CHAPTER IX.

FREY.

Frey, or Fro, as he was called in Germany, was the son of Niörd and

Nerthus, or of Niörd and Skadi, and was born in Vana-heim. He therefore

belonged to the race of the Vanas, the divinities of water and air, but

was warmly welcomed in Asgard when he came thither as hostage with his

father. As it was customary among the Northern nations to bestow some

valuable gift upon a child when he cut his first tooth, the Æsir gave

the infant Frey the beautiful realm of Alf-heim or Fairyland, the home

of all the Light Elves.

“Alf-heim the gods to Frey

Gave in days of yore

For a tooth gift.”

SÆMUND’S EDDA (Thorpe’s tr.).

[Sidenote: The god of fairyland.]

Here Frey, the god of the golden sunshine and the warm summer showers,

took up his abode, charmed with the company of the elves and fairies,

who implicitly obeyed his every order, and at a sign from him

flitted to and fro, doing all the good in their power, for they were

preëminently beneficent spirits.

[Illustration: FREY.]

Frey received from the gods a marvelous sword (an emblem of the

sunbeams), which had the power of fighting successfully, and of its own

accord, as soon as it was drawn from its sheath. Because he carried

this glittering weapon, Frey has sometimes been confounded with the

sword-god Tyr or Saxnot, although he wielded it principally against

the frost giants, whom he hated almost as much as did Thor.

“With a short-shafted hammer fights conquering Thor;

Frey’s own sword but an ell long is made.”

VIKING TALES OF THE NORTH (R. B. Anderson).

The dwarfs from Svart-alfa-heim gave Frey the golden-bristled boar

Gullin-bursti (the golden-bristled), a personification of the sun. The

radiant bristles of this animal were considered symbolical either of

the solar rays, of the golden grain, which at his bidding waved over

the harvest fields of Midgard, or of agriculture, for the boar (by

tearing up the ground with his sharp tusk) was supposed to have first

taught mankind how to plow.

“There was Frey, and sat

On the gold-bristled boar, who first, they say,

Plowed the brown earth, and made it green for Frey.”

LOVERS OF GUDRUN (William Morris).

Frey sometimes rode astride of this marvelous boar, whose celerity was

very great, and at other times harnessed him to his golden chariot,

which was said to contain the fruits and flowers which he lavishly

scattered abroad over the face of the earth.

Frey was, moreover, the proud possessor, not only of the dauntless

steed Blodug-hofi, which dashed through fire and water at his command,

but also of the magic ship Skidbladnir, a personification of the

clouds. This vessel, navigating over land and sea, was always wafted

along by favorable winds, and was so elastic that, while it could

assume large enough proportions to carry the gods, their steeds, and

all their equipments, it could also be folded up like a napkin and

thrust out of sight.

“Ivaldi’s sons

Went in days of old

Skidbladnir to form,

Of ships the best,

For the bright Frey,

Niörd’s benign son.”

LAY OF GRIMNIR (Thorpe’s tr.).

It is related in one of the lays of the Edda that Frey once ventured

to ascend Odin’s throne Hlidskialf, and from this exalted seat cast a

glance over all the wide earth. Gazing towards the frozen North, he saw

a beautiful young maiden enter the house of the frost giant Gymir, and

as she raised her hand to lift the latch her radiant beauty illuminated

sea and sky.

[Sidenote: The wooing of Gerda.]

A moment later, this lovely creature, whose name was Gerda, and who

is considered as a personification of the flashing Northern lights,

vanished within her father’s house, and Frey pensively wended his

way back to Alf-heim, his heart oppressed with longing to make this

fair maiden his wife. Being deeply in love, he was melancholy and

absent-minded in the extreme, and began to behave so strangely that his

father, Niörd, became greatly alarmed about his health, and bade his

favorite servant, Skirnir, discover the cause of this sudden change.

After much persuasion, Skirnir finally won from Frey an account of his

ascent of Hlidskialf, and of the fair vision he had seen. He confessed

his love and especially his utter despair, for as Gerda was the

daughter of Gymir and Angur-boda, and a relative of the murdered giant

Thiassi, he feared she would never view his suit with favor.

“In Gymer’s court I saw her move,

The maid who fires my breast with love;

Her snow-white arms and bosom fair

Shone lovely, kindling sea and air.

Dear is she to my wishes, more

Than e’er was maid to youth before;

But gods and elves, I wot it well,

Forbid that we together dwell.”

SKIRNER’S LAY (Herbert’s tr.).

Skirnir, however, consolingly replied that he could see no reason

why his master should take such a despondent view of the matter, and

proposed to go and woo the maiden in his name, providing Frey would

lend him his steed for the journey, and give him his glittering sword

in reward.

Overjoyed at the mere prospect of winning the beautiful Gerda, Frey

handed Skirnir the flashing sword, and bade him use his horse, ere he

resumed his interrupted day-dream; for ever since he had fallen in love

he had frequently indulged in revery. In his absorption he did not even

notice that Skirnir was still hovering near him, and did not perceive

him cunningly steal the reflection of his face from the surface of

the brook near which he was seated, and imprison it in his drinking

horn, intending “to pour it out in Gerda’s cup, and by its beauty

win the heart of the giantess for the lord” for whom he was about to

go a-wooing. Provided with this portrait, with eleven golden apples,

and with the magic ring Draupnir, Skirnir now rode off to Jötun-heim,

to fulfill his embassy. As soon as he came near Gymir’s dwelling he

heard the loud and persistent howling of his watch dogs, which were

personifications of the wintry winds. A shepherd, guarding his flock

in the vicinity, told him, in answer to his inquiry, that it would be

impossible for him to approach the house, on account of the flaming

barrier which surrounded it; but Skirnir, knowing that Blodug-hofi

would dash through any fire, merely set spurs to his steed, and, riding

up to the giant’s door, soon found himself ushered into the presence of

the lovely Gerda.

To induce this fair maiden to lend a favorable ear to his master’s

proposals, Skirnir showed her the purloined portrait, and proffered the

golden apples and magic ring, which she haughtily refused to accept,

declaring that her father had gold enough and to spare.

“I take not, I, that wondrous ring,

Though it from Balder’s pile you bring.

Gold lack not I, in Gymer’s bower;

Enough for me my father’s dower.”

SKIRNER’S LAY (Herbert’s tr.).

Indignant at her scorn, Skirnir now threatened to use his magic sword

to cut off her head; but as this threat did not in the least frighten

the maiden, and she calmly defied him, he had recourse to magic arts.

Cutting runes in his stick, he told her that unless she yielded ere the

spell was ended, she would be condemned either to eternal celibacy, or

to marry some hideous old frost giant whom she could never love.

Terrified into submission by the frightful description he gave of her

cheerless future in case she persisted in her refusal, Gerda finally

consented to become Frey’s wife, and dismissed Skirnir, promising to

meet her future spouse on the ninth night, in the land of Buri, the

green grove, where she would dispel his sadness and make him happy.

“Burri is hight the seat of love;

Nine nights elapsed, in that known grove

Shall brave Niorder’s gallant boy

From Gerda take the kiss of joy.”

SKIRNER’S LAY (Herbert’s tr.).

Delighted with his success, Skirnir hurried back to Alf-heim, where

Frey eagerly came to meet him, and insisted upon knowing the result of

his journey. When he learned that Gerda had consented to become his

wife, his face grew radiant with joy; but when Skirnir further informed

him that he would have to wait nine nights ere he could behold his

promised bride, he turned sadly away, declaring the time would appear

interminable.

“Long is one night, and longer twain;

But how for three endure my pain?

A month of rapture sooner flies

Than half one night of wishful sighs.”

SKIRNER’S LAY (Herbert’s tr.).

In spite of this loverlike despondency, however, the time of waiting

came to an end, and Frey joyfully hastened to the green grove, where he

met Gerda, who became his happy wife, and proudly sat upon his throne

beside him.

“Frey to wife had Gerd;

She was Gymir’s daughter,

From Jötuns sprung.”

SÆMUND’S EDDA (Thorpe’s tr.).

According to some mythologists, Gerda is not a personification of the

aurora borealis, but of the earth, which, hard, cold, and unyielding,

resists the spring-god’s proffers of adornment and fruitfulness (the

apples and ring), defies the flashing sunbeams (Frey’s sword), and only

consents to receive his kiss when it learns that it will else be doomed

to perpetual barrenness, or given over entirely into the power of the

giants (ice and snow). The nine nights of waiting are typical of the

nine winter months, at the end of which the earth becomes the bride of

the sun, in the groves where the trees are budding forth into leaf and

blossom.

Frey and Gerda, we are told, became the parents of a son called

Fiolnir, whose birth consoled Gerda for the loss of her brother Beli.

The latter had attacked Frey and had been slain by him, although the

sun-god, deprived of his matchless sword, had been obliged to defend

himself with a stag horn which he hastily snatched from the wall of his

dwelling.

Besides the faithful Skirnir, Frey had two other attendants, a

married couple, Beyggvir and Beyla, the personifications of mill

refuse and manure, which two ingredients, being used in agriculture

for fertilizing purposes, were therefore considered Frey’s faithful

servants, in spite of their unpleasing qualities.

[Sidenote: The historical Frey.]

Snorro-Sturleson, in his “Heimskringla,” or chronicle of the ancient

kings of Norway, states that Frey was an historical personage who bore

the name of Ingvi-Frey, and ruled in Upsala after the death of the

semi-historical Odin and Niörd. Under his reign the people enjoyed such

prosperity and peace that they declared their king must be a god. They

therefore began to invoke him as such, carrying their enthusiastic

admiration for him to such lengths that when he died the priests, not

daring to reveal the fact, laid him in a great mound instead of burning

his body, as had been customary until then. They then informed the

people that Frey--whose name was the Northern synonym for “master”--had

“gone into the mound,” an expression which eventually became the

Northern phrase for death.

Only three years later the people, who had continued paying their taxes

to the king by pouring the gold, silver, and copper coin into the mound

by three different openings, discovered that Frey was dead. As their

peace and prosperity had remained undisturbed, they decreed that his

corpse should never be burned, and thus inaugurated the custom of mound

burial, which in due time supplanted the funeral pyre in many places.

One of the three mounds near Gamla Upsala still bears this god’s name.

His statues were placed in the great temple there, and his name was

duly mentioned in all solemn oaths, of which the usual formula was, “So

help me Frey, Niörd, and the Almighty Asa” (Odin).

[Sidenote: Worship of Frey.]

No weapons were ever admitted in Frey’s temples, the most celebrated

of which were at Throndhjeim, and at Thvera in Iceland where oxen or

horses were offered up in sacrifice to him, and where a heavy gold

ring was dipped in the victim’s blood ere the above-mentioned oath was

solemnly taken upon it.

Frey’s statues, like those of all the other Northern divinities, were

roughly hewn blocks of wood, and the last of these sacred images seems

to have been destroyed by Olaf the Saint, who forcibly converted many

of his subjects. Besides being god of sunshine, fruitfulness, peace,

and prosperity, Frey was considered the patron of horses and horsemen,

and the deliverer of all captives.

“Frey is the best

Of all the chiefs

Among the gods.

He causes not tears

To maids or mothers:

His desire is to loosen the fetters

Of those enchained.”

NORSE MYTHOLOGY (R. B. Anderson).

[Sidenote: The Yule feast.]

One month of every year, the Yule month, or Thor’s month, was

considered sacred to Frey as well as to Thor, and began on the longest

night of the year, which bore the name of Mother Night. This month was

a time of feasting and rejoicing, for it heralded the return of the

sun. The festival was called Yule (wheel) because the sun was supposed

to resemble a wheel rapidly revolving across the sky. This resemblance

gave rise to a singular custom in England, Germany, and along the

banks of the Moselle. Until within late years, the people were wont to

assemble yearly upon a mountain, to set fire to a huge wooden wheel,

twined with straw, which, all ablaze, was then sent rolling down the

hill and plunged with a hiss into the water.

“Some others get a rotten Wheele, all worn and cast aside,

Which, covered round about with strawe and tow, they closely hide;

And caryed to some mountaines top, being all with fire light,

They hurle it down with violence, when darke appears the night;

Resembling much the sunne, that from the Heavens down should fal,

A strange and monstrous sight it seemes, and fearful to them all;

But they suppose their mischiefs are all likewise throwne to hell,

And that, from harmes and dangers now, in safetie here they dwell.”

NAOGEORGUS.

All the Northern races considered the Yule feast the greatest of the

year, and were wont to celebrate it with dance, feasting, and drinking,

each god being pledged by name. The missionaries, perceiving the

extreme popularity of this feast, thought best to encourage drinking to

the health of the Lord and his twelve apostles when they first began to

convert the Northern heathens. In honor of Frey, boar’s flesh was eaten

on this occasion. Crowned with laurel and rosemary, the animal’s head

was brought into the banquet hall with much ceremony--a custom long

after observed at Oxford, where the following lines were sung:

“Caput apri defero

Reddens laude Domino.

The boar’s head in hand bring I,

With garlands gay and rosemary.

I pray you all sing merrily

Qui estis in convivio.”

QUEEN’S COLLEGE CAROL, OXFORD.

The father of the family then laid his hand on this dish, which was

called “the boar of atonement,” swearing he would be faithful to his

family, and would fulfill all his obligations--an example which was

followed by all present, from the highest to the lowest. This dish

could be carved only by a man of unblemished reputation and tried

courage, for the boar’s head was a sacred emblem which was supposed

to inspire every one with fear. For that reason a boar’s head was

frequently used as ornament for the helmets of Northern kings and

heroes whose bravery was unquestioned.

[Sidenote: God of conjugal happiness.]

As Frey’s name of Fro is phonetically the same as the word used in

German for gladness, he was considered the patron of every joy, and was

invariably invoked by married couples who wished to live in harmony.

Those who succeeded in doing so for a certain length of time were

publicly rewarded by the gift of a piece of boar’s flesh, for which, in

later times, the English and Viennese substituted a flitch of bacon or

a ham.

“You shall swear, by custom of confession,

If ever you made nuptial transgression,

Be you either married man or wife:

If you have brawls or contentious strife;

Or otherwise, at bed or at board,

Offended each other in deed or word;

Or, since the parish clerk said Amen,

You wish’d yourselves unmarried again;

Or, in a twelvemonth and a day

Repented not in thought any way,

But continued true in thought and desire

As when you join’d hands in the quire.

If to these conditions, with all feare,

Of your own accord you will freely sweare,

A whole gammon of bacon you shall receive,

And bear it hence with love and good leave:

For this our custom at Dunmow well known--

Though the pleasure be ours, the bacon’s your own.”

BRAND’S POPULAR ANTIQUITIES.

At Dunmow, England, and in Vienna, Austria, this custom was kept up

very long indeed, the ham or flitch of bacon being hung over the city

gate, whence the successful candidate was expected to bring it down,

after he had satisfied the judges that he lived in peace with his

wife, but was not under petticoat rule. It is said that in Vienna

this ham once remained for a long time unclaimed until at last a

worthy burgher presented himself before the judges, bearing his wife’s

written affidavit that they had been married twelve years and had never

disagreed--a statement which was confirmed by all their neighbors. The

judges, satisfied with the proofs laid before them, told the candidate

that the prize was his, and that he only need climb the ladder placed

beneath it and bring it down. Rejoicing at having secured such a fine

ham, the man obeyed; but as he was about to reach upwards, he noticed

that the ham, exposed to the noonday sun, was beginning to melt, and

that a drop of fat threatened to fall upon and stain his Sunday coat.

Hastily beating a retreat, he pulled off his coat, jocosely remarking

that his wife would scold him roundly were he to stain it, a confession

which made the bystanders roar with laughter, and which cost him his

ham.

Another Yule-tide custom was the burning of a huge log, which had

to last all night or it was considered of very bad omen indeed. The

charred remains of this log were carefully collected, and treasured up

to set fire to the log of the following year.

“With the last yeeres brand

Light the new block, and

For good successe in his spending,

On your psaltries play,

That sweet luck may

Come while the log is a-tending.”

HESPERIDES (Herrick).

This festival was so popular in Scandinavia, where it was celebrated in

January, that King Olaf, seeing how dear it was to the Northern heart,

transferred most of its observances to Christmas day, thereby doing

much to reconcile the ignorant people to their change of religion.

As god of peace and prosperity, Frey is supposed to have reappeared

upon earth many times, and to have ruled the Swedes under the name

of Ingvi-Frey, whence his descendants were called Inglings. He also

governed the Danes under the name of Fridleef. In Denmark he is said to

have married the beautiful maiden Freygerda, whom he had rescued from

a dragon. By her he had a son named Frodi, who, in due time, succeeded

him as king.

This Frodi ruled Denmark in the days when there was “peace throughout

all the world,” that is to say, just at the time when Christ was born

in Bethlehem of Judea; and because all his subjects lived in amity, he

was generally known as Peace Frodi.

[Sidenote: How the sea became salt.]

This king once received from Hengi-kiaptr a pair of magic millstones,

called Grotti, which were so ponderous that none of his servants nor

even his strongest warriors could turn them. As Peace Frodi knew that

the mill was enchanted and would grind anything he wished, he was

very anxious indeed to set it to work, and, during a visit to Sweden,

saw and purchased as slaves the two giantesses Menia and Fenia, whose

powerful muscles and frames had attracted his attention.

On his return home, Peace Frodi led these women to the mill, and bade

them turn the grindstones and grind out gold, peace, and prosperity--a

wish which was immediately fulfilled. Cheerfully the women worked on,

hour after hour, until the king’s coffers were overflowing with gold

and his land with prosperity and peace.

“Let us grind riches to Frothi!

Let us grind him, happy

In plenty of substance,

On our gladdening Quern.”

GROTTA-SAVNGR (Longfellow’s tr.).

But when Menia and Fenia would fain have rested awhile, the king, whose

greed had been excited, bade them work on. In spite of their cries and

entreaties he forced them to labor hour after hour, allowing them only

as much time to rest as was required for the singing of a verse in a

song, until, exasperated by his cruelty, the giantesses resolved to

have their revenge. Once while Frodi slept they changed their song, and

grimly began to grind an armed host, instead of prosperity and peace.

By their spells they induced the Viking Mysinger to land with his

troops, surprise the Danes, who were wrapped in slumber, and slay them

all.

“An army must come

Hither forthwith,

And burn the town

For the prince.”

GROTTA-SAVNGR (Longfellow’s tr.).

This Viking then placed the magic millstones Grotti and the two

slaves on board his vessel, and bade the women grind for him, saying

that he wanted salt, as it was a very valuable staple of commerce

at that time. The women obeyed; the millstones went round, grinding

salt in abundance; but the Viking, as cruel as Frodi, kept the women

persistently at work, until they ground such an immense quantity of

salt that its weight sunk the ship and all on board.

The ponderous millstones sank straight down into the sea in the

Pentland Firth, or off the northwestern coast of Norway, making a

deep round hole. The waters, rushing into the vortex and gurgling in

the holes in the center of the stones, produced the great whirlpool,

which is known as the Maelstrom. As for the salt, it soon melted; but

such was the quantity ground by the giantesses that it tainted all the

waters of the sea, which have ever since been very salt indeed.

Myths of northern lands · 第 9 / 28 章