CHAPTER VIII

UNDER COVER

I. UNSEEN FORCES

"We come acrost the Channel

For to wallop Germany;

But they 'aven't got no soldiers--

Not that any one can see.

They plug us with their rifles

An' they let their shrapnel fly,

But they never takes a pot at us

Exceptin' on the sly.

_Chorus_

"Fritzie w'en you comin' out?

This wot you calls a fight?

You won't never get to Calais

Always keepin' out o' sight.

"We're a goin' back to Blightey--

Wot's the use a-witin' 'ere

Like a lot o' bloomin' mud-larks

Fer old Fritzie to appear?

'E never puts 'is napper up

Above the parapet.

We been in France fer seven months

An' 'aven't seen 'im yet!"

So sang Tommy, the incorrigible parodist, during the long summer days and

nights of 1915, when he was impatiently waiting for something to turn up.

For three months and more we were face to face with an enemy whom we

rarely saw. It was a weird experience. Rifles cracked, bullets zip-zipped

along the top of the parapet, great shells whistled over our heads or

tore immense holes in the trenches, trench-mortar projectiles and

hand-grenades were hurled at us, and yet there was not a living soul to

be seen across the narrow strip of No-Man's-Land, whence all this

murderous rain of steel and lead was coming. Daily we kept careful and

continuous watch, searching the long, curving line of German trenches and

the ground behind them with our periscopes and field-glasses, and nearly

always with the same barren result. We saw only the thin wreaths of smoke

rising, morning and evening, from trench fires; the shattered trees, the

forlorn and silent ruins, the long grass waving in the wind.

Although we were often within two hundred yards of thousands of German

soldiers, rarely farther than four hundred yards away, I did not see one

of them until we had been in the trenches for more than six weeks, and

then only for the interval of a second or two. My German was building up

a piece of damaged parapet. I watched the earth being thrown over the top

of the trench, when suddenly a head appeared, only to be immediately

withdrawn. One of our snipers had evidently been watching, too. A rifle

cracked and I saw a cloud of dust arise where the bullet clipped the top

of the parapet. The German waved his spade defiantly in the air and

continued digging; but he remained discreetly under cover thereafter.

This marked an epoch in my experience in a war of unseen forces. I had

actually beheld a German, although Tommy insisted that it was only the

old caretaker, "the bloke wot keeps the trenches tidy." This mythical

personage, a creature of Tommy's own fancy, assumed a very real

importance during the summer when the attractions at the Western Theater

of War were only mildly interesting. "Carl the caretaker" was supposed to

be a methodical old man whom the Emperor had left in charge of his

trenches on the western front during the absence of the German armies in

Russia. Many were the stories told about him at different parts of the

line. Sometimes he was endowed with a family. His "missus" and his "three

little nippers" were with him, and together they were blocking the way to

Berlin of the entire British Army. Sometimes he was "Hans the Grenadier,"

owing to his fondness for nightly bombing parties. Sometimes he was

"Minnie's husband," Minnie being that redoubtable lady known in polite

military circles as a "Minnenwerfer." As already explained, she was

sausage-like in shape, and frightfully demonstrative. When she went

visiting at the behest of her husband, Tommy usually contrived to be "not

at home," whereupon Minnie wrecked the house and disappeared in a cloud

of dense black smoke.

One imagines all sorts of monstrous things about an unseen enemy. The

strain of constantly watching and seeing nothing became almost unbearable

at times. We were often too far apart to have our early morning

interchange of courtesies, and then the constant _phtt-phtt_ of bullets

annoyed and exasperated us. I for one welcomed any evidence that our

opponents were fathers and husbands and brothers just as we were. I

remember my delight, one fine summer morning, at seeing three great kites

soaring above the German line. There is much to be said for men who enjoy

flying kites. Once they mounted a dummy figure of a man on their parapet.

Tommy had great sport shooting at it, the Germans jiggling its arms and

legs in a most laughable manner whenever a hit was registered. In their

eagerness to "get a good bead" on the figure, the men threw caution to

the winds, and stood on the firing-benches, shooting over the top of the

parapet. Fritz and Hans were true sportsmen while the fun was on, and did

not once fire at us. Then the dummy was taken down, and we returned to

the more serious game of war with the old deadly earnestness. I recall

such incidents with joy as I remember certain happy events in childhood.

We needed these trivial occurrences to keep us sane and human. There were

not many of them, but such as there were, we talked of for days and weeks

afterward.

As for the matter of keeping out of sight, there was a good deal to be

said on both sides. Although Tommy was impatient with his prudent enemy

and sang songs, twitting him about always keeping under cover, he did not

usually forget, in the daytime at least, to make his own observations of

the German line with caution. Telescopic sights have made the business of

sniping an exact science. They magnify the object aimed at many

diameters, and if it remains in view long enough to permit the pulling of

a trigger, the chances of a hit are almost one hundred per cent.

II. "THE BUTT-NOTCHER"

Snipers have a roving commission. They move from one part of the line to

another, sometimes firing from carefully concealed loopholes in the

parapet, sometimes from snipers' nests in trees or hedges. Often they

creep out into the tall grass of No-Man's-Land. There, with a plentiful

supply of food and ammunition, they remain for a day or two at a time,

lying in wait for victims. It was a cold-blooded business, and hateful to

some of the men. With others, the passion for it grew. They kept tally of

their victims by cutting notches on the butts of their rifles.

I well remember the pleasant June day when I first met a "butt-notcher."

I was going for water, to an old farmhouse about half a mile from our

sector of trench. It was a day of bright sunshine. Poppies and buttercups

had taken root in the banks of earth heaped up on either side of the

communication trench. They were nodding their heads as gayly in the

breeze as of old did Wordsworth's daffodils in the quiet countryside at

Rydal Mount. It was a joy to see them there, reminding one that God was

still in his heaven, whatever might be wrong with the world. It was a joy

to be alive, a joy which one could share unselfishly with friend and

enemy alike. The colossal stupidity of war was never more apparent to me

than upon that day. I hated my job, and if I hated any man, it was the

one who had invented the murderous little weapon known as a machine gun.

I longed to get out on top of the ground. I wanted to lie at full length

in the grass; for it was June, and Nature has a way of making one feel

the call of June, even from the bottom of a communication trench seven

feet deep. Flowers and grass peep down at one, and white clouds sail

placidly across

"The strip of blue we prisoners call the sky."

I felt that I must see all of the sky and see it at once. Therefore I set

down my water-cans, one on top of the other, stepped up on them, and was

soon over the top of the trench, crawling through the tall grass toward a

clump of willows about fifty yards away. I passed two lonely graves with

their wooden crosses hidden in depths of shimmering, waving green, and

found an old rifle, its stock weather-warped and the barrel eaten away

with rust. The ground was covered with tin cans, fragments of shell-casing,

and rubbish of all sorts; but it was hidden from view. Men had been

laying waste the earth during the long winter, and now June was healing

the wounds with flowers and cool green grasses.

I was sorry that I went to the willows, for it was there that I found the

sniper. He had a wonderfully concealed position, which was made

bullet-proof with steel plates and sandbags, all covered so naturally

with growing grass and willow bushes that it would have been impossible

to detect it at a distance of ten yards. In fact, I would not have

discovered it had it not been for the loud crack of a rifle sounding so

close at hand. I crept on to investigate and found the sniper looking

quite disappointed.

"Missed the blighter!" he said. Then he told me that it wasn't a good

place for a sniper's nest at all. For one thing, it was too far back,

nearly a half-mile from the German trenches. Furthermore, it was a

mistake to plant a nest in a solitary clump of willows such as this: a

clump of trees offers too good an aiming mark for artillery: much better

to make a position right out in the open. However, so far he had not been

annoyed by shell fire. A machine gun had searched for him, but he had

adequate cover from machine-gun fire.

"But, blimy! You ought to 'a' 'eard the row w'en the bullets was

a-smackin' against the sandbags! Somebody was a-knockin' at the door, I

give you _my_ word!"

However, it wasn't such a "dusty little coop," and he had a good field of

fire. He had registered four hits during the day, and he proudly

displayed four new notches on a badly notched butt in proof of the fact.

"There's a big 'ole w'ere the artill'ry pushed in their parapet larst

night. That's w'ere I caught me larst one, 'bout a 'arf-hour ago. A bloke

goes by every little w'ile an' fergets to duck 'is napper. Tyke yer

field-glasses an' watch me clip the next one. Quarter left it is, this

side the old 'ouse with the 'ole in the wall."

I focused my glasses and waited. Presently he said, in a very cool,

matter-of-fact voice:--

"There's one comin'. See 'im? 'E's carryin' a plank. You can see it

stickin' up above the parapet. 'E's a-go'n' to get a nasty one if 'e

don't duck w'en he comes to that 'ole."

I found the moving plank and followed it along the trench as it

approached nearer and nearer to the opening; and I was guilty of the most

unprofessional conduct, for I kept thinking, as hard as I could, "Duck,

Fritzie! Whatever you do, duck when you come to that hole!" And surely

enough, he did. The plank was lowered into the trench just before the

opening was reached, and the top of it reappeared again, a moment later,

on the other side of the opening. The sniper was greatly disappointed.

"Now, wouldn't that give you the camel's 'ump?" he said. "I believe

you're a Joner to me, matey."

Presently another man carrying a plank went along the trench and he

ducked, too.

"Grease off, Jerry!" said the butt-notcher. "Yer bringin' me bad luck.

'Owever, they prob'ly got that place taped. They lost one man there an'

they won't lose another, not if they knows it."

I talked with many snipers at different parts of the line. It was

interesting to get their points of view, to learn what their reaction was

to their work. The butt-notchers were very few. Although snipers

invariably took pride in their work, it was the sportsman's pride in good

marksmanship rather than the love of killing for its own sake. The

general attitude was that of a corporal whom I knew. He never fired

hastily, but when he did pull the trigger, his bullet went true to the

mark.

"You can't 'elp feelin' sorry for the poor blighters," he would say, "but

it's us or them, an' every one you knocks over means one of our blokes

saved."

I have no doubt that the Germans felt the same way about us. At any rate,

they thoroughly believed in the policy of attrition, and in carrying it

out they often wasted thousands of rounds in sniping every yard of our

parapet. The sound was deafening at times, particularly when there were

ruined walls of houses or a row of trees just back of our trenches. The

ear-splitting reports were hurled against them and seemed to be shattered

into thousands of fragments, the sound rattling and tumbling on until it

died away far in the distance.

III. NIGHT ROUTINE

Meanwhile, like furtive inhabitants of an infamous underworld, we

remained hidden in our lairs in the daytime, waiting for night when we

could creep out of our holes and go about our business under cover of

darkness. Sleep is a luxury indulged in but rarely in the first-line

trenches. When not on sentry duty at night, the men were organized into

working parties, and sent out in front of the trenches to mend the

barbed-wire entanglements which are being constantly destroyed by

artillery fire; or, in summer, to cut the tall grass and the weeds which

would otherwise offer concealment to enemy listening patrols or bombing

parties. Ration fatigues of twenty or thirty men per company went back to

meet the battalion transport wagons at some point several miles in rear

of the firing-line. There were trench supplies and stores to be brought

up as well, and the never-finished business of mending and improving the

trenches kept many off-duty men employed during the hours of darkness.

The men on duty in front of the trenches were always in very great

danger. They worked swiftly and silently, but they were often discovered,

in which case the only warning they received was a sudden burst of

machine-gun fire. Then would come urgent calls for "Stretcher bearers!"

and soon the wreckage was brought in over the parapet. The stretchers

were set down in the bottom of the trench and hasty examinations made by

the light of a flash lamp.

"W'ere's 'e caught it?"

"'Ere it is, through the leg. Tyke 'is puttee off, one of you!"

"Easy, now! It's smashed the bone! Stick it, matey! We'll soon 'ave you

as right as rain!"

"Fer Gawd's sake, boys, go easy! It's givin' me 'ell! Let up! Let up just

a minute!"

Many a conversation of this sort did we hear at night when the

field-dressings were being put on. But even in his suffering Tommy never

forgot to be unrighteously indignant if he had been wounded when on a

working party. What could he say to the women of England who would bring

him fruit and flowers in hospital, call him a "poor brave fellow," and

ask how he was wounded? He had enlisted as a soldier, and as a reward for

his patriotism the Government had given him a shovel, "an' 'ere I am,

workin' like a bloomin' navvy, fillin' sandbags full o' France, w'en I up

an' gets plugged!" The men who most bitterly resented the pick-and-shovel

phase of army life were given a great deal of it to do for that very

reason. One of my comrades was shot in the leg while digging a refuse

pit. The wound was a bad one and he suffered much pain, but the

humiliation was even harder to bear. What could he tell them at home?

"Do you think I'm a go'n' to s'y I was a-carryin' a sandbag full of old

jam tins back to the refuse pit w'en Fritzie gave me this 'ere one in the

leg? Not so bloomin' likely! I was afraid I'd get one like this! Ain't it

a rotten bit o' luck!"

If he had to be a casualty Tommy wanted to be an interesting one. He

wanted to fall in the heat of battle, not in the heat of inglorious

fatigue duty.

But there was more heroic work to be done: going out on listening patrol,

for example. One patrol, consisting of a sergeant or a corporal and four

or five privates, was sent out from each company. It was the duty of

these men to cover the area immediately in front of the company line of

trench, to see and hear without being discovered, and to report

immediately any activity of the enemy, above or below ground, of which

they might learn. They were on duty for from three to five hours, and

might use a wide discretion in their prowlings, provided they kept within

the limits of frontage allotted to their own company, and returned to the

meeting-place where the change of reliefs was made. These requirements

were not easily complied with, unless there were trees or other prominent

landmarks standing out against the sky by means of which a patrol could

keep its direction.

The work required, above everything else, cool heads and stout hearts.

There was the ever-present danger of meeting an enemy patrol or bombing

party, in which case, if they could not be avoided, there would be a

hand-to-hand encounter with bayonets, or a noisy exchange of

hand-grenades. There was danger, too, of a false alarm started by a

nervous sentry. It needs but a moment for such an alarm to become

general, so great is the nervous tension at which men live on the

firing-line. Terrific fusillades from both sides followed while the

listening patrols flattened themselves out on the ground, and listened,

in no pleasant frame of mind, to the bullets whistling over their heads.

But at night, and under the stress of great excitement, men fire high.

Strange as it may seem, one is comparatively safe even in the open, when

lying flat on the ground.

Bombing affairs were of almost nightly occurrence. Tommy enjoyed these

extremely hazardous adventures which he called "Carryin' a 'app'orth o'

'ate to Fritzie," a halfpenny worth of hate, consisting of six or a dozen

hand-grenades which he hurled into the German trenches from the far side

of their entanglements. The more hardy spirits often worked their way

through the barbed wire and, from a position close under the parapet,

they waited for the sound of voices. When they had located the position

of the sentries, they tossed their bombs over with deadly effect. The

sound of the explosions called forth an immediate and heavy fire from

sentries near and far; but lying close under the very muzzles of the

German rifles, the bombers were in no danger unless a party were sent out

in search of them. This, of course, constituted the chief element of

risk. The strain of waiting for developments was a severe one. I have

seen men come in from a "bombing stunt" worn out and trembling from

nervous fatigue. And yet many of them enjoyed it, and were sent out night

after night. The excitement of the thing worked into their blood.

* * * * * *

Throughout the summer there was a great deal more digging to do than

fighting, for it was not until the arrival on active service of

Kitchener's armies that the construction of the double line of reserve or

support trenches was undertaken. From June until September this work was

pushed rapidly forward. There were also trenches to be made in advance of

the original firing-line, for the purpose of connecting up advanced

points and removing dangerous salients. At such times there was no

loafing until we had reached a depth sufficient to protect us both from

view and from fire. We picked and shoveled with might and main, working

in absolute silence, throwing ourselves flat on the ground whenever a

trench rocket was sent up from the German lines. Casualties were

frequent, but this was inevitable, working, as we did, in the open,

exposed to every chance shot of an enemy sentry. The stretcher-bearers

lay in the tall grass close at hand awaiting the whispered word,

"Stretcher-bearers this way!" and they were kept busy during much of the

time we were at work, carrying the wounded to the rear.

It was surprising how quickly the men became accustomed to the

nerve-trying duties in the firing-line. Fortunately for Tommy, the longer

he is in the army, the greater becomes his indifference to danger. His

philosophy is fatalistic. "What is to be will be" is his only comment

when one of his comrades is killed. A bullet or a shell works with such

lightning speed that danger is passed before one realizes that it is at

hand. Therefore, men work doggedly, carelessly, and in the background of

consciousness there is always that comforting belief, common to all

soldiers, that "others may be killed, but somehow, I shall escape."

The most important in-trench duty, as well as the most wearisome one for

the men, is their period on "sentry-go." Eight hours in twenty-four--four

two-hour shifts--each man stands at his post on the firing-bench, rifle

in hand, keeping a sharp lookout over the "front yard." At night he

observes as well as he can over the top of the parapet; in the daytime by

means of his periscope. Most of our large periscopes were shattered by

keen-sighted German snipers. We used a very good substitute, one of the

simplest kind, a piece of broken pocket mirror placed on the end of a

split stick, and set at an angle on top of the parados. During the two

hours of sentry duty we had nothing to do other than to keep watch and

keep awake. The latter was by far the more difficult business at night.

"'Ere, sergeant!" Tommy would say, as the platoon sergeant felt his way

along the trench in the darkness, "w'en is the next relief comin' on? Yer

watch needs a good blacksmith. I been on sentry three hours if I been a

minute!"

"Never you mind about my watch, son! You got another forty-five minutes

to do."

"Will you listen to that, you blokes! S'y! I could myke a better

timepiece out of an old bully tin! I'm tellin' you straight, I'll be

asleep w'en you come 'round again!"

But he isn't. Although the temptation may be great, Tommy isn't longing

for a court-martial. When the platoon officer or the company commander

makes his hourly rounds, flashing his electric pocket lamp before him, he

is ready with a cheery "Post all correct, sir!" He whistles or sings to

himself until, at last, he hears the platoon sergeant waking the next

relief by whacking the soles of their boots with his rifle butt.

"Wake up 'ere! Come along, my lads! Your sentry-go!"

Kitchener's Mob: Adventures of an American in the British Army · 第 8 / 11 章