The two artists who give the true thrill of this phase of the modern

movement are without question Pissarro and Sisley. It is the belief of

these two artists in the appearance of things for themselves, under

the influence of the light problem, which gives them a strength not

always visible at first by reason of a greater simplicity of effect

which dominates all of their pictures. We see in both these men a real

and impressive desire for a more exacting scientific relation as

discovered by intellectual consideration, than is to be found in the

emotional outcry predominating in most of the pictures of Monet. These

do not hold for us in this day as solidly as they were expected to.

There is a kind of superficiality and consequent dissatisfaction in

the conspicuous aspiration toward the first flush, one may call it, of

enthusiasm for impressionistic experience. There comes to one who is

really concerned, the ever increasing desire to turn toward Pissarro

and Sisley and to quietly dispense with many or most of Monet's

pictures, not to speak of a legitimate haste to pass over the

phlegmatic enthusiasms of the younger followers.

One feels that Pissarro must have been a great man among men not so

great. One feels likewise that the stately reticence of a man like

Sisley is worth far more to us now, if only because we find in his

works as they hang one beside another in numbers, a soberer and more

cautious approach to the theme engrossing him and the other artists of

the movement of that time. In the pictures of Sisley there is the

charm of the fact for itself, the delight of the problem of placing

the object in relation to the luminous atmosphere which covers it.

Men like Pissarro and Sisley were not forgetting Courbet and his

admirable knowledge of reality. They were not concerned with the

spectacular aspect of the impressionistic principle, not nearly so

much as with the satisfying realization of the object under the

influence of the new scientific problem in esthetics with which they

were concerned. For myself I am out of touch with Monet as a creator

and I find myself extracting far more satisfaction and belief from

Pissarro and Sisley, who deal with the problem of nature plus idea,

with a much greater degree of let me even say sincerity, by reason of

one fact and perhaps the most important one: they were not dramatizing

the idea in hand. They were not creating a furor with pink and

lavender haystacks. They were satisfied that there was still something

to be found in the old arrangement of negative and positive tones as

they were understood before the application of the spectrum turned the

brains and sensibilities of men. In other words Courbet survived while

the Barbizonians perished. There was an undeniable realization of fact

still there, clamoring for consideration. There was the reality then

even as now, as always. With Pissarro and Sisley there appeared the

true separation of tone, making itself felt most intelligently in the

work of these men from whom the real separatists Seurat, Signac, and

Cross were to realize their principle of pointilism, of which

principle Seurat was to prove himself the most satisfactory creative

exponent.

The world of art lost a very great deal in the untimely death of

Seurat; he was a young man of great artistic and intellectual gifts.

There was an artist by the name of Vignon who came in for his share

during the impressionistic period, probably not with any more dramatic

glamour than he achieves now by his very simple and unpretentious

pictures. I am sorry for my own pleasure that I have not been able to

see more of this artist's pictures from whom I think our own Theodore

Robinson must have gained a deal of strength for his own bridge

building between Bastien Le Page and the Monet "eccentricity," so to

call it.

There is always a reason for reticence, and it is usually apt to come

from thinking. Sisley and Pissarro, Vignon, Seurat, and Robinson were

thinking out a way to legitimize the new fantastic craze for prismatic

violence, and they found it in the direct consideration for the fact.

They knew that without objects light would have nowhere to fall, that

the earth confronted them with indispensable phenomena each one of

which had its reason for being. They were finding instead of losing

their heads, which is always a matter of praise. I could stay with

almost any Pissarro or Sisley I have ever seen, as I could always want

any Seurat near me, just as I could wish almost any Monet out of sight

because I find it submerged with emotional extravagance, too much

enthusiasm for his new pet idea.

Scientific appreciation had not come with scientific intentions. Like

most movements, it was left to other than the accredited innovators

for its completion and perfection. That is why we find Cézanne

working incessantly to create an art which would achieve a union of

impressionism and an art like the Louvre, as he is said to have

characterized it for himself. We know now how much Cézanne cared for

Chardin as well as for Courbet, and Greco. There is a reason why he

must have respected Pissarro, far more than he did at any time such

men as Gaugin, the "flea on his back" as he so vividly and perhaps

justly named him. There was far more hope for a possible great art to

come out of Van Gogh, who, in his brief seven years had experimented

with every aspect of impressionism that had then been divulged. He too

was in search of a passionate realization of the object. His method of

heavy stitching in bright hues was not a perfected style. It was an

extravagant hope toward a personal rhythm. He was an "upwardly"

aspiring artist by reason of his hyper-accentuated religious fervours.

All these extraneous and one might even say irrelevant attempts toward

speedy arrivism are set aside in the presence of the almost solemn

severity of minds like Pissarro and Sisley, and of Cézanne, who

extracted for himself all that was valuable in the passing idea of

impressionism. The picture which lasts is never the entirely

idiosyncratic one. It is that picture which strives toward realization

of ideas through a given principle with which it is involved.

So it seems then, that if Monet invented the principle of

impressionism as applied to painting, Pissarro and Sisley assisted

greatly in the creative idea for our lasting use and pleasure by the

consideration of the intellect which they applied to it; just as

Seurat has given us a far greater realization than either Signac or

Cross have offered us in the principle of pointillism.

The "test of endurance" in the impressionistic movement is borne out;

the strength of realization is to be found in Pissarro and Sisley and

not in the vapid niceties of Monet, whose work became thinner and

thinner by habitual repetitive painting, and by a possible false sense

of security in his argument. Monet had become the habitual

impressionist, and the habitual in art is its most conspicuous

fatality. The art of Monet grew weaker throughout the various stages

of Waterloo, Venice, Rouen, Giverney, and the Water Lilies which

formed periods of expression, at least to the mind of the observer.

Monet's production had become a kind of mercerized production, and a

kind of spurious radiance invested them, in the end. It remained for

Pissarro, Sisley, Cézanne, and Seurat to stabilize the new discovery,

and to give it the stamina it was meant to contain, as a scientific

idea, scientifically applied.

ODILON REDON

With the passing of this rare artist during the late summer months,[2]

we are conscious of the silencing of one of the foremost lyricists in

painting, one of the most delicate spirits among those who have

painted pictures so thoroughly replete with charm, pictures of such

real distinction and merit. For of true charm, of true grace, of true

melodic, Redon was certainly the master. I think no one has coveted

the vision so much as, certainly no more than, has this artist,

possessed of the love of all that is dream-like and fleeting in the

more transitory aspect of earthly things. No one has ever felt more

that fleeting treasure abiding in the moment, no one has been more

jealous of the bounty contained in the single glancing of the eye

upward to infinity or downward among the minuter fragments at his

feet.

[Footnote 2: Of 1917.--Ed.]

It would seem as if Redon had surely walked amid gardens, so much of

the morning is in each of his fragile works. There seems always to be

hovering in them the breath of those recently spent dawns of which he

was the eager spectator, never quite the full sunlight of the later

day. Essentially he was the worshipper of the lip of flower, of dust

upon the moth wing, of the throat of young girl, or brow of young

boy, of the sudden flight of bird, the soft going of light clouds in a

windless sky. These were the gentle stimulants to his most virile

expression. Nor did his pictures ever contain more; they never

struggled beyond the quality of legend, at least as I know them. He

knew the loveliness in a profile, he saw always the evanescences of

light upon light and purposeless things. The action or incident in his

pictures was never more than the touch of some fair hand gently and

exquisitely brushing some swinging flower. He desired implicitly to

believe in the immortality of beauty, that things or entities once

they were beautiful could never die, at least for him. I followed

faithfully for a time these fine fragments in those corners of Paris

where they could be found, and there was always sure to be in them,

always and ever that perfect sense of all that is melodic in the

universe.

I do not know much of his early career as an artist. I have read

passages from letters which he wrote not so long ago, in which he

recounts with tenderness the dream life of his childhood, how he used

to stand in the field for hours or lie quietly upon some cool hill

shaded with young leaves, watching the clouds transforming themselves

into wing shapes and flower shapes, staining his fancy with the magic

of their delicate color and form--indeed, it would seem as if all

things had for him been born somewhere in the clouds and had

condescended to an earthward existence for a brief space, the better

to show their rarity of grace for the interval. Although obviously

rendered from the object, they were still-lifes which seemed to take

on a kind of cloud life during the very process of his creation. They

paid tribute to that simple and unaffected statement of his--"I have

fashioned an art after myself." Neither do I know just how long he was

the engraver and just how long he was the painter--it is evident

everywhere that his line is the line of the fastidious artist on steel

and stone.

Beyond these excessively frail renderings of his, whether in oil or in

pastel, I do not know him, but I am thinking always in the presence of

them that he listened very attentively and with more than a common ear

to the great masters in music, absorbing at every chance all that was

in them for him. He had in his spirit the classical outline of music,

with nothing directly revolutionary, no sign of what we call revolt

other than the strict adherence to personal relationship, no other

prejudice than the artist's reaction against all that is not really

refined to art, with but one consuming ardor, and that to render with

extreme tranquillity everything delicate and lovely in passing things.

There is never anything in his pictures outside the conventional logic

of beauty, and if they are at all times ineffably sweet, it is only

because Redon himself was like them, joyfully living out the days

because they were for him ineffably sweet, too. Most of all it is

Redon who has rendered with exceptional elegance and extreme

artistry, the fragment.

It is in his pictures, replete with exquisiteness, that one finds the

true analogy to lyric poetry. This lyricism makes them seem mostly

Greek--often I have thought them Persian, sometimes again, Indian;

certainly he learned something from the Chinese in their porcelains

and in their embroidery. I am sure he has been fond of these outer

influences, these Oriental suggestions which were for him the

spiritual equivalent from the past for his spontaneous ideas, for he,

too, had much of all this magic, as he had much of the hypnotic

quality of jewelry and precious stones in all his so delicate

pictures, firelike in their subtle brilliancy. They have always seemed

to contain this suggestion for me: flowers that seemed to be much more

the embodiment of jades, rubies, emeralds, and ambers, than just

flowers from the common garden. His flamelike touches have always held

this preciousness: notations rather for the courtly robe or diadem

than just drawings. All this gift of goldsmithery comes as one would

expect, quite naturally, from his powers as an engraver, in which art

he held a first place in his time and was the master of the younger

school, especially in Belgium and Germany. Of all the painters of this

time it is certain he was first among them essaying to picture the

jewelled loveliness of nature; it is most evident in La Touche who was

in no way averse to Renoir either, but Redon has created this touch

for himself and it is the touch of the virtuoso. Perhaps it would have

been well if Moreau, who had a sicker love of this type of expression,

had followed Redon more closely, as he might then have added a little

more lustre to these very dead literary failures of his.

I cannot now say who else beside Ferdinand Khnopff has been influenced

greatly by him, but I do know that he was beloved by the more modern

men, that he was revered by all regardless of theories or tenets, for

there is in existence somewhere in Paris a volume of letters and

testimonials celebrating some anniversary of Redon in proof of it. And

I think that--regardless of ideas--the artist must always find him

sympathetic, if for no other reason than that he was the essence of

refinement, of delicacy, and of taste. When I think of Redon I think

of Shelley a little, "he is dusty with tumbling about among the

stars," and I think somewhat, too, of some phrases in Debussy and his

unearthly school of musicians, for if we are among those who admire

sturdier things in art we can still love the fine gift of purity. And

of all gifts Redon has that, certainly.

His art holds, too, something of that breathlessness among the trees

one finds in Watteau and in Lancret, maybe more akin to Lancret, for

he, also, was more a depicter of the ephemeral. We think of Redon as

among those who transvaluate all earthly sensations in terms of a

purer element. We think of him as living with his head among the

mists, alert for all those sudden bursts of light which fleck here and

there forgotten or unseen places, making them live with a new

resplendency, full of new revealment, perfect with wonder. Happily we

find in him a hatred of description and of illustration, we find these

pictures to be illuminations from rich pages not observed by the

common eye, decorations out of a world the like of which has been but

too seldom seen by those who aspire to vision. _Chansons sans paroles_

are they, ringing clearly and flawlessly to the eye as do those songs

of Verlaine (with whom he has also some relationship) to the

well-attuned ear.

He was the master of the nuance, and the nuance was his lyricism, his

special gift, his genius. He knew perfectly the true vibration of note

to note, and how few are they whose esthetic emotions are built upon

the strictly poetic basis, who escape the world-old pull towards

description and illustration. How few, indeed, among those of the

materialistic vision escape this. But for Redon there was but one

world, and that a world of imperceptible light on all things visible,

with always a kind of song of adoration upon his lips, as it were,

obsessed with reverence and child wonder toward every least and

greatest thing, and it was in these portrayals of least things that he

exposed their naked loveliness as among the greatest. Never did Redon

seek for the miniature; he knew merely that the part is the

representation of the whole, that the perfect fragment is a true

representative of beauty, and that the vision of some fair hand or

some fair eye is sure to be the epitome of all that is lovely in the

individual.

We have as a result of this almost religious devotion of Redon's, the

fairest type of the expression of that element which is the eye's

equivalent for melodious sound. In his pictures he perpetuated his

belief in the unfailing harmony in things. Either all things were

lovely in his eye, or they are made beautiful by thinking beautifully

of them. That was the only logic in Redon's painting. He questioned

nothing; he saw the spiritual import of every object on which his eye

rested. No one shall go to Redon for any kind of intellectual

departure or for any highly specialized theory--it is only too evident

from his work that he had none in mind. He had, I think, a definite

belief in the theosophic principle of aura, in that element of

emanation which would seem sometimes to surround delicate objects

touched with the suffusion of soft light. For him all things seemed

"possessed" by some colorful presence which they themselves could in

no way be conscious of, somewhat the same sort of radiance which

floods the features of some beauteous person and creates a presence

there which the person is not even conscious of, the imaginative

reality, in other words, existing either within or without everything

the eye beholds. For him the very air which hovered about all things

seemed to have, as well, the presence of color not usually seen of

men, and it was this emanation or presence which formed the living

quality of his backgrounds in which those wondrous flowery heads and

hands and wings had their being, through which those dusty wings of

most unearthly butterflies or moths hurry so feverishly. He has given

us a happy suggestion of the reality of spiritual spaces and the way

that these fluttering bodies which are little more than spirit

themselves have enjoyed a beauteous life. He was Keats-like in his

appreciation of perfect loveliness, like Shelley in his passionate

desire to transform all local beauty into universal terms.

No one will quarrel with Redon on account of what is not in him. What

we do find in him is the poetry of a quiet, sweet nature in quest

always of perfect beauty, longing to make permanent by means of a rare

and graceful art some of those fragments which have given him his

private and personal clue to the wonders of the moment, creating a

personal art by being himself a rare and lovely person. He remains for

us one of the finest of artists, who has reverted those whisperings

from the great world of visual melody in which he lived. It was with

these exquisite fragments that he adorned the states of his own soul

in order that he might present them as artist in tangible art form. We

are grateful for his lyricism and for his exquisite goldsmithery.

After viewing his delicately beautiful pictures, objects take on a new

poetic wonder.

THE VIRTUES OF AMATEUR PAINTING

WITH SPECIAL PRAISES FOR JENNIE VANVLEET COWDERY

Some of the finest instances of pure painting will be found, not as

might be imagined by the layman, among the professional artists, but

among those amateurs whose chief occupation is amusing themselves first

of all. If you who read will make close reference to those rich examples

of the mid-Victorian period, when it was more or less distinguished to

take up painting along with the other accomplishments, you will find

that the much tabooed antimacassar period produced a species of painting

that was as indicative of personal style and research as it was fresh in

its elemental approach. The perfect instance in modern art of this sort

of original painting raised to the highest excellence is that of Henri

Rousseau, the true primitive of our so eclectic modern period. No one

can have seen a picture of this most talented douanier without being

convinced that technique for purely private personal needs has been

beautified to an extraordinary degree.

Rousseau stands among the very best tonalists as well as among the

best designers of modern time, and his pictures hold a quality so

related to the experience contained in their subjects, as to seem

like the essence of the thing itself. You feel that unquestionably

Rousseau's Paris is Paris, and you are made to feel likewise that his

jungle scenes are at very least his own experiences of his earlier

life in Mexico. Rousseau convinces by his unquestionable sensitivity

and integrity of approach. He was not fabricating an art, he was

endeavoring to create a real picture for his own private satisfaction,

and his numerous successes are both convincing and admirable.

As I have said, if you have access to a variety of amateur pictures

created during the mid-Victorian era, of whatever style or subject,

you will find in them the most admirably sincere qualities of painting

as well as singularly enchanting gifts for simplication and the always

engaging respect for the fact itself out of which these painted

romanzas are created. There was the type of memorial picture for

instance, with its proverbial tombstone, its weeping willow tree, and

its mourner leaning with one elbow, usually on the cornice above,

where the name of the beloved deceased is engraved; below it the

appropriate motto and its added wealth of ornamentation in the way of

landscape, with houses, hills, winding roads, with maybe an animal or

two grazing in the field, and beyond all this vista, an ocean with

pretty vessels passing on their unmindful way, and more often than

not, many species of bright flowers in the foreground to heighten the

richness of memory and the sentimental aspects of bereavement.

I wish I could take you to two perfect examples of this sort of

amateur painting which I have in mind, now in the possession of the

Maine Historical Society, of Portland, Maine, as well as one other

superb and still more perfect example of this sort of luxuriously

painted memory of life, in the collection of a noted collector of

mid-Victorian splendours, near Boston. It is sensation at first hand

with these charmingly impressive amateur artists. They have been

hampered in no way with the banality of school technique learned in

the manner of the ever-present and unoriginal copyist. They literally

invent expression out of a personally accumulated passion for beauty

and they have become aware of it through their own intensely

personalised contact with life. The marine painters of this period,

and earlier, of which there have been almost numberless instances, and

of whose fine performances there are large numbers on view in the

Marine Museum in Salem, Mass., offer further authentication of private

experience with phases of life that men of the sea are sure to know,

the technical beauty alone of which furnishes the spectator with many

surprises and fascinations in the line of simplicity and directness of

expression.

Many of these amateur painters were no longer young in point of actual

years. Henri Rousseau was as we know past forty when he was finally

driven to painting in order to establish his own psychic entity. And

so it is with all of them, for there comes a certain need somewhere in

the consciousness of everyone, to offset the tedium of common

experience with some degree of poetic sublimation. With the result

that many of them find their way out by taking to paints and brushes

and canvas, astonishing many a real painter, if not the untutored

layman, who probably expects to be mystified in one way or another by

something which he thinks he does not understand. It is of the

charming pictures of Jennie Vanvleet Cowdery that I wish to speak

here.

Mrs. Cowdery is a southern lady, and of this fact you become aware

instantly you find yourself in conversation with her. She evidences

all the traits and characteristics of a lady of her period, which is

to say the late mid-Victorian, for she must have been a graceful young

woman herself at the close of this fascinating period. And you find,

therefore, in her quaint and convincingly original pictures, the

passion for the charms and graces that were consistent with the period

in which she spent her girlhood, and which has left upon her

consciousness so dominant a trace. The pictures of Mrs. Cowdery,

despite their remoteness of surrounding--for she always places her

graceful figures, which are no less than the embodiments of her own

graceful states of being, in a dense woodland scene--bring up to the

senses all the fragrances of that past time, the redolence of the

oleander by the wall, of the camelia in the shadow, and of the pansy

by the hedge. You expect these ladies to shake gently upon the air,

like flowers in the morning, their own fascinating perfumes, as you

expect them to recite in the quietude of the wood in which they are

walking those sentiments which are appropriate to the season and of

other soft remembrances.

Adventures in the Arts Informal Chapters on Painters, Vaudeville, and Poets · 第 7 / 14 段