ACT 1.

Produced by Amy E Zelmer, Robert Prince, and Sue Asscher

EPICOENE; OR, THE SILENT WOMAN

By Ben Jonson

INTRODUCTION

THE greatest of English dramatists except Shakespeare, the first

literary dictator and poet-laureate, a writer of verse, prose,

satire, and criticism who most potently of all the men of his time

affected the subsequent course of English letters: such was Ben

Jonson, and as such his strong personality assumes an interest to

us almost unparalleled, at least in his age.

Ben Jonson came of the stock that was centuries after to give to

the world Thomas Carlyle; for Jonson's grandfather was of

Annandale, over the Solway, whence he migrated to England.

Jonson's father lost his estate under Queen Mary, "having been cast

into prison and forfeited." He entered the church, but died a

month before his illustrious son was born, leaving his widow and

child in poverty. Jonson's birthplace was Westminster, and the

time of his birth early in 1573. He was thus nearly ten years

Shakespeare's junior, and less well off, if a trifle better born.

But Jonson did not profit even by this slight advantage. His

mother married beneath her, a wright or bricklayer, and Jonson was

for a time apprenticed to the trade. As a youth he attracted the

attention of the famous antiquary, William Camden, then usher at

Westminster School, and there the poet laid the solid foundations

of his classical learning. Jonson always held Camden in

veneration, acknowledging that to him he owed,

"All that I am in arts, all that I know;"

and dedicating his first dramatic success, "Every Man in His

Humour," to him. It is doubtful whether Jonson ever went to either

university, though Fuller says that he was "statutably admitted

into St. John's College, Cambridge." He tells us that he took no

degree, but was later "Master of Arts in both the universities, by

their favour, not his study." When a mere youth Jonson enlisted as

a soldier, trailing his pike in Flanders in the protracted wars of

William the Silent against the Spanish. Jonson was a large and

raw-boned lad; he became by his own account in time exceedingly

bulky. In chat with his friend William Drummond of Hawthornden,

Jonson told how "in his service in the Low Countries he had, in the

face of both the camps, killed an enemy, and taken opima spolia

from him;" and how "since his coming to England, being appealed to

the fields, he had killed his adversary which had hurt him in the

arm and whose sword was ten inches longer than his." Jonson's

reach may have made up for the lack of his sword; certainly his

prowess lost nothing in the telling. Obviously Jonson was brave,

combative, and not averse to talking of himself and his doings.

In 1592, Jonson returned from abroad penniless. Soon after he

married, almost as early and quite as imprudently as Shakespeare.

He told Drummond curtly that "his wife was a shrew, yet honest";

for some years he lived apart from her in the household of Lord

Albany. Yet two touching epitaphs among Jonson's "Epigrams," "On

my first daughter," and "On my first son," attest the warmth of the

poet's family affections. The daughter died in infancy, the son of

the plague; another son grew up to manhood little credit to his

father whom he survived. We know nothing beyond this of Jonson's

domestic life.

How soon Jonson drifted into what we now call grandly "the

theatrical profession" we do not know. In 1593, Marlowe made his

tragic exit from life, and Greene, Shakespeare's other rival on the

popular stage, had preceded Marlowe in an equally miserable death

the year before. Shakespeare already had the running to himself.

Jonson appears first in the employment of Philip Henslowe, the

exploiter of several troupes of players, manager, and father-in-law

of the famous actor, Edward Alleyn. From entries in "Henslowe's

Diary," a species of theatrical account book which has been handed

down to us, we know that Jonson was connected with the Admiral's

men; for he borrowed 4 pounds of Henslowe, July 28, 1597, paying

back 3s. 9d. on the same day on account of his "share" (in what is

not altogether clear); while later, on December 3, of the same

year, Henslowe advanced 20s. to him "upon a book which he showed

the plot unto the company which he promised to deliver unto the

company at Christmas next." In the next August Jonson was in

collaboration with Chettle and Porter in a play called "Hot Anger

Soon Cold." All this points to an association with Henslowe of

some duration, as no mere tyro would be thus paid in advance upon

mere promise. From allusions in Dekker's play, "Satiromastix," it

appears that Jonson, like Shakespeare, began life as an actor, and

that he "ambled in a leather pitch by a play-wagon" taking at one

time the part of Hieronimo in Kyd's famous play, "The Spanish

Tragedy." By the beginning of 1598, Jonson, though still in needy

circumstances, had begun to receive recognition. Francis Meres --

well known for his "Comparative Discourse of our English Poets with

the Greek, Latin, and Italian Poets," printed in 1598, and for his

mention therein of a dozen plays of Shakespeare by title -- accords

to Ben Jonson a place as one of "our best in tragedy," a matter of

some surprise, as no known tragedy of Jonson from so early a date

has come down to us. That Jonson was at work on tragedy, however,

is proved by the entries in Henslowe of at least three tragedies,

now lost, in which he had a hand. These are "Page of Plymouth,"

"King Robert II. of Scotland," and "Richard Crookback." But all of

these came later, on his return to Henslowe, and range from August

1599 to June 1602.

Returning to the autumn of 1598, an event now happened to sever for

a time Jonson's relations with Henslowe. In a letter to Alleyn,

dated September 26 of that year, Henslowe writes: "I have lost one

of my company that hurteth me greatly; that is Gabriel [Spencer],

for he is slain in Hogsden fields by the hands of Benjamin Jonson,

bricklayer." The last word is perhaps Henslowe's thrust at Jonson

in his displeasure rather than a designation of his actual

continuance at his trade up to this time. It is fair to Jonson to

remark however, that his adversary appears to have been a notorious

fire-eater who had shortly before killed one Feeke in a similar

squabble. Duelling was a frequent occurrence of the time among

gentlemen and the nobility; it was an impudent breach of the peace

on the part of a player. This duel is the one which Jonson

described years after to Drummond, and for it Jonson was duly

arraigned at Old Bailey, tried, and convicted. He was sent to

prison and such goods and chattels as he had "were forfeited." It

is a thought to give one pause that, but for the ancient law

permitting convicted felons to plead, as it was called, the benefit

of clergy, Jonson might have been hanged for this deed. The

circumstance that the poet could read and write saved him; and he

received only a brand of the letter "T," for Tyburn, on his left

thumb. While in jail Jonson became a Roman Catholic; but he

returned to the faith of the Church of England a dozen years later.

On his release, in disgrace with Henslowe and his former

associates, Jonson offered his services as a playwright to

Henslowe's rivals, the Lord Chamberlain's company, in which

Shakespeare was a prominent shareholder. A tradition of long

standing, though not susceptible of proof in a court of law,

narrates that Jonson had submitted the manuscript of "Every Man in

His Humour" to the Chamberlain's men and had received from the

company a refusal; that Shakespeare called him back, read the play

himself, and at once accepted it. Whether this story is true or

not, certain it is that "Every Man in His Humour" was accepted by

Shakespeare's company and acted for the first time in 1598, with

Shakespeare taking a part. The evidence of this is contained in

the list of actors prefixed to the comedy in the folio of Jonson's

works, 1616. But it is a mistake to infer, because Shakespeare's

name stands first in the list of actors and the elder Kno'well

first in the dramatis personae, that Shakespeare took that

particular part. The order of a list of Elizabethan players was

generally that of their importance or priority as shareholders in

the company and seldom if ever corresponded to the list of

characters.

"Every Man in His Humour" was an immediate success, and with it

Jonson's reputation as one of the leading dramatists of his time

was established once and for all. This could have been by no means

Jonson's earliest comedy, and we have just learned that he was

already reputed one of "our best in tragedy." Indeed, one of

Jonson's extant comedies, "The Case is Altered," but one never

claimed by him or published as his, must certainly have preceded

"Every Man in His Humour" on the stage. The former play may be

described as a comedy modelled on the Latin plays of Plautus. (It

combines, in fact, situations derived from the "Captivi" and the

"Aulularia" of that dramatist). But the pretty story of the

beggar-maiden, Rachel, and her suitors, Jonson found, not among the

classics, but in the ideals of romantic love which Shakespeare had

already popularised on the stage. Jonson never again produced so

fresh and lovable a feminine personage as Rachel, although in other

respects "The Case is Altered" is not a conspicuous play, and, save

for the satirising of Antony Munday in the person of Antonio

Balladino and Gabriel Harvey as well, is perhaps the least

characteristic of the comedies of Jonson.

"Every Man in His Humour," probably first acted late in the summer

of 1598 and at the Curtain, is commonly regarded as an epoch-making

play; and this view is not unjustified. As to plot, it tells

little more than how an intercepted letter enabled a father to

follow his supposedly studious son to London, and there observe his

life with the gallants of the time. The real quality of this

comedy is in its personages and in the theory upon which they are

conceived. Ben Jonson had theories about poetry and the drama, and

he was neither chary in talking of them nor in experimenting with

them in his plays. This makes Jonson, like Dryden in his time, and

Wordsworth much later, an author to reckon with; particularly when

we remember that many of Jonson's notions came for a time

definitely to prevail and to modify the whole trend of English

poetry. First of all Jonson was a classicist, that is, he believed

in restraint and precedent in art in opposition to the prevalent

ungoverned and irresponsible Renaissance spirit. Jonson believed

that there was a professional way of doing things which might be

reached by a study of the best examples, and he found these

examples for the most part among the ancients. To confine our

attention to the drama, Jonson objected to the amateurishness and

haphazard nature of many contemporary plays, and set himself to do

something different; and the first and most striking thing that he

evolved was his conception and practice of the comedy of humours.

As Jonson has been much misrepresented in this matter, let us quote

his own words as to "humour." A humour, according to Jonson, was a

bias of disposition, a warp, so to speak, in character by which

"Some one peculiar quality

Doth so possess a man, that it doth draw

All his affects, his spirits, and his powers,

In their confluctions, all to run one way."

But continuing, Jonson is careful to add:

"But that a rook by wearing a pied feather,

The cable hat-band, or the three-piled ruff,

A yard of shoe-tie, or the Switzers knot

On his French garters, should affect a humour!

O, it is more than most ridiculous."

Jonson's comedy of humours, in a word, conceived of stage

personages on the basis of a ruling trait or passion (a notable

simplification of actual life be it observed in passing); and,

placing these typified traits in juxtaposition in their conflict

and contrast, struck the spark of comedy. Downright, as his name

indicates, is "a plain squire"; Bobadill's humour is that of the

braggart who is incidentally, and with delightfully comic effect, a

coward; Brainworm's humour is the finding out of things to the end

of fooling everybody: of course he is fooled in the end himself.

But it was not Jonson's theories alone that made the success of

"Every Man in His Humour." The play is admirably written and each

character is vividly conceived, and with a firm touch based on

observation of the men of the London of the day. Jonson was

neither in this, his first great comedy (nor in any other play that

he wrote), a supine classicist, urging that English drama return to

a slavish adherence to classical conditions. He says as to the

laws of the old comedy (meaning by "laws," such matters as the

unities of time and place and the use of chorus): "I see not then,

but we should enjoy the same licence, or free power to illustrate

and heighten our invention as they [the ancients] did; and not be

tied to those strict and regular forms which the niceness of a few,

who are nothing but form, would thrust upon us." "Every Man in His

Humour" is written in prose, a novel practice which Jonson had of

his predecessor in comedy, John Lyly. Even the word "humour" seems

to have been employed in the Jonsonian sense by Chapman before

Jonson's use of it. Indeed, the comedy of humours itself is only a

heightened variety of the comedy of manners which represents life,

viewed at a satirical angle, and is the oldest and most persistent

species of comedy in the language. None the less, Jonson's comedy

merited its immediate success and marked out a definite course in

which comedy long continued to run. To mention only Shakespeare's

Falstaff and his rout, Bardolph, Pistol, Dame Quickly, and the

rest, whether in "Henry IV." or in "The Merry Wives of Windsor,"

all are conceived in the spirit of humours. So are the captains,

Welsh, Scotch, and Irish of "Henry V.," and Malvolio especially

later; though Shakespeare never employed the method of humours for

an important personage. It was not Jonson's fault that many of his

successors did precisely the thing that he had reprobated, that is,

degrade the humour: into an oddity of speech, an eccentricity of

manner, of dress, or cut of beard. There was an anonymous play

called "Every Woman in Her Humour." Chapman wrote "A Humourous

Day's Mirth," Day, "Humour Out of Breath," Fletcher later, "The

Humourous Lieutenant," and Jonson, besides "Every Man Out of His

Humour," returned to the title in closing the cycle of his comedies

in "The Magnetic Lady or Humours Reconciled."

With the performance of "Every Man Out of His Humour" in 1599, by

Shakespeare's company once more at the Globe, we turn a new page in

Jonson's career. Despite his many real virtues, if there is one

feature more than any other that distinguishes Jonson, it is his

arrogance; and to this may be added his self-righteousness,

especially under criticism or satire. "Every Man Out of His

Humour" is the first of three "comical satires" which Jonson

contributed to what Dekker called the poetomachia or war of the

theatres as recent critics have named it. This play as a fabric of

plot is a very slight affair; but as a satirical picture of the

manners of the time, proceeding by means of vivid caricature,

couched in witty and brilliant dialogue and sustained by that

righteous indignation which must lie at the heart of all true

satire -- as a realisation, in short, of the classical ideal of

comedy -- there had been nothing like Jonson's comedy since the

days of Aristophanes. "Every Man in His Humour," like the two

plays that follow it, contains two kinds of attack, the critical or

generally satiric, levelled at abuses and corruptions in the

abstract; and the personal, in which specific application is made

of all this in the lampooning of poets and others, Jonson's

contemporaries. The method of personal attack by actual caricature

of a person on the stage is almost as old as the drama.

Aristophanes so lampooned Euripides in "The Acharnians" and

Socrates in "The Clouds," to mention no other examples; and in

English drama this kind of thing is alluded to again and again.

What Jonson really did, was to raise the dramatic lampoon to an

art, and make out of a casual burlesque and bit of mimicry a

dramatic satire of literary pretensions and permanency. With the

arrogant attitude mentioned above and his uncommon eloquence in

scorn, vituperation, and invective, it is no wonder that Jonson

soon involved himself in literary and even personal quarrels with

his fellow-authors. The circumstances of the origin of this

'poetomachia' are far from clear, and those who have written on the

topic, except of late, have not helped to make them clearer. The

origin of the "war" has been referred to satirical references,

apparently to Jonson, contained in "The Scourge of Villainy," a

satire in regular form after the manner of the ancients by John

Marston, a fellow playwright, subsequent friend and collaborator of

Jonson's. On the other hand, epigrams of Jonson have been

discovered (49, 68, and 100) variously charging "playwright"

(reasonably identified with Marston) with scurrility, cowardice,

and plagiarism; though the dates of the epigrams cannot be

ascertained with certainty. Jonson's own statement of the matter

to Drummond runs: "He had many quarrels with Marston, beat him,

and took his pistol from him, wrote his "Poetaster" on him; the

beginning[s] of them were that Marston represented him on the

stage."*

[footnote] *The best account of this whole subject is to be found

in the edition of "Poetaster" and "Satiromastrix" by J. H. Penniman

in "Belles Lettres Series" shortly to appear. See also his earlier

work, "The War of the Theatres," 1892, and the excellent

contributions to the subject by H. C. Hart in "Notes and Queries,"

and in his edition of Jonson, 1906.

Here at least we are on certain ground; and the principals of the

quarrel are known. "Histriomastix," a play revised by Marston in

1598, has been regarded as the one in which Jonson was thus

"represented on the stage"; although the personage in question,

Chrisogonus, a poet, satirist, and translator, poor but proud, and

contemptuous of the common herd, seems rather a complimentary

portrait of Jonson than a caricature. As to the personages

actually ridiculed in "Every Man Out of His Humour," Carlo Buffone

was formerly thought certainly to be Marston, as he was described

as "a public, scurrilous, and profane jester," and elsewhere as the

grand scourge or second untruss [that is, satirist], of the time

(Joseph Hall being by his own boast the first, and Marston's work

being entitled "The Scourge of Villainy"). Apparently we must now

prefer for Carlo a notorious character named Charles Chester, of

whom gossipy and inaccurate Aubrey relates that he was "a bold

impertinent fellow...a perpetual talker and made a noise like a

drum in a room. So one time at a tavern Sir Walter Raleigh beats

him and seals up his mouth (that is his upper and nether beard)

with hard wax. From him Ben Jonson takes his Carlo Buffone

['i.e.', jester] in "Every Man in His Humour" ['sic']." Is it

conceivable that after all Jonson was ridiculing Marston, and that

the point of the satire consisted in an intentional confusion of

"the grand scourge or second untruss" with "the scurrilous and

profane" Chester?

We have digressed into detail in this particular case to exemplify

the difficulties of criticism in its attempts to identify the

allusions in these forgotten quarrels. We are on sounder ground of

fact in recording other manifestations of Jonson's enmity. In "The

Case is Altered" there is clear ridicule in the character Antonio

Balladino of Anthony Munday, pageant-poet of the city, translator

of romances and playwright as well. In "Every Man in His Humour"

there is certainly a caricature of Samuel Daniel, accepted poet of

the court, sonneteer, and companion of men of fashion. These men

held recognised positions to which Jonson felt his talents better

entitled him; they were hence to him his natural enemies. It seems

almost certain that he pursued both in the personages of his satire

through "Every Man Out of His Humour," and "Cynthia's Revels,"

Daniel under the characters Fastidious Brisk and Hedon, Munday as

Puntarvolo and Amorphus; but in these last we venture on quagmire

once more. Jonson's literary rivalry of Daniel is traceable again

and again, in the entertainments that welcomed King James on his

way to London, in the masques at court, and in the pastoral drama.

As to Jonson's personal ambitions with respect to these two men, it

is notable that he became, not pageant-poet, but chronologer to the

City of London; and that, on the accession of the new king, he came

soon to triumph over Daniel as the accepted entertainer of royalty.

"Cynthia's Revels," the second "comical satire," was acted in 1600,

and, as a play, is even more lengthy, elaborate, and impossible

than "Every Man Out of His Humour." Here personal satire seems to

have absorbed everything, and while much of the caricature is

admirable, especially in the detail of witty and trenchantly

satirical dialogue, the central idea of a fountain of self-love is

not very well carried out, and the persons revert at times to

abstractions, the action to allegory. It adds to our wonder that

this difficult drama should have been acted by the Children of

Queen Elizabeth's Chapel, among them Nathaniel Field with whom

Jonson read Horace and Martial, and whom he taught later how to

make plays. Another of these precocious little actors was

Salathiel Pavy, who died before he was thirteen, already famed for

taking the parts of old men. Him Jonson immortalised in one of the

sweetest of his epitaphs. An interesting sidelight is this on the

character of this redoubtable and rugged satirist, that he should

thus have befriended and tenderly remembered these little

theatrical waifs, some of whom (as we know) had been literally

kidnapped to be pressed into the service of the theatre and whipped

to the conning of their difficult parts. To the caricature of

Daniel and Munday in "Cynthia's Revels" must be added Anaides

(impudence), here assuredly Marston, and Asotus (the prodigal),

interpreted as Lodge or, more perilously, Raleigh. Crites, like

Asper-Macilente in "Every Man Out of His Humour," is Jonson's

self-complaisant portrait of himself, the just, wholly admirable,

and judicious scholar, holding his head high above the pack of the

yelping curs of envy and detraction, but careless of their puny

attacks on his perfections with only too mindful a neglect.

The third and last of the "comical satires" is "Poetaster," acted,

once more, by the Children of the Chapel in 1601, and Jonson's only

avowed contribution to the fray. According to the author's own

account, this play was written in fifteen weeks on a report that

his enemies had entrusted to Dekker the preparation of

"Satiromastix, the Untrussing of the Humorous Poet," a dramatic

attack upon himself. In this attempt to forestall his enemies

Jonson succeeded, and "Poetaster" was an immediate and deserved

success. While hardly more closely knit in structure than its

earlier companion pieces, "Poetaster" is planned to lead up to the

ludicrous final scene in which, after a device borrowed from the

"Lexiphanes" of Lucian, the offending poetaster, Marston-Crispinus,

is made to throw up the difficult words with which he had

overburdened his stomach as well as overlarded his vocabulary. In

the end Crispinus with his fellow, Dekker-Demetrius, is bound over

to keep the peace and never thenceforward "malign, traduce, or

detract the person or writings of Quintus Horatius Flaccus [Jonson]

or any other eminent man transcending you in merit." One of the

most diverting personages in Jonson's comedy is Captain Tucca.

"His peculiarity" has been well described by Ward as "a buoyant

blackguardism which recovers itself instantaneously from the most

complete exposure, and a picturesqueness of speech like that of a

walking dictionary of slang."

It was this character, Captain Tucca, that Dekker hit upon in his

reply, "Satiromastix," and he amplified him, turning his abusive

vocabulary back upon Jonson and adding "an immodesty to his

dialogue that did not enter into Jonson's conception." It has been

held, altogether plausibly, that when Dekker was engaged

professionally, so to speak, to write a dramatic reply to Jonson,

he was at work on a species of chronicle history, dealing with the

story of Walter Terill in the reign of William Rufus. This he

hurriedly adapted to include the satirical characters suggested by

"Poetaster," and fashioned to convey the satire of his reply. The

absurdity of placing Horace in the court of a Norman king is the

result. But Dekker's play is not without its palpable hits at the

arrogance, the literary pride, and self-righteousness of

Jonson-Horace, whose "ningle" or pal, the absurd Asinius Bubo, has

recently been shown to figure forth, in all likelihood, Jonson's

friend, the poet Drayton. Slight and hastily adapted as is

"Satiromastix," especially in a comparison with the better wrought

and more significant satire of "Poetaster," the town awarded the

palm to Dekker, not to Jonson; and Jonson gave over in consequence

his practice of "comical satire." Though Jonson was cited to

appear before the Lord Chief Justice to answer certain charges to

the effect that he had attacked lawyers and soldiers in

"Poetaster," nothing came of this complaint. It may be suspected

that much of this furious clatter and give-and-take was pure

playing to the gallery. The town was agog with the strife, and on

no less an authority than Shakespeare ("Hamlet," ii. 2), we learn

that the children's company (acting the plays of Jonson) did "so

berattle the common stages...that many, wearing rapiers, are afraid

of goose-quills, and dare scarce come thither."

Several other plays have been thought to bear a greater or less

part in the war of the theatres. Among them the most important is

a college play, entitled "The Return from Parnassus," dating

1601-02. In it a much-quoted passage makes Burbage, as a

character, declare: "Why here's our fellow Shakespeare puts them

all down; aye and Ben Jonson, too. O that Ben Jonson is a

pestilent fellow; he brought up Horace, giving the poets a pill,

but our fellow Shakespeare hath given him a purge that made him

bewray his credit." Was Shakespeare then concerned in this war of

the stages? And what could have been the nature of this "purge"?

Among several suggestions, "Troilus and Cressida" has been thought

by some to be the play in which Shakespeare thus "put down" his

friend, Jonson. A wiser interpretation finds the "purge" in

"Satiromastix," which, though not written by Shakespeare, was

staged by his company, and therefore with his approval and under

his direction as one of the leaders of that company.

The last years of the reign of Elizabeth thus saw Jonson recognised

as a dramatist second only to Shakespeare, and not second even to

him as a dramatic satirist. But Jonson now turned his talents to

new fields. Plays on subjects derived from classical story and

myth had held the stage from the beginning of the drama, so that

Shakespeare was making no new departure when he wrote his "Julius

Caesar" about 1600. Therefore when Jonson staged "Sejanus," three

years later and with Shakespeare's company once more, he was only

following in the elder dramatist's footsteps. But Jonson's idea of

a play on classical history, on the one hand, and Shakespeare's and

the elder popular dramatists, on the other, were very different.

Heywood some years before had put five straggling plays on the

stage in quick succession, all derived from stories in Ovid and

dramatised with little taste or discrimination. Shakespeare had a

finer conception of form, but even he was contented to take all his

ancient history from North's translation of Plutarch and dramatise

his subject without further inquiry. Jonson was a scholar and a

classical antiquarian. He reprobated this slipshod amateurishness,

and wrote his "Sejanus" like a scholar, reading Tacitus, Suetonius,

and other authorities, to be certain of his facts, his setting, and

his atmosphere, and somewhat pedantically noting his authorities in

the margin when he came to print. "Sejanus" is a tragedy of

genuine dramatic power in which is told with discriminating taste

the story of the haughty favourite of Tiberius with his tragical

overthrow. Our drama presents no truer nor more painstaking

representation of ancient Roman life than may be found in Jonson's

"Sejanus" and "Catiline his Conspiracy," which followed in 1611. A

passage in the address of the former play to the reader, in which

Jonson refers to a collaboration in an earlier version, has led to

the surmise that Shakespeare may have been that "worthier pen."

There is no evidence to determine the matter.

In 1605, we find Jonson in active collaboration with Chapman and

Marston in the admirable comedy of London life entitled "Eastward

Hoe." In the previous year, Marston had dedicated his

"Malcontent," in terms of fervid admiration, to Jonson; so that the

wounds of the war of the theatres must have been long since healed.

Between Jonson and Chapman there was the kinship of similar

scholarly ideals. The two continued friends throughout life.

"Eastward Hoe" achieved the extraordinary popularity represented in

a demand for three issues in one year. But this was not due

entirely to the merits of the play. In its earliest version a

passage which an irritable courtier conceived to be derogatory to

his nation, the Scots, sent both Chapman and Jonson to jail; but

the matter was soon patched up, for by this time Jonson had

influence at court.

With the accession of King James, Jonson began his long and

successful career as a writer of masques. He wrote more masques

than all his competitors together, and they are of an extraordinary

variety and poetic excellence. Jonson did not invent the masque;

for such premeditated devices to set and frame, so to speak, a

court ball had been known and practised in varying degrees of

elaboration long before his time. But Jonson gave dramatic value

to the masque, especially in his invention of the antimasque, a

comedy or farcical element of relief, entrusted to professional

players or dancers. He enhanced, as well, the beauty and dignity

of those portions of the masque in which noble lords and ladies

took their parts to create, by their gorgeous costumes and artistic

grouping and evolutions, a sumptuous show. On the mechanical and

scenic side Jonson had an inventive and ingenious partner in Inigo

Jones, the royal architect, who more than any one man raised the

standard of stage representation in the England of his day. Jonson

continued active in the service of the court in the writing of

masques and other entertainments far into the reign of King

Charles; but, towards the end, a quarrel with Jones embittered his

life, and the two testy old men appear to have become not only a

constant irritation to each other, but intolerable bores at court.

In "Hymenaei," "The Masque of Queens," "Love Freed from Ignorance,"

"Lovers made Men," "Pleasure Reconciled to Virtue," and many more

will be found Jonson's aptitude, his taste, his poetry and

inventiveness in these by-forms of the drama; while in "The Masque

of Christmas," and "The Gipsies Metamorphosed" especially, is

discoverable that power of broad comedy which, at court as well as

in the city, was not the least element of Jonson's contemporary

popularity.

But Jonson had by no means given up the popular stage when he

turned to the amusement of King James. In 1605 "Volpone" was

produced, "The Silent Woman" in 1609, "The Alchemist" in the

following year. These comedies, with "Bartholomew Fair," 1614,

represent Jonson at his height, and for constructive cleverness,

character successfully conceived in the manner of caricature, wit

and brilliancy of dialogue, they stand alone in English drama.

"Volpone, or the Fox," is, in a sense, a transition play from the

dramatic satires of the war of the theatres to the purer comedy

represented in the plays named above. Its subject is a struggle of

wit applied to chicanery; for among its dramatis personae, from

the villainous Fox himself, his rascally servant Mosca, Voltore

(the vulture), Corbaccio and Corvino (the big and the little

raven), to Sir Politic Would-be and the rest, there is scarcely a

virtuous character in the play. Question has been raised as to

whether a story so forbidding can be considered a comedy, for,

although the plot ends in the discomfiture and imprisonment of the

most vicious, it involves no mortal catastrophe. But Jonson was on

sound historical ground, for "Volpone" is conceived far more

logically on the lines of the ancients' theory of comedy than was

ever the romantic drama of Shakespeare, however repulsive we may

find a philosophy of life that facilely divides the world into the

rogues and their dupes, and, identifying brains with roguery and

innocence with folly, admires the former while inconsistently

punishing them.

"The Silent Woman" is a gigantic farce of the most ingenious

construction. The whole comedy hinges on a huge joke, played by a

heartless nephew on his misanthropic uncle, who is induced to take

to himself a wife, young, fair, and warranted silent, but who, in

the end, turns out neither silent nor a woman at all. In "The

Alchemist," again, we have the utmost cleverness in construction,

the whole fabric building climax on climax, witty, ingenious, and

so plausibly presented that we forget its departures from the

possibilities of life. In "The Alchemist" Jonson represented, none

the less to the life, certain sharpers of the metropolis, revelling

in their shrewdness and rascality and in the variety of the

stupidity and wickedness of their victims. We may object to the

fact that the only person in the play possessed of a scruple of

honesty is discomfited, and that the greatest scoundrel of all is

approved in the end and rewarded. The comedy is so admirably

written and contrived, the personages stand out with such lifelike

distinctness in their several kinds, and the whole is animated with

such verve and resourcefulness that "The Alchemist" is a new marvel

every time it is read. Lastly of this group comes the tremendous

comedy, "Bartholomew Fair," less clear cut, less definite, and less

structurally worthy of praise than its three predecessors, but full

of the keenest and cleverest of satire and inventive to a degree

beyond any English comedy save some other of Jonson's own. It is

in "Bartholomew Fair" that we are presented to the immortal

caricature of the Puritan, Zeal-in-the-Land Busy, and the

Littlewits that group about him, and it is in this extraordinary

comedy that the humour of Jonson, always open to this danger,

loosens into the Rabelaisian mode that so delighted King James in

"The Gipsies Metamorphosed." Another comedy of less merit is "The

Devil is an Ass," acted in 1616. It was the failure of this play

that caused Jonson to give over writing for the public stage for a

period of nearly ten years.

"Volpone" was laid as to scene in Venice. Whether because of the

success of "Eastward Hoe" or for other reasons, the other three

comedies declare in the words of the prologue to "The Alchemist":

"Our scene is London, 'cause we would make known

No country's mirth is better than our own."

Indeed Jonson went further when he came to revise his plays for

collected publication in his folio of 1616, he transferred the

scene of "Every Man in His Humour" from Florence to London also,

converting Signior Lorenzo di Pazzi to Old Kno'well, Prospero to

Master Welborn, and Hesperida to Dame Kitely "dwelling i' the Old

Jewry."

In his comedies of London life, despite his trend towards

caricature, Jonson has shown himself a genuine realist, drawing

from the life about him with an experience and insight rare in any

generation. A happy comparison has been suggested between Ben

Jonson and Charles Dickens. Both were men of the people, lowly

born and hardly bred. Each knew the London of his time as few men

knew it; and each represented it intimately and in elaborate

detail. Both men were at heart moralists, seeking the truth by the

exaggerated methods of humour and caricature; perverse, even

wrong-headed at times, but possessed of a true pathos and largeness

of heart, and when all has been said -- though the Elizabethan ran

to satire, the Victorian to sentimentality -- leaving the world

better for the art that they practised in it.

In 1616, the year of the death of Shakespeare, Jonson collected his

plays, his poetry, and his masques for publication in a collective

edition. This was an unusual thing at the time and had been

attempted by no dramatist before Jonson. This volume published, in

a carefully revised text, all the plays thus far mentioned,

excepting "The Case is Altered," which Jonson did not acknowledge,

"Bartholomew Fair," and "The Devil is an Ass," which was written

too late. It included likewise a book of some hundred and thirty

odd "Epigrams," in which form of brief and pungent writing Jonson

was an acknowledged master; "The Forest," a smaller collection of

lyric and occasional verse and some ten "Masques" and

"Entertainments." In this same year Jonson was made poet laureate

with a pension of one hundred marks a year. This, with his fees

and returns from several noblemen, and the small earnings of his

plays must have formed the bulk of his income. The poet appears to

have done certain literary hack-work for others, as, for example,

parts of the Punic Wars contributed to Raleigh's "History of the

World." We know from a story, little to the credit of either, that

Jonson accompanied Raleigh's son abroad in the capacity of a tutor.

In 1618 Jonson was granted the reversion of the office of Master of

the Revels, a post for which he was peculiarly fitted; but he did

not live to enjoy its perquisites. Jonson was honoured with

degrees by both universities, though when and under what

circumstances is not known. It has been said that he narrowly

escaped the honour of knighthood, which the satirists of the day

averred King James was wont to lavish with an indiscriminate hand.

Worse men were made knights in his day than worthy Ben Jonson.

From 1616 to the close of the reign of King James, Jonson produced

nothing for the stage. But he "prosecuted" what he calls "his

wonted studies" with such assiduity that he became in reality, as

by report, one of the most learned men of his time. Jonson's

theory of authorship involved a wide acquaintance with books and

"an ability," as he put it, "to convert the substance or riches of

another poet to his own use." Accordingly Jonson read not only the

Greek and Latin classics down to the lesser writers, but he

acquainted himself especially with the Latin writings of his

learned contemporaries, their prose as well as their poetry, their

antiquities and curious lore as well as their more solid learning.

Though a poor man, Jonson was an indefatigable collector of books.

He told Drummond that "the Earl of Pembroke sent him 20 pounds every

first day of the new year to buy new books." Unhappily, in 1623,

his library was destroyed by fire, an accident serio-comically

described in his witty poem, "An Execration upon Vulcan." Yet even

now a book turns up from time to time in which is inscribed, in

fair large Italian lettering, the name, Ben Jonson. With respect

to Jonson's use of his material, Dryden said memorably of him:

"[He] was not only a professed imitator of Horace, but a learned

plagiary of all the others; you track him everywhere in their

snow....But he has done his robberies so openly that one sees he

fears not to be taxed by any law. He invades authors like a

monarch, and what would be theft in other poets is only victory in

him." And yet it is but fair to say that Jonson prided himself,

and justly, on his originality. In "Catiline," he not only uses

Sallust's account of the conspiracy, but he models some of the

speeches of Cicero on the Roman orator's actual words. In

"Poetaster," he lifts a whole satire out of Horace and dramatises

it effectively for his purposes. The sophist Libanius suggests the

situation of "The Silent Woman"; a Latin comedy of Giordano Bruno,

"Il Candelaio," the relation of the dupes and the sharpers in "The

Alchemist," the "Mostellaria" of Plautus, its admirable opening

scene. But Jonson commonly bettered his sources, and putting the

stamp of his sovereignty on whatever bullion he borrowed made it

thenceforward to all time current and his own.

The lyric and especially the occasional poetry of Jonson has a

peculiar merit. His theory demanded design and the perfection of

literary finish. He was furthest from the rhapsodist and the

careless singer of an idle day; and he believed that Apollo could

only be worthily served in singing robes and laurel crowned. And

yet many of Jonson's lyrics will live as long as the language. Who

does not know "Queen and huntress, chaste and fair." "Drink to me

only with thine eyes," or "Still to be neat, still to be dressed"?

Beautiful in form, deft and graceful in expression, with not a word

too much or one that bears not its part in the total effect, there

is yet about the lyrics of Jonson a certain stiffness and

formality, a suspicion that they were not quite spontaneous and

unbidden, but that they were carved, so to speak, with

disproportionate labour by a potent man of letters whose habitual

thought is on greater things. It is for these reasons that Jonson

is even better in the epigram and in occasional verse where

rhetorical finish and pointed wit less interfere with the

spontaneity and emotion which we usually associate with lyrical

poetry. There are no such epitaphs as Ben Jonson's, witness the

charming ones on his own children, on Salathiel Pavy, the

child-actor, and many more; and this even though the rigid law of

mine and thine must now restore to William Browne of Tavistock the

famous lines beginning: "Underneath this sable hearse." Jonson is

unsurpassed, too, in the difficult poetry of compliment, seldom

falling into fulsome praise and disproportionate similitude, yet

showing again and again a generous appreciation of worth in others,

a discriminating taste and a generous personal regard. There was

no man in England of his rank so well known and universally beloved

as Ben Jonson. The list of his friends, of those to whom he had

written verses, and those who had written verses to him, includes

the name of every man of prominence in the England of King James.

And the tone of many of these productions discloses an affectionate

familiarity that speaks for the amiable personality and sound worth

of the laureate. In 1619, growing unwieldy through inactivity,

Jonson hit upon the heroic remedy of a journey afoot to Scotland.

On his way thither and back he was hospitably received at the

houses of many friends and by those to whom his friends had

recommended him. When he arrived in Edinburgh, the burgesses met

to grant him the freedom of the city, and Drummond, foremost of

Scottish poets, was proud to entertain him for weeks as his guest

at Hawthornden. Some of the noblest of Jonson's poems were

inspired by friendship. Such is the fine "Ode to the memory of Sir

Lucius Cary and Sir Henry Moryson," and that admirable piece of

critical insight and filial affection, prefixed to the first

Shakespeare folio, "To the memory of my beloved master, William

Shakespeare, and what he hath left us," to mention only these. Nor

can the earlier "Epode," beginning "Not to know vice at all," be

matched in stately gravity and gnomic wisdom in its own wise and

stately age.

But if Jonson had deserted the stage after the publication of his

folio and up to the end of the reign of King James, he was far from

inactive; for year after year his inexhaustible inventiveness

continued to contribute to the masquing and entertainment at court.

In "The Golden Age Restored," Pallas turns the Iron Age with

its attendant evils into statues which sink out of sight; in

"Pleasure Reconciled to Virtue," Atlas figures represented as an

old man, his shoulders covered with snow, and Comus, "the god of

cheer or the belly," is one of the characters, a circumstance which

an imaginative boy of ten, named John Milton, was not to forget.

"Pan's Anniversary," late in the reign of James, proclaimed that

Jonson had not yet forgotten how to write exquisite lyrics, and

"The Gipsies Metamorphosed" displayed the old drollery and broad

humorous stroke still unimpaired and unmatchable. These, too, and

the earlier years of Charles were the days of the Apollo Room of

the Devil Tavern where Jonson presided, the absolute monarch of

English literary Bohemia. We hear of a room blazoned about with

Jonson's own judicious "Leges Convivales" in letters of gold, of a

company made up of the choicest spirits of the time, devotedly

attached to their veteran dictator, his reminiscences, opinions,

affections, and enmities. And we hear, too, of valorous potations;

but in the words of Herrick addressed to his master, Jonson, at the

Devil Tavern, as at the Dog, the Triple Tun, and at the Mermaid,

"We such clusters had

As made us nobly wild, not mad,

And yet each verse of thine

Outdid the meat, outdid the frolic wine."

But the patronage of the court failed in the days of King Charles,

though Jonson was not without royal favours; and the old poet

returned to the stage, producing, between 1625 and 1633, "The

Staple of News," "The New Inn," "The Magnetic Lady," and "The Tale

of a Tub," the last doubtless revised from a much earlier comedy.

None of these plays met with any marked success, although the

scathing generalisation of Dryden that designated them "Jonson's

dotages" is unfair to their genuine merits. Thus the idea of an

office for the gathering, proper dressing, and promulgation of news

(wild flight of the fancy in its time) was an excellent subject for

satire on the existing absurdities among newsmongers; although

as much can hardly be said for "The Magnetic Lady," who, in her

bounty, draws to her personages of differing humours to reconcile

them in the end according to the alternative title, or "Humours

Reconciled." These last plays of the old dramatist revert to

caricature and the hard lines of allegory; the moralist is more

than ever present, the satire degenerates into personal lampoon,

especially of his sometime friend, Inigo Jones, who appears

unworthily to have used his influence at court against the

broken-down old poet. And now disease claimed Jonson, and he was

bedridden for months. He had succeeded Middleton in 1628 as

Chronologer to the City of London, but lost the post for not

fulfilling its duties. King Charles befriended him, and even

commissioned him to write still for the entertainment of the court;

and he was not without the sustaining hand of noble patrons and

devoted friends among the younger poets who were proud to be

"sealed of the tribe of Ben."

Jonson died, August 6, 1637, and a second folio of his works, which

he had been some time gathering, was printed in 1640, bearing in

its various parts dates ranging from 1630 to 1642. It included all

the plays mentioned in the foregoing paragraphs, excepting "The

Case is Altered;" the masques, some fifteen, that date between 1617

and 1630; another collection of lyrics and occasional poetry called

"Underwoods", including some further entertainments; a translation

of "Horace's Art of Poetry" (also published in a vicesimo quarto in

1640), and certain fragments and ingatherings which the poet would

hardly have included himself. These last comprise the fragment

(less than seventy lines) of a tragedy called "Mortimer his Fall,"

and three acts of a pastoral drama of much beauty and poetic

spirit, "The Sad Shepherd." There is also the exceedingly

interesting "English Grammar" "made by Ben Jonson for the benefit

of all strangers out of his observation of the English language now

spoken and in use," in Latin and English; and "Timber, or

Discoveries" "made upon men and matter as they have flowed out of

his daily reading, or had their reflux to his peculiar notion of

the times." The "Discoveries," as it is usually called, is a

commonplace book such as many literary men have kept, in which

their reading was chronicled, passages that took their fancy

translated or transcribed, and their passing opinions noted. Many

passages of Jonson's "Discoveries" are literal translations from the

authors he chanced to be reading, with the reference, noted or not,

as the accident of the moment prescribed. At times he follows the

line of Macchiavelli's argument as to the nature and conduct of

princes; at others he clarifies his own conception of poetry and

poets by recourse to Aristotle. He finds a choice paragraph on

eloquence in Seneca the elder and applies it to his own

recollection of Bacon's power as an orator; and another on facile

and ready genius, and translates it, adapting it to his

recollection of his fellow-playwright, Shakespeare. To call such

passages -- which Jonson never intended for publication --

plagiarism, is to obscure the significance of words. To disparage

his memory by citing them is a preposterous use of scholarship.

Jonson's prose, both in his dramas, in the descriptive comments of

his masques, and in the "Discoveries," is characterised by clarity

and vigorous directness, nor is it wanting in a fine sense of form

or in the subtler graces of diction.

When Jonson died there was a project for a handsome monument to his

memory. But the Civil War was at hand, and the project failed. A

memorial, not insufficient, was carved on the stone covering his

grave in one of the aisles of Westminster Abbey:

"O rare Ben Jonson."

FELIX E. SCHELLING.

THE COLLEGE,

PHILADELPHIA, U.S.A.

The following is a complete list of his published works: --

DRAMAS:

Every Man in his Humour, 4to, 1601;

The Case is Altered, 4to, 1609;

Every Man out of his Humour, 4to, 1600;

Cynthia's Revels, 4to, 1601;

Poetaster, 4to, 1602;

Sejanus, 4to, 1605;

Eastward Ho (with Chapman and Marston), 4to, 1605;

Volpone, 4to, 1607;

Epicoene, or the Silent Woman, 4to, 1609 (?), fol., 1616;

The Alchemist, 4to, 1612;

Catiline, his Conspiracy, 4to, 1611;

Bartholomew Fayre, 4to, 1614 (?), fol., 1631;

The Divell is an Asse, fol., 1631;

The Staple of Newes, fol., 1631;

The New Sun, 8vo, 1631, fol., 1692;

The Magnetic Lady, or Humours Reconcild, fol., 1640;

A Tale of a Tub, fol., 1640;

The Sad Shepherd, or a Tale of Robin Hood, fol., 1641;

Mortimer his Fall (fragment), fol., 1640.

To Jonson have also been attributed additions to Kyd's Jeronymo,

and collaboration in The Widow with Fletcher and Middleton, and

in the Bloody Brother with Fletcher.

POEMS:

Epigrams, The Forrest, Underwoods, published in fols., 1616, 1640;

Selections: Execration against Vulcan, and Epigrams, 1640;

G. Hor. Flaccus his art of Poetry, Englished by Ben Jonson, 1640;

Leges Convivialis, fol., 1692.

Other minor poems first appeared in Gifford's edition of Works.

PROSE:

Timber, or Discoveries made upon Men and Matter, fol., 1641;

The English Grammar, made by Ben Jonson for the benefit of

Strangers, fol., 1640.

Masques and Entertainments were published in the early folios.

WORKS:

Fol., 1616, volume. 2, 1640 (1631-41);

fol., 1692, 1716-19, 1729;

edited by P. Whalley, 7 volumes., 1756;

by Gifford (with Memoir), 9 volumes., 1816, 1846;

re-edited by F. Cunningham, 3 volumes., 1871;

in 9 volumes., 1875;

by Barry Cornwall (with Memoir), 1838;

by B. Nicholson (Mermaid Series), with Introduction by

C. H. Herford, 1893, etc.;

Nine Plays, 1904;

ed. H. C. Hart (Standard Library), 1906, etc;

Plays and Poems, with Introduction by H. Morley (Universal

Library), 1885;

Plays (7) and Poems (Newnes), 1905;

Poems, with Memoir by H. Bennett (Carlton Classics), 1907;

Masques and Entertainments, ed. by H. Morley, 1890.

SELECTIONS:

J. A. Symonds, with Biographical and Critical Essay,

(Canterbury Poets), 1886;

Grosart, Brave Translunary Things, 1895;

Arber, Jonson Anthology, 1901;

Underwoods, Cambridge University Press, 1905;

Lyrics (Jonson, Beaumont and Fletcher), the Chap Books,

No. 4, 1906;

Songs (from Plays, Masques, etc.), with earliest known

setting, Eragny Press, 1906.

LIFE:

See Memoirs affixed to Works;

J. A. Symonds (English Worthies), 1886;

Notes of Ben Jonson Conversations with Drummond of Hawthornden;

Shakespeare Society, 1842;

ed. with Introduction and Notes by P. Sidney, 1906;

Swinburne, A Study of Ben Jonson, 1889.

EPICOENE; OR, THE SILENT WOMAN

TO THE TRULY NOBLE BY ALL TITLES

SIR FRANCIS STUART

Sir,

My hope is not so nourished by example, as it will conclude, this dumb

piece should please you, because it hath pleased others before; but by

trust, that when you have read it, you will find it worthy to have

displeased none. This makes that I now number you, not only in the names

of favour, but the names of justice to what I write; and do presently

call you to the exercise of that noblest, and manliest virtue; as

coveting rather to be freed in my fame, by the authority of a judge,

than the credit of an undertaker. Read, therefore, I pray you, and

censure. There is not a line, or syllable in it, changed from the

simplicity of the first copy. And, when you shall consider, through the

certain hatred of some, how much a man's innocency may be endangered by

an uncertain accusation; you will, I doubt not, so begin to hate the

iniquity of such natures, as I shall love the contumely done me, whose

end was so honourable as to be wiped off by your sentence.

Your unprofitable, but true Lover,

BEN JONSON.

DRAMATIS PERSONAE:

MOROSE, a Gentleman that loves no noise.

SIR DAUPHINE EUGENIE, a Knight, his Nephew.

NED CLERIMONT, a Gentleman, his Friend.

TRUEWIT, another Friend.

SIR JOHN DAW, a Knight.

SIR AMOROUS LA-FOOLE, a Knight also.

THOMAS OTTER, a Land and Sea Captain.

CUTBEARD, a Barber.

MUTE, one of MOROSE's Servants.

PARSON.

Page to CLERIMONT.

EPICOENE, supposed the Silent Woman.

LADY HAUGHTY, LADY CENTAURE, MISTRESS DOL MAVIS,

Ladies Collegiates.

MISTRESS OTTER, the Captain's Wife, MISTRESS TRUSTY,

LADY HAUGHTY'S Woman, Pretenders.

Pages, Servants, etc.

SCENE -- LONDON.

PROLOGUE

Truth says, of old the art of making plays

Was to content the people; and their praise

Was to the poet money, wine, and bays.

But in this age, a sect of writers are,

That, only, for particular likings care,

And will taste nothing that is popular.

With such we mingle neither brains nor breasts;

Our wishes, like to those make public feasts,

Are not to please the cook's taste, but the guests'.

Yet, if those cunning palates hither come,

They shall find guests' entreaty, and good room;

And though all relish not, sure there will be some,

That, when they leave their seats, shall make them say,

Who wrote that piece, could so have wrote a play,

But that he knew this was the better way.

For, to present all custard, or all tart,

And have no other meats, to bear a part.

Or to want bread, and salt, were but course art.

The poet prays you then, with better thought

To sit; and, when his cates are all in brought,

Though there be none far-fet, there will dear-bought,

Be fit for ladies: some for lords, knights, 'squires;

Some for your waiting-wench, and city-wires;

Some for your men, and daughters of Whitefriars.

Nor is it, only, while you keep your seat

Here, that his feast will last; but you shall eat

A week at ord'naries, on his broken meat:

If his muse be true,

Who commends her to you.

ANOTHER.

The ends of all, who for the scene do write,

Are, or should be, to profit and delight.

And still't hath been the praise of all best times,

So persons were not touch'd, to tax the crimes.

Then, in this play, which we present to-night,

And make the object of your ear and sight,

On forfeit of yourselves, think nothing true:

Lest so you make the maker to judge you,

For he knows, poet never credit gain'd

By writing truths, but things (like truths) well feign'd.

If any yet will, with particular sleight

Of application, wrest what he doth write;

And that he meant, or him, or her, will say:

They make a libel, which he made a play.

ACT 1.

Epicoene; Or, The Silent Woman · 第 1 / 15 章