NIETZSCHE'S PREDECESSOR

Friedrich Nietzsche, the author of _Thus Spake Zarathustra_ and the

inventor of the new ideal called the "overman," is commonly regarded

as the most extreme egotist, to whom morality is non-existent and who

glories in the coming of the day in which a man of his liking--the

overman--would live au grand jour. His philosophy is an individualism

carried to its utmost extreme, sanctioning egotism, denouncing altruism

and establishing the right of the strong to trample the weak under

foot. It is little known, however, that he followed another thinker,

Johann Caspar Schmidt, whose extreme individualism he adopted. But this

forerunner who preached a philosophy of the sovereignty of self and an

utter disregard of our neighbors' rights remained unheeded; he lived in

obscurity, he died in poverty, and under the pseudonym "Max Stirner" he

left behind a book entitled _Der Einzige und sein Eigentum_.

The historian Lange briefly mentioned him in his _History of

Materialism_, and the novelist John Henry Mackay followed up the

reference which led to the discovery of this lonely comet on the

philosophical sky.[1]

The strangest thing about this remarkable book consists in the many

coincidences with Friedrich Nietzsche's philosophy. It is commonly

deemed impossible that the famous spokesman of the overman should not

have been thoroughly familiar with this failure in the philosophical

book market; but while Stirner was forgotten the same ideas

transplanted into the volumes of the author of _Thus Spake Zarathustra_

found an echo first in Germany and soon afterwards all over the world.

Stirner's book has been Englished by Stephen T. Byington with an

introduction by J. L. Walker at the instigation of Benjamin R. Tucker,

the representative of American peaceful anarchism, under the title

_The Ego and His Own_. They have been helped by Mr. George Schumm and

his wife, Mrs. Emma Heller Schümm. These five persons, all interested

in this lonely and unique thinker, must have had much trouble in

translating the German original and though the final rendering of the

title is not inappropriate, the translator and his advisers agree

that it falls short of the mark. For the accepted form Mr. B. R.

Tucker is responsible, and he admits in the preface that it is not

an exact equivalent of the German. _Der Einzige_ means "the unique

man," a person of a definite individuality, but in the book itself our

author modifies and enriches the meaning of the term. The unique man

becomes the ego and an owner (_ein Eigener_), a man who is possessed of

property, especially of his own being. He is a master of his own and

he prides himself on his ownhood, as well as his ownership. As such he

is unique, and the very term indicates that the thinker who proposes

this view-point is an extreme individualist. In Stirner's opinion

Christianity pursued the ideal of liberty from the world; and in this

sense Christians speak of spiritual liberty. To become free from

anything that oppresses us we must get rid of it, and so the Christian

to rid himself of the world becomes a prey to the idea of a contempt

of the world. Stirner declares that the future has a better lot in

store for man. Man shall not merely be free, which is a purely negative

quality, but he shall be his own master; he shall become an owner of

his own personality and whatever else he may have to control. His

end and aim is he himself. There is no moral duty above him. Stirner

explains in the very first sentence of his book:

"What is not supposed to be my concern! First and

foremost, the good cause, then God's cause, the cause of

mankind, of truth, of freedom, of humanity, of justice;

further, the cause of my people, my prince, my fatherland;

finally, even the cause of mind, and a thousand other

causes. Only my cause is never to be my concern. 'Shame on

the egoist who thinks only of himself!"

Stirner undertakes to refute this satirical explanation in his book

on the unique man and his own, and a French critic according to

Paul Lauterbach (p. 5) speaks of his book as _un livre qu'on quitte

monarque_, "a book which one lays aside a king."

Stirner is opposed to all traditional views. He is against church and

state. He stands for the self-development of every individual, and

insists that the highest duty of every one is to stand up for his

ownhood.

J. L. Walker in his Introduction contrasts Stirner with Nietzsche and

gives the prize of superiority to the former, declaring him to be a

genuine anarchist not less than Josiah Warren, the leader of the small

band of New England anarchists. He says:

"In Stirner we have the philosophical foundation for

political liberty. His interest in the practical

development of egoism to the dissolution of the state

and the union of free men is clear and pronounced, and

harmonizes perfectly with the economic philosophy of

Josiah Warren. Allowing for difference of temperament

and language, there is a substantial agreement between

Stirner and Proudhon. Each would be free, and sees in

every increase of the number of free people and their

intelligence an auxiliary force against the oppressor.

But, on the other hand, will any one for a moment

seriously contend that Nietzsche and Proudhon march

together in general aim and tendency--that they have

anything in common except the daring to profane the shrine

and sepulcher of superstition?

"Nietzsche has been much spoken of as a disciple of

Stirner, and, owing to favorable cullings from Nietzsche's

writings, it has occurred that one of his books has been

supposed to contain more sense than it really does--so

long as one had read only the extracts.

"Nietzsche cites scores or hundreds of authors. Had he

read everything, and not read Stirner?

"But Nietzsche is as unlike Stirner as a tight-rope

performance is unlike an algebraic equation.

"Stirner loved liberty for himself, and loved to see any

and all men and women taking liberty, and he had no lust

of power. Democracy to him was sham liberty, egoism the

genuine liberty.

"Nietzsche, on the contrary, pours out his contempt

upon democracy because it is not aristocratic. He is

predatory to the point of demanding that those who must

succumb to feline rapacity shall be taught to submit with

resignation. When he speaks of 'anarchistic dogs' scouring

the streets of great civilized cities, it is true, the

context shows that he means the communists; but his

worship of Napoleon, his bathos of anxiety for the rise

of an aristocracy that shall rule Europe for thousands

of years, his idea of treating women in the Oriental

fashion, show that Nietzsche has struck out in a very

old path--doing the apotheosis of tyranny. We individual

egoistic anarchists, however, may say to die Nietzsche

school, so as not to be misunderstood: We do not ask of

the Napoleons to have pity, nor of the predatory barons

to do justice. They will find it convenient for their own

welfare to make terms with men who have learned of Stirner

what a man can be who worships nothing, bears allegiance

to nothing. To Nietzsche's rhodomontade of eagles in

baronial form, born to prey on industrial lambs, we rather

tauntingly oppose the ironical question: Where are your

claws? What if the 'eagles' are found to be plain barnyard

fowls on which more silly fowls have fastened steel spurs

to hack the victims, who, however, have the power to

disarm the sham 'eagles' between two suns?

"Stirner shows that men make their tyrants as they make

their gods, and his purpose is to unmake tyrants.

"Nietzsche dearly loves a tyrant.

"In style Stirner's work offers the greatest possible

contrast to the puerile, padded phraseology of Nietzsche's

_Zarathustra_ and its false imagery. Who ever imagined

such an unnatural conjuncture as an eagle 'toting' a

serpent in friendship? which performance is told of in

bare words, but nothing comes of it. In Stirner we are

treated to an enlivening and earnest discussion addressed

to serious minds, and every reader feels that the word

is to him, for his instruction and benefit, so far as he

has mental independence and courage to take it and use it

The startling intrepidity of this book is infused with

a whole-hearted love for all mankind, as evidenced by

the fact that the author shows not one iota of prejudice

or any idea of division of men into ranks. He would lay

aside government, but would establish any regulation

deemed convenient, and for this only _our_ convenience

is consulted. Thus there will be general liberty only

when the disposition toward tyranny is met by intelligent

opposition that will no longer submit to such a rule.

Beyond this the manly sympathy and philosophical bent of

Stirner are such that rulership appears by contrast a

vanity, an infatuation of perverted pride. We know not

whether we more admire our author or more love him.

"Stirner's attitude toward woman is not special. She is

an individual if she can be, not handicapped by anything

he says, feels, thinks, or plans. This was more fully

exemplified in his life than even in this book; but there

is not a line in the book to put or keep woman in an

inferior position to man, neither is there anything of

caste or aristocracy in the book."

It is not our intention to enter here into a detailed criticism of

Stirner's book. We will only point out that society will practically

remain the same whether we consider social arrangements as voluntary

contracts or as organically developed social institutions, or as

imposed upon mankind by the divine world-order, or even if czars and

kings claim to govern "by the grace of God." Whatever religious or

natural sanction any government may claim to possess, the method of

keeping order will be the same everywhere. Wrongs have been done and in

the future may still be committed in the name of right, and injustice

may again and again worst justice in the name of the law. On the other

hand, however, we can notice a progress throughout the world of a slow

but steady improvement of conditions. Any globe-trotter will find by

experience that his personal safety, his rights and privileges are

practically the same in all civilized countries, whether they are

republics like Switzerland, France and the United States, or monarchies

like Sweden, Germany and Italy. At the same time murders, robberies,

thefts and other crimes are committed all over the world, even in

the homes of those who pride themselves on being the most civilized

nations. The world-conception lying behind our different social

theories is the same wherever the same kind of civilization prevails.

Where social evils prevail, dissatisfaction sets in which produces

theories and reform programs, and when they remain unheeded, a climax

is reached which leads to revolution.

Stirner's book begins with a short exhortation headed with Goethe's

line,

"My trust in nothingness is placed."

He discusses the character of human life (Chap. I) and contrasts men

of the old and the new eras (Chap. II). He finds that the ancients

idealized bodily existence while Christianity incarnates the ideal.

Greek artists transfigure actual life; in Christianity the divine takes

abode in the world of flesh, God becomes incarnate in man. The Greeks

tried to go beyond the world and Christianity came; Christian thinkers

are pressed to go beyond God, and there they find spirit. They are

led to a contempt of the world and will finally end in a contempt of

spirit. But Stirner believes that the ideal and the real can never be

reconciled, and we must free ourselves from the errors of the past. The

truly free man is not the one who has become free, but the one who has

come into his own, and this is the sovereign ego.

As Achilles had his Homer so Stirner found his prophet in a German

socialist of Scotch Highlander descent, John Henry Mackay. The reading

public should know that Mackay belongs to the same type of restless

reformers, and he soon became an egoistic anarchist, a disciple of

Stirner. His admiration is but a natural consequence of conditions.

Nevertheless Mackay's glorification of Stirner proves that in Stirner

this onesided world-conception has found its classical, its most

consistent and its philosophically most systematic presentation.

Whatever we may have to criticize in anarchism, Stirner is a man of

uncommon distinction, the leader of a party, and the standard-bearer

of a cause distinguished by the extremeness of its propositions which

from the principle of individualism are carried to their consistent

ends.

Mackay undertook the difficult task of unearthing the history of a man

who, naturally modest and retired, had nowhere left deep impressions.

No stone remained unturned and every clue that could reveal anything

about his hero's life was followed up with unprecedented devotion. He

published the results of his labors in a book entitled "Max Stirner,

His Life and His Work."[2] The report is extremely touching not so

much on account of the great significance of Stirner's work which to

impartial readers appears exaggerated, but through the personal tragedy

of a man who towers high above his surroundings and suffers the misery

of poverty and failure.

Mr. Mackay describes Stirner as of medium height, rather less so than

more, well proportioned, slender, always dressed with care though

without pretension, having the appearance of a teacher, and wearing

silver-or steel-rimmed spectacles. His hair and beard were blonde

with a tinge of red, his eyes blue and clear, but neither dreamy nor

penetrating. His thin lips usually wore a sarcastic smile, which,

however, had nothing of bitterness; his general appearance was

sympathetic. No portrait of Stirner is in existence except one pencil

sketch which was made from memory in 1892 by the London socialist,

Friedrich Engels, but the criticism is made by those who knew Stirner

that his features, especially his chin and the top of his head, were

not so angular though nose and mouth are said to have been well

portrayed, and Mackay claims that Stirner never wore a coat and collar

of that type.

[Illustration: PENCIL SKETCH OF MAX STIRNER. The only portrait in

existence.]

Stirner was of purely Frankish blood. His ancestors lived for centuries

in or near Baireuth. His father, Albert Christian Heinrich Schmidt of

Anspach, a maker of wind-instruments, died of consumption in 1807 at

the age of 37, half a year after the birth of his son. His mother,

Sophie Eleanora, née Reinlein of the city of Erlangen, six months later

married H. F. L. Ballerstedt, the assistant in an apothecary shop in

Helmstedt, and moved with him to Kulm on the Vistula. In 1818 the boy

was sent back to his native city where his childless god-father and

uncle, Johann Caspar Martin Sticht, and his wife took care of him.

Young Johann Caspar passed through school with credit, and his

schoolmates used to call him "Stirner" on account of his high forehead

(_Stirn_) which was the most conspicuous feature of his face. This name

clung to him throughout life. In fact his most intimate friends never

called him by any other, his real name being almost forgotten through

disuse and figuring only in official documents.

Stirner attended the universities of Erlangen, Berlin and Königsberg,

and finally passed his examination for admission as a teacher in

gymnasial schools. His stepfather died in the summer of 1837 in Kulm at

the age of 76. It is not known what became of his mother who had been

mentally unsound for some time.

Neither father nor stepfather had ever been successful, and if Stirner

ever received any inheritance it must have been very small. On December

12 of 1837 Stirner married Agnes Clara Kunigunde Burtz, the daughter of

his landlady.

Their married life was brief, the young wife dying in a premature

child-birth on August 29th. We have no indication of an ardent love

on either side. He who wrote with passionate fire and with so much

insistence in his philosophy, was calm and peaceful, subdued and quiet

to a fault in real life.

Having been refused appointment in one of the public or royal schools

Stirner accepted a position in a girls' school October 1, 1839.

During the political fermentation which preceded the revolutionary

year of 1848, he moved in the circle of those bold spirits who called

themselves _Die Freien_ and met at Hippel's, among whom were Ludwig

Buhl, Meyen, Friedrich Engels, Mussak, C. F. Köppen, the author of a

work on Buddha, Dr. Arthur Müller and the brothers Bruno, Egbert and

Edgar Bauer. It was probably among their associates that Stirner met

Marie Dähnhardt of Gadebusch near Schwerin, Mecklenberg, the daughter

of an apothecary, Helmuth Ludwig Dähnhardt. She was as different from

Stirner as a dashing emancipated woman can be from a gentle meek man,

but these contrasts were joined together in wedlock on October 21,

1843. Their happiness did not last long, for Marie Dähnhardt left her

husband at the end of three years.

The marriage ceremony of this strange couple has been described in the

newspapers and it is almost the only fact of Stirner's life that stands

out boldly as a well-known incident. That these descriptions contain

exaggerations and distortions is not improbable, but it cannot be

denied that much contained in the reports must be true.

On the morning of October 21, a clergyman of extremely liberal

views, Rev. Marot, a member of the Consistory, was called to meet

the witnesses of the ceremony at Stirner's room. Bruno Bauer, Buhl,

probably also Julius Faucher, Assessor Kochius and a young English

woman, a friend of the bride, were present. The bride was in her

week-day dress. Mr. Marot asked for a Bible, but none could be found.

According to one version the clergyman was obliged to request Herr Buhl

to put on his coat and to have the cards removed. When the rings were

to be exchanged the groom discovered that he had forgotten to procure

them, and according to Wilhelm Jordan's recollection Bauer pulled out

his knitted purse and took off the brass rings, offering them as a

substitute during the ceremony. After the wedding a dinner with cold

punch was served to which Mr. Marot was invited. But he refused, while

the guests remained and the wedding carousal proceeded in its jolly

course.

In order to understand how this incident was possible we must know that

in those pre-revolutionary years the times were out of joint and these

heroes of the rebellion wished to show their disrespect and absolute

indifference to a ceremony that to them had lost all its sanctity.

Stirner's married life was very uneventful, except that he wrote the

main book of his life and dedicated it to his wife after a year's

marriage, with the words,

"Meinem Liebchen

Marie Dähnhardt."

Obviously this form which ignores the fact that they were married,

and uses a word of endearment which in this connection is rather

trivial, must be regarded as characteristic of their relation and their

life principles. Certain it is that she understood only the negative

features of her husband's ideals and had no appreciation of the genius

that stirred within him. Lauterbach, the editor of the Reclam edition

of Stirner's book, comments ironically on this dedication with the

Spanish motto _Da Dios almendras al que no tiene muelas_, "God gives

almonds to those who have no teeth."

Marie Dähnhardt was a graceful blonde woman rather under-sized, with

heavy hair which surrounded her head in ringlets according to the

fashion of the time. She was very striking and became a favorite of

the round table of the _Freien_ who met at Hippel's. She smoked cigars

freely and sometimes donned male attire, in order to accompany her

husband and his friends on their nightly excursions. It appears that

Stirner played the most passive part in these adventures, but true

to his principle of individuality we have no knowledge that he ever

criticized his wife.

Marie Dähnhardt had lost her father early and was in possession of a

small fortune of 10,000 thalers, possibly more. At any rate it was

considered quite a sum in the circle of Stirner's friends, but it did

not last long. Having written his book, Stirner gave up his position

so as to prevent probable discharge and now they looked around for new

resources. Though Stirner had studied political economy he was a most

unpractical man; but seeing there was a dearth of milk-shops, he and

his wife started into business. They made contracts with dairies but

did not advertise their shop, and when the milk was delivered to them

they had large quantities of milk on hand but no patrons, the result

being a lamentable failure with debts.

In the circle of his friends Stirner's business experience offered

inexhaustible material for jokes, while at home it led rapidly to the

dissolution of his marriage. Frau Schmidt complained in later years

that her husband had wasted her property, while no complaints are known

from him. One thing is sure that they separated. She went to England

where she established herself as a teacher under the protection of Lady

Bunsen, the wife of the Prussian ambassador.

Frau Schmidt's later career is quite checkered. She was a well-known

character in the colony of German exiles in London. One of her friends

there was a Lieutenant Techow. When she was again in great distress she

emigrated with other Germans, probably in 1852 or 1853, to Melbourne,

Australia. Here she tasted the misery of life to the dregs. She made a

living as a washerwoman and is reported to have married a day laborer.

Their bitter experiences made her resort to religion for consolation,

and in 1870 or 1871 she became a convert to the Catholic Church. At her

sister's death she became her heir and so restored her good fortune to

some extent. She returned to London where Mr. Mackay to his great joy

discovered that she was still alive at the advanced age of eighty.

What a valuable resource her reminiscences would be for his inquiries!

But she refused to give any information and finally wrote him a letter

which literally reads as follows: "Mary Smith _solemnly avowes_ that

she will have _no more_ correspondence on the subject, and authorizes

Mr. -------[3] to return all those writings to their owners. She is ill

and prepares for death."

The last period of Stirner's life, from the time when his wife left him

to his death, is as obscure as his childhood days. He moved from place

to place, and since his income was very irregular creditors pressed him

hard. His lot was tolerable because of the simple habits of his life,

his only luxury consisting in smoking a good cigar. In 1853 we find

him at least twice in debtor's prison, first 21 days, from March 5 to

26,1853, and then 36 days, from New Year's eve until February 4 of the

next year. In the meantime (September 7) he moved to Philippstrasse 19.

It was Stirner's last home. He stayed with the landlady of this place,

a kind-hearted woman who treated all her boarders like a mother, until

June 25, 1856, when he died rather suddenly as the result of the bite

of a poisonous fly. A few of his friends, among them Bruno Bauer and

Ludwig Buhl, attended his funeral; a second-class grave was procured

for one thaler 10 groats, amounting approximately to one American

dollar.

During this period Stirner undertook several literary labors from which

he possibly procured some remuneration. He translated the classical

authors on political economy from the French and from the English,

which appeared under the title _Die National-Oekonomen der Franzosen

und Engländer_ (Leipsic, Otto Wigand, 1845-1847).

He also wrote a history of the Reaction which he explained to be a mere

counter-revolution. This _Geschichte der Reaction_ was planned as a

much more comprehensive work, but the two volumes which appeared were

only two parts of the second volume as originally intended.

The work is full of quotations, partly from Auguste Comte, partly from

Edmund Burke. None of these works represent anything typically original

or of real significance in the history of human thought.

His real contribution to the world's literature remains his work

_Der Einzige und sein Eigentum_, the title of which is rendered in

English _The Ego and His Own_, and this, strange to say, enthrones

the individual man, the ego, every personality, as a sovereign power

that should not be subject to morality, rules, obligations, or duties

of any kind. The appeal is made so directly that it will convince all

those unscientific and half-educated minds who after having surrendered

their traditional faith find themselves without any authority in

either religion or politics. God is to them a fable and the state an

abstraction. Ideas and ideals, such as truth, goodness, beauty, are

mere phrases. What then remains but the concrete bodily personality

of every man of which every one is the ultimate standard of right and

wrong?

[1] See also R. Schellwien, _Max Stirner und Friedrich Nietzsche_; V.

Basch, _L'individualisme anarchiste, Max Stirner_, 1904.

[2] _Max Stirner, sein Leben und sein Werk_. Berlin, 1898.

[3] The name of the gentleman she mentions is replaced by a dash at his

express wish in the facsimile of her letter reproduced in Mr. Mackay's

book (p. 255).

Nietzsche and Other Exponents of Individualism · 第 15 / 24 题