39-42.

Nattestad, Ole, 29, 31, 40.

Nebraska:

Danish settlement, 63;

Scandinavian population, 72-3, 74.

Nelson, Knute, 151, 154, 164.

New Sweden (Ia.), 53.

New York, Norwegian settlement, 26-7;

Swedish settlement, 60.

Newspapers, Scandinavian: 16, 124-9, 203-4;

importance, 124-5, 129, 183;

in politics, 128, 142, 159-60, 164-5, 173-4;

number, 128.

_Nordlyset_, 126, 148, 159.

North Dakota:

politics, 147, 149-51, 162-3, 174-5;

Scandinavian population, 72-4.

Northwest, economic development, 79-105.

Norway:

economic conditions, 18-20, 30-1, 41-2, 68.

emigration: 22-3, 35, 40-2;

cost, 34;

difficulties, 33-4;

influenced by religious persecution, 24, 40;

influenced by settlers, 29-32, 37, 40;

statistics, 62, 67, 74.

population:

distribution, 19;

increase, 69-70, 132.

Norwegians:

character, 17, 93;

in politics, 140-56, 162.

immigration: 22-3, 32, 35-6, 93;

effects upon Norwegians, 107-8;

routes, 33-4, 36, 40-2;

statistics, 61, 67-74.

_See also_ Immigration.

settlements:

in Illinois, 28-9, 36;

in New York, 26-7;

in Wisconsin, 41, 42, 43-5.

_See also_ Scandinavians.

Occupations of immigrants, 84-7, 95-7, 102, 131-2.

Olson, Jonas, 55, 59, 60.

Olson, Olof, 56.

Otter Tail Co. (Minn.), 98-99, 126;

politics, 163.

Otteson, J. A., 125, 133.

Peerson, Kleng, 24, 25, 28.

Periodicals, religious, 127-9.

Pine Lake (Wis.) settlement, 51-53.

Place names of Scandinavian settlements, 99, 143-5.

Political parties, _see_ Names of parties.

Politics, Scandinavian: 140-56, 166-78;

influenced by newspapers, 164-6, 173-4.

Populist party, 161, 164.

Prohibition, _see_ Liquor traffic.

Quakers, influence upon Norwegian emigration, 23-5.

Racine Co. (Wis.) settlement, 42;

politics, 158.

Railroads, stimulus to immigration, 86-8.

Religion, among Scandinavians, 45-8, 114-20;

relation to politics, 161.

Religious persecution, 24, 40, 56.

Remittances to Europe, 94, 129.

Republican party, 157, 160-4, 166-8, 174-7.

"Restoration" (ship), 22, 25-6.

Reymert, J. D., 126, 148.

Rochester (N. Y.), Norwegian settlement, 26.

Rockford (Ill.), furniture industry, 103;

Swedish population, 73-4;

politics, 169.

Rynning, Ole, 36-7, 39.

St. Paul (Minn.), Scandinavian population, 74, 134.

"Scandinavian", objection to term, 15.

Scandinavian immigration, _see_ Immigration.

Scandinavians:

birth rate, 132-3;

character, 10, 16-7, 179-82;

in agriculture, 97-100;

in business, 102-4;

in cities, 73-4;

in Civil War, 75-8, 142, 149;

in domestic service, 131-2;

in industry, 103-4;

in politics, 140-56, 169-78;

morality, 133-4;

occupations, 84-7, 95-7, 102-5;

standard of living, 101-2;

value to U. S., 7, 11, 83-4, 91-105, 179-82;

wealth, 97-8, 102.

_See also_ Danes, Norwegians, Swedes.

Schröder, Johan, 125-6.

Settlers, propagandists of immigration, 29-32, 41.

Slavery, attitude of Scandinavians towards, 157-9.

South Dakota:

politics, 147, 149-51, 162-3, 175-6;

Scandinavian population, 72-4.

Standard of living, 101-2.

Statistics, tables of, 67, 85, 205.

Sweden:

economic conditions, 18-20, 68.

emigration: 50-1, 53;

causes, 51, 53-4, 56, 61;

statistics, 67-74.

population:

distribution, 20;

increase, 69-70, 132.

Swedes:

character, 12;

in politics, 140-56, 161-2, 166-70;

value as citizens, 13, 14.

Swedish immigration: 12, 22, 50-1, 53, 56-7, 61;

routes, 51, 53, 56-7;

statistics, 67-74.

_See also_ Immigration.

settlements:

on Delaware River, 11-3;

in Illinois, 60;

in Iowa, 53;

in New York, 60;

in Wisconsin, 51-2.

_See also_ Scandinavians.

Swenson, L. S., 155.

Texas, Danish settlement, 63;

Swedish settlement, 61.

Timanson, Levor, 95.

Transportation in West, 80, 84, 87.

Unitarian Church, work among Scandinavians, 119.

United Norwegian Lutheran Church, 110, 120-121.

U. S., described for emigrants, 37-40;

economic conditions, influence on Scandinavian immigration, 68-9;

economic development, 7, 79-105;

population, increase, 70.

Unonius, G., 51, 53.

Utah, Scandinavian population, 73-4, 115.

Wages, in Scandinavian countries, 85, 131;

in U. S., 85, 131.

Wealth, possessed by Scandinavians, 97-8, 102.

Wisconsin:

Danish settlements, 63;

immigration promoted by state aid, 88-9;

Norwegian settlements, 40-46;

politics, 145, 148-51, 153-4, 160-1, 166-8;

Scandinavian population, 72-4, 138;

Swedish settlement, 51-3.

* * * * * *

Transcriber's note:

Tables within a paragraph have been relocated to immediately above or

below the relevant paragraph.

Depending on available fonts, some tables may not line up vertically.

Reference pages have been standardized with "ff" following the page

number and a space (e.g., 789 ff) due to the preponderance of this

style in the original work.

Both "reelected" and "re-elected" appear in the original work. They

have been standardized as "re-elected".

Both "post-office" and "postoffice" appear in the original work. Both

spellings have been retained.

Page 59: "was sent out with eight others, in March, 1851" is

inconsistent with "returned at once from California and became the head

of the colony after February, 1851." This was verified with the page

scan of the original work.

Page 112, Footnote 261: There is no footnote reference in the original

work.

Appendix 1, Table V, Nebraska: 1st row totals are off by 1.

This text has been preserved as in the original, including archaic and

inconsistent spelling, punctuation and grammar, except as noted below.

Spelling changes are shown within single quotes. Other changes are

shown in curly brackets, { }, for clarity.

Obvious printer's errors have been silently corrected.

Page 37, Footnote 64: {1837."} changed to {1837.}.

Page 75, Footnote 168: The footnote anchor is missing but it is

believed that it should be on page 75 in the paragraph ending, {Swedes

are found in Massachusetts, New York, and Pennsylvania.[168]}.

Page 76: {men as General Stohlbrand} should probably be {men as General

Stolbrand}.

Page 87: {$86,000:} changed to {$86,000;}.

Page 98: {rather are they} changed to {rather they are}.

Page 127, Footnote 306: 'lutherke' changed to 'lutherske'.

Page 153: 'reelection' changed to 're-election' for consistency.

Page 185: {(especially vols. XV. (1901) and XIX (1902), contains}

changed to {(especially vols. XV (1901) and XIX (1902)), contains}.

Page 185: {(42 Cong., 1 Sess., H. Mis. Doc. No. 19, (1871); and}

changed to {(42 Cong., 1 Sess., H. Mis. Doc. No. 19, (1871)); and}.

Page 192: {(in _Proceedings_ of National Conference of Charities and

Correction, (1899); F. H. B. MacDowell,} changed to {(in _Proceedings_

of National Conference of Charities and Correction, (1899)); F. H. B.

MacDowell,}.

Page 202: 'Nordmaend' changed to 'Nordmænd'.

Page 203: {(Emigranten, Inmansville, Wis., 1852; Janesville, 1856;

Madison, 1857; La Crosse, 1864, and united with Fædrelandet.Q Norw.

wkly.} changed to {(Emigranten, Inmansville, Wis., 1852; Janesville,

1856; Madison, 1857; La Crosse, 1864, and united with Fædrelandet.Q

Norw. wkly.)}.

Page 220, Index: {Immigration, Scandinavian: causes, 18-21; 81-8;}

changed to {Immigration, Scandinavian: causes, 18-21, 81-8;}.

Appendix 1, Table I: The table was split into two sections in order to

reduce the table width.

The Scandinavian Element in the United States University of Illinois Studies in the Social Sciences, Vol. 111, No. 3, September, 1914 · 第 14 / 14 章