DISTRIBUTION OF BHARBHÛNJAS AND THEIR SECTIONS ACCORDING TO THE CENSUS OF 1891.

===============+===========+==========+==========+===========+=======+=========+=========+===========+========+===========+========

District. |Bhatnâgar. |Jagjâdon. |Kaithiya. |Kanaujiya. |Kându. |Râthaur. |Saksena. |Sribâstab. |Others. |Musalmâns. | Total.

~~~~~~~~~~~~~~~+~~~~~~~~~~~+~~~~~~~~~~+~~~~~~~~~~+~~~~~~~~~~~+~~~~~~~+~~~~~~~~~|~~~~~~~~~|~~~~~~~~~~~|~~~~~~~~|~~~~~~~~~~~|~~~~~~~~

Dehra Dûn | ... | ... | ... | 281 | ... | ... | ... | ... | 72 | ... | 353

Sahâranpur | 58 | ... | 30 | 48 | ... | ... | ... | ... | 1,211 | 1,103 | 2,450

Muzaffarnagar | 451 | 690 | 632 | 18 | ... | ... | ... | ... | 71 | 188 | 2,050

Meerut | ... | 85 | 2,040 | ... | ... | ... | ... | ... | 1,123 | 126 | 3,374

Bulandshahr | ... | 144 | ... | ... | ... | ... | ... | 54 | 520 | 1,881 | 2,599

Aligarh | ... | ... | 104 | ... | ... | 24 | ... | ... | 1,407 | 670 | 2,205

Mathura | 1 | 38 | ... | ... | ... | 6 | 10 | ... | 510 | 10 | 575

Agra | ... | 41 | 503 | ... | ... | 2 | 321 | 102 | 1,163 | 328 | 2,460

Farrukhâbâd | ... | ... | 4,228 | 195 | ... | ... | 5,169 | 252 | 220 | 113 | 10,177

Mainpuri | ... | ... | 2,269 | 365 | ... | ... | 2,210 | 252 | 76 | 67 | 5,239

Etâwah | ... | ... | 2,859 | 128 | ... | ... | 1,348 | 427 | 181 | 7 | 4,950

Etah | ... | ... | 874 | ... | ... | ... | 1,055 | 7 | 273 | 227 | 2,436

Bareilly | ... | 320 | 288 | 362 | ... | ... | 7,591 | ... | 1,127 | ... | 9,688

Bijnor | ... | 602 | ... | ... | ... | ... | ... | ... | 440 | 901 | 1,943

Budâun | ... | 18 | 528 | ... | ... | ... | 4,481 | 47 | 210 | 746 | 6,030

Morâdâbâd | 179 | 1,329 | 448 | ... | ... | ... | 1,461 | 5 | 1,143 | 499 | 5,064

Shâhjahânpur | ... | ... | 2,152 | 240 | ... | 3 | 12,517 | 357 | 453 | ... | 15,722

Pilibhît | ... | 11 | 442 | 70 | 30 | 2 | 4,198 | 33 | 380 | 83 | 5,249

Cawnpur | ... | ... | 338 | 8,362 | 142 | 166 | 435 | 55 | 645 | 1 | 10,144

Fatehpur | ... | ... | ... | 6,934 | ... | 32 | ... | ... | 705 | ... | 7,671

Bânda | ... | ... | ... | 5,683 | ... | ... | ... | 71 | 1,609 | ... | 7,363

Hamîrpur | ... | ... | 90 | 2,526 | ... | ... | 14 | 293 | 96 | ... | 3,019

Allahâbâd | ... | ... | ... | 13,631 | ... | ... | 16 | 21 | 613 | ... | 14,281

Jhânsi | ... | ... | 39 | 14 | 8 | ... | 32 | 168 | 139 | 23 | 423

Jâlaun | ... | ... | 597 | 187 | ... | 2 | 129 | 169 | 91 | 300 | 1,475

Lalitpur | ... | ... | ... | 8 | ... | ... | ... | 26 | 18 | ... | 52

Benares | ... | ... | ... | 1,509 | 50 | ... | ... | ... | 703 | ... | 2,262

Mirzapur | ... | ... | ... | 4,901 | 53 | ... | ... | ... | 309 | ... | 5,263

Jaunpur | ... | ... | ... | 11,324 | ... | ... | ... | ... | 383 | ... | 11,707

Ghâzipur | ... | ... | ... | 80 | ... | ... | ... | ... | 70 | ... | 150

Gorakhpur | ... | ... | ... | 5,816 | 204 | ... | ... | ... | 792 | ... | 6,812

Basti | ... | ... | ... | 9,845 | ... | ... | ... | ... | 96 | ... | 9,941

Azamgarh | ... | ... | ... | 142 | ... | ... | ... | ... | ... | ... | 142

Tarâi | ... | 261 | ... | ... | ... | ... | 755 | ... | 43 | 22 | 1,081

Lucknow | ... | ... | ... | 5,013 | 159 | 1,745 | 3 | ... | 1,266 | 4 | 8,190

Unâo | ... | ... | 251 | 3,209 | ... | 400 | 48 | 11 | 3,204 | ... | 7,123

Râê Bareli | ... | ... | 73 | 10,018 | 103 | 584 | ... | ... | 1,099 | ... | 11,877

Sîtapur | ... | ... | 3 | 8,159 | 147 | ... | 884 | 2,365 | 1,801 | 193 | 13,552

Hardoi | ... | ... | 1,080 | 30 | 25 | ... |13,855 | ... | 426 | ... | 15,416

Kheri | ... | ... | 186 | 4,476 | ... | ... | 3,300 | 1,805 | 948 | 87 | 10,802

Faizâbâd | ... | ... | ... | 8,040 | ... | ... | ... | ... | 222 | ... | 8,262

Gonda | ... | ... | ... | 16,539 | ... | 168 | ... | ... | 18 | 41 | 16,766

Bahrâich | ... | ... | ... | 10,317 | 235 | 1,227 | ... | 2 | 50 | 327 | 12,158

Sultânpur | ... | ... | ... | 14,082 | 460 | ... | ... | ... | 576 | 15 | 15,133

Partâbgarh | ... | ... | ... | 8,240 | ... | ... | ... | ... | 312 | ... | 8,552

Bârabanki | ... | ... | ... | 10,894 | 1,413 | ... | ... | ... | 4,670 | 1,047 | 18,024

+~~~~~~~~~~~+~~~~~~~~~~+~~~~~~~~~~+~~~~~~~~~~~+~~~~~~~+~~~~~~~~~+~~~~~~~~~+~~~~~~~~~~~+~~~~~~~~+~~~~~~~~~~~+~~~~~~~~

Total | 689 | 3,539 | 20,054 | 171,686 | 3,029 | 4,361 | 59,832 | 6,522 | 31,484 | 9,009 |310,205

===============+===========+==========+==========+===========+=======+=========+=========+===========+========+===========+========

Bharsaiyân, Bharsiyân.—A sept of Râjputs found in Sultânpur. The word

is a corruption of Bhainsauliyân, or natives of Bhainsaul, whence the

sept derives its origin. They are not shown separately in the returns

of the last Census. They are said to be originally Chauhâns of

Mainpuri. Their leader into Oudh was Karan Sinh, who married into a

Bais family. One of his successors, Bâz Sinh, was converted to Islâm in

the reign of Shîr Shâh, and received the title of Khân-i-Âzam

Bhainsauliyân. His descendants are manifestly the Chauhân-i-nau-Muslim,

alluded to in the Aîn-i-Akbari as occupying the Inhauna Pargana. [31]

Bhât. [32]—(Sanskrit, bhatta, “lord,” probably connected with bhartri,

“a cherisher,” “nourisher”).—A caste of family bards and genealogists.

Traditionally they are generally supposed to be descended from the

intercourse of a Chhatri and a Brâhman widow. Many legends are told of

their origin. Some believe them to be “the modern representatives of

the Magadha spoken of in Manu as the offspring of a Vaisya father and a

Kshatriya mother. Lassen regards this mythical pedigree as a

theoretical explanation of the fact that the professional singers of

the praises of great men had come by Manu’s time to be regarded a

distinct class. Zimmer, on the other hand, seems to take the tradition

more seriously and speaks of the Magadha as a “mixed class,” out of

which, as we learn by numerous passages in later writings, a guild of

singers arose, who devoting themselves to the deeds of the

Kosala-Videha and Kuru Panchâla may have laid the foundation of the

epic poems.” [33] Sir John Malcolm says [34]:—“According to the fable

of their origin, Mahâdeva first created Bhâts to attend to his lion and

bull; but the former killing the latter every day gave him infinite

vexation and trouble in creating new ones. He, therefore formed the

Châran, equally devout as the Bhât, but of bolder spirit, and gave him

charge of these favourite animals. From that period no bull was ever

destroyed by the lion.” By another account:—“Once upon a time Brahma

performed a sacrifice when two men appeared and stood before the

sacrificial fire. When Mahâkâli saw that they were dying of thirst she

gave them suck from her breasts, and named them Mâgadha and Sûta. The

Mâgadha Brâhmans settled in the East and the Bhât Brâhmans are their

descendants; the Sûta settled in the West, and from them sprang the

Bhâts.” By another legend, when Kâli destroyed the Râkshasas she formed

a figure out of her sweat and breathed life into it, so that it might

record her victory.

2. Again, according to Mr. Nesfield, the Bhâts are an “offshoot from

those secularised Brâhmans who frequented the courts of princes and the

camps of warriors, recited their praises in public, and kept records of

their genealogies. Such without much variation is the function of the

Bhât at the present day. The ancient epic known as the Mahâbhârata

speaks of a band of bards and eulogists marching in front of

Yudhishthira as he made his progress from the field of Kurukshetra

towards Hastinapur. But these very men are spoken of in the same poem

as Brâhmans. Nothing could be more natural than that, as time went on,

these courtier-priests should have become hereditary bards, who receded

from the parent stem and founded a new caste bound together by mutual

interests and sympathies. There are several facts in support of this

theory, that one of the sub-castes is called Baram or Biram Bhât; that

some Gaur Brâhmans still act as bards and genealogists; that the Bhât

still wears the sacred thread, and is addressed by the lower caste by

the Brâhman title of Mahârâja; and lastly, that by an obvious survival

of Brâhmanical titles, the Bhât’s employer is called jajmân, “he who

gives the sacrifice,” while the Bhât himself is jagwa jâjak or jâchak,

“the priest by whom the sacrifice is performed.” To this Mr. Risley

objects that “if the Bhâts of the present day are descended solely from

a class of degraded Brâhmans, if, in other words, they are a

homogeneous offshoot from the priestly class, how do they come to have

a number of sections which are certainly not Brâhmanical, and which

appear rather to resemble the territorial exogamous groups common among

the Râjputs? Brâhmans, however degraded, hold fast to their

characteristic series of eponymous sections, and I know of no case in

which it can be shown that they have adopted section names of a

different type. On the other hand, there is nothing specially

improbable in the conjecture that Râjputs may have taken up the

profession of bard to the chiefs of their tribe, and thus may, in

course of time, have become incorporated in the Bhât caste. It will be

seen that this solution of the difficulty in no way conflicts with Mr.

Nesfield’s view, but merely modifies it by introducing a second factor

into the formation of the caste. Mr. Nesfield regards the Bhâts as a

homogeneous functional group thrown off by the Brâhmans. I look upon

them as a heterogeneous group made up of Brâhmans and Râjputs welded

together into one caste by virtue of their exercising similar

functions. I may add, however, that the inviolability of the Bhât’s

person, which was admitted in Western India towards the end of the last

century, makes rather for Mr. Nesfield’s view than for mine; while the

theory of Roth and Zimmer, that the first germ of the Brâhman caste is

to be sought in the singers of Vedic times, may perhaps be deemed to

tell in the same direction.” At the last Census the Bhâts were recorded

under no less than nine hundred and sixty-eight sub-castes for the

Hindu and one hundred and sixty-one for the Muhammadan branch. The

analysis of the sub-castes goes on the whole to support Mr. Risley’s

theory. We find very few distinctively Brâhmanical titles, such as

Achârya, Bhâradwâja, Dikshit, Gangaputra, Gaur, Sândilya, Sâraswata, or

Sarwariya, but many either of purely local origin, such as Bhatnâgar,

Dakkhinwâr, Dalpuriya, Dilliwâl, Hamîrpuri, Hastinapuri, Jaiswâr,

Jaunpuriya, Mathuriya, and the like; and many derived from the names of

existing Râjput or other tribes, such as Bargûjar, Bargyân, Bhadauriya,

Bundel, Chandrabansi, Kachhwâha, Râthaur, Sakarwâr, and so on.

[Internal structure.] 3. The structural division of the caste is not

very well defined. At the last Census in these Provinces they were

recorded under nine main endogamous sub-castes: Bhâradwâja, “the lark,

the bringer of food,” which is a gotra title common to Brâhmans and

other castes; Biram or Brâhman Bhâts; Dasaundhi, of which there are at

least two derivations, either from the Hindi dasaundh, or “receiver of

tithes,” or Sanskrit dasa-vandika, in the sense of “reader of the

stars,” “an astrologer,” which is more probable; Gajbhîm; Jâga

(Sanskrit yakshya, “to be sacrificed or worshipped”); Keliya;

Mahâpâtra; Râê; and Râjbhât. Among the sub-castes locally important we

find in Bulandshahr the Sapahar; in Mathura, the Barwâr; in Etâwah, the

Athsaila and Barwa; in Cawnpur, the Lâhauri; in Allahâbâd, the Gangwâr;

in Ghâzipur, the Bandijan; in Azamgarh, the Lakhauriya; in Unâo and

Sîtapur, the Kanaujiya; in Râê Bareli, the Amlakhiya; in Faizâbâd, the

Athsaila, Bandijan Dakkhinwâr, and Gangwâr; in Gonda, the Basoriya; in

Sultânpur, the Gadh, Gangwâr, Madhuriya, and Râna; in Partâbgarh, the

Gadhwa, Gangwâr, and Jujhaina; in Bârabanki, the Basodhiya. Sir H. M.

Elliot has given a very complete account of the Bhâts in these

provinces:—“By some tribes the Bhât and Jâga are considered synonymous,

but those who pretend to greater accuracy distinguish them by calling

the former Birmbhât or Bâdi, and the latter Jâgabhât. The former recite

the deeds of ancestors at weddings and other festive occasions; the

latter keep the family records, particularly of Râjputs, and are

entitled by right of succession to retain the office, whereas the

Birmbhâts are hired and paid for the particular occasion. Jâgabhâts pay

visits to their constituents every two or three years, and receive

perquisites to which they are entitled. After recording all the births

which have taken place since their last tour, they are remunerated with

rupees, cattle, or clothes, according to the ability of the registering

party. Those of the North-Western Râjputs generally reside between the

borders of Râjputâna and the Delhi territory. Many also live at

Dâranagar on the Ganges, and travel to the remote East to collect their

fees; whereas the Birmbhâts are resident in towns and do not emigrate

periodically. Both of these classes are held in the same dread for

their exactions, which are satisfied by their constituents for fear of

being lampooned and paraded in effigy before the other members of the

family. Several communities of Bhâts reside in the north of Oudh, and a

few are scattered over these Provinces. In Rohilkhand the occupation of

Bhâts as bards is frequently usurped by Gaur Brâhmans. There are

several sub-divisions of the Bhâts of these provinces, and an attempt

is sometimes made, as with many other classes, to reduce them to the

definite number of seven, viz.—Athsaila, Mahâpâtra, Keliya,

Mainpuriwâla, Jangira, Bhatara, and Dasaundhi. But there are several

which are not included under these heads, as Chaurâsi, Gajbhîm,

Chungelê, Gujariwâla, Sikatpuriya, Nagauri, Barua, etc., which shows

that the classification into seven is not correct.

4. This, however, does not exhaust the sub-divisions of the Bhâts.

Thus, in Mirzapur, they are divided into the Jagawa or Jâga, Barpagwa,

“those who wear a large turban,” Phulwariya, “of the flower garden,”

Dasaundhi, Kavirâj, or poets, Kewat kê Bhât, or those attached to the

Kewat caste, and the Musalmâni. The Hindu Bhâts have, besides, a number

of gotras or sections which are identical with those of Brâhmans. The

Dasaundhi, again, who call themselves Jasaundhi, and derive their name

from the Hindi jas, Sanskrit, yasas, “glory,” are sub-divided into

Kalsa, Pâtha, and Kulîn. In Hardoi they give their sub-divisions as

Keliya, Mahâpâtra or “prime minister,” Athsaila, Bhâradwâja,

Mohanmûrat, Bhatara, Changelê, and Brahmbhât. In Râê Bareli they give

their sub-divisions as Banswariya, Mahâpâtra, Keliya, Athsaila,

Gajbhîm, Gohorwâriwâl, Jaisari kâ Bhatra, Pihâniwâl, Mainpuri kâ

Bhâtra, Pitarpuri Rauwa, Senbasiya, Kuttaha, Dospuriya, Pipariha,

Dukanha, Gangwâr, Bhagtaha, Majhgânwiya, Sirohiwâl, Lahariwâl,

Nagrauiyân, Ghoraha, Nabinagar kâ langota, Garhwapâri, Chaurasiya, and

Katiha. These are said to be exogamous sections, many of which are of

the territorial type. Among these the Keliya, Mahâpâtra, Banswariya,

Athsaila, Gajbhîm, Gohorwariwâl, and Jaisari kâ Bhâtra are regarded as

superior and practise a form of hypergamy, taking brides from the other

sections, but not giving them their daughters in return. In Bareilly,

again, there are two sub-divisions of the Jâga sub-caste who are

Muhammadans—the Sârhê tîn ghar or “three and a half houses,” and the

Das ghar or “ten houses,” of whom the former practise hypergamy with

the latter.

[Marriage rules.] 5. Where there are exogamous sections or gotras the

rule of exogamy follows the standard formula as in the case of the

higher castes; in other places, as in Mirzapur, they will not marry

their sister’s daughter, father’s sister’s daughter, brother-in-law’s

daughter, maternal uncle’s daughter, or any member of their own family

(kul). They can marry a sister-in-law, but not if she be older than the

first wife, because, by virtue of the giving away of the bride

(kanyâdân), the younger sister is considered daughter of the elder.

Marriage is carried out in infancy, and it is only when the parents are

very poor that the marriage of a daughter is deferred until puberty,

and then it involves social discredit. It is usual for parents to give

a dowry with the bride, which becomes the property of the bridegroom’s

parents. Some of the poorer Bhâts take a bride-price; but this is

considered disgraceful. This payment, however, appears to be generally

given by old men or widowers who would otherwise find it difficult to

marry. Widow marriage and the levirate are both prohibited.

[Domestic ceremonies.] 6. All the domestic ceremonies are of the

orthodox type. When a son is born the Nandi mukh srâddha is performed,

and in marriage the giving away of the bride (kanyâdân) is the binding

part of the ceremony. They follow the ordinary Hindu law of

inheritance.

[The Muhammadan Bhâts.] 7. Those in the Eastern Districts have an

absurd story that they were in the service of Chait Sinh and were

forcibly converted to Islâm by Mr. Jonathan Duncan in revenge for some

advice they gave to their master. Others to the West say that they were

converted by the orders of Shahâb-ud-dîn Ghori. They practise a curious

mixture of Hindu and Muhammadan rites. At marriage they call in a

Pandit, collect the sacred earth (matmangar), erect a marriage shed,

give away the bride, and make the pair perform the usual

circumambulations. When this is all over they send for the Qâzi, and

the nikâh is read in the usual Muhammadan fashion. They are a miserable

sort of people, who wander about singing at respectable houses. They

are more violent and abusive in their language if not suitably rewarded

than their Hindu brethren. In Mirzapur they have exogamous

sub-divisions, such as Jâga, Kanjriwâl, or those attached to the Kanjar

vagrants, Khawâni, Râjbhât, and Bandijan. In some places the title of

Jâga seems to be appropriated to them. They circumcise their boys and

bury their dead in the usual Muhammadan fashion, but they do a sort of

srâddha and pay annual worship to the spirits of the dead as Hindus do.

[The religion of the Hindu Bhâts.] 8. The Hindu Bhâts are orthodox

Hindus. They are usually either Vaishnavas or Sâktas. In Mirzapur, they

worship, in addition to the ordinary gods, of whom the most venerated

is Siva in the form of Gauripati, Barê Bîr, Mahâbîr, and Sârda. Barê

Bîr, who appears to be the deified ghost of some worthy of the tribe,

is honoured by making a plastered square in the court-yard and placing

within it a lighted lamp. To Gauripati they offer a burnt sacrifice

(hom) and some sweets (laddu) on the last day of Baisâkh in the family

kitchen. Mahâbîr is worshipped on a Tuesday in the month of Baisâkh by

painting a representation of him on the back of a brass tray with red

lead. This is placed on a stool, and the eldest male or female member

of the family bathes, marks his or her forehead with sandal, and offers

to the god sweet cakes (rot), laddu sweetmeats, a Brâhmanical thread

(janeû), garlands of flowers, a small loin cloth (langoti), and a

head-dress (pâta). Then a fire sacrifice (hom) is made, and the

articles offered are distributed among the members of the family. By

the Census Returns only 381 persons have recorded themselves as

exclusive worshippers of Mahâbîr; but this is made up for by 937,493

worshippers of Hanumân. Sârda is a corruption of the name of the

goddess Saraswati, the patroness of learning; she is not worshipped in

any systematic way, but is invoked whenever they commence their

recitations. The Census shows that Saraswati has 5,311 exclusive

worshippers. In common with many of the lower castes, they also worship

Birtiya on a Wednesday in the month of Aghan. A Chamâr Ojha is

selected, and he in front of the house makes a sacrifice of a young pig

and some turmeric. The head of the victim is buried deep in the ground,

and the rest of the meat is taken by the Ojha, who also gets some

uncooked grain and a few pice. Their other domestic ceremonies are done

by Sarwariya Brâhmans. In other parts of the Eastern Districts they

worship Bhawâni and Devi, particularly when epidemic disease prevails.

[The Chârans.] 9. No account of the Bhâts would be complete without

some reference to the Chârans, though they are hardly to be found in

this part of India. In Gujarât they are Vaishnavas, and find employment

in the Courts of Native Princes or in the families of private

gentlemen. Many go from place to place and earn a living by reciting

the pedigrees and family achievements of those from whom they ask alms.

They wear on their persons a variety of ornaments, such as the earring,

necklace, anklets, etc., and by way of arms they carry a sort of sword.

They are cultivators and have enough money to lend at interest. There

are not a few who stand security for a consideration. They are a

warm-blooded and passionate people, as many acts of theirs in past

times testify. [35] They had, some years ago, a ready way of extorting

money, or the fulfilment of a pledge made to them. If a man refused to

keep a promise made to them they brought a girl or an old woman of

their family to the house of the defaulter and threatened to kill or

did actually kill her. Not a century ago the faith placed in the word

of a Bhât was perhaps the only way of obtaining the feeling of security

necessary to conduct business of any kind. All men, from the prince to

the peasant, trusted to the Bhât or Châran that he would keep his word

or die. Soon after the advent of the British the use of this

intermediary collapsed, and the bad points in his character came into

relief; but his good work in past times should not be overlooked. By

violent threats to kill some member of their family, the Bhâts for a

long time, and up to quite recent times, were able to extort money or

the accomplishment of any promise made to them; but the late Mahârâja

Khandê Râo enacted a special provision of law to meet these cases of

extortion, and put an end to them. The Bhât women are as bold, voluble,

and ready in retort as the men. When a Bhât woman passes a male

caste-fellow on the road, it is the latter who raises a piece of cloth

to his face till the woman is out of sight.

10. The Chârans, [36] as they are called, still fill a large place in

the society of Western India, though their services as bards and

genealogists are less in demand than they were in the old days. They

are, nevertheless, considered, from their calling, to bear a sacred

character, and any injury done to one of them will bring down an

anathema on the head of the evil-doer, which no amount of penance will

wash away. The awe they inspire is as great with the Râjput chief as

with the illiterate Bhîl. They are also the principal carriers of the

country, and as such enjoy immunity from taxation, to which the rest of

the community have to submit. When the Châran cannot obtain what he

wants, or considers he has been unjustly dealt with, he will resort to

what is known as tragya, or self-sacrifice, by cutting or wounding

himself, or perhaps taking the life of some member of his family, in

order that the blood of the victim may rest upon the head of his

oppressor; and so great is the dread inspired by even the mere threat

of carrying out this act that a ready acquiescence is generally given

to all demands. The death of a Châran by his own hands would be

considered by the outside world a sort of excommunication of the chief,

against which the latter would find it almost hopeless to contend.

Holding such a formidable weapon over the heads of all alike, high or

low, the Châran becomes overbearing and avaricious, and consequently

they are a class difficult to manage. Members of the tribe are to be

found travelling over the length and breadth of India, with their

droves of pack-bullocks, by means of which, notwithstanding the

increased mileage of railways of late years, a great part of the

enormous trade of that vast continent is still transported to its

destination. It might have been thought that the railway would have

materially reduced their profits, and although it has curtailed the

sphere of their operations, it has obliged them to open up fresh lines

of traffic, and to become feeders to the various lines of railway.

Salt, grain, and seeds form the principal articles of transport by

means of their caravans. The loads are carried in strong thick bags

thrown across the backs of the bullocks without any rope or strap to

fasten them, but merely balanced on them, and after the day’s march is

over the bags are piled in stacks, around which the Nâik, his family,

and companions keep guard during the night, although the sacred calling

of tribe and the dread of their anathema are quite sufficient to insure

them immunity from all plunderers. There is no more picturesque sight

than one of these large caravans wending its way along the high road.

The men and women are invariably on foot and distributed along the

drove of bullocks, re-loading a beast which may have thrown his pack,

or balancing and adjusting another as the case may be. The men with

their large, loosely-folded turbans, white flowing robes, many of them

with necklaces, generally of gold, about their person, form a pleasing

contrast to the women in their brightly-coloured garments, with large

conical caps adorned with gold and silver chains and small bells, from

which is pendant a light richly-coloured scarf hanging gracefully over

the shoulders. Tall and upright in figure, lithe and active, often with

pleasing features and not an over-dark skin, her petticoat of one

colour, her boddice of another, but somewhat brighter, her jet-black

hair bound up and entwined with gold and silver coins, her arms encased

from wrist to elbow in bracelets of white and coloured ivory, bangles

of silver on her ankles, and the high conical cap profusely ornamented

on her head, the matron presents a picture which once seen is not

easily forgotten. As bard of the chief, the Châran occupies an exalted

position, and is one of the retainers always about his person, and

frequently the medium of communication on difficult and delicate

missions, such as an alliance in marriage, when he is the bearer of the

cocoanut, which is the emblem sent on such occasions. He used

invariably to accompany him in all his expeditions against his enemies,

in order that he might transcribe in glowing verse the deeds of prowess

done by his chief and the clan. The genealogy of the family is in his

keeping, and he can recount from memory all the stirring events

connected with the history of the house, which have been orally handed

down to him by his father before him. Like the Scald of the ancient

Norseman, the bard delights in narrating in open darbâr when called

upon by his lord, some inspiring themes connected with the fortunes of

the family. It is then, surrounded by an admiring and sympathetic

audience, that he will launch out in the flowery language of his

country, and with magical effect stir the hearts of his listeners with

the thrilling account of how their ancestors fought in defence of their

homes and their race, and fell covered with wounds, performing deeds

that have left them deathless names, and how by emulating their example

and treading in their footsteps they will make resplendent the blood of

their ancient line. All this has in these days become utterly unreal,

but the respect with which the bard is regarded when he recalls the

most stirring memories of the race is not matter for surprise.

11. In social position the Bhât ranks fairly high, and is as particular

in eating and drinking as a Brâhman: but he bears an indifferent

reputation for volubility and abusive language. One proverb about them

is,—

Bhât, Bhatiyâri, Beswa, tînon jât kujât:

Âtê kâ âdar karen; jât na pûchhen bât.

“The bard, the inn-keeper, and the harlot are a bad lot: when you come

they are civil; when you go they care nothing.”

Banyak dâta, Thakurak hîn,

Baidaka pût byâdh na chînh,

Bhâtak chup, beswak mail,

Kahen Ghâgh—pânchon ghar gail.

“A generous Banya, a mean Râjput, a physician’s son who cannot diagnose

disease, a silent Bhât, and an unclean courtesan—all five, says Ghâgh,

are on the road to ruin.”

The tribes and castes of the North-Western Provinces and Oudh, Volume 2 (of 4) · 第 6 / 94 题