CHAPTER VII

MASKS AND FACES

Like many a wiser and a better man, Amber was able upon occasion to

change his mind without entertaining serious misgivings as to his

stability of purpose. Therefore, on second thought, he elected to

journey India-wards _via_ the Suez Canal rather than by the western

route. As he understood the situation, he had no time to waste; the

quicker way to his destination was the eastern way; and, viewed

soberly, the chance upon which he had speculated, that of overtaking

the girl's party somewhere _en route_, appeared a long one--a gambler's

risk, and far too risky if he did not exaggerate the urgency of his

errand. Rutton's instructions had, moreover, been explicit upon one

point: Amber was to enter India only by the port of Calcutta. In

deferring to this the Virginian lost several days waiting in London for

the fortnightly P. & O. boat for Calcutta: a delay which might have

been obviated by taking the overland route to Brindisi, connecting

there with the weekly P. & O. boat for Bombay, from which latter point

Calcutta could have been quickly reached by rail across the Indian

Peninsula.

Now Quain's letter to Labertouche went by this quicker route and so

anticipated Amber's arrival at the capital of India by about a week;

during all of which time it languished unread.

A nice young English boy in Mr. Labertouche's employ received and

stamped it with the date of delivery and put it away with the rest of

the incoming correspondence in a substantial-looking safe. After which

he returned to his desk in the ante-room and resumed his study of the

law; which he pursued comfortably enough with a cigarette in his mouth,

his chair tilted back, and his feet gently but firmly implanted upon

the fair printed pages of an open volume of Blackstone. His official

duties, otherwise, seemed to consist solely in imparting to all and

sundry the information that Mr. Labertouche was "somewhere up in the

Mofussil, hunting bugs--I don't know exactly where."

This was, broadly speaking, perfectly true, within the limitations of

the youth's personal knowledge. He was a pleasant-mannered boy of

twenty or thereabouts, with an engaging air of candour which

successfully masked a close-mouthed reticence, even as his ostensibly

heedless, happy-go-lucky ways disguised a habit of extreme caution and

keen and particular observation: qualities which caused him to be

considered an invaluable office-assistant to a solicitor without any

clientele worth mentioning, and who chose to spend most of his time

somewhere up in the Mofussil hunting bugs.

The Mofussil, by the way, is an extremely elastic term, standing as it

does in the vocabulary of the resident Calcutta-man, for the Empire of

India outside the seat of its Government.

Precisely why Mr. Labertouche maintained his office was a matter for

casual conjecture to his wide circle of acquaintances; although it's

not unlikely that, were he the subject of discussion, the bulk of the

wonder expressed would be inspired by his unreasonable preference for

Calcutta as a place of residence. The Anglo-Indian imagination is

incapable of comprehending the frame of mind which holds existence in

Calcutta tolerable when one has the rest of India--including

Simla--open to one. And Labertouche was unmarried, unconnected with the

Government, and independent of his profession; certainly it would seem

that the slender stream of clients which trickled in and out of the

little offices on Dhurrumtollah Street, near the Maidan, could hardly

have provided him with a practice lucrative enough to be a

consideration. On the other hand it had to be admitted that the man

kept up his establishment in Calcutta rather than lived there; for he

was given to unexpected and extended absences from home, and was

frequently reported as having been seen poking sedulously over this

plain or through that jungle, with a butterfly net, a bottle of

chloroform, and an air of abstraction. In view of all of which he was

set down as an original and wholly irresponsible. The first of which he

was and the second of which he emphatically was not.

Henry Charles Beresford Labertouche was, in person, a quiet and

unassuming body, with nothing particularly remarkable about him save

his preference for boot-heels nearly three inches high and a habit of

dying his hair--naturally greyish--a jet-black. Inasmuch as he was

quite brazen about these matters and would cheerfully discuss with

comparative strangers the contrasted merits of this hair-dye and that

and the obvious advantages of being five feet nine and one-half inches

in height instead of five feet seven, his idiosyncrasies were not held

against him. Otherwise he was a man strikingly inconspicuous; his eyes

were a very dark brown, which is nothing remarkable, and his features

were almost exasperatingly indefinite. You would have found him hard to

recall to memory, visually, aside from the boot-heels, which might

easily have been overlooked, and the black hair, which was, when all's

said, rather becoming than otherwise. Living with two native servants

in a modest bungalow somewhere between Chitpur and Barrackpur, he went

to and from his office, or didn't, at his whim, with entire lack of

ostentation. Soft-spoken and gifted with a distinct sense of the

humorous, he would converse agreeably and intelligently upon any

impersonal topic for hours at a time, when the spirit so moved him. As

an entomologist his attainments were said to be remarkable; he was

admittedly an interested student of ethnology; and he filled in his

spare time compounding unholy smells in a little laboratory connected

with his suburban home. This latter proceeding earned him the wholesome

fear and respect of the native population, who firmly believed him an

intimate of many devils.

Such, at least, was the superficial man.

Now upon the morning of the day that found the steamship _Poonah_

nuzzling up the Hooghly's dirty yellow flood, Mr. Labertouche's clerk

arrived at the Dhurrumtollah Street office at the usual hour; which, in

the absence of his employer, was generally between eleven o'clock and

noon. Having assorted and disposed of the morning's mail, he donned his

office-coat, sat down, thumbed through Blackstone until he found two

perfectly clean pages, opened the volume at that place, tipped back his

chair, and with every indication of an untroubled conscience imposed

his feet upon the book and began the day's labours with a cigarette.

The window at his right was open, affording an excellent view, from an

elevation of one storey, of the tide of traffic ebbing and flowing in

Dhurrumtollah Street. The clerk watched it sleepily, between

half-closed eyelids. Presently he became aware that an especially dirty

and travel-worn Attit mendicant had squatted down across the way, in

the full glare of sunlight, and was composing himself for one of those

apparently purposeless and interminable vigils peculiar to his

vocation. Beneath their drooping lashes the eyes of the clerk

brightened. But he did not move. Neither did the Attit mendicant.

In the course of the next half-hour the clerk consumed two cigarettes

and entertained a visitor in the person of a dapper little Greek

curio-dealer from the Lal Bazaar, who left behind him an invitation to

Mr. Labertouche to call and inspect some scarabs in which he had

professed an interest. It was quite a fresh importation, averred the

Greek; the clerk was to be careful to remember that.

When he had gone the clerk made a note of it. Then, glancing out the

window, he became aware that the Attit mendicant, for some reason

dissatisfied, was preparing to move on. Yawning, the clerk resumed his

street coat, and went out to lunch, carelessly leaving the door

unlocked, and the memorandum of the Greek's invitation exposed upon his

blotter. When he returned at three o'clock, the door of Mr.

Labertouche's private office was ajar and that gentleman was at his

desk. The memorandum was, however, gone.

Mr. Labertouche was in the process of opening and reading a ten-days'

accumulation of correspondence, an occupation which he suspended

temporarily to call his clerk in and receive his report. This proved to

be a tolerably lengthy session, for the clerk, whose name appeared to

be Frank, demonstrated his command of a surprising memory. Without

notes he enumerated the callers at the office day by day from the time

when Labertouche had left for the Mofussil with his specimen-box and

the rest of his bug-hunting paraphernalia; naming those known to his

employer, minutely describing all others, even repeating their words

with almost phonographic fidelity.

Labertouche listened intently, without interrupting, abstractedly

tapping his desk with a paper-cutter. At the end he said "Thank you,"

with a dry, preoccupied air; and resumed consideration of his letters.

These seemed to interest him little; one after the other he gave to his

clerk, saying "File that," or "Answer that so-and-thusly." Two he set

aside for his personal disposition, and these he took up again after

the clerk had been dismissed. The first he read and reconsidered for a

long time; then crumpled it up and, drawing to him a small tray of

hammered brass, dropped the wadded paper upon it and touched a match to

it, thoughtfully poking the blazing sheets with his paper-cutter until

they were altogether reduced to ashes.

Quain's was the second letter. Having merely glanced at the heading and

signature, Labertouche had reserved the rather formidable document--for

Quain had written fully--as probably of scant importance, to be dealt

with at his absolute leisure. But as he read his expression grew more

and more serious and perturbed. Finishing the last page he turned back

to the first and went over it a second time with much deliberation and

frequent pauses, apparently memorising portions of its contents.

Finally he said, "Hum-m!" inscrutably and rang for Frank.

"He left New York by the _Lusitania_, eh?" said Mr. Labertouche aloud.

The clerk entering interrupted his soliloquy. "Bring me, please," he

said, "Bradshaw, the _News_--and the latest P. & O. schedule." And when

Frank had returned with these articles, he desired him to go at once

and enquire at Government House the whereabouts of Colonel Dominick

James Farrell, and further to search the hotels of Calcutta for a Miss

Farrell, or for information concerning her. "Have this for me

to-night--come to the bungalow at seven," he said. "And ... I shall

probably not be at the office again for several days."

"Insects?" enquired the clerk.

"Insects," affirmed Mr. Labertouche gravely.

"In the Mofussil?"

"There or thereabouts, Frank."

"Yes, sir. I presume you don't feel the need of a capable assistant

yet?"

"Not yet, Frank," said Labertouche kindly. "Be patient. Your time will

come; you're doing famously now."

"Thank you."

"Good-afternoon. Lock the door as you leave."

Immediately that he found himself alone, Labertouche made of Quain's

letter a second burnt offering to prejudice upon the tray of hammered

brass. He was possessed of an incurable aversion to waste-paper baskets

and other receptacles from which the curious might fish out torn bits

of paper and, with patience, piece together and reconstruct documents

of whose import he preferred the world at large to remain unadvised.

Hence the tray of brass--a fixture among the furnishings of his desk.

This matter attended to, he lost himself in Bradshaw and the Peninsular

& Oriental Steamship Company's list of sailings; from which he derived

enlightenment. "He was to come direct," mused Labertouche. "In that

case he'll have waited over in London for the _Poonah_." He turned to

the copy of the _Indian Daily News_ which lay at his elbow, somewhat

anxiously consulting its shipping news. Under the heading of "Due this

Day" he discovered the words: "_Poonah_, London--Calcutta--Straits

Settlements." And his face lengthened with concern.

"That's short notice," he said. "Lucky I got back to-day--uncommon

lucky!... Still I may be mistaken." But the surmise failed to comfort

him.

He drew a sheet of paper on which there was no letter-head to him and

began to write, composing deliberately and with great care.

The building in which his offices were located stood upon a corner; at

either end of the long corridor on the upper floor, upon which the

various offices opened, were stairways, one descending to Dhurrumtollah

Street, the other to a side street little better than an alley. It may

be considered significant that, whereas Labertouche himself was not

seen either to enter or to leave the building at any time that day, an

Attit mendicant did enter from Dhurrumtollah Street shortly after Frank

had gone to lunch--and disappeared forthwith; while, in the dusk of

evening, a slim Eurasian boy with a clerkly air left by the stairs to

the alley. I say a boy, but he may have been thirty; he was carefully

attired in clothing of the mode affected by the Anglo-Indian, but wore

shoes that were almost heelless. His height may have been five-feet

seven inches, but he carried himself with a slight, studious rounding

of the shoulders that assorted well with the effect of his large

gold-rimmed spectacles.

He stumbled out of the alley into Free School Street and set his face

to the Maidan, shuffling along slowly with a peering air, his

spectacles catching the light from the shop-windows and glaring

glassily through the shadows.

The Bronze Bell · 第 7 / 21 章