CHAPTER XXXVII.

Madame Coulancourt and Mabel beheld Monsieur Gramont ride down the

avenue from the château with feelings difficult to describe.

“That horrid man,” said Mabel, “thought to terrify you, dear mother,

into some compromise or promise, by acting on your feelings with

respect to my brother’s safety. He stated a falsity when he said Julian

was arrested. It’s impossible he could know anything about him; for

Joseph assured us that he had crossed to the opposite side of the river

before he left to return with the ponies.”

“I forgot that, dear girl; I was so startled by his saying he had

discovered Louis Lebeau to be Julian. There must be some traitor or spy

in the château; who can it be?”

“It must be Dedan, the girl from Dame Moret’s farm. Julia told me she

had a lover to whom she was shortly to be married—a domestic in the

house of Monsieur Gramont. She appears a kind, good-humoured girl. Oh!

here is Julia.”

“Thanks to the Virgin,” said Julia, “they are gone, gendarmes and all;

and only to think of it! it’s that girl Dedan who has done all the

mischief. Here is my father, he will explain all.”

Monsieur Plessis and his wife entered the room; the latter looked pale

and frightened.

“You look alarmed, Marie,” said Madame Coulancourt to her intendant’s

good lady, and taking her hand they sat down on a sofa. “What makes you

look so serious, now that we have, as dear Julian would say, weathered

the storm?”

“I was so shocked,” returned Madame Plessis, “by the discovery of the

treachery of that girl, who might have destroyed us all by her weak

infatuation.”

“How did you discover her treachery, Jean Plessis?” said Madame. “For

you cleverly turned the tables upon that designing man, Monsieur

Gramont.”

“I had not the slightest idea,” said Jean Plessis, “when I left the

château this morning that we had an enemy in the camp. We got to Havre

to breakfast; I left Marie to make some purchases, and went to my

appointment with Captain Bonafoux, the owner of the chasse-mare, and

finally we arranged our terms and mode of proceeding; wishing to be

back early, for fear Monsieur Gramont should visit the château. As I

drove into the yard, the man, Antoine Dubois, was coming out of an

outhouse. When he saw me, he hesitated, and thought to get out by a

back way; but as I had given the girl Dedan strict injunctions not to

receive her intended husband at the château, I followed the man, and he

paused till I came up.

“‘What brought you here this morning, Dubois?’ I demanded. I knew the

man well, for he is a native of this place, and never bore a very good

character. He looked at me a moment and then said—‘If you will give me

a hundred francs, Monsieur Plessis, and promise not to detain me or

the girl Dedan, I will tell you news that may save you all from the

clutches of Monsieur Gramont, who drove me out of his house two hours

ago, and will be here, I expect, every moment.’ I was struck with the

man’s manner, and aware how critical our situation is, I said, ‘I

promise you; and if you really give me any intelligence that I consider

of consequence, I will give you two hundred francs, and you and this

girl Dedan, whom I suspect, shall be free to go where you like.’

“‘Well, then,’ said Dubois, ‘the two hundred francs are mine. The man

that led the pretended robbers to plunder you the day you arrived here

with the young demoiselles, is now lying wounded in Monsieur Gramont’s

mansion; it was he who induced the coast-guard to endeavour to secure

the two Englishmen you had hid in this château. He did so whilst

Monsieur Gramont was gone to Paris; he wished to catch you all trying

to escape, and then arrest you.’

“‘Do you know the wounded man’s name?’ I demanded.

“‘Yes,’ he replied. ‘It is Vadier; he is a desperate jacobin. He told

me I should have five hundred francs if I could get the girl Dedan to

tell everything that passed in the château, and all she heard; and

though the girl was not willing, I at last induced her to do so.’

“I was struck at once by the name of Vadier. This, then, is the very

Vadier, the galley slave, who stole the casket under the charge of the

English midshipman.

“‘What did Monsieur Gramont go to Paris for?’ I questioned.

“‘To procure an order from Monsieur Fouché to arrest you all, and send

you to Paris.’

“‘Then Monsieur Gramont was aware that this Vadier intended to plunder

me as I travelled the road?’

“‘Certainly he was. It was planned between them; they wanted some

papers you had.’

“‘Come,’ said I, ‘this intelligence is worth the two hundred francs;

but, Antoine Dubois, you are a great rascal.’

“‘There are many more in the world,’ said the fellow, quite coolly;

‘that Vadier is one, and my late master another. They treated me

scurvily, and so let them take the consequence.’

“‘If he catches you after this disclosure, he will make you pay for it.’

“‘Ah, ça! He must catch me first. Have I earned the money?’

“‘Yes,’ said I; ‘whether it will do you good or not I cannot say. There

it is,’ and I gave it him. ‘Now, where are you going?’

“‘If you intend stating what I have told you to Monsieur Gramont,’

said Dubois, ‘you may say I am gone to Havre. I only require an hour’s

start. You will let the girl Dedan go?’

“‘Yes. She is a bad girl; but you made her so. She shall be dismissed.’

“‘Well,’ said the man, doggedly; ‘may be so; but we are not so bad as

those who tempted us. I detested the wretch Vadier, and I hope he will

die of his wound; I wanted to quit service and to marry Dedan, and the

five hundred francs tempted me.’”

“Do you think, Monsieur Plessis,” asked Mabel, “that they will be

caught by Monsieur Gramont?”

“I rather think,” said Jean Plessis, “that he would prefer their

escaping. I do not imagine he will look for them. What surprises me is,

that he ventured to drive out of his employ a man who knew so much.”

“I suspect,” observed Julia, “that he acquired his knowledge of what he

told you, father, from practising the same espionage upon his employers

that he was paid or promised to be paid for spying upon us.”

“Very likely,” returned the intendant; “however, his intelligence was

of immense importance to me. It completely gave me the upper hand of

Monsieur Gramont.”

“How do you intend to proceed?” said Madame Coulancourt. “I feel so

very anxious about Julian.”

“He has done wisely in crossing to the other side of the river,”

said Jean Plessis. “He did not go further than the village of ——,

two leagues from here. We must, however, lose no more time, but act

with all expedition. We have a shrewd enemy, and I believe if I had

not known about this Augustine Vadier, he would have done much more

than he will attempt now. To-morrow I will send down your luggage and

travelling carriage to be embarked on board the chasse-mare; it will

be a complete blind. It is nearly eighteen leagues to Rouen, and it

will create no surprise your going there by water. Most travellers from

Havre prefer it, for the sake of the scenery; and at present, owing to

the recent disturbances, the roads are really dangerous. The day after

to-morrow, therefore, madame, can you be ready?”

“As to that, we could be ready to-morrow evening,” said Mabel, “but

with respect to Julian, how are we to manage?”

“There will be no difficulty. When off the coast we will take him on

board. I shall send one of the crew of the boat to the village to stay

and watch for us, and let Monsieur Julian know; the man will seek him,

of course, under the name of Lebeau.”

“God grant,” said Madame Coulancourt, “that no untoward event may occur

to mar your apparently well-laid plans!”

In the meantime Monsieur Gramont rode rapidly towards his own mansion,

bitterly cursing the sagacity and foresight of Jean Plessis. He guessed

at once how he had contrived to procure the protection of Barras and

Fouché, both men playing into each other’s hands.

“He must,” muttered Bertram Gramont, “have sacrificed an immense sum to

Barras, whose boundless extravagance is Universally known.”

Jean Nicholas Barras began life as a sub-lieutenant in the regiment

of Languedoc, served a short time in India, became a determined

revolutionist, and was one of those who voted for the death of the

unfortunate Louis the Sixteenth. His power and arbitrary will are well

known, and he exercised them to enrich himself, caring little, so he

kept up his boundless extravagance and gratified his inordinate vanity,

whether he served the Republic or not. He kept his place till Bonaparte

dispersed the existing government. Jean Plessis had in truth sacrificed

a very large sum to Barras, besides the twenty thousand francs. He had

also confessed that Madame Coulancourt’s daughter had arrived from

England to remain with her mother.

“Showed she was a dutiful child,” said the director, “a couple of women

cannot overturn the Republic. We do not war with the fair sex. Let

them come up to Paris, and they shall have every protection. Monsieur

Gramont has found a mare’s nest; that Englishman he spoke of, domiciled

at Coulancourt, I dare say is a lover of Mademoiselle Arden. Fool

enough to run the chance of a few years’ captivity for a smile from his

ladye love, n’est ce pas?”

Monsieur Plessis assented, but gave no further explanation; and having

obtained the passport expressly revoking the order of arrest given six

or seven days previously by Fouché to Monsieur Gramont, he returned to

Coulancourt, thus completely baffling Monsieur le Maire.

Bertram Gramont, on reaching his château, proceeded to the chamber

of Augustine Vadier. That worthy had contrived to get up and dress

himself, and was reclining back in a chair, with a bandage across his

head, concealing the contusion and loss of his eye.

“Here’s a cursed botched piece of business from beginning to end!” said

Bertram Gramont passionately, pacing the chamber backwards and forwards.

“Why, what has occurred now?” asked Vadier, anxiously. “I think I may

say I am a sufferer.”

“Your own doings,” returned his accomplice, almost savagely; “you

precipitated events. That cursed Jean Plessis has outwitted me; he has

paid an immense sum to Barras and Fouché, and has come back from Paris

with a most stringent passport. There is no disputing the purport, for

it actually ensures the safety of mother and daughter to Paris, and

they leave this to-morrow or the next day.”

“Diable!” muttered Vadier; “how do they go?”

“In a chasse-mare, I understand, to Rouen, or as far as they can by

water.”

“And do you believe they will go to Paris?” said Vadier, looking with

his remaining sinister optic into the flushed features of Bertram

Gramont.

“And where else would you have them go?” returned the maire, pausing in

his walk.

“Why, escape to England, after that cursed lieutenant in the English

navy. They intended to go before he made his escape on board the

corvette. Where’s the son, Julian?”

Bertram Gramont looked at his accomplice with a startled expression.

“By St. Nicholas! your idea is not a bad one, it’s possible. But do you

know that Jean Plessis has discovered you are here, and also that it

was you who stopped and attempted to rob him a month ago?”

“Tonnerre de diable! how is that?” exclaimed Augustine Vadier starting

up, his one orb flashing with excitement. “Who betrayed me?”

“It’s deuced little consequence,” said Gramont, “because Plessis is not

likely to make any advantage of his discovery. He used it against me,

though, for he insinuated that I was your accomplice.”

“But who betrayed my retreat?” again demanded Augustine Vadier. “If the

government knew I was here, or any where in France, they would have my

head.”

“It’s only three parts of a head now,” replied his companion, with

one of his sneering laughs. “But make yourself easy, they do not want

heads; they would be content to send you to Cayenne; it’s a hot place,

but——”

“Take care, Bertram Gramont,” interrupted the ci-devant galley slave,

“that you do not carry your cursed propensity for joking too far; if I

make a journey to Cayenne, it’s not unlikely but that you would keep me

company.”

Bertram Gramont laughed outright.

“Diable! you are sensitive, mon ami. If I should have to keep you

company we should still row in the same boat; come, come, be sensible.”

Augustine Vadier swallowed his ire, and again demanded how Jean Plessis

had obtained his information about him.

“Through our own folly,” said Gramont. “I thought myself so secure in

my projects, that it slipped my memory how unwise it was to turn that

rascal Antoine Dubois out of my service, drunken and impudent as he

was.”

“Antoine Dubois!” repeated Vadier, with intense surprise; “how did that

villain find out my real name?”

“Ma foi! being employed as a spy taught him, no doubt, the trick of

practising the trade at home. The rascal must have been acting the spy

upon us, and, no doubt, picked up his information by listening, and,

maybe, overhauling some of your papers.”

“Curse him! you open my eyes,” said Vadier, bitterly. “But no matter,

let us consult what is to be done. Your matrimonial scheme did not

answer, your finances are at the lowest ebb, and this day month if you

do not pay one hundred and twenty-three thousand francs to Monsieur

Marie-Claude-Sanglois, you must surrender this estate and château to be

sold.”

“Well, I know that,” carelessly returned Bertram Gramont; “I want

something fresh from you. Could you not forge me an order, signed by

Madame Coulancourt, for one hundred thousand francs upon her banker?”

“No,” returned Vadier; “the failure in securing those papers Jean

Plessis had in his possession throws us out. Her Paris banker has no

such sum, depend on it; the bulk of her fortune is disposed of in some

other way we have failed in finding out. Monsieur Barras, depend on it,

has secured a goodly portion. No, you must still stick to convicting

her of attempting flight from this country, the only way you can secure

your ends.”

“Diable! she is going to Paris; if Sergeant Perrin fails in entrapping

her son at Caudebee, I shall lose all power over her.”

“And are you so shallow as to suppose they will venture to Paris?”

said Vadier, contemptuously. “When this affair of the Vengeance is

known to the government it will make a stir, Barras will not be able

to shield Madame Coulancourt, with all his power and love of gold; her

participation and knowledge of the two Englishmen residing under the

same roof with her is too palpable, she would be condemned. Depend on

it, the whole party meditate flight to England; what is easier? You say

they embark at Havre for Rouen in a chasse-mare, the captain of which

is a notorious smuggler. Do not you think, for a sum of money, that

fellow would run them over and land them on the coast of England?”

“By St. Nicholas! you are right, and if so, all will go well. I’ll

catch them in the very act of flight, and then the game will be ours.

You must get out of the way, for this Jean Plessis, when detected and

caught, will bring his accusation against you.”

“I am not afraid,” replied Vadier, “it’s money I want. I shall go to

Paris, there is another convulsion preparing, the jacobins are in force

in the capital.”

“You will be a fool if you do,” retorted Bertram Gramont; “mark my

word, Bonaparte will by and by upset all the Directors and their

rules, annihilate the jacobin party, and establish a powerful military

government. However, that’s your look-out; I shall go, to-morrow, to

Havre, and make minute inquiries about the embarkation of madame, and

then see Captain Gaudet and the owners of the Vengeance privateer, who

are furious at her loss. I will have the Ca-Ira chasse-mare closely

watched and followed, and if my suspicions are true, she shall be

captured just as she clears the harbour. There will be no getting

over that disaster, and perhaps Master Louis Lebeau may be a prisoner

by that time. There is a very fine privateer, mounting fourteen

guns, and one hundred and twenty-three men and officers in Havre,

but this British cruiser outside is thought to be watching for her;

the privateer is waiting for thick weather to get out. If Captain

Gaudet can induce her commander to watch the mouth of the Seine, it’s

impossible the chasse-mare can put to sea.”

“I would go on board myself, if I was in your place,” said Augustine

Vadier. “Your triumph would be complete.”

“By all the saints! so it would,” said Bertram Gramont, exultingly;

“it would repay me for the insult that rascal, Jean Plessis, inflicted

on me this day. If your conjecture turns out right, and we catch them,

nothing can save them from condemnation.”

The sailor hero · 第 26 / 31 章