CHAPTER VI

THE BATTLE OF SHREWSBURY

1403

The opening of the year 1403 was a time full of promise for Owen's

cause. The western castles by whose capture he set such store were

hard pressed. Llandovery in the Vale of Towy had been reduced;

Llandeilo Fawr, close by, burnt. The noble castle of Dynevor, which

had been the royal seat of the Princes of South Wales, was in

difficulties, and a descent on the southern shores of England by the

French was once more looked for. The Scots, too, had again plucked up

their courage, and threatened to give trouble. King Henry was begging

or demanding loans from all sorts and conditions of men, that he might

be enabled to hold his own against the Welsh, the Scots, and the

French. His affairs in truth were anything but prosperous. The Prince

of Wales, however, was at his post at Shrewsbury, though pressing for

men and money. He informs his father that Glyndwr is preparing to

invade England, and Henry communicates the disquieting news to his

council, though this is somewhat later, since in May the Prince is

writing urgent letters for relief. In these he declares that his

soldiers will remain no longer with him unless they are paid, and that

Glyndwr is levying all the power of North and South Wales to destroy

the Marches and the adjoining counties of England. The Prince goes on

to say: "If our men are withdrawn from us we must retire to England

and be disgraced forever. At present we have very great expenses, and

we have raised the largest sum in our power to meet them from our

little stock of jewels." This, it may perhaps be again remarked, is

the London roué and trifler of popular fancy!

"Our two castles of Harlech and Lampadarn are besieged and we

must relieve and victual them within ten days, and besides

that protect the March around us with one-third of our forces.

And now since we have fully shown the state of these

districts, please to take such measures as shall seem best to

you for the safety of these same parts. And be well assured we

have fully shown to you the peril of whatever may happen here

if remedy be not sent in time."

Reinforcements of some kind must have reached the ardent young soldier

very soon. For within a week or two he exercised a most signal piece

of vengeance against Glyndwr and apparently without opposition. This

was no less than the complete destruction of Sycherth and Glyndyfrdwy,

while Owen was busy upon the Merioneth coast. As all we know of this

interesting affair is from the Prince's own pen, I cannot do better

than quote in full the letter by which he communicated the news to

his father and his council. The original is preserved in the

British Museum, and is in the French language. It is dated May 15th,

no year unfortunately being affixed. Some difference of opinion as to

the latter detail exists, but this year (1403), the latest of those in

dispute, seems to me the likeliest.

[Illustration: SYCHERTH, FROM THE NORTH.

Copyright

H. H. Hughes.]

"Very dear and entirely well beloved, we greet you much from

our whole heart, thanking you, very dearly for the attention

you have paid to everything needful that concerned us during

our absence, and we pray of you very earnestly the continuance

of your good and kind disposition; as our trust is in you. By

way of news that have here occurred, if you wish to hear of

them, we have among other matters been lately informed that

Owen de Glyndowrdy has assembled his forces, and those of

other rebels adhering to him in great number; purposing to

commit inroads, and in case of any resistance being made to

him by the English, to come to battle with them, for so he

vaunted to his people. Wherefore we took our forces and

marched to a place of the said Oweyn well built, which was his

principal mansion, called Saghern [Sycherth], where we thought

we should have found him, if he had an inclination to fight in

the manner he had said, but on our arrival there, we found

nobody; and therefore caused the whole place to be burnt, and

several other houses near it belonging to his tenants. We

thence marched straight to his other place of Glyndowerdy to

seek for him there and we caused a fine lodge in his park to

be destroyed by fire, and laid waste all the country around.

We there halted for the night and certain of our people

sallied forth into the country, and took a gentleman of the

neighbourhood who was one of the said Oweyn's chief captains.

This person offered five hundred pounds for his ransom to

preserve his life, and to be allowed two weeks for the purpose

of raising that sum of money; but the offer was not accepted

and he received death, as did several of his companions, who

were taken the same day. We then proceeded to the Commote of

Edeyrnion in Merionethshire, and there laid waste a fine and

populous country; thence we went to Powys, and there being a

want of provender in Wales for horses, we made our people

carry oats with them and pursued our march; and in order to

give you full intelligence of this march of ours and of

everything that has occurred here, we send to you our well

beloved esquire, John de Waterton, to whom you will be pleased

to give entire faith, and credence in what he shall report to

you touching the events above mentioned. And may our Lord have

you always in his holy keeping. Given under our Seal at

Shrewsbury the 15th day of May."

If, as I think, 1403 is the right year to which we should assign this

letter, it may seem strange that Glyndwr should have left his estates

to their fate. On the other hand, Sycherth, or Saghern as the Prince

calls it, actually touched Offa's Dyke and the English border, while

Glyndyfrdwy, as I have before noted, was within sight of Dinas Brân,

the grim outpost of English power. Glyndwr's attention had been

largely devoted to South Wales and was now bent on securing those

great castles on the Merioneth and Carnarvon coast, which with their

sea connections threatened him perpetually in his rear. Above all, his

aspirations had now soared to such a height and the stake he was

playing for was so great it is not likely that the loss of a couple

of manor-houses and a few other buildings was of much import to him.

If he won his cause, they were of no moment at all. If, on the other

hand, he lost it, all was over; they would certainly be no longer his.

A want of local knowledge has led many historians astray in the matter

of these manors of Glyndwr's, and they have repeated each other's

mistakes, ignoring the Cynllaeth property, and only transferring the

name of its much larger house to the banks of the Dee. Even Pennant

falls into the error, and is probably responsible for that of many of

his successors.

This is the more curious in view of Prince Henry's letter, distinctly

stating that he first destroyed Owen's principal mansion at that point

and naturally so, as it would be the first in his path on the direct

route from Shrewsbury, following the valleys of the Vyrnwy and the

Tanat, and then up the Cynllaeth brook, where Sycherth lies. Prince

Henry's failure to spell the name of Owen's residence intelligibly is

of no moment whatever, and is almost lucid compared to some of the

Norman attempts to render Welsh names into English.

Sir Henry Ellis and others who, though realising that Owen had two

separate properties, are not familiar with the district, fall back on

Leland, who alludes to Rhaggat, the present seat of the Lloyds, as

having been "a place of Glyndwr's," and explain Prince Henry's

"Saghern" in that manner. Rhaggat, beyond a doubt, whatever dwelling

may then have stood there, was the property of Glyndwr, seeing that it

was on his Glyndyfrdwy estate and less than two miles up the Dee from

his Glyndyfrdwy house. But the Prince would have had to pass by the

latter to reach Rhaggat, reversing the stated order of his operations,

whereas his short campaign as described by himself took the objects of

his attack, Sycherth, Glyndyfrdwy, and the Vale of Edeyrnion in due

order. These are matters, it is true, rather of local than of general

interest. Still as the locality is one which great numbers of

strangers visit for its beauty, I may perhaps be pardoned for entering

somewhat minutely into these details.

While the Prince was thus doing his best upon a small scale near the

border, and sore distressed for money to pay his men, the castles of

Harlech, Criccieth, Conway, Carnarvon, and Rhuddlan were hard pressed.

Being in the royal counties, they were held and manned at the royal

charge and were feeling to the full the pinch of poverty. Owen,

entirely satisfied with the prospect of their speedy reduction, moved

south about the time that the Prince was wasting his property on the

Cynllaeth and the Dee. We hear of him in piteous letters for aid, sent

by Jankyn Hanard, the Constable of Dynevor Castle, on the Towy, to his

brother--Constable of Brecon, who was in but little better plight. In

this correspondence the writer declares that Glyndwr dominates the

whole neighbouring country with 8240 spears at his back; that Rhys

Gethin, the victor of Pilleth, is with him, also Henry Don, Rhys Ddu,

and Rhys ap Griffith ap Llewelyn, the son of that gallant gentleman of

Cardiganshire who made such a cheerful sacrifice of his head, it will

be remembered, two years before, when King Henry was at Strata

Florida, trying in vain to come to blows with Owen.

[Illustration: HAY.

Copyright

Marion & Co.]

"There is great peril for me," continues the panic-stricken Constable,

"for they [Glyndwr's soldiers] have made a vow that they will all have

us ded therein; wherefor I pray thee that thou wilt not boggle us, but

send to us warning within a short time whether we schule have any help

or no." The garrison, he reports, are fainting, in victuals and men,

and they would all be glad enough to steal away to Brecon, where the

castle is in a better state for holding out. "Jenkin ap Llewelyn,

William Gwyn, Thomas ap David, and moni other gentils be in person with

Owen." He tells also of the capture of Carmarthen just effected by

Glyndwr,--both town and castles,--with a loss of fifty men to the

defenders. A second letter, written early in July, a few days only

after the first one and from the same frightened commandant, describes

Glyndwr as still halting in his mind as to whether or no he should burn

Carmarthen. It goes on to relate how Owen and most of his army moved

forward to the great castle of Kidwelly, which stood upon the seacoast

near the mouth of the Towy, some ten miles distant.

But in the meantime the Anglo-Flemings from Western Pembroke and Gower,

of all districts in Wales the most hostile to a Cymric revival, were

coming up again in strong force, under their lord and governor, Thomas

Earl Carew. Glyndwr halted on July 9th at St. Clear's and opened

negotiations with Carew, influenced probably by the view that Western

Pembroke with its sturdy Teutonic stock, and line of impregnable

castles, would prove more difficult to conquer and to hold than the

effort was worth. While pourparlers were proceeding, he sent forward

seven hundred men, to discover if it were possible to get to the rear

of the Anglo-Flemish force, but they were cut off to a man and killed.

This was the most serious loss the Welsh had yet sustained. Carew,

however, did not follow up his advantage, and Glyndwr, who, we are

told, had much booty stored in what was left of Carmarthen, made his

headquarters there for several days.

It is impossible to follow Owen step by step through the hurly-burly of

ruin, fire, and slaughter which he created during this summer in South

Wales. It would be wearisome work, even if we could track his steps

from castle to castle, and from town to town with accuracy. But there

is ample enough evidence of his handiwork and of the terror he spread,

in the panic-stricken correspondence that came out of the Marches from

all sorts of people during these months, and which anyone may read

to-day. We hear from time to time of his lieutenants, of Rhys Gethin,

the Tudors, and many others, but no name in the minds of men ever seems

to approach that of the dread chief, who was the life and organiser of

every movement. Whether Owen is present in person at a siege or a

battle or not, it is always with his enemies, "Owen's men," and "Owen's

intentions," "Owen's magic, ambition, and wickedness"; and at the

terror of his name nervous people and monks were trembling far into the

midland counties. An invasion of England was thoroughly expected at

various times during 1403, and such a visit from a warrior who could

call at will the lightning and the tempest to his aid, and whose track

was marked by a desolation, so it was rumoured, more pitiless than even

medieval ethics approved of, was a terrible eventuality. In the eastern

counties men were informed for certain that he was soon to be at

Northampton, while the monks of St. Albans hung a supplication upon the

chancel wall to the Almighty God to spare them from Glyndwr.

John Faireford, Receiver of Brecon, writes urgently to the authorities

of the county of Hereford, telling them how all the gentry of

Carmarthen had now risen treasonably against the King, and how his

friend, the Constable of Dynevor, was in vain appealing to him for

help; how Owain Glyndwr with his false troops was at Llandover, the men

of that castle being assured to him, and the Welsh soldiers all lying

around the castle at their ease; and again how Glyndwr was on his march

to that very town of Brecon for the destruction of the same, "which God

avert." Faireford begs them to rally all the counties round and to

prepare them at once for resisting these same rebels with all haste

possible for the avoiding of greater peril. "And you will know," writes

he, "that all the Welsh nation, being taken a little by surprise, is

adhering to this evil purpose of rebellion, and if any expedition of

cavalry can be made be pleased to do that first in these Lordships of

Brecon and Cantref Sellys."

Within a few days a letter from the same hand is forwarded to the King

himself.

"My most noble and dread Lord, I have received at Brecon

certain letters addressed to me by John Skidmore, the which

enclosed within this letter, I present unto your high person

by the bearer of these, that it may please your gracious

lordship to consider the mischief and perils comprised in

them, and to ordain thereupon speedy remedy for the

destruction and resistance of the rebels in those parts of

South Wales, who are treacherously raised against you and your

Majesty, so that your castles and towns and the faithful men

in them be not thus ruined and destroyed for lack of aid and

succour. And besides, may it please your lordship to know that

the rebels of this your lordship of Brecon, together with

their adherents, are lying near the town of Brecon doing all

the mischief they can to its town and neighbourhood, and they

purpose, all of them together, to burn all pertaining to the

English in these same parts if they be not resisted in haste.

The whole of the Welsh nation are by all these said parties

conformed in this rebellion, and with good will consent

together as only appears from day to day. May it please your

royal Majesty to ordain a final destruction of all the false

nation aforesaid, or otherwise all your faithful ones in these

parts are in great peril."

The sheriff of Hereford had been warned by the King to proceed against

Brecon with the forces of his county, and relieve the siege. This he

reports later, that he has done with some success; slaying 240 of the

Welsh, though with what loss to himself he refrains from mentioning.

This diversion seems in no way to have relieved the general situation;

for after describing the fight at Brecon he goes on to state that

"these same rebels purpose again to come in haste with a

great multitude to take the town (which God avert) and to

approach to the Marches and counties adjoining to the

destruction of them, which force we have no power to resist

without your most earnest aid and succour, and this greatly

displeases us by reason of the grievous costs and labours

which it will be needful for us to sustain. In reference to

which matters, our most dread and sovereign Lord, may it

please you to ordain speedy remedy, which cannot be as we deem

without your gracious arrival in these parts for no other hope

remains."

This appeal is signed "your humble lieges the Sheriffs, Knights,

Esquires, and Commons of your County of Hereford." Hugh de Waterton

follows in the same alarmist strain:

"For the honour of God and the preservation of your estate and

honour may it please your Highness to have this in your

remembrance and soon to cause to commit to such an array of

sufficient persons, knights, and esquires, as shall be willing

to give their whole diligence and trouble for the protection

of your honour in the preservation of your faithful lieges and

the punishment of your rebels, or otherwise the only thing

that can be said, is, it is likely you will find all in

confusion which God avert."

Then follows William de Beauchamp writing to the same purpose in a

long, rambling letter to the King. Lastly Richard Kingeston, Archdeacon

of Hereford and Dean of Windsor and general administrator for the King

on the Southern Marches, within the same period of panic, appeals

direct to his Majesty.

In one of these missives he says:

"From day to day letters are arriving from Wales by which you

may learn that the whole country is lost unless you go there

as quick as possible. Be pleased to set forth with all your

power and march by night as well as by day, for the salvation

of those parts. It will be a great disgrace as well as damage

to lose in the beginning of your reign a country which your

ancestors gained and retained so long; for people speak very

unfavourably; ..."

This is signed "Your lowly creature, Richard Kingeston," with a

postscript added, "And for God's love, my liege Lord, think on

yourself."

The second letter, written somewhat later, contains the following:

"There are come into our country more than four hundred of the

rebels of Owen and they have captured and robbed within your

county of Hereford many men and beasts in great number as

Miles Walter the bearer of these presents will more fully tell

you by mouth than I can write to you at present, to whom may

it please you to give your faith and credence in that on which

he shall inform you for the preservation of your said county

and of all the country around."

The said Miles Walter, moreover, is

"the most valiant man at arms in Herefordshire or the Marches

as he has served his Majesty well and lost all that he hath.

He begs for a hundred lances and six hundred archers at once

until your most gracious arrival for the salvation of us all;

for, my most dread Lord, you will find for certain that if

you do not come in your own person to await your rebels in

Wales you will not find a single gentleman that will stop in

your said county [Hereford], and leave naught that you do not

come, for no man that may counsel you to the contrary. This

day the Welshmen suppose that and trust that you will not come

there and therefore for God's love make them false men.... For

salvation of your shire and Marches trust you naught to any

lieutenant.

"Written at Hereford in very great haste.

"Your humble creature and continual orator."

I have somewhat tried the reader's patience, perhaps, with such a

multiplication of extracts all sounding the same note; but in dealing

with scenes so scanty of all record save the bare detail of siege and

slaughter, it seems to me that human voices, full of the fears and

alarms of the moment, coming to us out of this almost forgotten

period, have more than ordinary value. Glyndwr, too, at this moment

steps out of his armour and gives us one of those brief glimpses of

the man within, which one so eagerly grasps at. To what extent he was

himself imbued with the superstition that surged around him and so

conspicuously centred upon his own name, must always be a matter of

curiosity. That he was very far from a sceptic, however, he gives us

conclusive proof; for while lying at Carmarthen after settling matters

with Carew, he was seized with a desire to consult a soothsayer; and

acting upon this he sent for a certain Welshman out of Gower, whose

reputation for forecasting future events, and "skill in interpreting

the Brut," was great. Hopkyn ap Thomas was the name of this prophet of

Gower, and when Owen demanded what the future had in store for himself

and his cause, the local wise man showed himself at any rate no

sycophant, though a false prophet, as it so turned out. For he boldly

informed the Welsh leader that within a short time he would be taken

prisoner under a black banner between Carmarthen and Gower.

But all this earlier period of the summer, while Glyndwr was marching

this way and that throughout South Wales, now repelling the Flemings

on the west, now ravaging the English border on the east, matters in

England closely connected with his own fortunes were quickly ripening

for one of the most critical events of this period of English history.

The Prince of Wales, after his brief raid on Sycherth and Glyndyfrdwy,

had remained inactive at Shrewsbury, unable from lack of means to move

the levies of the four border counties, who remained in whole or part,

and somewhat discontented, beneath his banner. The Pell Rolls show a

note for July 17th, of the sum of £8108 for the wages of four barons,

20 knights, 476 esquires, and 2500 archers. The King, who had been by

no means deaf to the frantic appeals which had come pouring in upon

him from Wales, had fully intended to act upon them in person. He was

always as ready, however, to answer a summons from the North as he was

reluctant to face the truth in the West. Wales had been virtually

wrested from him by Glyndwr, and he had ample warning that the latter

was even preparing for an invasion of England, where there existed a

growing faction, wearied by his ceaseless demands for money, which

produced so little glory and so much disgrace.

But once again he turned from scenes that for a long time had been a

standing reproach, both to himself and England, and started for the

North. Even if he had been only bent on assisting the Percys in

stemming a threatened invasion of the Scots, one might well suppose

that the virtual loss of what was a considerable portion of his

dominions near home, together with an equally imminent invasion from

that quarter, would demand his first attention. But there is not even

this much to be said. The King cherished aspirations to be another

Edward the First; he had already achieved a precarious footing in

Scotland and made grants of conquered territory across the border to

English subjects, always providing, of course, they could maintain

themselves there. One has the strange picture of an otherwise sensible

and long-headed monarch accepting perennial defeat and defiance in

Wales, while straining after the annexation of distant territories

that were as warlike as they were poor. The Percys had in fact for the

past few months been playing at war with the Scots, and deceiving

Henry, while laying plans for a deep game in quite another part of

Britain. The King, stern and at times even cruel towards the world in

general, was astonishingly complacent and trustful towards that

arch-plotter, the Earl of Northumberland, who in defiance of his

master, though in strict accord with equity, had kept his hold upon

the Scottish prisoners of Homildon; answering the King's letters of

remonstrance in light and even bantering vein. But now all trace of

ill-feeling would seem to have vanished, as Henry and his forces, on

July 10th, rest for a day or two at Higham Ferrers, on their way to

the assistance of the Percys; not to stem an invasion of the Scots,

but to further the King's preposterous and ill-timed designs upon

their territory. But this mad project was nipped in the bud at the

Northamptonshire town in a manner that may well have taken Henry's

breath away and brought him to his senses.

He has just informed his council that he has received news from Wales

telling him of the gallant bearing of his beloved son, and orders

£1000 to be paid to his war chest. He then proceeds to tell them that

he is on his way to succour his dear and loyal cousins, the Earl of

Northumberland and his son Henry, in the conflict which they have

honourably undertaken for him, and as soon as that campaign shall have

ended, with the aid of God he will hasten to Wales. The next day he

heard that his "beloved and loyal cousins" were in open revolt against

him, and, instead of fighting the Scots, were hastening southwards

with all their Homildon prisoners as allies and an ever gathering

force to join Glyndwr.

What was the exact nature of this alliance, whose proclamation fell

upon the King like a thunderclap, can only be a matter of conjecture.

There are whispers, as we know, of messages and messengers passing

between Glyndwr and Mortimer on the one hand and the Percys on the

other, this long time. That they intended to act in unison there is,

of course, no doubt. Shakespeare has anticipated by some years and

used with notable effect the famous "Tripartite Alliance," which was

signed by Glyndwr, Mortimer, and the Earl of Northumberland at the

Dean of Bangor's house at Aberdaron on a later occasion. One regrets

that in this particular he is not accurate, for the dramatic effect,

which as a poet he had no reason to resist, is much more telling

before the field of Shrewsbury than it can be at any subsequent time.

[Illustration: BATTLE-FIELD CHURCH, NEAR SHREWSBURY.

Copyright

J. Bartlett.]

The well-known scene, where Glyndwr, Mortimer, and Hotspur stand

before an outspread map of England, and divide its territory between

them, is probably to thousands of Englishmen their only distinct

vision of the Welsh chieftain as an historical character. But though

this formal indenture, as we shall see, was entered into much later,

there is no doubt that some very similar intention existed even now in

the minds of the allies. Glyndwr's reward was obvious. As to the

throne of England, Richard's ghost was to be resuscitated for the

purpose of creating enthusiasm in certain credulous quarters and among

the mob; but the young Earl of March was the real and natural

candidate for the throne. Edmund Mortimer, however, stood very near to

his young nephew. He was Hotspur's brother-in-law, and who could tell

what might happen? He had the sympathy of the Welsh, not only because

his property lay in their country, but because he could boast the

blood of Llewelyn ap Iorwerth, to say nothing of his intimate

connection with the Welsh hero himself. The Earl of Northumberland

may have had some understanding with regard to northern territory,

such as he bargained for in later years, but of this we know nothing.

It was an ill-managed affair in any case, and it is probable that the

conditions in case of victory were loosely defined.

The King had reached Lichfield when the astounding news burst upon him

that he was betrayed, and that he had not only to fight Glyndwr and

the Scotch, but to wrestle with the most powerful of his subjects for

his crown. Glyndwr was, of course, in the secret, but plans had

miscarried, or messengers had gone astray. Without wearying the reader

with proofs and dates, it will be sufficient to recall the fact that

on July 12th Owen was negotiating with Carew, and for the next few

days his hands and head were busily at work before the castle of

Dynevor. He had at that time no thought of leaving South Wales, and

this was within four or five days of the great fight at Shrewsbury,

nearly a hundred miles off, which poets and romancists have painted

him, of all people, as cynically regarding from the safe vantage-point

of a distant oak tree!

Henry, prompt in an emergency and every inch a soldier when outside

Wales, lost not a moment. He had with him but a moderate force, mostly

his loyal Londoners. The Prince of Wales was near Shrewsbury with his

recent reinforcements, and quickly summoned. Urgent orders were sent

out to the sheriffs of the home counties, and on Friday, July 20th, in

the incredibly short space of five days, the King and Prince entered

Shrewsbury with an army of nearer thirty than twenty thousand men.

They were just in time, for that same evening Hotspur (for his father

had been detained in Northumberland by illness) with a force usually

estimated at about 15,000, arrived at the city gates, only to find to

his surprise the royal standard floating from the castle tower, and

the King already in possession. It was then late in the afternoon and

Hotspur led his army to Berwick, a hamlet three miles to the

north-west of Shrewsbury. Though his father was not present, his

uncle, Thomas Percy, Earl of Worcester, had lately joined him, having

stolen away from the side of Prince Henry, whose chief adviser he had

lately been. The Scottish Earl Douglas, who had been his prisoner at

Homildon, was now his ally, having, together with his comrades in

misfortune, purchased liberty in this doubtless congenial fashion.

Percy had left Northumberland with 160 followers. His force had now

grown, as I have already remarked, to something like 15,000 men.

The County Palatine of Chester, always turbulent and still faithful to

Richard's memory, was most strongly represented in his ranks, and its

archers were among the best in England.[10] Numbers, too, of Glyndwr's

supporters from Flint and the Powys lordships joined his standard, and

Richard's badge of the White Hart was prominent on their shields and

tunics. But Hotspur had assuredly reckoned on meeting Glyndwr, and now

where was he? He had certainly never counted on being stopped by the

King with a superior force upon the borders of Wales. He had now no

choice but to fight, and even Hotspur's fiery spirit must have drooped

for a moment when he counted the odds.

[10] It had been made a military Palatinate by William the

Conqueror, with the special object of coercing North Wales. Having

lapsed to the Crown in Richard's time, that King had leaned

greatly in his difficulties on its warlike and independent

population. The latter with its military efficiency had developed

a corresponding arrogance and local pride, and Richard had been

the last object of its provincial devotion.

The morning of the 21st broke and there was still no Glyndwr and no

alternative but battle; so, marching his troops to Heytely or Bull

field, a short three miles to the north of Shrewsbury on the Wem road,

he drew them up in order of battle, near the place where the church

that was raised above their graves now stands.

Hotspur for the moment was depressed. He had just discovered that the

hamlet where he had spent the night was called Berwick, and a

soothsayer in the North had foretold that he should "fall at Berwick,"

meaning, of course, the famous town upon the Tweed. The coincidence

affected Percy and showed that if Glyndwr was superstitious so also

was he; for, turning pale, he said: "I perceive my plough is now

drawing to its last furrow." But the most lion-hearted soldier in

England soon shook off such craven fears and proceeded to address his

men in a speech which Holinshed has preserved for us: a spirited and

manly appeal which we must not linger over here. The King was

curiously slow in moving out against his foes, and even when, after

noontide, he had drawn up his formidable army in their front, he gave

his faithless friends yet one more chance, sending the Abbot of

Shrewsbury to offer them good terms even at this eleventh hour, and it

was certainly not fear that prompted the overture. Hotspur was touched

and inclined to listen, but his hot-headed or mistrustful uncle of

Worcester overruled him, even going himself to the King's army and

using language that made conciliation impossible. It must have been

well into the afternoon when the King threw his mace into the air as a

signal for the bloodiest battle to open that since the Norman conquest

had dyed the soil of England.

With such a wealth of description from various authors, more or less

contemporary, it is not easy to pick out in brief the most salient

features of this sanguinary fight. It will be sufficient to say that

the shooting of Percy's Cheshire archers was so terrific at the

opening of the battle that the royal army was thrown into confusion

and only saved from rout by the valour and presence of mind of the

King, who rallied his shaken troops and bore upon the smaller forces

of his enemy with irresistible pressure; that the desperate charges of

Hotspur and Lord Douglas, cleaving lanes through their enemy as they

sought the King's person, were the leading personal features of a

fight where all were brave. The valour of the young Prince Henry, too,

seeing how prominent a figure he is in our story, must be recorded,

and how, though badly wounded by an arrow in the face, he resisted

every effort to drag him from the field and still sought the spot

where the fight was fiercest and the dead thickest. The courage and

coolness of the King, too, whose crown and kingdom were at stake,

shone brightly in the deadly mêlée, where his standard was overthrown,

its bearer slain, and the Constable of England, Lord Stafford, killed

at his feet. Hotspur, who had fought like a lion with a score of

knightly opponents, fell at length, pierced by a missile from some

unknown hand; and before sunset his army was in full flight. The

slaughter was tremendous, and lasted far into the dark hours; for it

is curiously significant that as an early moon rose over that bloody

field, its face was quickly hidden by an eclipse that may well have

excited the already strained imaginations of so superstitious an age.

About four thousand men lay dead upon the field, among them two

hundred knights and gentlemen of Cheshire alone, who had followed

Percy. The Earl of Worcester and Lord Douglas were both captured, the

former receiving a traitor's death. The corpse of the gallant Hotspur,

after being buried by a kinsman, was dug up again and placed standing

upright between two millstones in Shrewsbury market-place, that all

men might know that the fierce Northumberland whelp, the friend of

Glyndwr, was dead. His quarters were then sent, after the manner of

the time, to decorate the walls of the chief English cities, the

honour of exhibiting his head over the gates being reserved for York.

[Sidenote: Under Henry's patronage.]

The more illustrious dead were buried in the graveyards of Shrewsbury.

The rest were, for the most part, huddled into great pits adjoining

the spot where the old church, that was raised under Henry's patronage

as a shrine wherein masses might be said for their souls, still lifts

its grey tower amid the quiet Shropshire fields.[11]

[11] Battle-field Church, which now serves a small parish, is

probably the only instance in England of a church erected over the

burial-pits of a battle for the purpose of saying masses for the

victims of a great slaughter, and that now does duty as a parish

church. The fabric has had periods of dilapidation and been much

restored, but a good part of the walls is original. There was a

college originally attached to it, but all trace of this has

disappeared. My first visit to the battle-field was in company

with the Rev. Dymock Fletcher, well known as a Shropshire

antiquary, who has published an interesting pamphlet on this

subject.

And all this time Glyndwr, in far Carmarthen, was in total ignorance

of what a chance he had missed, and what a calamity had occurred. If

Hotspur had been better served in his communications, or fate in this

respect had been kinder, and Glyndwr with 10,000 men had stood by the

Percys' side, how differently might the course of English history have

run! It is fortunate for England, beyond a doubt, that Hotspur fell at

Shrewsbury and that Glyndwr was not there, but from the point of view

of his after reputation, one cannot resist the feeling that a great

triumph upon the open plains of Shropshire, in an historic fight,

would have set that seal upon Glyndwr's renown which some perhaps may

think is wanting. Reckless deeds of daring and aggression are more

picturesque attributes for a popular hero. But Glyndwr's fame lies

chiefly in the patience of his strategy, his self-command, his

influence over his people, his tireless energy, his strength of will,

and dogged persistence. He had to do a vast deal with small means: to

unite a country honeycombed with alien interests, to fight enemies at

home and beyond the mountain borders of his small fatherland, and to

struggle with a nation that within man's memory had laid France

prostrate at its feet. Private adventures and risky experiments he

could not afford. A great deal of statecraft fell to his share. His

efforts for Welsh independence could not ultimately succeed without

allies, and while he was stimulating the irregular military resources

of the Principality, and making things safe there with no gentle hand,

his mind was of necessity much occupied with the men and events that

might aid him in the three kingdoms and across the seas. His

individual prowess would depend almost wholly on tradition and the

odes of his laureate, Iolo Goch, if it were not for his feat against

the Flemings when surrounded by them on the Plinlimmon Mountains:

"Surrounded by the numerous foe,

Well didst thou deal the unequal blow,

How terrible thy ashen spear,

Which shook the bravest heart with fear.

More horrid than the lightning's glance,

Flashed the red meteors from thy lance,

The harbinger of death."

But Glyndwr's renown, with all its blemishes, rests on something more

than sword-cuts and lance-thrusts. He had been three years in the

field, and for two of them paramount in Wales. Now, however, with the

rout and slaughter of Shrewsbury, and the immense increase of strength

it gave to Henry, a crushing blow had surely been struck at the Welsh

chieftain and his cause. Numbers of Owen's people in Flint and the

adjoining lordships, cowed by the slaughter of half the gentry of

sympathetic Cheshire, and their own losses, came in for the pardon

that was freely offered. The King had a large army, too, on the Welsh

border, and the moment would seem a singularly propitious one for

bringing all Wales to his feet, while the effect of his tremendous

victory was yet simmering in men's minds. But Henry was too furious

with the Percys for cool deliberation. The old Earl had not been

absent from the field of Shrewsbury from disinclination, but from

illness; and he was now in the North stirring up revolt upon all

sides. But the ever active King, speeding northward, checkmated him at

York in such a way that there was no option for the recusant nobleman

but to throw himself at his injured prince's feet and crave

forgiveness. It is to Henry's credit that he pardoned his ancient

friend. Perhaps he thought the blood of two Percys was sufficient for

one occasion; so the old Earl rode out of York by the King's side,

under the festering head of his gallant son, on whom he had been mean

enough to throw the onus of his own faithlessness, and was placed for

a time out of mischief at Coventry.

By the time, however, that Henry came south again the battle of

Shrewsbury, so far as Wales was concerned, might never have been

fought. Glyndwr's confidence in the South was so great that he had

himself gone north to steady the men of Flint and the borders in their

temporary panic. His mission seems to have been so effective that by

the time the King was back it was the town of Chester and the

neighbouring castles that were the victims of a panic. An edict issued

by Prince Henry, who lay recovering from his wound at Shrewsbury,

ordered the expulsion of every Welshman from the border towns, the

penalty for return being death. Strenuous efforts were again made to

stop all trade between England and Wales, but it was useless; a

continuous traffic in arms and provisions went steadily on, the goods

being exchanged for cattle and booty of all kinds in which Owen's

mountain strongholds now abounded. On the Welsh side of Chester,

hedges and ditches were hastily formed as a protection against

invasion, and watchers were kept stationed night and day along the

shores of the Dee estuary.

It was the 8th of September when Henry arrived from the north and

prepared at Worcester for his long-deferred expedition against

Glyndwr. He first issued formal orders to the Marcher barons to keep

their castles in readiness against assault and in good repair!--a

superfluous warning one would have thought, and not devoid of irony,

when addressed to men who for a year or two had just managed to

maintain a precarious existence against the waters of rebellion that

surged all round them. Henry was at his very wits' end for money, and

all those in his interest were feeling the pinch of poverty. It so

happened that at this juncture the Archbishop of Canterbury was

attending the Court at Worcester, and the sight of his magnificent

retinue aroused dangerous thoughts in the minds of the barons around

the King, who had spent so much blood and treasure in his service and

were now sorely pinched for want of means. The same ideas occurred to

Henry, if indeed they were not suggested to him, and in no uncertain

voice he called upon the Church for pecuniary aid against Glyndwr. The

Archbishop took in the situation and sniffed spoliation in the air. At

the bare idea of such intentions he grew desperate, and with amazing

courage bearded the King himself, swearing that the first man who laid

a finger on church property should find his life no longer worth

living and his soul for ever damned. The King was forced to soothe the

excited cleric, who in later and calmer moments came to the conclusion

that it would be perhaps prudent for the Church to offer some

pecuniary assistance to the Crown. This was ultimately done, and the

sum contributed was about enough to pay the expenses of one of the

forty or fifty castles that were gradually falling into Owen's hands.

In the meantime, Glyndwr had invaded Herefordshire, penetrating as far

as Leominster, and had compelled that county to make special terms

with him and pay heavily for them too. The King, however, had now

everything in train for a general advance through South Wales. What he

did there and what he left undone must be reserved for another

chapter.

[Decoration]

[Decoration]

Owen Glyndwr and the Last Struggle for Welsh Independence With a Brief Sketch of Welsh History · 第 7 / 13 章