CHAPTER X.

HISTOLOGY OF INFLAMMATION.

INFLAMMATIONS of the various tissues assume different forms as far

as the gross appearances are concerned, but the underlying condition

is precisely the same. The various types of inflammations that are

produced by one and the same process are of considerable scientific

interest, but to the practical and inquiring reader, whose principal

object is to obtain sufficient information to be able to cure herself,

it would be confusing were I to attempt a description of their

differences.

There is no word that is so often employed as _inflammation_, as a

designation of disease, and when we learn that there is only one kind

of inflammatory process, whether of the brain, the lungs, liver,

kidneys or bowels, the entire subject of inflammatory diseases at once

becomes greatly simplified, because if you understand one you must

understand all.

I will in the subsequent chapters speak only, or principally, of

inflammatory affections of the different organs that come within the

province of this specialty, and I am convinced that if the reader will

bear with me, so that I may take sufficient time and space to explain

the most advanced scientific views of inflammatory processes, she will

be more than compensated, by a clearer understanding of what will be

said in succeeding pages.

Inflammation comprises a series of phenomena, which partly take place

in the vascular apparatus or blood vessels and partly in the tissues

comprising the structure of the organ. Inasmuch as inflammation is

not a single process, a definition of a few words is insufficient to

convey to the mind its real meaning. If I were simply to describe the

peculiarities of the circulation, that characterize the inflammatory

process, we should only have an incomplete idea of the changes that

were taking place.

Since the time of Galen, who lived two hundred years after Christ,

_inflammation_ was recognized by four cardinal symptoms, namely

redness (RUBER), _swelling_ (TUMOR), _pain_ (DOLOR) and the increased

temperature (CALOR). To these modern pathologists have added a fifth

symptom, which is lessened or diminished function (FUNCTIO LÆSA).

The above five cardinal symptoms can be established in the majority of

the acute stages of inflammation: in the chronic or subacute variety,

one or the other symptom may be absent, or so obscured as to escape

notice.

The nature and structure of the tissue materially modify some symptoms

and exclude others, so that redness, pain and even perceptible swelling

may be absent. Galen already in his time attributed the redness to an

increased blood supply and the swelling to an exudation of lymph or

serum, through the walls of the blood vessels: this was as near the

truth as scientists arrived, until within our own time. The discoveries

in this field of science have been greatly enriched in the last twenty

years through the researches of the German school. Various theories

have been advanced from time to time, as to the probable causes or

processes that are going on in the tissues while inflammation is

active. One observer believed that he had found the solution of the

inquiry in a supposed spasmodic contraction of the capillary blood

vessels, another in their paralysis, while still another adhered to the

belief of a neurotic affection. Professor Virchow, the father of the

modern school of pathological science, ascribed the conditions of the

tissues to an irritable state of the inflammatory process, inducing an

exaggerated cell growth; while his former pupil, Cohnheim, through an

extended series of newly-devised experiments, has conclusively proved

that none of the theories advanced are supported by demonstrable facts.

Our present thorough knowledge of the combined disturbances and

phenomena, that play their part in the vessels and tissues, of the

body during the inflammatory action in living tissue is due to the

unremitting toil of Professor Cohnheim. He was the first to speak from

facts, as they presented themselves to his eye under the microscope. It

was he who had the genius that suggested the examination of the whole

process of inflammation, in the living tissues under the microscope.

This he accomplished by narcotizing a frog, and while alive, but

insensible to pain, a portion of the peritoneum or mesentery, which

is almost transparent, so that the circulation may be plainly seen,

was fastened with pins upon an ingeniously-devised rack or stage. The

inflammation is now excited by etching the membrane with a little acid

and a sharp needle, and then the object is placed under the microscope.

If the operator is careful, so as not to tear or crush the vessels

or tissues, and preserves the moisture, by spraying with warm water

from time to time, the circulation and the abnormal processes of

inflammation that are going on, may be observed and studied with great

exactness for several hours. I will now describe what may be seen in

the field of the microscope.

The first change to be observed is in the vascular system and within

the vessels themselves; this begins with a widening of the small

arteries, then of the smaller capillaries and veins. This increases the

current of blood with greater velocity through the widened vessels.

Sooner or later this rapidity of the current lessens; there is a

marked slowness to be observed in the stream. The single or separate

blood cells, which in the beginning of the observation could not be

distinguished, can now be distinctly seen, especially in the veins and

small capillaries, in which, from the slowness of the current, the

blood accumulates. In the veins there now appears at the periphery

of the current a pellucid plasmatic layer, in which there are white

blood cells, that have separated themselves from the main current; the

white cells either float slowly along or adhere to the walls of the

vessels. This phenomenon the Germans term “Randstellung der Farblosen

Blut Körperchen,” which means, bordering of white blood corpuscles.

Not long after the “bordering” of white cells, a change takes place in

the cells themselves, that is very interesting. The white cells become

elongated and spear-shaped at one extremity, which pierces the wall of

the vessel, and after a little while the sharp extremities will appear

on the outer surface of the wall of the vessel, and a little later

on, indeed, the entire protoplasmic cell will have emigrated into the

tissue, outside of the vessel. Or, in other words, the colorless blood

cells will have passed through the walls of the vein or capillary, and

this constitutes an _extravasation_.

The first extravasated cells will soon be followed by others in great

quantity, so that in six to eight hours veins and capillaries are

surrounded with white corpuscles. In their normal destination these

become organized into fibrous or granulation tissue; and for this

reason, an organ that is the seat of chronic inflammation becomes

immensely enlarged from this inflammatory accretion. We can now readily

appreciate why the womb, liver or kidneys become augmented in size from

inflammatory processes. Indeed, this applies to all growths and even

to bone, and if a part is injured by a cut, accident or disease of

some sort, precisely the same processes are at work to repair the lost

tissue. It cannot fail to become apparent at once, that to understand

the phenomena of inflammation is to possess the key that opens to

our understanding the operations not only of most diseases, but of

the healing processes of wounds and injuries. In the course of the

experiment we see also red blood corpuscles transude, which are always

accompanied with more or less fluid or plasma.

The above detailed account seems to explain in a clear manner the

different cardinal symptoms that have become recognized features of

inflammation since the time of Galen. The great vascular activity

explains the redness, swelling and increased temperature. The pain can

be traced to the pressure from the exudation, to which the delicate

nerve filaments were exposed, while lessened function would be the

natural result of nerves or tissues so compromised.

I made an attempt to initiate the reader into the science of

inflammatory processes and if I have succeeded in making myself

understood, then I am satisfied with having imparted a most useful

lesson, because there is no process in the entire field of disease that

is so general; it is almost safe to say that with the exception of

functional diseases, there is perhaps no class of diseases with which

an inflammatory process is not more or less associated. This is true

of consumption, which is an inflammatory process excited by and around

the bacilli or micro-organisms, and these inflammatory nodules are

called tubercles. The growth of a cancerous tumor is associated with an

inflammation. The development of a common boil is an illustration of

an inflammation, breaking down or destroying part of the tissue which

is inflamed. It is the same in inflammation of the lungs or pneumonia

as it is in ordinary catarrh; the differences that are presented to

the eye are only modifications of degree and peculiarities that are

due to the difference of the tissues of which the organ or membrane is

composed.

Femina, A Work for Every Woman · 第 10 / 32 章