“Better the insolence of the dog than the blind ineptitude of the

donkey. The barking of a dog can frighten a rogue, but the braying of

the ass fills every fool with courage. If _he_ is allowed to lift up

his voice, why not _I_? is what Mediocrity is ever asking of itself.

And up goes your own private and personal bray. The other ass says,

‘Good Lord, what a clear and beautiful note! Upon my word, I have

never heard anything to compare with it.’ And you reply modestly, ‘My

dear fellow, if you could only hear your own clarion tones, you would

not say that. My own are modelled upon them, I assure you.’ ‘Well, my

dear friend,’ the other ass eagerly rejoins, ‘if that is _really_ the

case, you are eligible for election to our Academy.’ ‘Oh, my dear sir,’

say you, with your hand on your heart and tears in your voice, ‘you

overwhelm me with honor. This is the proudest moment of my existence.’

‘Not at all, my dear fellow, tut! tut!’ says the other ass; ‘great

privilege to have you among us. And there is only one rule, you know,

to which you have to subscribe.’ ‘Ah!’ you exclaim, in an awed whisper.

‘The rule is quite simple,’ says the other ass, putting his great

flabby lips to your long furry ear. ‘It is merely that every member of

our distinguished brotherhood shall unite in extolling his confrères.’”

Happily the clerk reappeared at this moment, just as the solicitor,

chuckling furiously, was preparing to launch a veritable thunderbolt.

“Well?” he said to the clerk, and suddenly whisking away his head to

laugh.

“Sir Robert Hickman’s compliments, sir, and Harrison’s legal advisers

may see her in consultation at any time.”

“There, what do you say to that!” said the solicitor, casting a merry

glance at the young advocate.

“Courteous fellow,” said Northcote; “one R. A. to another R. A.; it is

perfectly charming. I trust that in accordance with latter-day practice

you keep a reporter on the premises, in order that these high-toned

amenities may be communicated to the press.”

“My dear boy, you are perfectly incorrigible,” said the solicitor,

sticking his hat on the back of his head and insinuating his portly

form within the folds of his imposing outer garment. “But one of these

days you will know better.”

“When I am old enough to be eligible for election, I dare say; in the

meantime let me rejoice that I am not yet brought to heel.”

Laughing at the vagaries of each other, advocate and client went out

together, called a cab, and drove to the prison.

XVIII

TO THE PRISON

No sooner had Northcote entered the vehicle than his mood underwent a

curious transformation. His heart began to beat rapidly, his hands to

shake, his knees to tremble. His brain grew so hot that a vapor was

thrown in front of his eyes. Extraordinary emotions overcame him to

such a degree that he could not discern any of the faces in the street.

“You are very quiet,” said the solicitor, after awhile.

“Yes, I dare say,” said the young man, in a voice which in his own ears

sounded thin and high-strung.

“Why not talk? That is your _métier_. You were much more amusing last

night on the way to Norbiton.”

“Somehow I don’t feel as though I have anything to say. My head is so

full of this affair.”

“Don’t think about it too much or it may get you down,” said Mr.

Whitcomb, puffing quietly at his cigar; “although to-morrow you are

certain to be in a horrible funk, as it is the first job of the kind

you have ever had to tackle. Nor will it make it the easier for you

when you reflect that the line you have decided to take will add

immensely to your difficulties.”

Mr. Whitcomb spoke with the quiet incisiveness of one whom experience

has rendered callous. From the leisurely candor and nonchalance of his

manner a trial for murder was made to appear of rather less moment than

the obtaining of a judgment in a county court. Such coolness contrasted

so oddly with the young man’s own perturbation that he was thrown

completely out of conceit with himself.

“I suppose you played cricket, Whitcomb, at that highly fashionable

seminary of yours?” said Northcote abruptly.

“I was a ‘wet bob’ myself,” the solicitor rejoined; “but I think I know

why you ask the question.”

“It is like sitting with your pads on waiting for the fall of the next

wicket when you are playing for your ‘colors.’”

“I agree,” said the solicitor, “that there are few things so

disagreeable as that. But you are bound to have a wretched time until

the case is over. It is for that reason that I continue to urge you to

heed the counsels of experience.”

“Well, I will see her first,” said Northcote tenaciously.

That air of self-confidence which had tried the patience of the

solicitor so extremely had vanished altogether from the manner of his

youthful companion; for to Northcote’s horror, every phase of the

defence which, with so much elaboration, he had already prepared,

every word of the memorable speech to the jury which had been packed

away sentence by sentence had passed away out of his consciousness so

completely that it might never have been in it. Pressing through the

crowded traffic with a vertigo assailing his eyes and his ears, and a

paralysis upon his limbs, his mind was a blank which might never have

been written upon. Pray heaven this would not be his condition when he

rose to-morrow in the court; for what is comparable to the despair that

overtakes an imperious nature when it is publicly abased by a physical

failure? In imagination he was already sharing the sufferings of the

young Demosthenes when derided by the populace.

At last came the dread incident of the hansom stopping before the

gateway of the prison. The portals rose mournfully through the twilight

of the December morning. While the hansom stood waiting for them to

revolve, a little company of loafers and errand-boys collected about

the vehicle, and regarded its occupants with curiosity not unmingled

with awe.

“Lawyers,” said a denizen of the curb to a companion, whose world like

his own was cut into two halves by the huge wall of the prison.

“Ugly----!” said his friend, spitting with extraordinary vehemence upon

the wheel of the vehicle.

The huge door, studded with brass nails, swung back soundlessly upon

its invisible hinges, and the hansom passed over cobbles under an

archway that seemed to reverberate so much with the sound of its

progress, that Northcote felt his brain to be shattered. He was unable

to witness the little drama that was enacted behind him, of the great

door shutting out the row of solemn faces, standing upon the dim

threshold of the outer world to peer into the gloomy precincts of

oblivion.

The courtyard seemed to consist of low doorways with gas lamps burning

within them, endless expanses of wall, windows heavily barred, and

extremely official-looking police-constables. The little daylight of

the streets through which they had passed had diminished sensibly.

Mr. Whitcomb led the way out of the hansom as it stopped at a doorway

at the end of the courtyard, slightly less insignificant than the rest.

A policeman without his helmet, but with three stripes on the sleeve

of his tunic, and whose hair, glossy with grease, fell over his low

forehead in the form of a fringe, came out of the semi-darkness to

receive them.

“If you will take my card to the governor I shall be obliged to you,”

said Mr. Whitcomb.

“Yessir,” said the constable, with a deferential alacrity touched with

a slightly abject humility. “Will you please to step this way, sir, and

mind your ’at, sir, against the top of the door?”

They followed the policeman along a gaslit passage which seemed

endless. Their boots echoed and reëchoed from its stone flags up to

and along the low, white-washed ceiling. Ascending a flight of steps

they were shown into a room through the iron bars of whose window a few

irregular beams of daylight struggled painfully, and arrived in such an

exhausted condition that they appeared to be quite at a loss to know

what to do when they had entered. The room was small, warm, and so full

of bad air that Northcote found the act of respiration difficult. Three

or four massive chairs, covered in brown leather, were disposed in the

corners, while the middle was in the occupation of a table, upon which

was a bottle filled with water with a glass fitting over the top of it.

“The atmosphere of this place makes one feel ill,” said Northcote, when

the constable had borne away Mr. Whitcomb’s card.

“They have another apartment which will make you feel a lot worse

than this,” said that gentleman cheerfully, unbuttoning his coat

and providing himself with a chair. “Take a seat and make yourself

quite at home. It will take our polite friend with the hair at least

three-quarters of an hour to penetrate through morasses of red tape and

officialdom in its most concentrated form into the governor’s parlor

and then to get back again to us. I have known him take an hour.”

“Good Lord,” said Northcote, “I shall be dead long before that.”

“Pretend you are Dante, and try to think out the first canto of your

‘Inferno,’” said Mr. Whitcomb, taking a crumpled copy of the _Law

Journal_ out of his coat, fixing his glass, and proceeding to peruse it

with admirable spirit and amiability.

Northcote remained standing. He was too completely the victim of the

emotions that had been excited in him to simulate composure. He walked

up and down the room in nervous agitation, and examined the bare walls

and the grated window.

“I see they have revived this flatulent controversy in regard to the

value of circumstantial evidence in the capital charge,” said Mr.

Whitcomb.

“One would certainly say it ought always to be admitted under the

greatest reserve,” said Northcote.

“It would be impossible to work without it in almost every trial for

murder.”

“Well, I shall tell the jury to-morrow, overwhelming as in this case it

may seem, to reject it altogether.”

“And what do you suppose the judge will tell them, may I ask?” said Mr.

Whitcomb.

“I am expecting a bit of a duel between us,” Northcote replied. “But if

he can undo the work I have set myself to accomplish, he is a better

man than I take him to be, that is all.”

The solicitor did not frame his reply immediately, but a rush of blood

to his complexion announced what its nature would have been. The fellow

was really like a child in some things! How could he suppose that these

outworn pleas that long ago had been worn threadbare by every country

attorney could carry the least weight with men who bore sound heads on

their shoulders? If he had nothing better on which to base his defence

than the inadmissibility of circumstantial evidence, there was no need

for him to go into court at all. He was declining to call the witnesses

who would attempt to prove insanity; he was rejecting the one natural

and reasonable line, which had the sanction of those who were older,

wiser, altogether more capable than himself, in favor of a single

desperate throw with the dice--and here was what that throw amounted to!

“I must venture to say,” protested the solicitor, “you surprise one

more and more. If you have nothing more original than that to show the

jury, a weaker judge than Brudenell would demolish it in a few minds

like a house of cards.”

“We shall see.”

“Why, my dear fellow, all the world knows there is no escape from

circumstantial evidence in murder cases. Have you asked yourself the

question how many verdicts could have been taken in recent years upon

notorious crimes, had it been ruled out?”

“I expect to have my own way of answering the question,” said the young

man.

“Yes, and Brudenell will have his.”

“Quite probably, I grant you,” said the young man, with a tenacity

that his companion felt to be exasperating; “but unless one is wholly

deceived in the estimate of one’s own capacity--forgive this very

unprofessional candor in regard to oneself--the jury will answer it

in the fashion I ask them to, not in the fashion asked of them by Mr.

Justice Brudenell and Mr. Horatio Weekes.”

“Well, my young friend,” said Mr. Whitcomb, scrutinizing him with the

patient wonder that is bestowed on a rare quadruped in a zoological

gardens, “pray don’t think me impertinent if I confess that you are the

most baffling compound I have ever encountered.”

“Notably,” said Northcote, “of self-conceit, pig-headedness,

childishness, ignorance, and effrontery. I dare say you are right, for

have I not committed the unpardonable offence of assuming that I am

wiser than Tobin, wiser than yourself, also of considering myself the

superior of the judge upon the bench?”

“You may be perfectly entitled to this self-estimate after the event,”

said the solicitor, with a candor he was unable to repress; “but I

would like to say that only a very complete, and even astonishing,

success to-morrow can possibly justify it.”

“I recognize, I concede that,” said the young advocate, with an

unexpected humility. He passed his handkerchief across his dripping

forehead. “Is it not true of all who undertake to perform a miracle

that nothing short of a consummate achievement will satisfy those

eternally timid ones who have not even the courage to be credulous?

It is the fate of all who break with custom to be derided, but was

anything ever done for the world by conforming to it?”

“Custom is a useful safeguard against ridicule, at any rate,” said Mr.

Whitcomb.

“Ridicule!” cried the young man. “Would you have one fear it?”

“Yes, my son,” said the solicitor, with calmness and unction, “one

would have every professional man fear it like the plague.”

“God knows we are all susceptible to the fear of ridicule,” said the

young man, sweating profusely, “but is it not those fearful minds that

defer perpetually to custom that build their actions upon it? Where

would the epoch-makers have been had they been weak enough to defer to

ridicule? No movement was ever initiated but what in the beginning its

progenitor was laughed out of court.”

“Do I understand, my young friend,” said Mr. Whitcomb in his suavest

accent, “that you propose to elevate the hanging of Emma Harrison into

a world movement?”

“You may,” said the young man, lifting up his chin, from which great

beads were rolling, “for the theme is fit for a world-drama. And he

who is cast for the leading rôle shall make it so.” With unsteady

steps Northcote passed out of the gloomy corner in which he stood to

where the daylight struggled through the grated window. He pressed his

forehead against the bars. “One would have preferred Gethsemane,” he

muttered; “at least there would have been space and air.”

Mr. Whitcomb readdressed himself to the study of the _Law Journal_. The

conquest of that irritation which overcomes on occasion the sternest

discipline had long been elevated into a mental habit by this sagacious

gentleman, who felt it to be the due of the inimitable coolness with

which he looked at life. Yet could he have indulged an explosion

without endangering his stupendous dignity, he must have done so here.

This ridiculous fellow was getting on his nerves. Whatever could have

led him to entrust him with a case of this kind? Was it not an evil

hour when he climbed those foul and dark stairs to hale him from the

obscurity of his garret? What could be clearer than that this madman

was about to make a public exhibition of himself and of his client?

After all, the unearthing of this man Northcote was no more than a whim

of Tobin’s formed on the spur of the occasion. Tobin, it was true,

was highly successful, yet he was himself a somewhat odd, whimsical

fellow, a Celt; and really his suggestion ought to have been seen at

the deuce. Yet it was no good to repine; he had gone too far to draw

back; time, the tyrannical determining factor of every event, allowed

him no choice. This man Northcote must be Emma Harrison’s advocate or

she must do without one.

In the meantime Northcote’s tense emotion had been well served by the

cold iron against which his face was pressed. It seemed to possess a

medicinal quality which entered his arteries. Once more his mind was

able to exert its faculty. His courage, his fecundity of idea, the

sense of his destiny, had seemed to return.

The discomposure of the solicitor and the nervous tension of the

advocate were intruded upon at last by the constable, who had taken

rather more than three-quarters of an hour to perform his mission.

“Will you come this way, gentlemen?” he said.

They were conducted along more dark and apparently interminable

passages, up one flight of stone steps and down two others, until at

last they found themselves in a room similar to the one they had left,

except that it was larger and gloomier, smelt rather more poisonous,

and looked somewhat more funereal.

Northcote’s heart was again beating violently as he stepped over its

threshold, and his excitement was not in the least allayed when he

discovered that there was no one in it.

“If you will kindly take a seat, gentlemen,” said their guide,

“Harrison will be here in a few minutes.”

“In other words, twenty,” said Mr. Whitcomb, beginning a tour of

inspection of this dismal apartment. “These small mementoes may have

some slight interest for you, my friend,” he said to Northcote.

He drew the young man’s attention to a row of shelves placed at right

angles to the window. They were raised tier upon tier to the height

of the ceiling, and were crammed with crude staring objects. A close

inspection revealed them to be busts made of plaster of Paris.

“Why, what are these horrible things supposed to represent?” said

Northcote, with a thrill in his voice.

“These,” said Mr. Whitcomb cheerfully, “are the casts taken after death

of a number of ladies and gentlemen who have had the distinction of

being hanged within the precincts of this jail during the past hundred

years. If you will examine them closely, you will be able to observe

the indentation of the hangman’s rope, which has been duly imprinted on

the throat of each individual. Also, you may discern the mark of the

knot under the left ear. Interesting, are they not? The official mind

is generally able to exhibit itself in quite an amiable light when it

stoops to the æsthetic.”

“I call it perfectly devilish,” said Northcote, shuddering with horror.

“They must have quite a peculiar scientific interest,” said Mr.

Whitcomb, “for each lady or gentleman who may chance to enter this

apartment to consult his or her legal adviser. Are you able to

recognize any of these persons of distinction? If I am not mistaken,

the elderly gentleman on the third row on the right towards the door

is no less an individual than Cuttell, who poisoned a whole family at

Wandsworth. High-minded and courteous person as he undoubtedly was, I

must say Cuttell certainly looks less _outré_ now he is dead, and more

in harmony with his surroundings, than when he entered this room, and

asked me in a mincing tone, with all the aitches misplaced, whether in

my opinion any obstacle would be raised against his getting his evening

clothes out of pawn, as he desired to wear them in the dock during his

trial.”

“For the love of pity, spare me!” cried Northcote, pressing his fingers

into his ears, “or I shall run away.”

“The gentleman with the protruding lip on the second shelf towards the

window is, unless my eyes deceive me, one Bateman, who slaughtered his

maiden aunt with a chopper and buried her in a drain--”

Northcote spared himself further details in the history of Mr. Bateman

by laying violent hands upon his counterfeit presentment, and hurling

it with terrific force against the iron window bar, whence it fell to

the floor in a thousand pieces.

“Upon my soul, I have a great mind to go through the lot,” he said,

livid with fury.

“Pray do so, by all means, dear boy,” said Mr. Whitcomb, with that

unction which never forsook him, “and you will find your art-loving

countrymen will avenge this outrage upon the private and peculiar form

of their culture by one day insisting that your own effigy is placed on

these historic shelves.”

XIX

THE ACCUSED

Renewed assaults upon these interesting _objets d’art_ were averted by

sounds outside in the corridor. Northcote imposed a superhuman control

on all his faculties that his agitation might be restrained, when the

door opened and two shadowy figures, barely visible at first, crept

silently into the darkness of the room.

The two figures were those of women. By the time Northcote had evoked

a sufficient force of will to meet their outline, the one that first

encountered his glance was so brutalized and repulsive that his eyes

were detained with a fascinated sense of horror. It belonged to a

creature that was degraded, squat, coarse, insensitive. He felt almost

the same reluctance in approaching it as he would a cobra.

She, however, was not the one whom Mr. Whitcomb, with all the polished

readiness of the thoroughgoing man of the world, had advanced to

meet, and to whom he had held out his hand. The young man heard with

stupefaction, while his own gaze remained riveted to the features of

the sibyl, the bland and courtier-like tones of the solicitor caressing

and paying homage to a figure in the background, a figure which was

still and silent, which he could not see.

This person, however, had no interest for Northcote; she was so

obviously the female warder who had accompanied the murderess. One

so characterless, so formless, could not be said to exist in the

presence of this detaining horror, whose personality thickened, as with

pestilence, the noisome air of the room. And it was this obscene life

that he had pledged himself to save!

Strangely, this blunt fact did not dominate his consciousness in the

manner it must have done one of a less alert perception. For with a

perversity that transcended the will, at this moment his thoughts

were overspread by the comedy that was being enacted by the suave

lips of the solicitor. The harmonious stream of mellow commonplaces

that Mr. Whitcomb was pouring into the ear of the shrinking official

nonentity who kept in the background accosted his sense of the comic

with a kind of lugubrious irony. With a critical detachment which even

startled himself, he seemed to awake to the fact that he was standing

outside his _milieu_, that he was witnessing a drama within a drama;

and he found himself in possession of the singular reflection that

here was a robust yet delicate adumbration of the farcical which would

make the fortune of a writer for the stage. For there was something

indescribably ludicrous in the rich voice of the solicitor enunciating

his own private opinions upon the weather, the state of trade, the

inconvenience of winter and its bearing upon the perennial problem of

the unemployed, when the grotesque horror which dominated the room was

at his elbow, emitting the glances of a venomous snake.

Suddenly Northcote heard Mr. Whitcomb call his name.

“Come here, Mr. Northcote; I want to introduce you.”

In a hazy, stupefied manner the young man obeyed.

“Mrs. Harrison,” said the solicitor, “allow me to present my friend Mr.

Northcote. I feel sure you will find a friend in him too.”

The advocate grew aware that a weak, nerveless hand was resting in his,

but his eyes were still riveted on the face of the ghoul.

“Say something, you fool, and play up a bit,” said the solicitor’s calm

voice in his ear.

“Er--a nice day, Mrs. Harrison,” said the young man, without knowing a

word he was uttering.

“Yes,” said a hesitating voice, which by no possibility could have

proceeded from the tightly closed lips of the creature whom his gaze

was devouring.

The words broke the illusion at a blow. The brutalized countenance

under whose dominion he had fallen was that of the female warder. The

person with whom the solicitor had been conversing with such cheerful

volubility, to whom he was now himself speaking, was the poisoner, the

cold-blooded denizen of the curb and the gutter. He drew his hand away

quickly, with an involuntary emotion, from those hot, flabby, and damp

fingers that he still detained.

“I know, I know,” the woman seemed to breathe, as though she were

interpreting an unspoken thought.

“I may tell you, Mrs. Harrison,” said the solicitor, with his well-fed

chuckle, “that if your knowledge can compare with that of this

gentleman, you are one of the wisest persons in the world. He will tell

you so himself.”

So crude a gibe had the happy effect of restoring to Northcote his

self-possession.

Henry Northcote · 第 9 / 22 段