THREE CONDENSED PARABLES

'And why beholdest thou the mote that is in thy

brother's eye, but perceiveth not the beam that is in

thine own eye? 42. Either, how canst thou say to thy

brother, Brother, let me pull out the mote that is in

thine eye, when thou thyself beholdest not the beam

that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out

first the beam out of thine own eye, and then shalt

thou see clearly to pull out the mote that is in thy

brother's eye. 43. For a good tree bringeth not forth

corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth

good fruit. 44. For every tree is known by his own

fruit: for of thorns men do not gather figs, nor of a

bramble-bush gather they grapes. 45. A good man, out

of the good treasure of his heart, bringeth forth that

which is good; and an evil man, out of the evil

treasure of his heart, bringeth forth that which is

evil; for of the abundance of the heart his mouth

speaketh, 46. And why call ye Me, Lord, Lord, and do

not the things which I say? 47. Whosoever cometh to

Me, and heareth My sayings, and doeth them, I will

shew you to whom he is like: 48. He is like a man

which built an house, and digged deep, and laid the

foundation on a rock: and when the flood arose, the

stream beat vehemently upon that house, and could not

shake it; for it was founded upon a rock. 49. But he

that heareth, and doeth not, is like a man that,

without a foundation, built an house upon the earth;

against which the stream did beat vehemently, and

immediately it fell; and the ruin of that house was

great.'--LUKE vi. 41-49.

Three extended metaphors, which may almost be called parables, close

Luke's version of the Sermon on the Mount, and constitute this

passage. These are the mote and the beam, the good and bad trees,

the houses on the rock and on the sand. Matthew puts the first of

these earlier in the sermon, and connects it with other precepts

about judging others. But whichever order is the original, that

adopted by Luke has a clear connection of thought underlying it

which will come out as we proceed.

I. The striking and somewhat ludicrous image of the beam and the

mote is found in Rabbinical writings, and may have been familiar to

Christ's hearers. But His use of it is deeper and more searching

than the rabbis' was. He has just been speaking of blind guides and

their blind followers. That 'parable,' as Luke calls it, naturally

images another defect which may attach to the eye. A man may be

partly blind because some foreign body has got in. If we might

suppose a tacit reference to the Pharisees in the blind guides,

their self-complacent censoriousness would be in view here; but the

application of the saying is much wider than to them only.

Verse 41 teaches that the accurate measurement of the magnitude of

our own failings should precede our detection of our brother's.

Christ assumes the commonness of the opposite practice by asking

'why' it is so. And we have all to admit that the assumption is

correct. The keenness of men's criticism of their neighbour's faults

is in inverse proportion to their familiarity with their own. It is

no unusual thing to hear some one, bedaubed with dirt from head to

foot, declaiming with disgust about a speck or two on his

neighbour's white robes.

Satan reproving sin is not an edifying sight, but Satan criticising

sin is still less agreeable. If only 'he that is without sin among

you' would fling stones, there would be fewer reputations pelted

than there are. Most men know less about their own faults than about

their brother's. They use two pairs of spectacles--one which

diminishes, and is put on for looking at themselves; one which

magnifies, and is worn for their neighbour's benefit. But when their

respective good qualities are to be looked at, the other pair is

used in each case. That is men's way, all the world over.

Christ's question asks the reason for this all but universal

dishonesty of having two weights and measures for faults. He would

have us ponder on the cause, that we may discover the remedy. He

would have us reflect, that we may get a vivid conviction of the

unreasonableness of the practice. There is nothing in the fact that

a fault is mine which should make it small in my judgment; nor, on

the other hand, in the accident that it is another's, which should

make it seem large. A fault is a fault, whoever it belongs to, and

we should judge ourselves and others by the same rule. Only we

should be most severe in its application to ourselves, for we cannot

tell how much our brother has had, to diminish the criminality of

his sin, and we can tell, if we will be honest, how much we have

had, to aggravate that of ours. So the conscience of a true

Christian works as Paul's did when he said 'Of whom I am chief,' and

is more disposed to make its own motes into beams than to censure

its brother's.

The reason, so far as there is a reason, can only lie in our

diseased selfishness, which is the source of all sin. And the

blindness to our 'beams' is partly produced by their very presence.

All sin blinds conscience. A man with a beam in his eye would not be

able to see much. One device of sin, practised in order to withdraw

the doer's attention from his own deed, is to make him censorious of

his fellows, and to compound for the sins he is inclined to by

condemning other people's.

Verse 42 teaches that the conquest of our own discovered evils must

precede efficient attempts to cure other people's. To pose as a

curer of them while we are ignorant of our own faults is,

consciously or unconsciously, hypocrisy, for it assumes a hatred of

evil, which, if genuine, would have found first a field for its

working in ourselves. An oculist with diseased eyes would not be

likely to be a successful operator. 'Physician, heal thyself' would

fit him well, and be certainly flung at him. A cleansed eye will

see the brother's mote clearly, but only in order to help its

extraction. It is a delicate bit of work to get it out, and needs a

gentle hand.

Our discernment of others' faults must be compassionate, not to be

followed by condemnation nor self-complacency but by loving efforts

to help to a cure. And such will not be made unless we have learned

our own sinfulness, and can go to the wrongdoer in brotherly

humility, and win him to use the 'eye-salve' which our conduct shows

has healed us.

II. The second compressed parable of the two trees springs from the

former naturally, as stating the general law of which verse 42 gives

one case, namely, that good deeds (such as casting out the mote) can

only come from a good heart (made good by confession of its own

evils and their ejection). It is often said that Christ's teaching

is unlike that of His Apostles in that He places stress on works,

and says little of faith. But how does He regard works? As fruits.

That is to say, they are of value in His eyes only as being products

and manifestations of character. He does not tell us in this parable

how the character which will effloresce in blossoms and set in

fruits of goodness is produced. That comes in the next parable. But

here is sufficiently set forth the great central truth of Christian

ethics that the inward disposition is the all-important thing, and

that deeds are determined as to their moral quality by the character

from which they have proceeded.

Our actions are our self-revelations. The words are not to be

pressed, as if they taught the entire goodness of one class of men,

so that all their acts were products of their good character, nor

the unmingled evil of another, so that no good of any kind or in any

degree is in them or comes from them. They must be read as embodying

a general truth which is not as yet fully exemplified in any

character or conduct.

In verse 45 the same idea is presented under a different figure--that

of a wealthy man who brings his possessions out of his store-house.

The application of the figure is significantly varied so as to include

the other great department of human activity. Speech is act. It, too,

will be according to the cast of the inner life. Of course, feigned

speech of all sorts is not in view. The lazy judgment of men thinks

less of words than of deeds. Christ always attaches supreme importance

to them. Intentional lying being excluded, speech is an even more

complete self-revelation than act. When one thinks of the floods of

foul or idle or malicious talk which half drown the world as being

revelations of the sort of hearts from which they have gushed, one

is appalled. What a black, seething fountain that must be which

spurts up such inky waters!

III. The third parable, of the two houses, shows in part how hearts may

be made 'good.' It is attached to the preceding by verse 46. Speech

does not always come from 'the abundance of the heart.' Many call Him

Lord who do not act accordingly. Deeds must confirm words. If the two

diverge, the latter must be taken as the credible self-revelation. Now

the first noticeable thing here is Christ's bold assumption that His

words are a rock foundation for any life. He claims to give an absolute

and all-sufficient rule of conduct, and to have the right to command

every man.

And people read such words and then talk about their Christianity

not being the belief of His divinity, but the practice of the Sermon

on the Mount! His words are the foundation for every firm, lasting

life. They are the basis of all true thought about God, ourselves,

our duties, our future. 'That rock was Christ.' Every other

foundation is as sand. Unless we build on Him, we build on

changeable inclinations, short-lived desires, transitory aims,

evanescent circumstances. Only the Christ who ever liveth, and is

ever 'the same yesterday, and to-day, and for ever,' is fit to be

the foundation of lives that are to be immortal.

Note the two houses built on the foundations. The metaphor suggests

that each life is a whole with a definite character. Alas, how many

of our lives are liker a heap of stones tilted at random out of a cart

than a house with a plan. But there is a character stamped on every

life, and however the man may have lived from hand to mouth without

premeditation, the result has a character of its own, be it temple

or pig-sty. Each life, too, is built up by slow labour, course by

course. Our deeds become our dwelling-places. Like coral-insects, we

live in what we build. Memory, habit, ever-springing consequences,

shape by slow degrees our isolated actions into our abodes. What do

we build?

One storm tries both houses. That may refer to the common trials of

every life, but it is best taken as referring to the future

judgment, when God 'will lay judgment to the line, and righteousness

to the plummet'; and whatever cannot stand that test will be

swept away. Who would run up a flimsy structure on some windy

headland in northern seas? The lighthouses away out in ocean are

firmly bonded into living rock. Unless our lives are thus built on

and into Christ, they will collapse into a heap of ruin. 'Behold I

lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious

corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make

haste.'

Expositions of Holy Scripture: St. Luke · 第 87 / 274 题