BONNARD [M]

[Footnote M: _Bonnard_. Par Léon Werth. Paris: Crès. 40 fr.]

In France, where even amateurs of painting enjoy a bit of rhetoric, for

two or three days after the death of Renoir one could not be long in

any of their haunts without being told either that "Renoir est mort et

Matisse est le plus grand peintre de France" or that "Renoir est mort et

Derain," etc. Also, so cosmopolitan is Paris, there were those who would

put in the query: "Et Picasso?" but, as no Frenchman much cares to be

reminded that the man who, since Cézanne, has had the greatest effect on

painting is a Spaniard, this interjection was generally ill-received.

On the other hand, those who queried: "Et Bonnard?" got a sympathetic

hearing always.

M. Léon Werth deals neither in rhetoric nor in orders of merit. Bonnard

is his theme; and on Bonnard he has written thirty-six pages without,

I think, pronouncing the name of one rival, leaving to his readers the

agreeable task of putting the right heads in the way of such blows as

he occasionally lets fly. Of Bonnard he has written with a delicacy of

understanding hardly to be matched in contemporary criticism. He has

sketched exquisitely a temperament, and if he has not told us much about

its fruits, about the pictures of Bonnard that is to say, he can always

refer us to the series of reproductions at the end of the volume.

[Illustration: BONNARD (_Photo: E. Druet_)]

What M. Werth would say to the distinction implied in my last paragraph

I cannot tell; but I am sure it is important. Certainly, behind every

work of art lies a temperament, a mind; and it is this mind that

creates, that causes and conditions the forms and colours of which a

picture consists; nevertheless, what we see are forms and colours, forms

and colours are what move us. Doubtless, M. Werth is right in thinking

that Bonnard paints beautifully because he loves what he paints; but

what Bonnard gives us is something more significant than his feeling

for cups or cats or human beings. He gives us created form with a

significance of its own, to the making of which went his passion and its

object, but which is something quite distinct from both. He gives us a

work of art.

To consider a picture by Vuillard, whose work is often compared with

that of Bonnard, might help us here. Vuillard loves what he paints,

and his pictures are attractive, as often as not, chiefly because they

represent lovely things. A picture by Bonnard, for all its fascinating

overtones, has a life entirely of its own. It is like a flower, which

is beautiful not because it represents, or reminds one of, something

beautiful, but because it is beautiful. A picture by Bonnard escapes

from its subject, and from its author, too. And this is all-important

because it is just this independent life of its own that gives to a work

of art its peculiar character and power. Unluckily, about this detached

life, about a work of art considered as a work of art, there is little

or nothing to be said; so perhaps M. Werth has done well to confine

himself to the task of giving his readers a taste of the quality of an

artist's mind. This task was difficult enough in all conscience; the

mind of Bonnard is subtle, delicate, and creative, and it has needed

subtlety, delicacy, and not a little creative power, to give us even a

glimpse of it.

The first thing one gets from a picture by Bonnard is a sense of

perplexed, delicious colour: tones of miraculous subtlety seem to be

flowing into an enchanted pool and chasing one another there. From

this pool emerge gradually forms which appear sometimes vaporous and

sometimes tentative, but never vapid and never woolly. When we have

realized that the pool of colour is, in fact, a design of extraordinary

originality and perfect coherence our æsthetic appreciation is at its

height. And not until this excitement begins to flag do we notice that

the picture carries a delightful overtone--that it is witty, whimsical,

fantastic.

Such epithets one uses because they are the best that language affords,

hoping that they will not create a false impression. They are literary

terms, and the painting of Bonnard is never literary. Whatever, by

way of overtone, he may reveal of himself is implicit in his forms:

symbolism and caricature are not in his way. You may catch him murmuring

to himself, "That's a funny-looking face"; he will never say "That's the

face of a man whom I expect you to laugh at." If you choose to take his

_Après-Midi Bourgeoise_ (which is not reproduced here) as a sly comment

on family life you may: but anyone who goes to it for the sort of

criticism he would find in the plays of Mr. Shaw or Mr. Barker is, I am

happy to say, doomed to disappointment. What amused Bonnard was not the

implication, social, moral, or political, of the scene, but the scene

itself--the look of the thing. Bonnard never strays outside the world

of visual art. He finds significance in the appearance of things and

converts it into form and colour. With the pompous symbolism of the

grand-mannerist, or the smart symbolism of the caricaturist, or the

half-baked symbolism of the pseudo-philosophical-futuro-dynamitard he

has no truck whatever. His ambition is not to convey, without the aid

of words, certain elementary ideas, unimportant facts, or obvious

sentiments, but to create forms that shall correspond with his intimate

sense of the significance of things. The paraphernalia of symbolism are

nothing to his purpose: what he requires are subtlety of apprehension

and lightness of touch, and these are what he has. So M. Léon Werth

meets people who complain that "Bonnard manque de noblesse."

Bonnard is not noble. A kitten jumping on to the table moves him, not

because he sees in that gesture a symbol of human aspiration or of

feminine instability, the spirit of youth or the pathos of the brute

creation, nor yet because it reminds him of pretty things, but because

the sight is charming. He will never be appreciated by people who want

something from art that is not art. But to those who care for the thing

itself his work is peculiarly sympathetic, because it is so thoroughly,

so unmitigatedly that of an artist; and therefore it does not surprise

me that some of them should see in him the appropriate successor to

Renoir. Like Renoir, he loves life as he finds it. He, too, enjoys

intensely those good, familiar things that perhaps only artists can

enjoy to the full--sunshine and flowers, white tables spread beneath

trees, fruits, crockery, leafage, the movements of young animals, the

grace of girls and the amplitude of fat women. Also, he loves intimacy.

He is profoundly French. He reminds one sometimes of Rameau and

sometimes of Ravel, sometimes of Lafontaine and sometimes of Laforgue.

Renoir never reminded anyone of Ravel or Laforgue. Renoir and Bonnard

are not so much alike after all. In fact, both as artists and craftsmen

they are extremely different. Renoir's output was enormous; he painted

with the vast ease of a lyrical giant. His selections and decisions were

instinctive and immediate. He trusted his reactions implicitly. Also,

there is nothing that could possibly be called whimsical, nothing

critical or self-critical, about him. Bonnard, on the other hand, must

be one of the most painstaking artists alive. He comes at beauty by

tortuous ways, artful devices, and elaboration. He allows his vision to

dawn on you by degrees: no one ever guesses at first sight how serious,

how deliberately worked out his compositions are.

There is something Chinese about him; and he is one of those rare

Europeans who have dealt in "imposed" rather than "built-up" design.

Bonnard's pictures grow not as trees; they float as water-lilies.

European pictures, as a rule, spring upwards, masonry-wise, from their

foundations; the design of a picture by Bonnard, like that of many

Chinese pictures and Persian textiles, seems to have been laid on the

canvas as one might lay cautiously on dry grass some infinitely precious

figured gauze. Assuredly, the hand that lets fall these beauties is

as unlike that which, even in the throes of rheumatism, affirmed with

supreme confidence the mastery of Renoir, as the easy accessibility of

our last old master is unlike this shy, fastidious spirit that M. Léon

Werth, by a brilliant stroke of sympathetic intelligence, has contrived

to catch and hold for an instant.

[Illustration: (_Mrs. Jowitt's Collection_) DUNCAN GRANT]

Since Cézanne · 第 13 / 25 题