Non! c’était un être prétentieux--une minaudière,--qui se croyait la
grâce en personne,--bonne raison pour qu’elle ne le fût pas,--une
avalanche de grands mots, de non-sens et d’étourderies, ayant au
suprême degré ce que les femmes ont toutes par droit de naissance et de
sexe: une immense faculté d’être fausse--mais elle ne l’était pas--et
surtout le plus joli corsage long et cambré. Je la comparerais à une
guêpe, si la comparaison n’était usée,--une guêpe qui n’avait pas cessé
d’être femme, quoiqu’elle eût conservé son aiguillon.