CHAPTER LXVI.

Scotchmen and Englishmen in America--Superstition in

the Back Settlements--Witchcraft in New England--Rev.

Cotton Mather's View of Witchcraft--Judges and

Witnesses overawed by Witches--Men and Beasts

bewitched--Bewitched Persons prayed for--Preternatural

Diseases beyond Physicians' Skill--Trial of Susan

Martin--Absurd Evidence--Belief in the Existence of

Witchcraft--Witchcraft in Sweden--Commission of

Inquiry appointed--The Devil's Tyranny--Deluded

Children--Day of Humiliation appointed on account of

Witchcraft--Threescore and Ten Witches in a

Village--Children engaged in Witchery put to

Death--How Witches were conveyed from place to

place--Girl healed by the Devil--The Devil bound with

an Iron Chain--An Angel's Warning Voice--Angel keeping

Children from Wickedness--Witches on a Minister's

Head--Witch assaulting another Minister--Witches'

Imps--Butter of Witches--The Devil described--How

Witches are punished--Horse burned on account of being

supposed to be an Agent of Satan.

When Scotchmen and Englishmen went out first to inhabit America, they

did not forget the superstitions of their native land. A belief in

charms, incantations, and all kinds of witchcraft prevailed among the

earlier settlers of the United States and Canada. From sire to son,

and from mother to daughter, a belief in mysterious agencies has come

down to the existing inhabitants of the transatlantic States. It may

be that the inhabitants of large cities in the West have forgotten the

traditions of their ancestors respecting things supernatural, but

every observant American traveller knows that the burning embers of

superstition have not expired in the back settlements of that vast

country. Trials of persons accused of witchcraft were not unfrequent

in New England in the seventeenth century. The Rev. Cotton Mather has

written an account of proceedings connected with such cases, but want

of space prevents us following him at great length. He says:

"We have now, with horror, seen the discovery of a

great witchcraft. An army of devils has broken in upon

this place, which is the centre, and, after a sort,

the first-born of our English settlements; and the

houses of the good people there are filled with the

doleful shrieks of their children and servants

tormented by invisible hands, with tortures altogether

preternatural. After the mischiefs there endeavoured,

and since in part conquered, the terrible plague of

evil angels hath made its progress into some other

places, where other persons have in like manner been

diabolically handled.

"These, our poor afflicted neighbours, quickly, after

they become infected and infested with these demons,

arrive to a capacity of discerning those which they

conceive the shapes of their troubles; and

notwithstanding the great and just suspicion that the

demons might impose the shape of innocent persons in

their spectral exhibitions of the sufferers, (which

may perhaps prove no small part of the witch-plot in

the issue), yet many of the persons thus represented

being examined, several of them have been convicted of

a very damnable witchcraft: yea, more than one, twenty

have confessed that they have signed unto a book which

the devil showed them, and engaged in his hellish

design, of bewitching and ruining our lands.

"We know not, at least I know not, how far the

delusions of Satan may be interwoven into some

circumstances of the confessions; but one would think

all the rules of understanding human affairs are at an

end, if after so many most voluntary, harmonious

confessions, made by intelligent persons of all ages,

in sundry towns, at several times, we must not believe

the main strokes wherein those confessions agree;

especially when we have a thousand preternatural

things every day before our eyes, wherein the

confessors do acknowledge their concernment, and give

demonstration of their being so concerned. If the

devils now can strike the minds of men with any

poisons of so fine a composition and operation that

scores of innocent people shall unite in the

confessions of a crime which we see actually

committed, it is a thing prodigious, beyond the

wonders of the former ages, and it threatens not less

than a sort of dissolution upon the world.

"Now, by these confessions 'tis agreed that the devil

has made a dreadful knot of witches in the country,

and by the help of witches has dreadfully increased

the knot; that these witches have driven a trade of

commissioning their confederate spirits to do all

sorts of mischiefs to their neighbours. Whereupon

there have ensued such mischievous consequences upon

the bodies and estates of the neighbourhood as could

not otherwise be accounted for."

Human beings were not always the only victims of superstition in olden

times, for we have information of dumb animals suffering on account of

it being thought they were active agents of Satan. The Inquisition in

Portugal in 1601, in its sanguinary infatuation, condemned to the

flames, for being possessed of the devil, a horse belonging to an

Englishman, who had taught it to perform uncommonly clever tricks. And

the poor animal was publicly burned at Lisbon. Instances are also on

record of swine being burned, under the suspicion that they, too, were

helpers of the devil.

Through sorcery, Mr. Mather thought witnesses were occasionally

prevented from giving evidence in courts of justice against witches,

and even judges were sometimes so overawed by the culprits' looks that

they could not discharge their duties with firmness. A witch could, by

a cast of her evil eye, strike people to the ground, and by the same

visual organ kill cattle. Men and beasts were also bewitched into

madness. To such an extent, we are told, were people tormented by

witches in New England, that the Church appointed days of prayer on

behalf of afflicted persons. And so peculiar were diseases, that the

physicians declared their patients' troubles were preternatural. That

being so, a little ingenuity, strengthened with spite, enabled the

afflicted or the afflicted's friends to trace the disorder to the

malevolence of a certain witch or witches.

In the trial of Susan Martin, in 1692, among other absurdities of

circumstantial evidence relied on, was that her skirts were not

draggled when out on a wet day, while the clothes of other women

travelling with her were bespattered and clotted with mud.

Writers of no mean order, including clergymen, believed in the

existence of witches, ghosts, and goblins, and boldly defended the

proceedings in New England against the victims put to death for their

alleged diabolical deeds through the agency of Satan.

Witchcraft spread alarm over Sweden in the seventeenth century. The

news of particular acts of witchcraft coming to the king's ear, his

Majesty appointed commissioners to inquire into the matter. From a

public register of 1669 and 1670, we ascertain that the commission,

consisting of clergymen and laymen, were instructed to visit Mobra and

inquire into frightful proceedings there. The commissioners met at the

parson's house to hear complaints. Both the minister and people of

fashion complained, with tears in their eyes, of the miserable

condition they were in, from the calamity of witchcraft. They gave the

commissioners strange instances of the devil's tyranny among

them--how, by the help of witches, he had drawn hundreds of children

to him; how he had been seen going in visible shape through the

country; how he had wrought upon the poorer people, by presenting them

with meat and drink. The inhabitants begged earnestly, yet in the most

respectful manner,

"The Lords Commissioners to root out this hellish

crew, that rest and quietness might be regained; and

the rather, because the children who used to be

carried away in the district of Elfdale, since some

witches had been burnt there, remained unmolested."

An elaborate report of the peculiar proceedings says:--

"That day," _i.e._ the 13th of August, "the last

humiliation-day instituted by authority for removing

of this judgment, the commissioners went to church,

where there appeared a considerable assembly.... Two

sermons were preached, in which the miserable case of

those people, that suffered themselves to be deluded

by the devil, was laid open....

"Public worship being over, all the people of the town

were called together to the parson's house; nearly

three thousand of them attended.

"Next day the commissioners met again, consulting how

they might withstand this dangerous flood. After long

deliberation, they resolved to execute such as the

matter of fact could be proved upon. Examination being

made, there were discovered no less than threescore

and ten witches in the village. Three and twenty of

whom, freely confessing their crimes, were condemned

to die. The rest pleading not guilty, were sent to

Fabluna, where most of them were afterwards executed.

"Fifteen children, who likewise confessed they were

engaged in the witchery, died as the rest; six and

thirty youths, between nine and sixteen years of age,

who had been less guilty, were forced to run the

gauntlet; twenty more, who had no great inclination,

yet had been seduced to those hellish enterprises,

because they were very young, were condemned to be

lashed with rods upon their hands for three Sundays

together at the church door; and the aforesaid six and

thirty were also doomed to be lashed this way once a

week for a whole year together. The number of the

seduced children was about three hundred.

"Several of the witches were asked how they were able

to carry so many children with them; and they

answered, that they came into the chamber where the

children lay, laid hold of them, and asked them

whether they would go to a feast with them? to which

some answered yes, others no; yet they were all forced

to go. They only gave the children a shirt, a coat,

and a doublet, which was either red or blue, and so

they did set them upon a beast of the devil's

providing, and then they rid away.

"The children confessed the same thing; and some

added, that because they had very fine clothes put

upon them, they were very willing to go.

"A little girl of Elfdale confessed that, on naming

the name of Jesus as she was carried away, she fell

suddenly upon the ground, and got a great hole in her

side, which the devil presently healed up again, and

away he carried her; and to this day the girl

confessed she had exceeding great pain in her side.

"The children said they had seen sometimes a very

great devil like a dragon, with fire round about him,

and bound with an iron chain....

"Some of the children talked much of a white angel,

which used to forbid them to do what the devil bade

them do, and told them that those doings would not

last long: what had been done was permitted because

of the wickedness of the people, and the carrying away

of the children should be made manifest. And they

added, that this white angel would place himself

sometimes at the door betwixt the witches and the

children; and when they came to Blockula, their

meeting-place, he pulled the children back, but the

witches went in.

"The minister of Elfdale declared that one night the

witches were, to his thinking, upon the crown of his

head, and that from thence he had a long continued

pain of the head.

"One of the witches confessed that the devil had sent

her to torment the minister, and that she was ordered

to use a nail and strike it into his head, but it

would not enter very deep and hence came the headache.

"The minister said also that one night he felt a pain

as if he were torn with an instrument, and when he

wakened he heard somebody scratching and scraping at

the window, but could see nobody. And one of the

witches confessed that she was the person that did it,

being sent by the devil.

"The minister of Mobra declared also that one night

one of the witches came into his house, and did so

violently take him by the throat that he thought he

should have been choked; and waking, he saw the person

that did it, but could not know her; and that for some

weeks he was not able to speak, or perform divine

service.

"They confessed also that the devil gave them a beast

about the bigness and shape of a young cat, which they

called a carrier; and that he gave them a bird too, as

big as a raven, but white. And these two creatures

they could send anywhere; and wherever they came, they

took away all sorts of victuals they could

get--butter, cheese, milk, bacon, and all sorts of

seeds, whatever they found, and carried it to the

witch. What the bird brought, they kept for

themselves; but what the carrier brought, they

reserved for the devil....

"They added, likewise, that these carriers filled

themselves so full sometimes that they were forced to

spue by the way, which spueing was found in gardens

where colworts grew, and not far from the houses of

witches. It was of a yellow colour like gold, and was

called butter of witches.

"The Lords Commissioners were very earnest, and took

great pains to persuade the witches to show some of

their tricks, but to no purpose; for they unanimously

said that, since they had confessed, they found that

all their witchcraft was gone, and that the devil

appeared to them very terrible, with claws on his

hands and feet, and with horns on his head, and a long

tail behind, and showed them a pit burning with a hand

put out; but the devil did thrust the person down

again with an iron fork, and suggested to the witches,

that if they continued in their confession, he would

deal with them in the same manner."

The Mysteries of All Nations Rise and Progress of Superstition, Laws Against and Trials of Witches, Ancient and Modern Delusions Together with Strange Customs, Fables, and Tales · 第 66 / 73 章