1
Eye t'a la vougua de Crau,
Qué ne faut pau allau mianau,
Y chon na troupa,
Cashia chou leu zégrau
Qu'on bu la goutta,
Pe pouva miau grippau.
1
C'est à la vogue de Cras,
Qu'il ne faut pas aller miauler,
Ils sont une troupe,
Cachés sous les escaliers
Qui ont bu la goutte,
Pour pouvoir mieux griffer.
2
Eya n'ènau qu'y chou étau
Leu gachon de Monlafretau,
A la Bavizhe
Préchau pe cé de Crau,
Dè la Revizhe
Et fossi tui chautau.
2
Il y a une année qu'y sont allés
Les garçons de Malafretaz,
A la Bévière
Pressés par ceux de Cras,
Dans la rivière
Ils durent tous sauter.
3
Mé cé d'Etrez pessizhon mio
Pe ne pau recheva de co,
Que l'ètèdizhon
Peteau de tui leu lion,
Y che cashizhon
Chou lou pont de Barton.
3
Mais ceux d'Etrez pensèrent mieux
Pour ne pas recevoir des coups,
Quand ils entendirent
Taper de tous côtés,
Ils se cachèrent
Sous le pont de Barton.
4
Pe què té vaillè de Marbeu
Qu'avons tui è possè leu beu
Pri de reïeuté
Pe pazhau cé de Crau
L'on, su le queute,
Reçu de co de pau.
4
Pour quand aux vaillants de Marboz
Qui avaient tous en passant les bois
Pris des grosses verges
Pour parer ceux de Cras
Ils, sur les côtes,
Reçurent des coups de pieux.
5
Eyia azhi cé de Tenia
Que n'ont pau mau étau quenia,
De la Pienizhe,
A galou pe leu prau.
A le Bodizhe
Y fuzhon couratau.
5
Il y a aussi ceux d'Attignat
Qui n'ont pas mal été cognés,
De la Peignière,
Au galop par les prés.
Aux Baudières
Ils furent couratés.
6
Pe què ta cé de Sê Martin
Qu'on voulu fauzhe dé malin,
Tuinqu'a la varna
Depi lou bou de Crau,
A co d'épara,
Che chon t-y fait couliau.
6
Pour quand à ceux de St Martin
Qui voulurent faire les malins.
Jusqu'à la Verne
Depuis le bourg de Cras,
A coup d'éparre,
Se sont-ils fait gonfler.
7
Tout pédè che la sharpelia,
Su lou marronni biè cashia,
De compeujauva,
Sé fauzhe poin de via,
De chela vouga
La shèchon que vetia.
7
Tout pendant ce chamaillis,
Sur le marronnier bien caché,
Je composais,
Sans faire point de vie,
De cette vogue
La chanson que voici.