At the time Dan left me, I was not in this grand way of thinking. Nay,

to be very plain, I was laughing in my sleeve; because, in the first

place, a detective is not a Methodist preacher; and in the second place,

because I have a right to my fun as well as others; and in the third

place, because I came to the conclusion that Dan Gillies had some reason

for shaving his whiskers which ought to interest me. In short, I had no

doubt that Dan and his "wife" had been at the ship-launch.

With the laugh, I suppose, still hanging about my lips as a comfortable

solace after my ineffectual hunt after the brewer's clerk and the jolly

maman, I entered the Office, where the first information I got was, that

a lady had been robbed of her purse at Leith, and that a young wench

was in hands there as having been an accomplice along with a swell of a

pickpocket who had escaped.

"I was thinking as much," said I, with a revival of my laugh; "I know

the man."

And so I might well say, for I had now got to the secret of the shaved

whiskers.

"What mean you?" said the lieutenant.

"Why, just that if you want the man, I will bring him to you. I will

give you the reason of my confidence at another time."

"To be sure we want him," was the rather sharp reply of my superior.

"Then I will fetch him," said I.

And so I went direct to Brown's Close, where I knew the copartnership of

Gillies and M'Diarmid formerly carried on business, both in the domestic

and trading way. Domestic! what a strange word as applied to these

creatures--charm, as it is, to conjure up almost all the associations

which are contained in the whole round of human happiness! Yes, I say

domestic; happiness is a thing of accommodation. These beings will go

forth in the morning in the spring of hope, and after threading dangers

which are nothing less than wonderful, jinking the throw of the loop of

the line which grazes their very shoulders, and turning and doubling in

a thousand directions to escape justice, they meet at nightfall to

_enjoy_ the happiness of a home. The beefsteak, as it fries, gives out

the ordinary sound, the plunk of the drawn cork is heard, and they

narrate their hairbreadth escapes, their dangers, and their triumphs.

They laugh, they sleep, but their enjoyment terminates with my knock at

the door. The solitary inmate is wondering at the absence of the female

without whom the word "domestic" becomes something like a mockery. It is

needless to deny him affections; he has them, and she has them, as the

tiger and the tigress have them. They don't complain like other folk,

because they don't bark or growl at Providence; but the iron screw is in

the heart. I have read its pangs in the very repression of its

expression.

I had been so quick in my movements that I went right in upon my man

just as he had entered, no doubt after the cautious doublings consequent

upon our prior interview. The salutation given me was a growl of the

wrath which had been seething in the Pappin's digestor of his heart.

"What right have you to hound me in this way?" he cried, as he closed

his fist and then ground his teeth.

"Why, Dan," said I, calmly, "I'm still curious about the whiskers."

"Whiskers again," he roared.

"Aye, just the whiskers," said I. "I have told you I am curious about

them, and I want to know why you parted with what you seemed so proud

of?"

"Gibe on; you'll make nothing of me," he cried again. "I defy you."

"Well, but I cannot give up the whiskers in that easy way," said I,

"because I have an impression that if the lady in Leith had not lost her

purse, your whiskers would still have clothed your cheeks."

From which cheeks the colour fled in an instant. Even to the hardest of

criminals the pinch of a fact is like the effect of a screw turned upon

the heart. It is only we who can observe the changes of their

expression. Dan knew, in short, that he was caught; and I have before

remarked that the regular thieves can go through the business of a

detection in a regular way.

"Well," he said, as he felt the closing noose, and with even a kind of

grim smile, "I might as well have kept my hair."

"Never mind," said I, "it will have time to grow in the jail. Come

along. The cuffs?"

"Oh no, I think you have no occasion. Them things are only for the

irregulars, you know. But do you think you'll mend Daniel Gillies by the

jail?"

"No," said I, "I don't expect it."

"Then why do you intend to send me there?"

"Why," replied I, in something like sympathy for one who I knew to be of

those who are trained to vice before they have the choice of good or

evil laid before them, "just because it is my trade."

And, strange as it may seem, I observed a tear start into his red eye.

"Your trade," said he, as he rubbed the cuff of his coat over his face,

"your trade; and have you a better right to follow it than I have to

pursue mine? You didn't learn yours from your father and mother, did

you?"

"No, Dan, but I know you did."

"Yes, and the more's the pity," replied he, as he got even to an

hysterical blubber. "I have had thoughts on the subject. Even when last

in the Calton I could not sleep. Something inside told me I was wronged,

but not by God--by man. I was trained by fiends who made money by what

they taught me, and I have been pursued by fiends all my life. When was

a good lesson ever given me, or a kindly word ever said to me, except by

a preacher in the jail with a Bible in his hand? Suppose I had listened

to him, and when I got out had taken that book into my hand, and had

gone to the High Street and bawled out, 'Put me to a trade, employ me,

and give me wages.' Who would have listened to me? A few pence from one,

and the word 'hypocrite' from another, and then left to my old shifts,

or starve. Take me up, but you'll never mend me by punishment."

I always knew Dan to be a clever fellow, but I was not prepared for this

burst. Yet I knew in my heart it was true.

"Well," said I, "Dan, I pity you. I have often thought that if that old

villain David, and that old Jezebel Meg, who were your parents, had not

corrupted you, you had heart and sense to be a good boy."

"Ay, and it has often wrung my heart," he replied, "when I have seen

others who were born near me, though only in Blackfriars' Wynd,

respectable and happy, and I a criminal in misery by the chance of

birth; but all this is of no use now. Then where's Bess, poor wretch?"

"She's in Leith jail."

"Right," cried he, as he blubbered again. "I sent her there. She was a

playmate of mine, and I led her on in the path into which I was led. She

might have been as good as the best of them."

And the poor fellow, throwing himself on a chair, cried bitterly.

I have encountered more than one of these scenes. They have only pained

me, and seldom been of any service to the victims themselves. Were a

thousand such cases sent up to the Privy Council, I doubt if their

obduracy in endowing ragged and industrial schools would be in the

slightest degree modified.

I believe little more passed. I had my duty to perform, and Dan was not

disobedient. That same evening he was sent to Leith. He was afterwards

tried. He was identified by the lady and a boy who knew him, and

sentenced to twelve months. Bess got off on the plea of not proven. I

lost all trace of them, but have no hopes that either the one or the

other was mended by the detection through the whiskers. The hair would

grow again not more naturally than would spring up the old roots of evil

planted by those who should have engrafted better shoots on the stock of

nature.

The White Coffin.

If the Conglomerates of our old town are troubled with many miseries, as

the consequences of their privations and vices, it is certain the whole

squalid theatre they play their strange parts in, is the scene of more

incidents, often humorous, nay romantic--if there can be a romance of

low life--than can be found in the quiet saloons of the higher grades in

the new town. The observation indeed is almost so trite, that I need not

mention that while in the one case you have nature overlaid with the art

of concealment, the slave of decorum, in the other you have the old

mother, free, fresh, and frisky--her true characters, rapid movements,

quick thoughts, intertwined plots, the jerks of passion, the humorous

and the serious, the comedy and the melodrama of the tale of life--an

idiot's one, if you please, even in the grave ranks of the highest.

In February 1837, as I was on my saunter with my faithful Mulholland

among the haunts of the old town, we observed our old friends Andrew

Ireland, John Templeton, and David Toppen, doubling the mouth of one of

the closes leading to Paul's Work. These industrious gentry are never

idle; as they carry their tools along with them, they can work anywhere;

and, like the authors, a species of vagabonds who live on their wits,

and steal one from another, they need no stock in trade. It was clear to

me that we were unobserved, and proceeding down another close, I

expected to meet them probably about their scene of action. I may

mention that I was somewhat quickened in my movements by some

recollections that Ireland had cost me a deal of trouble--the more by

token that he was called "the Climber," as being the best hand at a

scramble, when cats would shudder, in all the city, for which he had

refused for some time to give me even the pledge of his body. We got

down the close and round the corner, just in the nick of time to see the

tail of Andrew's coat disappearing from the top of a pretty high dyke.

The two others followed the example of the Climber, and when they had

disappeared, we placed ourselves at the side of the wall to receive them

on their descent. The cackling of fowls soon told us the nature of their

work, and the gluggering of choking craigs was a clear indication that

the robbers were acting on the old rule that "the dead tell no tales."

"Sure of the Climber this time," I said to my assistant. "I will seize

Andrew and Templeton, and lay you hold of Toppen."

And the words were scarcely out of my mouth, when we received gratefully

our friends in our arms. The dead hens were flung away, and darting at

the throats of my two charges, I secured them on the instant. Mulholland

lost his hold, but so pleased was I at my capture, especially of Andrew,

that I could not resist a few words in my old way.

"I was afraid you would fall and break your neck, Andrew," said I.

"Thank you for the warm reception," replied the cool rogue, as he

recovered breath after the short tussle.

"No apology," said I. "I have told you by a hundred looks that I wanted

you."

"And sold for a hen at last," he added, with an oath.

"And not allowed to eat it," said I. "What a glorious supper you and the

old woman would have had!"

The taunt was at least due to his oath.

"Pick up the hens, Mulholland," said I, "and let us march, we will have

a laugh in the High Street."

And proceeding with my man in each hand till I came to the head of the

close, I gave one of them in charge of a constable, retaining the other.

Mulholland with the hens brought up the rear, and I believe we cut a

good figure in our march, if I could judge from the shouts of the

urchins--tickled with a kind of walking anecdote, that carried its

meaning so clearly in the face of it, for it is seldom that the booty

makes its appearance in these processions.

On arriving at the Office, my charges were locked up. Toppen was caught

the same evening; and this part of my story of the metamorphosis being

so far prelusive, I may just say that my hen-stealers were forthwith

tried by the Sheriff and a jury. Each got the price of his hen even at a

higher rate than the present price of a fashionable cockerel--Ireland

getting nine months, Templeton six, and Toppen four. But the Climber

vindicated his great reputation in a manner that entitled him to still

greater fame. Whether it was that the jailer was not made aware of his

abilities, or that he was placed in a cell which it was held to be

impossible for any creature without claws on all the four members to get

out of, I cannot say; but true it is that, to the utter amazement of

every one connected with the jail, Andrew Ireland got out by the

skylight, and finding his way over ridges and down descents that might

have defied an Orkney eagle-hunter, descended at the north back of the

Canongate, and got clear off.

Once more "done" by my agile friend, my pride was up, and I must have

him by hook or by crook. I knew he was one of those enchanted beings

whose love to the old town prevents them from leaving it. It has such a

charm for them that they will stick to it at all hazards, even when, day

by day, and night by night, they are hounded through closes and alleys

like wild beasts, and have, as it were, nowhere to lay their heads. I

have known them sleep on the tops of houses, and in crannies of old

buildings, half-starved and half-clothed, in all weathers, summer or

winter, rather than seek rest by leaving the scenes of their wild

infancy. And all this they will do in the almost dead certainty that

ultimately they will be seized. I was thus satisfied that Andrew was

about the town; and even when, after the lapse of months, I could get no

trace of him, I still retained my conviction that he was in hiding.

That conviction was destined to receive a grotesque and grim

verification. I was one day at the top of Leith Wynd. A number of people

were looking at the slow march of some poor wretch's funeral, the coffin

borne by some ragged Irishmen, a few others going behind. As I stood

looking at the solemn affair--more solemn and impressive to right minds

than the plumed pageant that leaves the mansion with the inverted

shield, and goes to the vault where are conserved, with the care of

sacred relics, the remains of proud ancestors--a poor woman, who seemed

to have been among the mourners, came up to me.

"And do you see your work, now?" quoth she, in a true Irish accent. "Do

you know who is in that white coffin there, wid the bit black cloth over

it?"

"No," said I.

"And you don't know the darling you murthered for stealing a hen at

Paul's Work?"

"You don't mean to say," replied I, "that that's the funeral of your

son, Mrs Ireland?"

"Ay, and, by my soul, I do, and murthered by you. He never lifted up his

head agin, but pined and dwined like a heart-broken cratur as he was;

and now he's there going as fast as the boys can carry him to his

grave."

"Well," said I, "I am sorry for it."

"The devil a bit of you, you vagabond! It's all sham and blarney, and a

burning shame to you, to boot."

"Peace, Janet," said I; "he's perhaps happier now than he was here

stealing and drinking. There are no sky-lights in the Canongate graves,

and he'll not climb out to do any more evil."

"Sky-lights!" cried Janet; "ay, but there is, and Andrew Ireland will

climb out and get to heaven, while you, you varmint, will be breaking

firewood in h--to roast their honours the judges who condemned my

innocent darling."

"Quiet, Janet."

"Well, thin, to roast yourself; will that plaise ye?"

"Yes, yes," said I.

And fearing that the woman's passions, inflamed by her grief, might

reach the height of a howl, I moved away, while she, muttering words of

wrath, proceeded after the white coffin. Nor can I say I was altogether

comfortable as I proceeded to the Office, for there is something in the

wild moving yet miserable lives of these Arabs of the wynds when wound

up by death that is really touching. Nay, it is scarcely possible to

avoid the thought that they are not free agents, if they do not claim

from our sympathy the character of victims. In truth I was getting

muffish, if I did not soliloquise a bit about other climbers whose feet

rested on the backs of such poor wretches, and who, by means not very

different, get into high places, where they join the fashionable cry

about philanthropy--yes, a philanthropy that helps the devil, by

allowing him to brain the objects they attempt to benefit.

But a police-office soon takes the softness out of a man. I had scarcely

entered when I got notice of a robbery, committed on the prior night at

the workshop of Messrs Robb and Whittens, working silversmiths in

Thistle Street. On repairing to the spot, I ascertained that the robber

had made off with a number of silver articles, sugar-tongs, spoons, and

other valuables; among the rest a number of silver screws. I

particularly notice these, because they served my purpose in quite

another way than that for which they were originally intended. But as to

the manner of the robbery, I could get no satisfactory information

beyond the fact that a suspicion attached to two chimney-sweeps, who had

been passing in the morning, and had been employed to sweep the vents of

the workshop; nor was my disappointment lessened by finding that the

sweeps were utterly unknown to the parties connected with the shop. They

could not even tell whether they came from the new town or the old. Then

as to identification, even had I been angel enough to bring so

unrecognisable a creature before them, who ever heard of any distinctive

features in a chimney-sweep, if he has not a hump on his back or wants a

nose on his face! Even I, who have seen through all manner of disguises,

am often at fault with them until I almost rub noses with them--a

process in which I would catch a "devilish sight" more than I wanted.

Notwithstanding these difficulties, I did not altogether despair,

insomuch as I at least became pretty well satisfied that it really was

the gentlemen in black who had done the deed. So wherever there was

smoke to be cured and vents sweeped, I considered it my duty to call and

try if I could find, not the features of my men, but some trace of the

tongs and screws; for in many cases where I have had right to search, I

have got my pipe lighted at a fire, the light of which has shewn me what

I wanted. Yet all wouldn't do; nor was I a whit more lucky among the

brokers and pawn-shops. Nay, although I _screwed_ my ingenuity to the

last turn, could I trace anything of the stolen silver screws. It was no

go, as the lovers of slang say; and if it had not been that I was born

never to know the meaning of "Give it up," I would have renounced the

pursuit of men who are beyond the landmarks of society.

Not altogether without a result, however, these vain searches. I was

impressed with a curiosity about chimney-sweeps, and I never eyed one

without a wish to know something about him. They had formerly

interested me very little; for, to do them justice, though they have

means of entering houses seldom in the power of others, and which none

but fiery lovers ever think of, they have seldom qualified themselves

for my attentions. They have no likings for the whitewashing processes

of jails. At the same time, however, as cleanliness is next to

godliness, they seldom appear in church; the grace would not pay the

soap.

With this affection for the tribe still hanging about me, I was one day,

a considerable period after the robbery, going along the Pleasance, in

an expedition connected with the house called the Castle of Clouts,

where I expected to find some remnants not left by the builder of that

famous pile. I was not looking for sweeps, and yet my pipe was not out.

I had been blowing some puffs, when, on turning round, I saw two of my

black gentlemen standing smoking loungingly, with their backs to the

wall. "Ah, some of the bright creatures of my fancy," thought I; "yea,

those aerial beings who for months have been hovering over me in my

dreams, yet altogether without wings." My first act was to put that same

pipe out, my next to watch their movements. They were very busy talking

to each other; but what interested me most was the curiosity with which

they were contemplating some articles which one of them was shewing to

the other,--nay, there seemed to be a silvery look about the things,

which was the more apparent that they were a contrast to the hands that

held them.

So straightway my pipe, which I had extinguished, required a light, and

these curers of smoke could even produce that which they professed to

banish. In a moment I was standing before them.

"Well, lads," said I, "can you give me a light?"

One of them recoiled a little as he caught my eye. He seemed to know me,

though I am free to confess I did not know him.

"To be sure," said the other.

And striking a match upon the wall he handed me a light, whereupon I

began to puff away; and as smoking is a social act, I found myself

irresistibly attracted by my friend, who in my first going up appeared

to be so shy.

"Do you know where the Castle of Clouts is?" said I, as I peered and

peered into the dark face of him who tried to avoid my gaze.

But I was still at fault. His features were familiar to me, but the soot

still came between me and my identification. At length I got my clue.

"Andrew Ireland," said I, "when did you come out of the Canongate

churchyard? Was there a skylight in the top of the coffin?"

"Andrew Stewart is my name," replied the black ghost.

"And when did you turn sweep, Andrew?"

"When seven years old," said he; "but I tell you my name is Stewart, and

be d----d to you."

"Well, I don't apprehend names," said I, "only bodies. Then I'm not sure

if you are not a spirit, for Janet shewed me your coffin on its way to

the Canongate."

"Perhaps it was Andrew Ireland's coffin you saw," said he. "It wasn't

mine, anyhow."

"Oh, I see," said I, "it would be Andrew Stewart's, and I have committed

a mistake. No matter; I want to know what you have in your right

coat-pocket."

And at the same instant I held up my hand. My assistant was presently at

my side. I saw by the fire of his eye--something like a chimney on

fire--that he was bent on resistance, and instantly taking him by the

neckcloth with my right hand, I was proceeding to plunge my left into

his pocket, when he seized me with his wonted ferocity, and for his

pains got himself laid on his back.

"Now, Andrew," said I, as he lay grinning at me so like another black

gentleman when angry, "as sure as you are your mother's darling, I will

take you up and throw you again if you are not peaceable, and behave

yourself like a gentleman."

And getting my assistant to hold him, I took from his pocket three

silver screws. It was all up with my ghost, who almost instantly became

as gentle as these creatures, even the real white kind, generally are.

He got up, and we proceeded to the Office. Nor did all the parts of

this remarkable case end here, for, as we passed along St Mary's Wynd,

whom should we meet but Janet Ireland. The moment she saw us, she

appeared stupified.

"He is risen again, Janet," said I, in a kind of whisper, "they forgot

to fasten the coffin with the silver screws."

"And the more shame yours, you thaif of a thousand," she cried, "to

steal the darling boy of a poor widow. Dead! isn't he worse than dead

when in the hands of the biggest scoundrel that ever walked the airth?"

And what, in addition to this ingenuous turn which Janet gave to the

story of the white coffin, Janet said or roared, I cannot tell, for we

hurried away to avoid a gathering crowd.

I will never forget the look of the Superintendent when I told him that

the man before him was the dead and buried Andrew Ireland, the stealer

of the hens, the climber through the skylight of the jail, and the

robber of the silversmiths' shop. What puzzled him most was, how, with

the conviction on my mind that the lad was dead and buried, I could have

recognised him through the soot. He looked at him again and again, nor

could he say that, with the minutest investigation, he could say that he

recognised the well-known thief who had cost us so much trouble.

Andrew was tried for the escape from prison as well as for the robbery;

and that the judges did not think he was the short-lived person

described by Janet, appears from the judgment, which condemned him to

fourteen years' transportation.

The Sea Captain.

At War with Society; or, Tales of the Outcasts · 第 3 / 15 段