LETTER LI.

Herne Hill, 9th Feb., 1875.

I have been so much angered, distressed, and defeated, by many things,

during these last autumn and winter months, that I can only keep

steadily to my business by insisting to myself on my own extreme value

and importance to the world; and quoting, in self-application, the most

flattering texts I can find, such as, “Simon, Simon, Satan hath desired

to have you,” and so on; hoping that at least a little more of my

foolishness is being pounded out of me at every blow; and that the

dough I knead for Fors may be daily of purer wheat.

I wish I could raise it with less leaven of malice; but I dislike some

things and some people so much, that, having been always an impetuous,

inconsiderate, and weakly communicative person, I find it impossible to

hold my tongue in this time of advanced years and petulance. I am

thankful, to-day, to have one most pleasant thing first to refer

to;—the notable speech, namely, of Mr. Johnson, the President of the

Manchester Chamber of Commerce, on the immorality of cheapness; the

first living words respecting commerce which I have ever known to be

spoken in England, in my time;—on which, nevertheless, I can in no wise

dilate to-day, but most thankfully treasure them for study in a future

letter; having already prepared for this one, during my course of

self-applause taken medicinally, another passage or two of my own

biography, putting some of the reasons for my carelessness about Agnes’

proficiency in reading or writing, more definitely before the reader.

Until I was more than four years old, we lived in Hunter Street,

Brunswick Square, the greater part of the year; for a few weeks in the

summer breathing country air by taking lodgings in small cottages (real

cottages, not villas, so-called) either about Hampstead, or at Dulwich,

at ‘Mrs. Ridley’s,’ the last of a row in a lane which led out into the

Dulwich fields on one side, and was itself full of buttercups in

spring, and blackberries in autumn. But my chief remaining impressions

of those days are attached to Hunter Street. My mother’s general

principles of first treatment were, to guard me with steady

watchfulness from all avoidable pain or danger; and, for the rest, to

let me amuse myself as I liked, provided I was neither fretful nor

troublesome. But the law was, that I should find my own amusement. No

toys of any kind were at first allowed;—and the pity of my Croydon aunt

for my monastic poverty in this respect was boundless. On one of my

birthdays, thinking to overcome my mother’s resolution by splendour of

temptation, she bought the most radiant Punch and Judy she could find

in all the Soho bazaar—as big as a real Punch and Judy, all dressed in

scarlet and gold, and that would dance, tied to the leg of a chair. I

must have been greatly impressed, for I remember well the look of the

two figures, as my aunt herself exhibited their virtues. My mother was

obliged to accept them; but afterwards quietly told me it was not right

that I should have them; and I never saw them again.

Nor did I painfully wish, what I was never permitted for an instant to

hope, or even imagine, the possession of such things as one saw in

toyshops. I had a bunch of keys to play with, as long as I was capable

only of pleasure in what glittered and jingled; as I grew older, I had

a cart, and a ball; and when I was five or six years old, two boxes of

well-cut wooden bricks. With these modest, but, I still think, entirely

sufficient possessions, and being always summarily whipped if I cried,

did not do as I was bid, or tumbled on the stairs, I soon attained

serene and secure methods of life and motion; and could pass my days

contentedly in tracing the squares and comparing the colours of my

carpet;—examining the knots in the wood of the floor, or counting the

bricks in the opposite houses; with rapturous intervals of excitement

during the filling of the water-cart, through its leathern pipe, from

the dripping iron post at the pavement edge; or the still more

admirable proceedings of the turncock, when he turned and turned till a

fountain sprang up in the middle of the street. But the carpet, and

what patterns I could find in bed covers, dresses, or wall-papers to be

examined, were my chief resources, and my attention to the particulars

in these was soon so accurate, that when at three and a half I was

taken to have my portrait painted by Mr. Northcote, I had not been ten

minutes alone with him before I asked him why there were holes in his

carpet. The portrait in question represents a very pretty child with

yellow hair, dressed in a white frock like a girl, with a broad

light-blue sash and blue shoes to match; the feet of the child

wholesomely large in proportion to its body; and the shoes still more

wholesomely large in proportion to the feet.

These articles of my daily dress were all sent to the old painter for

perfect realization; but they appear in the picture more remarkable

than they were in my nursery, because I am represented as running in a

field at the edge of a wood with the trunks of its trees striped across

in the manner of Sir Joshua Reynolds; while two rounded hills, as blue

as my shoes, appear in the distance, which were put in by the painter

at my own request; for I had already been once, if not twice, taken to

Scotland; and my Scottish nurse having always sung to me as we

approached the Tweed or Esk,—

“For Scotland, my darling, lies full in my view,

With her barefooted lassies, and mountains so blue,”

I had already generally connected the idea of distant hills with

approach to the extreme felicities of life, in my (Scottish) aunt’s

garden of gooseberry bushes, sloping to the Tay.

But that, when old Mr. Northcote asked me (little thinking, I fancy, to

get any answer so explicit) what I would like to have in the distance

of my picture, I should have said “blue hills” instead of “gooseberry

bushes,” appears to me—and I think without any morbid tendency to think

overmuch of myself—a fact sufficiently curious, and not without

promise, in a child of that age.

I think it should be related also that having, as aforesaid, been

steadily whipped if I was troublesome, my formed habit of serenity was

greatly pleasing to the old painter; for I sat contentedly motionless,

counting the holes in his carpet, or watching him squeeze his paint out

of its bladders,—a beautiful operation, indeed, it seemed to me; but I

do not remember taking any interest in Mr. Northcote’s applications of

the pigments to the canvas; my ideas of delightful art, in that

respect, involving indispensably the possession of a large pot, filled

with paint of the brightest green, and of a brush which would come out

of it soppy. But my quietude was so pleasing to the old man that he

begged my father and mother to let me sit to him for the face of a

child which he was painting in a classical subject; where I was

accordingly represented as reclining on a leopard skin, and having a

thorn taken out of my foot by a wild man of the woods.

In all these particulars, I think the treatment, or accidental

conditions, of my childhood, entirely right, for a child of my

temperament; but the mode of my introduction to literature appears to

me questionable, and I am not prepared to carry it out in St. George’s

schools, without much modification. I absolutely declined to learn to

read by syllables; but would get an entire sentence by heart with great

facility, and point with accuracy to every word in the page as I

repeated it. As, however, when the words were once displaced, I had no

more to say, my mother gave up, for the time, the endeavour to teach me

to read, hoping only that I might consent, in process of years, to

adopt the popular system of syllabic study. But I went on, to amuse

myself, in my own way, learnt whole words at a time, as I did

patterns;—and at five years old was sending for my ‘second volumes’ to

the circulating library.

This effort to learn the words in their collective aspect, was assisted

by my real admiration of the look of printed type, which I began to

copy for my pleasure, as other children draw dogs and horses. The

following inscription, facsimile’d from the fly leaf of my ‘Seven

Champions of Christendom,’ I believe, (judging from the independent

views taken in it of the character of the letter L, and the relative

elevation of G,) to be an extremely early art study of this class; and

as, by the will of Fors, the first lines of the note written the other

day underneath my copy of it, in direction to Mr. Burgess, presented

some notable points of correspondence with it, I thought it well he

should engrave them together, as they stood.

The noble knight like a bold and daring hero then entered the

valley where the dragon had his abode who no sooner had sight

of him but his leathern throat sent forth a sound more

Fors Clavigera (Volume 5 of 8) Letters to the workmen and labourers of Great Britain · 第 13 / 56 题