CHAPTER XIX

THE HAIRPIN CLUE

IN point of fact the first real clue I secured in this case consisted of

that hairpin I found on the floor of the lower cellar, though its bearing

on the mystery was not at first apparent. But it introduced me to a new

set of circumstances and took me a step or two on the road I wished to

travel. Until then I had been wandering round and round in a circle. My

first thought was that the hairpin belonged to Kitty Clevedon and that

she had deliberately deceived me when she declared that she had not

visited the cellar prior to conducting Thoyne and myself thither. My

suspicion was that she had been there and that she had found and removed

some traces of her brother—that she was, in fact, still playing a game of

bluff; though I did not believe that this time Thoyne was in it. She was

hoodwinking him as well as myself.

I set a watch on the cellar beneath the ruined wing, making myself a

hiding-place by clearing out some of the furniture in one corner and

restacking it so as to leave a narrow passage in which I could conceal

myself if I wished. And I set little traps of a very simple description,

but sufficient to show me on my next visit that somebody had been there

in my absence and had penetrated to the lower chamber by way of the

swinging flagstone; but I was more than astonished when during one of my

periods, behind my little rampart, I discovered that the visitor was not

Kitty Clevedon at all, but—Nora Lepley.

In all my imaginings my thoughts had never once turned to her. She came

in without faltering or hesitation, as one who knew her way intimately,

and swung open the trap-door, which she propped up by means of a board.

Then, taking the short ladder which I have already mentioned, and which I

knew by means of my little arrangements had been used during my absence,

she let it down, and by it descended to the lower cellar.

As soon as her head had disappeared I crept to the opening on hands and

knees and saw her lift out a rough block of stone which concealed a small

opening not unlike a natural cupboard. Then she took a small flash-lamp

from the pocket of her big apron and sent a beam of light into the hollow

place, but situated as I was I could not see whether she put anything in

or took something out. For a minute or two she stood pondering almost as

if she were trying to make up her mind on some doubtful point, then with

a quick sigh she replaced the lamp in her pocket and restored the stone.

I flitted back swiftly and noiselessly to my own corner whence I watched

her return from the lower depths, close down the stone and lay the ladder

along the wall, all with sedate, unhurried movements, as one who had no

reason to fear interruption. When she was quite safely away, and I

followed her to make sure, I went in my turn into the lower cellar to

investigate that little cupboard. It was evidently her own private safe,

containing all sorts of oddments a young girl might hide away when she

found too many prying eyes at home—a bundle of letters, an envelope

containing £20 in Treasury notes, some oddments of jewellery and so on.

But what most attracted my attention, because they were in such curious

contrast with the rest of the collection, were a drinking-glass and a

small phial wrapped in white paper. I picked the latter up and noticed a

number of figures lightly pencilled on the wrapper arranged in double

column thus:

9.37 3.17

11.21 4.28

12.18 5.19

1.34 6.37

What they could mean I could not imagine, nor did I worry very long about

them. I removed the wrapper, to find inside a small phial labelled

“Pemberton’s Drops,” which were described as “a safe remedy for headache,

sleeplessness, and all nerve troubles.” The dose was forty drops to be

taken in water or other liquid. I turned the bottle over and saw a

circular, red label, not much larger than a sixpence, on which was

printed in small, white letters “Grainger, Midlington”—obviously the

chemist from whom Nora Lepley had purchased her sleeping drug. I could

well understand that she did not want her friends to know that she took

an hypnotic composition of this character.

Almost without knowing what I was doing I removed the cork, and then with

a sudden jerk realised what it was I had stumbled upon. I smelt the

unmistakable odour of bitter almonds. Whatever the phial had contained

when Grainger of Midlington sold it to Nora Lepley, it was nearly full

now of a strong solution of hydrocyanic acid. I took up the glass, but

it was perfectly dry and odourless, despite which I had no doubt that it

had been the vehicle by which Sir Philip Clevedon had taken the poison.

The real art and science of the detective lies in building up one fact

upon another until the edifice begins to assume intelligible shape. I am

far from saying that a Sherlock Holmes is impossible. On the contrary, I

have met people possessed as he was of a sense of intuition almost as

keen and certain as seeing and hearing in ordinary men. But they are

few. The average detective, though he may indulge in theories, depends

really on facts and is wise not to wander very far from them. And he

will find, if he is sufficiently practised and astute, that facts breed

facts, and that a clue, even if it does not lead to the required

solution, does often produce other clues that continue the chain

unbroken. A “clue” that leads nowhere never was anything but a false

clue from the beginning. And a detective is largely dependent upon what

ordinary folk describe as luck or chance. His skill consists in making

use of chance and in missing nothing that luck brings him.

The police have, in addition to the natural astuteness of individuals,

the assistance of a singularly complete and effective organisation that

enables them to push their inquiries far and wide and, when they have

settled on their man, to weave round him a net from which escape is all

but impossible. By telegraph and telephone, the police of the whole

country can be put on the alert, descriptions can be circulated in a few

minutes, information conveyed and facts gathered until the story is

complete. The English police work under some difficulty since the

methods of questioning and even bullying that are legal in France and are

frequently permitted in America are rigidly forbidden here. English law

really does try to live up to the theory that a man is innocent until he

is proved guilty and that he must not be trapped into any unwary

admission. I do not mean to say that the English police invariably abide

by the strict letter of the law or always observe it in spirit. There

are occasions when it is worth while to take risks. But, generally

speaking, the law as it is and as it is administered aids the criminal

and hampers the police, despite which, however, the latter are

wonderfully successful.

Still, I can hear someone saying, many crimes go unpunished, many

criminals remain undiscovered. True, but one has to remember that many

criminals are known against whom there is no clear proof. The conviction

of a wrong-doer is a matter of evidence not of belief. I am acquainted

with two persons, one a man very well known in business circles, the

other a lady of great charm and important position, who, I am quite sure,

are murderers. The police are equally aware of the fact. But so

skilfully have the criminals covered every trace that anything like proof

would be wholly impossible.

And, again, it must not be forgotten that the criminal may be a person of

first-class education, alert mentally, intrepid, with money, position and

influence to aid him, and that he not only prepared the ground before the

crime without hindrance or suspicion but was able to use his skill and

resource in confusing the pursuit after it. A burglar, jewel thief, or

the like, may be a person of the Bill Sikes variety, but he is quite as

likely to be a University man with a profession and income and a wide

circle of friends.

When brains are pitted against brains it is a straight fight and the best

brains win quite irrespective of right or morality. The pursuit’s most

valuable and useful asset lies in the fact that most criminals sooner or

later make mistakes, and crime as a rule leaves no margin for error. The

alert detective misses nothing of that sort and loses no opportunity his

opponent may concede to him. But when all is said, facts remain the

detective’s chief stock-in-trade, and it is the connected chain of

established facts that eventually leads him to the solution required and

the person wanted.

So far, for example, in this Clevedon case I had been groping in the

dark, hanging grimly on to the few facts I had; and my blunderings and

stumblings had led me to that little phial of poison in Nora Lepley’s

secret hiding-place. I could not see yet the full bearing of that

discovery, but it was a new fact which I had reached simply by following

my nose.

Of course, I made a special journey into Midlington to look up Grainger,

the chemist, who, I learnt, had been in business in the city about

thirty-five years, was widely known, and very highly respected. I made a

small purchase, and noticed that there were several bottles of

Pemberton’s Drops in the large glass case that was full of various

proprietary medicines.

“Is that stuff any use for sleeplessness?” I asked, pointing to one of

the bottles.

“I don’t know,” he replied. “It seems fairly popular but I have never

tried it.”

“Is it dangerous to take?”

“I shouldn’t think so,” he replied, “though personally I should say that

all hypnotic drugs are better left alone. The preparation is a secret.

I do notice that people who take them come back for them, which seems to

suggest that they are effective.”

I went straight to Peakborough and interviewed Mr. Pepster.

“I’ve something I want you to do,” I said to him.

“Good! Is it important?”

“I think so. I fancy things are beginning to move.”

“I’m glad to hear it,” he retorted grimly. “As for me, I’m absolutely

fed up. The case is getting on my nerves. But what is it?”

“I want to know all there is to be known about Nora Lepley.”

“Yes?”

“And about Grainger, a Midlington chemist.”

“But what connection is there—?”

“I don’t know yet. I want to know. Probably there is none. But I have

traced prussic acid to Nora Lepley—”

“Gad!”

“And in a bottle that came from Grainger’s shop.”

“Good Lord!”

“Yes, it’s a queer development, isn’t it?”

“But—”

“I know absolutely nothing more than I have told you.”

Pepster nodded thoughtfully, then touched a bell.

“What is the next train for Midlington?” he asked of the police clerk who

answered his summons.

The Clevedon Case · 第 19 / 27 章