9 Juin.

Je vous sais gré de votre résignation, mon ami, quoiqu'elle ne soit pas

très-entière; n'importe, n'abusez pas de ce que je vais vous dire, mais

ma reconnaissance eût été moindre si vous eussiez obéi de meilleur

coeur. Que vos peines s'adoucissent, ô mon cher Valcour, par la

certitude que je les partage. Je ne sais ce que ma mère a dit à son

mari, mais M. d'Olbourg n'a point reparu depuis le soir où il soupa ici,

et j'ai cru lire moins de sévérité dans les yeux de mon père; n'allez

pas croire qu'il résulte de-là que ses premiers projets se soient

anéantis, je vous aime trop sincèrement pour laisser germer dans votre

coeur une espérance qu'il ne faudrait que trop tôt perdre. Mais les

choses ne seront pas, au moins, aussi prochaines que je le craignais, et

dans une circonstance comme celle où nous sommes, je vous le répète,

c'est tout obtenir que d'avoir des délais.

Notre voyage à Vert-feuille est décidé: mon père trouve bon que nous

allions, ma mère et moi, y passer la belle saison, ses affaires

l'obligeant à rester tout l'été à Paris: il nous laissera seules et

tranquilles; mais je ne vous cache pas, mon ami, qu'une des clauses de

cette permission est que vous n'y paraîtrez pas. Jugez, d'après cette

sévérité, s'il serait possible de vous accorder l'heure que vous

sollicitez avec tant d'instance?

A l'envie que ma mère avait de savoir du Président par quelle raison

vous lui étiez devenu, dans l'instant, si suspect, il a répondu:

«Qu'il ne s'était jamais imaginé, quand on vous présenta chez lui, que

_vous osassiez_ porter vos vues sur sa fille; qu'au seul titre de

connaissance et d'ami de société, il n'avait pas mieux demandé que de

vous accueillir; mais que s'étant enfin aperçu de nos sentimens mutuels,

cette fatale homme très-riche, et son ami depuis longtems».

Ma mère, très-contente de l'amener peu-à-peu à une explication, sans

combattre absolument son projet, lui a demandé les motifs de son

éloignement pour vous. Le peu de fortune est devenu tout de suite son

argument indestructible, et ne pouvant, disait-il, vous refuser des

qualités (comme si son orgueil eût été désolé d'un aveu qu'il lui était

impossible de ne pas faire), il s'est rejeté d'abord sur vos défauts, et

celui qu'il vous reproche, avec le plus d'amertume, est le manque

d'ambition, la nonchalance étonnante dont vous êtes pour votre fortune

et le tort affreux que vous avez eu, selon lui, de quitter si jeune le

service. A cela, ma mère a voulu opposer vos talens, votre amour pour

les lettres, qui absorbant tout autre goût, vous a, pour ainsi dire,

isolé, afin d'étudier plus à l'aise. Ici, le Président, ennemi capital

de tout ce qui s'appelle _beaux-arts_, s'est enflammé de nouveau.... «Et

que font ces misères là au bonheur de la vie? Madame, a-t-il répliqué

avec humeur, avez-vous vu depuis que vous existez, les arts, ou même les

sciences faire la fortune d'un seul homme?... Pour moi, je ne l'ai pas

vu: ce n'est plus, comme autrefois, avec une hypothèse, un syllogisme,

un sonnet ou un madrigal, qu'on se produit dans le monde, et qu'on

parvient à tout; les Horaces ne trouvent plus de Mécènes, et les

Descartes ne rencontrent plus de Christines. C'est de l'argent, Madame,

c'est de l'argent qu'il faut. Telle est la seule clef des places et des

honneurs, et votre cher Valcour n'en a point. Jeune, de l'esprit, _une

sorte de mérite_.... Remarquez, mon ami, la petite joie vaine avec

laquelle il a bien voulu vous accorder _une sorte de mérite_.... Avec

cet avantage, a-t-il continué, que ne s'avançait-il? Le temple de la

Fortune est ouvert à tout le monde; il ne s'agit que de ne pas se

laisser repousser par la foule qui vous coudoie, et qui veut y arriver

avant vous.... A trente ans, avec de la figure, le nom qu'il porte, et

les alliances qu'il peut réclamer, il serait aujourd'hui

maréchal-de-camp, s'il l'eût voulu.»

Oh! mon ami, je vous en demande pardon; mais ces reproches ne sont-ils

pas mérités? N'imaginez pas que mon coeur vous les fasse. Que ne suis-je

maîtresse de ma main! Que ne puis-je vous prouver à l'instant combien

ces préjugés sont vils à mes yeux; mais, mon ami, cent fois vous me

l'avez dit vous-même, la considération est nécessaire dans le monde, et

si ce public est assez injuste pour ne vouloir l'accorder qu'aux

honneurs, l'homme sage qui conçoit l'impossibilité de vivre sans elle,

doit donc tout faire pour acquérir ce qui la mérite.

Ne seroit-il pas entré un peu de dégoût, un peu de misanthropie dans

cette insouciance qui vous est reprochée? Je veux que vous

m'éclaircissiez tout cela, mais non pas en vous justifiant; songez que

vous parlez à la meilleure amie de votre coeur.

* * * * *

Aline et Valcour, ou Le Roman Philosophique. Tome 1 · 第 19 / 60 题