TRADITION & MOVEMENTS

Much to its embarrassment, the National Gallery finds itself possessed

of that superb picture _Les Parapluies_; and as the director at last

feels obliged to exhume those masterpieces which, for so many happy

months, he and his colleagues have had, albeit in the dark, to

themselves, we can now see Renoir amongst his peers. He is perfectly at

home there. Renoir takes his place quite simply in the great tradition;

and when Cézanne, who is still too cheap to be within the reach of a

national collection, has attained a price that guarantees respectability

he, too, will be seen to fit neatly into that tradition of which he is

as much a part as Ingres or Poussin, Raphael or Piero della Francesca.

That Cézanne was a master, just as Poussin and Piero were, and that he,

like them, is part of the tradition, is what all sensitive people know

and the wiser keep to themselves. For by stating the plain fact that

Renoir, Cézanne, and, for that matter, Matisse are all in the great

tradition of painting one seems to suggest that the tradition is

something altogether different from what most people would wish it

to be. If one is right it follows that it is not simply the

counter-movement to the contemporary movement; indeed, it follows that

it is not a movement at all. This is intolerable. An artist, seen as the

protagonist of a movement, the exponent of a theory, and the clue to an

age, has a certain interest for all active-minded people; whereas, seen

merely as an artist, which is how he must be seen if he is to be seen

in the tradition, he is of interest only to those who care for art.

The significant characteristics of an artist, considered as the

representative of a movement, are those in which he differs most

from other artists; set him in the traditions and his one important

characteristic is the one he shares with all--his being an artist.

In the tradition a work of art loses its value as a means. We must

contemplate it as an end--as a direct means to æsthetic emotion

rather--or let it be. Tradition, in fact, has to do with art alone;

while with movements can be mixed up history, archæology, philosophy,

politics, geography, fashions, religion, and crime. So, by insisting on

the fact that Matisse, Cézanne, Poussin, Piero, and Giotto are all in

the tradition we insist on the fact that they are all artists. We rob

them of their amusing but adscititious qualities; we make them utterly

uninteresting to precisely 99.99 per cent. of our fellow-creatures; and

ourselves we make unpopular.

The tradition of art begins with the first artist that ever lived, and

will end with the last. Always it is being enriched or modified--never

is it exhausted. The earliest artists are driven to creation by an

irresistible desire to express themselves. Their over-bubbling minds

supply abundance of matter; difficulties begin when they try to express

it. Then it is they find themselves confronted by those terrible

limitations of the human mind, and by other limitations, only less

terrible, imposed by the medium in which they work. Every genuine

artist--every artist, that is, with something of his own to say--is

faced afresh by the problem, and must solve it for himself.

Nevertheless, each one who succeeds in creating an appropriate form for

his peculiar experience leaves in that form a record, and from the sum

of these records is deduced something, less definite far than a code,

by no means a pattern or recipe, which is yet a sign and a source of

half-conscious suggestion to those that follow. No artist can escape the

tradition of art except by refusing to grapple with the problem; which

is how most do escape it. The academic humbug uses the old language to

say nothing, the bombastic charlatan devises a new one for the same

purpose; but once a man has something to express, and the passion to

express it, he will find himself attacking the eternal problem and

leaning on the inevitable tradition. Let anyone who doubts this mention

quickly the name of some artist who owes nothing to his predecessors.

Often, however, owing either to some change in circumstances or to his

innate peculiarity, a man of uncommon force and imagination will find

himself with something to say for which the traditional instrument is,

or at first seems to be, inadequate. What shall he do? Why, what Giotto

did, what Masaccio did, what Ronsard and the poets of the Pléiade did,

what Wordsworth did, and what Cézanne has done. All these great artists

struck new veins, and to work them were obliged to overhaul the

tool-chest. Of the traditional instruments some they reshaped and

resharpened, some they twisted out of recognition, a few they discarded,

many they retained. Above all, they travelled back along the tradition,

tapping it and drawing inspiration from it, nearer to its source. Very

rarely does the pioneer himself work out his seam: he leaves it to

successors along with his technical discoveries. These they develop,

themselves making experiments as they go forward, till of the heritage

to which they succeeded they have left nothing--nothing but a fashion to

be flouted by the next great original genius who shall rise. Such is

the shape of a movement. A master, whose sole business it is to express

himself, founds it incidentally, just as incidentally he enriches

the tradition from which he borrows; successors exploit it; pious

great-grand-nephews mummify and adore it. Movements are nothing but the

stuff of which tradition is made. At any given moment tradition ends in

the contemporary movement; the capital works of any age are almost sure

to be capital examples of that movement; but a hundred years later, when

these are clear-set in the tradition, the movement will have become dust

and ashes--the daily bread of historians and archæologists.

Though lecturers still hold up the Renaissance as an example of the

happy and stagnant state of the arts in a golden age when rebels were

unknown, their pupils are aware that Giotto, the father of Renaissance

painting, broke with the _maniera greca_ at least as sharply as Cézanne

did with the nineteenth-century convention; that in the art of the

fifteenth century we have a revolt against Giottesque which must

grievously have wounded many pious souls; and that Raphael himself

stood, in his day, for a new movement. But distance gives a sense of

proportion. We see the art of the Italian Renaissance whole, growing out

of Byzantine and into French. The continuity is patent; and, what is

much to my purpose, it is Giotto and his successors rather than the

artists of the Palaeologie who seem to us to carry on the Byzantine

tradition, while the heirs of the Renaissance are not Salvator Rosa and

Carlo Dolci, but Claude and Poussin. The great artists stand out and

join hands: the contests that clashed around them, the little men that

aped them, the littler that abused, have fallen into one ruin. The odd

thing is that, as often as not, the big men themselves have believed

that it was the tradition, and not the stupid insensibility of their

fellows, that thwarted them. They have made the mistake their enemies

made infallibly: they have taken a dead movement for a live tradition.

For movements die; that is one of the respects in which they differ most

significantly from the tradition. The movement is a vein which is worked

out; the tradition a live thing that changes, grows, and persists. The

artist with a new vision comes on the tradition at its near end, and

finds its implements lying in a heap mixed with the fashions of the

moribund movement. He chooses; he changes; what happens next will depend

a good deal on the state of public opinion. Should the artist have

the luck to be born in a sensitive age and an intelligent country his

innovations may be accepted without undue hubbub. In that case he will

realize that artists can no more dispense with the tradition than

tradition can exist without artists, and will probably come to feel an

almost exaggerated reverence for the monuments of the past. But should

the public be dull and brutish, and hardening the dust of dead movements

into what it is pleased to call "tradition," pelt with that word the

thing which above all others is to dull brutes disquieting--I mean

passionate conviction--the artist, finding himself assailed in the

name of tradition, will probably reply, "Damn the tradition." He will

protest. And, for an artist, to become a protestant is even worse than

using bad language.

Only in France, so far as I know, are the men who are working out the

heritage of Cézanne allowed to be artists and expected to be nothing

more. Elsewhere, the public by its uncritical attitude seems to

encourage them to pose as supermen or to become rebels. Assuredly I am

not advocating that slightly fatuous open-mindedness which led some

Germans to seize on the movement before it was well grown and deal with

it as they have dealt with so many others, collecting its artists as

though they were beetles, bottling them, setting them, cataloguing them,

making no mistake about them, and arranging them neatly in museums for

the dust to settle on. Organized alertness of that sort is only less

depressing than the smartness of those Italians who pounced so promptly

on the journalistic possibilities of the movement as a means of

self-advertisement. All I ask for in the public is a little more

intelligence and sensibility, and a more critical attitude. Surely,

by now, it should be impossible to hear what I heard only the other

day--Mr. Charles Shannon being extolled, to humiliate some enterprising

student, as a "traditional artist." Why, it would be as sensible to call

the man who makes nest-eggs a traditional Buff Orpington! And ought it

still to be possible for a cultivated dealer, because I had refused to

admire a stale old crust by some young New English painter, who, to be

in the movement, had misshaped a few conventionally drawn objects and

put black lines round others--for a dealer, I say, who dabbles in

culture to exclaim indignantly, as one did to me not long ago, "I can't

think why you don't like it: it's Post-Impressionist, isn't it?"

If we cannot lose this habit of calling artists names, at least let us

know exactly what we mean by them. By associating artists with movements

and counter-movements we encourage the superstition that in art there is

some important distinction besides the distinction between good art and

bad. There is not. Such distinctions as can be drawn between the

genuine artists of one age and another, between traditional artists and

eccentrics, though serviceable to historians and archæologists, are

pitfalls for critics and amateurs. To him who can help us better to

appreciate works of art let us be duly grateful: to him who, from their

extraneous qualities, can deduce amusing theories or pleasant fancies

we will listen when we have time: but to him who would persuade us that

their value can in any way depend on some non-æsthetic quality we must

be positively rude. Now, if we are to get rid of those misleading labels

from which works of art are supposed to derive a value over and above

their æsthetic value, the first to go should be those arch-deceivers,

"traditional" and "revolutionary." Let us understand that tradition is

nothing but the essence, congealed and preserved for us by the masters

in their works, of innumerable movements; and that movements are mere

phases of the tradition from which they spring and in which they are

swallowed up. We shall then be armed, on the one hand, against the

solemn bore who requires us to admire his imitation of an old master

because it is in the tradition; on the other, against the portentous

"Ist," whose parthenogenetic masterpiece we are not in a state to relish

till we have sucked down the pseudo-philosophic bolus that embodies his

eponymous "Ism." To each we shall make the same reply: "Be so good as to

remove your irrelevant label and we will endeavour to judge your work on

its merits."

[Illustration: PICASSO (_Collection Paul Rosenberg_)]

The names go together, as do those of Shelley and Keats or Fortnum and

Mason. Even to people who seldom or never look seriously at a picture

they have stood, these ten years, as symbols of modernity. They are

pre-eminent; and for this there is reason. Matisse and Picasso are the

two immediate heirs to Cézanne. They are in the direct line; and through

one of them a great part of the younger generation comes at its share of

the patrimony. To their contemporaries they owe nothing: they came into

the legacy and had to make what they could of it. They are the elder

brothers of the movement, a fact which the movement occasionally resents

by treating them as though they were its elder sisters.

Even to each other they owe nothing. Matisse, to be sure, swept for one

moment out of his course by the overwhelming significance of Picasso's

early abstract work, himself made a move in that direction. But this

adventure he quickly, and wisely, abandoned; the problems of Cubism

could have helped him nothing to materialize his peculiar sensibility.

And this sensibility--this peculiar emotional reaction to what he

sees--is his great gift. No one ever felt for the visible universe just

what Matisse feels; or, if one did, he could not create an equivalent.

Because, in addition to this magic power of creation, Matisse has been

blest with extraordinary sensibility both of reaction and touch, he is

a great artist; because he trusts to it entirely he is not what for a

moment apparently he wished to be--a _chef d'école_.

Picasso, on the other hand, who never tried to be anything of the sort,

is the paramount influence in modern painting--subject, of course, to

the supreme influence of Cézanne. All the world over are students and

young painters to whom his mere name is thrilling; to whom Picasso

is the liberator. His influence is ubiquitous: even in England it is

immense. Not only those who, for all their denials--denials that spring

rather from ignorance than bad faith--owe almost all they have to the

inventor of Cubism, but artists who float so far out of the main stream

as the Spensers and the Nashes, Mr. Lamb and Mr. John, would all have

painted differently had Picasso never existed.

Picasso is a born _chef d'école_. His is one of the most inventive minds

in Europe. Invention is as clearly his supreme gift as sensibility is

that of Matisse. His career has been a series of discoveries, each of

which he has rapidly developed. A highly original and extremely happy

conception enters his head, suggested, probably, by some odd thing he

has seen. Forthwith he sets himself to analyze it and disentangle those

principles that account for its peculiar happiness. He proceeds by

experiment, applying his hypothesis in the most unlikely places. The

significant elements of negro sculpture are found to repeat their

success in the drawing of a lemon. Before long he has established what

looks like an infallible method for producing an effect of which, a few

months earlier, no one had so much as dreamed. This is one reason why

Picasso is a born _chef d'école_. And this is why of each new phase

in his art the earlier examples are apt to be the more vital and

well-nourished. At the end he is approaching that formula towards

which his intellectual effort tends inevitably. It is time for a new

discovery.

Meanwhile a pack of hungry followers has been eyeing the young master as

he made clearer and ever clearer the nature of his last. To this pack

he throws hint after hint. And still the wolves pursue. You see them in

knots and clusters all along the road he has travelled, gnawing, tugging

at some unpicked idea. Worry! worry! worry! Here is a crowd of old

laggards still lingering and snuffling over "the blue period." A vaster

concourse is scattered about the spot where the nigger's head fell, and

of these the strongest have carried off scraps for themselves, which

they assimilate at leisure, lying apart; while round the trunk of Cubism

is a veritable sea of swaying, struggling, ravenous creatures. The

howling is terrific. But Picasso himself is already far away elaborating

an idea that came to him one day as he contemplated a drawing by Ingres.

And, besides being extraordinarily inventive, Picasso is what they call

"an intellectual artist." Those who suppose that an intellectual artist

is one who spends his time on his head mistake. Milton and Mantegna were

intellectual artists: it may be doubted whether Caravaggio and Rostand

were artists at all. An intellectual artist is one who feels first--a

peculiar state of emotion being the point of departure for all works of

art--and goes on to think. Obviously Picasso has a passionate sense of

the significance of form; also, he can stand away from his passion and

consider it; apparently in this detached mood it is that he works. In

art the motive power is heat always; some drive their engines by means

of boiling emotion, others by the incandescence of intellectual passion.

These go forward by intense concentration on the problem; those swing

with breathless precision from feeling to feeling. Sophocles, Masaccio,

and Bach are intellectuals in this sense, while Shakespeare, Correggio,

and Mozart trust their sensibility almost as a bird trusts its instinct.

It never entered the head of a swallow to criticize its own methods;

and if Mozart could not write a tune wrong, that was not because he had

first tested his idea at every point, but because he was Mozart. Yet

no one ever thought of going to a swallow for lessons in aviation; or,

rather, Dædalus did, and we all know what came of it.

That is my point. I do not presume to judge between one method of

creation and another; I shall not judge between Matisse and Picasso; but

I do say that, as a rule, it is the intellectual artist who becomes, in

spite of himself, schoolmaster to the rest. And there is a reason

for this. By expressing themselves intellectual artists appeal to us

æsthetically; but, in addition, by making, or seeming to make, some

statement about the nature of the artistic problem they set us thinking.

We feel sure they have something to say about the very stuff of art

which we, clumsily enough, can grasp intellectually. With purely

æsthetic qualities the intellect can do nothing: but here, it seems, is

something the brain can get hold of. Therefore we study them and they

become our leaders; which does not make them our greatest artists.

Matisse may yet be a better painter than Picasso.

Be that as it may, from Matisse there is little or nothing to be

learned, since Matisse relies on his peculiar sensibility to bring him

through. If you want to paint like him, feel what he feels, conduct it

to the tips of your fingers, thence on to your canvas, and there you

are. The counsel is not encouraging. These airy creatures try us too

high. Indeed, it sometimes strikes me that even to appreciate them

you must have a touch of their sensibility. A critic who is apt to

be sensible was complaining the other day that Matisse had only one

instrument in his orchestra. There are orchestras in which fifty

instruments sound as one. Only it takes a musician to appreciate them.

Also, one hears the others talking about "the pretty, tinkley stuff"

of Mozart. Those who call the art of Matisse slight must either be

insensitive or know little of it. Certainly Matisse is capable of

recording, with an exquisite gesture and not much more, just the smell

of something that looked as though it would be good to eat. These are

notes. Notes are often slight--I make the critics a present of that.

Also of this: it takes a more intense effort of the creative imagination

to leave out what Tchehov leaves out of his short stories than to say

what Meredith put into his long ones.

In the Plutarchian method there was ever a snare, and I have come near

treading in it. The difference between Matisse and Picasso is not to be

stated in those sharp antitheses that every journalist loves. Nothing

could be more obtuse than to represent one as all feeling and the other

all thought. The art of Picasso, as a matter of fact, is perhaps more

personal even than that of Matisse, just because his sensibility is

perhaps even more curious. Look at a Cubist picture by him amongst other

Cubists. Here, if anywhere, amongst these abstractions you would have

supposed that there was small room for idiosyncrasy. Yet at M. Léonce

Rosenberg's gallery no amateur fails to spot the Picassos. His choice

of colours, the appropriateness of his most astonishing audacities, the

disconcerting yet delightful perfection of his taste, the unlooked-for

yet positive beauty of his harmonies make Picasso one of the most

personal artists alive.

And if Picasso is anything but a dry doctrinaire, Matisse is no singing

bird with one little jet of spontaneous melody. I wish his sculpture

were better known in England, for it disposes finely of the ridiculous

notion that Matisse is a temperament without a head. Amongst his bronze

and plaster figures you will find sometimes a series consisting

of several versions of the same subject, in which the original

superabundant conception has been reduced to bare essentials by a

process which implies the severest intellectual effort. Nothing that

Matisse has done gives a stronger sense of his genius, and, at the same

time, makes one so sharply aware of a brilliant intelligence and of

erudition even.

Amongst the hundred differences between Matisse and Picasso perhaps,

after all, there is but one on which a critic can usefully insist. Even

about that he can say little that is definite. Only, it does appear to

be true that whereas Matisse is a pure artist, Picasso is an artist and

something more--an involuntary preacher if you like. Neither, of course,

falls into the habit of puffing out his pictures with literary stuff,

though Picasso has, on occasions, allowed to filter into his art a, to

me, most distasteful dash of sentimentality. That is not the point,

however. The point is that whereas both create without commenting on

life, Picasso, by some inexplicable quality in his statement, does

unmistakably comment on art. That is why he, and not Matisse, is master

of the modern movement.

Since Cézanne · 第 11 / 25 题