Logs, soon brought in by Pinson, were kindled. The hot blaze seemed

pleasant to us, though I cannot claim to have enjoyed those two hours

spent in turning round and round before it while steaming and drying.

But the broiled beef, the toast, and those generous cups of tea to which

we devoted the hour between ten and eleven were quite satisfactory. So,

too, was the pleasant chat till midnight warned us to roll up in

overcoats and close our eyes to the fire, to the dark, sombre grove, and

far stars crowding the now cloudless heavens.

The sun rose and shone on us while we breakfasted. Through all the

visible sky not a cloud could be seen, and, thanks to yesterday’s rain,

the air was of crystal purity. Into it the granite summits above us

projected forms of sunlit gray.

Up the glacier valley above camp we slowly tramped through a forest of

noble Pinus Flexilis, the trunks of bright sienna contrasting richly

with deep bronze foliage.

Minor flutings of a medial moraine offered gentle grade and agreeable

footing for a mile and more, after which, by degrees, the woods gave way

to a wide, open amphitheatre surrounded with cliffs.

I can never enter one of these great, hollow mountain chambers without a

pause. There is a grandeur and spaciousness which expand and fit the

mind for yet larger sensations when you shall stand on the height above.

Velvet of alpine sward edging an icy brooklet, by whose margin we sat

down, reached to the right and left far enough to spread a narrow

foreground, over which we saw a chain of peaks swelling from either side

toward our amphitheatre’s head, where, springing splendidly over them

all, stood the sharp form of Whitney.

Precipices white with light and snow-fields of incandescent brilliance

grouped themselves along walls and slopes. All around us, in wild, huge

heaps, lay wrecks of glacier and avalanche.

We started again, passing the last tree, and began to climb painfully up

loose _débris_ and lodged blocks of the north wall. From here to the

very foot of that granite pyramid which crowns the mountain, we found

neither difficulty nor danger, only a long, tedious climb over footing

which, from time to time, gave way provokingly.

By this time mist floated around the brow of Mount Whitney, forming a

gray helmet, from which, now and then, the wind blew out long, waving

plumes. After a brief rest we began to scale the southeast ridge,

climbing from rock to rock, and making our way up steep fields of soft

snow. Precipices, sharp and severe, fell away to east and west of us,

but the rough pile above still afforded a way. We had to use extreme

caution, for many blocks hung ready to fall at a touch, and the snow,

where we were forced to work up it, often gave way, threatening to hurl

us down into cavernous hollows.

When within a hundred feet of the top I suddenly fell through, but,

supporting myself by my arms, looked down into a grotto of rock and ice,

and out through a sort of window, over the western bluffs, and down

thousands of feet to the far-away valley of the Kern.

I carefully and slowly worked my body out, and crept on hands and knees

up over steep and treacherous ice-crests, where a slide would have swept

me over a brink of the southern precipice.

We kept to the granite as much as possible, Pinson taking one train of

blocks and I another. Above us but thirty feet rose a crest, beyond

which we saw nothing. I dared not think it the summit till we stood

there and Mount Whitney was under our feet.

Close beside us a small mound of rock was piled upon the peak, and

solidly built into it an Indian arrow-shaft, pointing due west.

I climbed out to the southwest brink, and, looking down, could see that

fatal precipice which had prevented me seven years before. I strained my

eyes beyond, but already dense, impenetrable clouds had closed us in.

On the whole, this climb was far less dangerous than I had reason to

hope. Only at the very crest, where ice and rock are thrown together

insecurely, did we encounter any very trying work. The utter

unreliableness of that honeycomb and cavernous cliff was rather

uncomfortable, and might, at any moment, give the deathfall to one who

had not coolness and muscular power at instant command.

I hung my barometer from the mound of our Indian predecessor, nor did I

grudge his hunter pride the honor of first finding that one pathway to

the summit of the United States, fifteen thousand feet above two oceans.

While we lunched I engraved Pinson’s and my name upon a half dollar, and

placed it in a hollow of the crest. Clouds still hung motionless over

us, but in half an hour a west wind drew across, drifting the heavy

vapors along with it. Light poured in, reddening the clouds, which soon

rolled away, opening a grand view of the western Sierra ridge, and of

the whole system of the Kern.

Only here and there could blue sky be seen, but, fortunately, the sun

streamed through one of these windows in the storm, lighting up

splendidly the snowy rank from Kaweah to Mount Brewer.

There they rose as of old, firm and solid; even the great snow-fields,

though somewhat shrunken, lay as they had seven years before. I saw the

peaks and passes and amphitheatres dear old Cotter and I had climbed:

even that Mount Brewer pass where we looked back over the pathway of our

dangers, and up with regretful hearts to the very rock on which I sat.

Deep below flowed the Kern, its hundred, snow-fed branches gleaming out

amid rock and ice, or traced far away in the great glacier trough by

dark lines of pine. There, only twelve miles northwest, stretched that

ragged divide where Cotter and I came down the precipice with our rope.

Beyond, into the vague blue of King’s cañon, sloped the ice and rock of

Mount Brewer wall.

Sombre storm-clouds and their even gloomier shadows darkened the

northern sea of peaks. Only a few slant bars of sudden light flashed in

upon purple granite and fields of ice. The rocky tower of Mount Tyndall,

thrust up through rolling billows, caught for a moment the full light,

and then sank into darkness and mist.

When all else was buried in cloud we watched the great west range. Weird

and strange, it seemed shaded by some dark eclipse. Here and there

through its gaps and passes serpent-like streams of mist floated in and

crept slowly down the cañons of the hither slope, then all along the

crest, torn and rushing spray of clouds whirled about the peaks, and in

a moment a vast gray wave reared high, and broke, overwhelming all.

Just for a moment every trace of vapor cleared away from the east,

unveiling for the first time spurs and gorges and plains. I crept to a

brink and looked down into the Whitney Cañon, which was crowded with

light. Great, scarred and ice-hewn precipices reached down four thousand

feet, curving together like a ship, and holding in their granite bed a

thread of brook, the small sapphire gems of alpine lake, bronze dots of

pine, and here and there a fine enamelling of snow.

Beyond and below lay Owen’s Valley, walled in by the barren Inyo chain,

and afar, under a pale, sad sky, lengthened leagues and leagues of

lifeless desert.

The storm had even swept across Kern Cañon, and dashed high against the

peaks north and south of us. A few sharp needles and spikes struggled

above it for a moment, but it rolled over them and rushed in torrents

down the desert slope, burying everything in a dark, swift cloud.

We hastened to pack up our barometer and descend. A little way down the

ice crust gave way under Pinson, but he saved himself, and we hurried

on, reaching safely the cliff-base, leaving all dangerous ground above

us.

So dense was the cloud we could not see a hundred feet, but tramped

gayly down over rocks and sand, feeling quite assured of our direction,

until suddenly we came upon the brink of a precipice and strained our

eyes off into the mist. I threw a stone over and listened in vain for

the sound of its fall. Pinson and I both thought we had deviated too far

to the north, and were on the brink of Whitney Cañon, so we turned in

the opposite direction, thinking to cross the ridge, entering our old

amphitheatre, but in a few moments we again found ourselves upon the

verge. This time a stone we threw over answered with a faint, dull crash

from five hundred feet below. We were evidently upon a narrow blade. I

remembered no such place, and sat down to recall carefully every detail

of topography. At last I concluded that we had either strayed down upon

the Kern side, or were on one of the cliffs overhanging the head of our

true amphitheatre.

Feeling the necessity of keeping cool, I determined to ascend to the

foot of the snow and search for our tracks. So we slowly climbed there

again and took a new start.

By this time the wind howled fiercely, bearing a chill from

snow-crystals and sleet. We hurried on before it, and, after one or two

vain attempts, succeeded in finding our old trail down the amphitheatre

slope, descending very rapidly to its floor.

From here, an exhausting tramp of five hours through the pine forest to

our camp, and on down the rough, wearying slopes of the lower cañon,

brought us to the plain where José and the horses awaited us.

From Lone Pine that evening, and from the open carriage in which I rode

northward to Independence, I constantly looked back and up into the

storm, hoping to catch one more glimpse of Mount Whitney; but all the

range lay submerged in dark, rolling cloud, from which now and then a

sullen mutter of thunder reverberated.

For years our chief, Professor Whitney, has made brave campaigns into

the unknown realm of Nature. Against low prejudice and dull indifference

he has led the survey of California onward to success. There stand for

him two monuments--one a great report made by his own hand; another, the

loftiest peak in the Union, begun for him in the planet’s youth and

sculptured of enduring granite by the slow hand of Time.

1873

The preceding pages were written immediately after my return from Mount

Whitney, and without a shadow of suspicion that among the sea of peaks

half seen, half storm-hidden, I could have missed the true summit.

Professor Whitney alone possessed sufficiently studied data to apply the

annual corrections for barometric oscillation in the high Sierra, and to

his office I at once forwarded my observations noted upon the Mount

Whitney summit, together with the record of simultaneous readings at

Lone Pine, the station upon which I relied for a base. As I was about

mailing the chapter to our printer, from my camp in the Rocky Mountains,

I received from Professor Pettee, who had kindly made a computation, the

puzzling despatch that Mount Whitney only reached fourteen thousand six

hundred and ten feet in altitude. Realizing at once that this must be an

error, I attributed it to some great abnormal oscillation of pressure

due to storm, and decided not to publish the measurement.

Then for a moment a sense of doubt came over me lest I had been

mistaken; but on carefully studying the map it was reassuring to

establish beyond doubt the identity of the peak designated on the map of

the Geological Survey of California as Mount Whitney with the one I had

climbed. The reader will perhaps appreciate, then, my surprise and

disappointment when, travelling in the overland car to California in

September, 1873, I read and re-read a communication by Mr. W. A.

Goodyear, former Assistant of the Geological Survey, made to the

California Academy of Sciences, in which he points out with great

clearness that I had missed the real peak.

To explain most simply why Mr. Goodyear saw the true Mount Whitney when

he reached the summit of my peak of 1871, it is only necessary to state

that he had a clear day, and the evident fact stared him in the face. If

the reader kindly refers to the preceding part of the chapter,

descriptive of my 1871 climb, he will note that my visit was,

unfortunately, during a great storm, through whose billows of cloud and

eddying mists the landscape disclosed itself in fragmentary glimpses: to

repeat the expression of my notebook, “as through windows in the storm.”

My little granite island was incessantly beaten by breakers of vague,

impenetrable cloud, and never once did the true Mount Whitney unveil its

crest to my eager eyes. Only one glimpse, and I should have bent my

steps northward, restless till the peak was climbed. But, then, that

would have left nothing for Goodyear, whose paper shows such evident

relish in my mistake that I accept my ’71 ill-luck as providential. One

has in this dark world so few chances of conferring innocent, pure

delight.

It must always remain a bond between Goodyear and myself that in the

only paper he has written on the high Sierras it was his happy thought

to point both pleasantry and argument with that most grotesque and sober

of beasts, the mule; and, while my regard for all mules rises wellnigh

into the realm of sentiment, I cherish no less a feeling than profound

indebtedness toward the particular one who succeeded--with how great

effort only a fellow-climber can know--in getting Mr. Goodyear on the

now nameless peak, whence, like Moses from Pisgah, he beheld the

Promised Land.

My gratitude is not all directed to the mule, either; from that just

channel a stream is directed toward the clear, good judgment of my

friend, who resolutely turned his back on the alluring summit, and

promptly quitted the head of mule navigation to descend and hold me up

in my proper light. Pleasantry aside, and method being largely a matter

of taste, Mr. Goodyear deserves credit for having so clearly pointed out

my mistake--credit which I desire to bear honest tribute to, since his

discovery has already led several of us to climb the true peak, a labor

requiring little effort and rewarded by the most striking view in the

Sierra Nevada.

Of course I lost no time in directing my steps toward Mount Whitney,

animated with a lively delight which was quite unclouded by the fact

that two parties, who had three thousand miles the start of me, were

already _en route_, and certain to reach the goal before me.

Perhaps there is no element in the varied life of an explorer so full of

contemplative pleasure as the frequent and rapid passages he makes

between city life and home: by that I mean his true home, where the

flames of his bivouac fire light up trunks of sheltering pine and make

an island of light in the silent darkness of the primeval forest. The

crushing Juggernaut-car of modern life and the smothering struggle of

civilization are so far off that the wail of suffering comes not, nor

the din and dust of it all; and out of your very memory for a

time--alas! only for a time--fade those two indelible examples of the

shallowness of society, those terrible pictures of sorrow and wrong, and

that perennial artifice which wellnigh always chokes with its weedy

growth the rare, fine flowers of art.

All is forgotten: those murky clouds which in town life dispute the

serenity of one’s spiritual air drift beyond view, and over you broods

only the quiet sky of night, her white stars moving beyond fragrant

pine-tops or lost in the dim tangle of their feathery foliage. Such is

the mountaineer’s evening spent contemplatively before his fire; the

profound sense of Nature’s tranquillity filling his mind with its repose

till the flames give way to embers, and guardian pines spread dusky arms

over his sleep. Not less a contrast greets him when from simple field

life the doors of a city suddenly open, and the huddled complexity of

everything jostles him. Either way, and as often as one makes this

transit between civilization and the wilds, one prizes most the pure,

simple, strengthening joy of nature.

Thus, when, from the heat and pressure of town in September, 1873, I

suddenly plunged into the heart of the Sierra forest, a cool mountain

sky of holy blue and my well-beloved trees, calm and vigorous as ever,

communicated thrills of pleasure well worth my brief separation from

them. Day after day through the green forest I rode on, leaving the

mustang to choose his own gait, scarcely talking to my two campaign

companions, who with the plodding pack-animals followed noiselessly

behind. It was only when we ascended the east wall of the Kern Cañon on

the Hockett Trail, and reached the nebulous plateau where pine and

granite and cloud form the three elements of a severe picture, that I

felt myself filled to the brim with my long draught of nature, and

turned to my followers for society.

I was accompanied by Seaman and Knowles, two settlers of Tule River, who

had been good enough to take a thorough interest in my proposed trip.

One less used than I to the strong originality and remarkable histories

of frontiersmen might have marvelled at the rich chat of these two men;

for myself, however, I long ago learned to expect under the rough garb

and simple manners of Western plainsmen and mountaineers a wealth of

experience, with its resultant harvest of philosophy. Untrammelled by

the schools, these men strike out boldly and arrange the universe to

suit themselves. Not alone is this noticeable in matter of general

interest; in the most special subjects it will not do to assume an

ignorance at all in keeping with the primitive cut of their trousers or

their idiom, which show strong affinities with the flint period. As an

instance, volcanic action has of late years occupied much of my

thoughts, and so dry a subject, one would think, could not have fixed

the interest of many non-professional travellers. Judge of my feelings,

therefore, on the night we reached the Kern Plateau and camped with a

solitary shepherd, to hear without giving direction to it myself, the

conversation turn on volcanoes, and realized, as the group renewed our

fire and hours passed by, that my two companions had been in Iceland,

Hawaii, Java, and Ecuador, and that, as for the sheep herder, he had

rolled stones down nearly every prominent approachable crater on the

planet. I was reminded of a certain vaquero who astounded Professor

Brewer by launching out boldly in the Latin names of Mexican plants.

The Kern Plateau, so green and lovely on my former visit, in 1864, was

now a gray sea of rolling granite ridges, darkened at intervals by

forest, but no longer velveted with meadows and upland grasses. The

indefatigable shepherds have camped everywhere, leaving hardly a spear

of grass behind them.

To the sad annoyance of our hungry horses, we found this true until we

entered the rough, rocky cañon which leads down from the false Mount

Whitney, in whose depths, among glacier erratics and dark pines, we

selected a spot where a vocal brook and patches of carex meadow seemed

to welcome us. During a three days’ painful illness which overtook me

here I felt that I should never lose an opportunity to warn my

fellow-men against watermelon, which, after all, is only an ingenious

contrivance of nature to converge the waves of motion from the midsummer

sun, and, by the well-recognized principles of force conservation,

transmute them into so much potential colic.

Across from wall to wall of our deep glacier cañon the morning sky

stretched pure and blue, but without a trace of that infinite depth, so

dark and vacant, so alluringly profound, when the sun nears its

culmination. We arose early, and all three were marching up the gentle

acclivity of the valley bottom, when, from among the peaks darkly

profiled against the east, bold lances of light shot down through gloom

and shadow, touching with sudden brightness here a clump of feathery

fir, there a heap of glacier blocks, pencilling yellow lines across

meadow-patch or alpine tarn, and working out along the whole rocky

amphitheatre above us those splendid contrasts of gold and blue which

are the delight of mountaineers and the despair of painters.

Knowles, with the keen eye of an accomplished hunter, became conscious,

as we marched along, just how lately a mountain sheep had crossed our

way, and occasionally the whispered sound of light footfalls along the

crags overhead riveted his attention upon some gray mote on the granite,

and with the huntsman’s habitual quiet he would only ejaculate:

“Two-year-old buck,” or “Too thin for venison,” or some similar phrase,

indicating the marvellous acuteness of his senses.

Among the many serious losses man has suffered in passing from a life of

nature to one artificial is to be numbered the fatal blunting of all his

senses.

Step after step the cañon ascended, with great, vacant corridors opening

among the rocky buttresses on either side, till at last there were no

more firs, the alpine meadows became mere patches, and a chilly wind

drew down from among the snow-drifts.

Here savage rock-grandeur and splendid sunlight forever struggle for

mastery of effect. A cloud drifts over us, and the dark headlands of

granite loom up with impending mightiness, and seem to advance toward

each other from opposite ranks; about their feet the wreck of centuries

of avalanche, and above leaden vapors hurrying and whirling. All is

dimness and gloom. Then overhead the clouds are furled away, and there

is light--light joyous, pure, gloom-dispelling, before whose intense,

searching vividness shadows unfold and mystery vanishes.

Through such alternating sensations we wound our way round the

_débris_-cumbered margin of two lakes of deep, transparent,

beryl-colored water, and up to the very head of our amphitheatre,

reaching an elevation of about thirteen thousand feet. We had thus far

encountered very little snow, and absolutely no climbing. All along it

had seemed to us that from the cañon-head we might easily climb to the

dividing summit of the Sierras, and follow it along to Mount Whitney. I

had taken pains to diverge from my unsuccessful route of 1864, which lay

now to the east, and separated from us by a high wall, terminating in

fantastic spires.

Upon mounting the ridge-top we found it impossible to reach the true

summit of the range without first descending into a deep cañon, the

ancient bed of a tributary glacier of the Kern; the ice now replaced by

imposing slopes of granite _débris_, partly masked by snow, and plunging

down into a lake of startling vitriol color.

We toiled cautiously down over insecure wreck of granite, whose huge

blocks threatened constantly to topple us over or to rush out from under

foot and gather into an avalanche. A draught from the icy lake water, a

brief rest on the sunny side of a huge erratic, and we began the slow,

laborious ascent of the summit ridge. Unfortunately, the footing was

bad, being composed chiefly of granite gravel. Of every stone in place

and each snow spot we took advantage, making pauses for breath now and

then, until at last we reached the crest, here a thin ridge, and

hurriedly turned our eyes in the direction of Mount Whitney.

The sharp, dominating blade of granite rising a couple of miles

northwest of us, over a group of spiry pinnacles, was unmistakable. The

same severe, beautiful crest I had struggled for in 1864 rose proudly

into the blue, and, though near, seemed as inaccessible as ever.

In the opposite direction, about three miles away, in clear, uncolored

plainness, stood the peak where, in 1871, I had been led by the map, and

my error perpetuated by the clouds.

In full view of both peaks it seemed strange I could have mistaken one

for the other.

Infallibility in retrospect is one of the easiest conditions imaginable;

yet when the ever-fresh memory of those seething cloud-forms comes back

to me, when I see again the gloom made even wilder and darker by bolts

of sunlight and illumined gauzes of mist, when I realize that the

cloud-compelling peak itself never shone forth, I am free to confess

that I should make the mistake again.

In charging this error upon the map, I do not in any sense intend to

reflect on Mr. C. F. Hoffmann, the accomplished chief topographer of the

Survey, to whose skilful hand we owe the forthcoming map of Central

California. His location of Mount Whitney depended upon two compass

bearings only--his own from Mount Brewer, which proves to have been

unvitiated by local magnetic attraction, and mine from Mount Tyndall,

which evidently is in error.

It is most curious to discover that my bearings made from a station on

the northwest edge of Mount Tyndall, where I placed myself to observe on

the peaks lying in that direction, are, when corrected for variation,

true, while those taken from a block on the south edge of the summit not

sixty feet from the first station are abnormal. This reminds me of the

observations made by Professor Brewer during our hours of rest on the

top of Lassen’s Peak, where he found the summit block a local magnet.

Mountaineering in the Sierra Nevada · 第 20 / 22 段