FIRST ARTICLE [II-II, Q. 172, Art. 1]

Whether Prophecy Can Be Natural?

Objection 1: It would seem that prophecy can be natural. For Gregory

says (Dial. iv, 26) that "sometimes the mere strength of the soul is

sufficiently cunning to foresee certain things": and Augustine says

(Gen. ad lit. xii, 13) that the human soul, according as it is

withdrawn from the sense of the body, is able to foresee the future

[*Cf. I, Q. 86, A. 4, ad 2]. Now this pertains to prophecy. Therefore

the soul can acquire prophecy naturally.

Obj. 2: Further, the human soul's knowledge is more alert while one

wakes than while one sleeps. Now some, during sleep, naturally

foresee the future, as the Philosopher asserts (De Somn. et Vigil.

[*De Divinat. per Somn. ii, which is annexed to the work quoted]).

Much more therefore can a man naturally foreknow the future.

Obj. 3: Further, man, by his nature, is more perfect than dumb

animals. Yet some dumb animals have foreknowledge of future things

that concern them. Thus ants foreknow the coming rains, which is

evident from their gathering grain into their nest before the rain

commences; and in like manner fish foreknow a coming storm, as may be

gathered from their movements in avoiding places exposed to storm.

Much more therefore can men foreknow the future that concerns

themselves, and of such things is prophecy. Therefore prophecy comes

from nature.

Obj. 4: Further, it is written (Prov. 29:18): "When prophecy shall

fail, the people shall be scattered abroad"; wherefore it is evident

that prophecy is necessary for the stability of the human race. Now

"nature does not fail in necessaries" [*Aristotle, _De Anima_ iii,

9]. Therefore it seems that prophecy is from nature.

_On the contrary,_ It is written (2 Pet. 1:21): "For prophecy came

not by the will of man at any time, but the holy men of God spoke,

inspired by the Holy Ghost." Therefore prophecy comes not from

nature, but through the gift of the Holy Ghost.

_I answer that,_ As stated above (Q. 171, A. 6, ad 2) prophetic

foreknowledge may regard future things in two ways: in one way, as

they are in themselves; in another way, as they are in their causes.

Now, to foreknow future things, as they are in themselves, is proper

to the Divine intellect, to Whose eternity all things are present, as

stated in the First Part (Q. 14, A. 13). Wherefore such like

foreknowledge of the future cannot come from nature, but from Divine

revelation alone. On the other hand, future things can be foreknown

in their causes with a natural knowledge even by man: thus a

physician foreknows future health or death in certain causes, through

previous experimental knowledge of the order of those causes to such

effects. Such like knowledge of the future may be understood to be in

a man by nature in two ways. In one way that the soul, from that

which it holds, is able to foreknow the future, and thus Augustine

says (Gen. ad lit. xii, 13): "Some have deemed the human soul to

contain a certain power of divination." This seems to be in accord

with the opinion of Plato [*Phaed. xxvii; Civit. vi], who held that

our souls have knowledge of all things by participating in the ideas;

but that this knowledge is obscured in them by union with the body;

yet in some more, in others less, according to a difference in bodily

purity. According to this it might be said that men, whose souls are

not much obscured through union with the body, are able to foreknow

such like future things by their own knowledge. Against this opinion

Augustine says (Gen. ad lit. xii, 13): "How is it that the soul

cannot always have this power of divination, since it always wishes

to have it?"

Since, however, it seems truer, according to the opinion of

Aristotle, that the soul acquires knowledge from sensibles, as stated

in the First Part (Q. 84, A. 6), it is better to have recourse to

another explanation, and to hold that men have no such foreknowledge

of the future, but that they can acquire it by means of experience,

wherein they are helped by their natural disposition, which depends

on the perfection of a man's imaginative power, and the clarity of

his understanding.

Nevertheless this latter foreknowledge of the future differs in two

ways from the former, which comes through Divine revelation. First,

because the former can be about any events whatever, and this

infallibly; whereas the latter foreknowledge, which can be had

naturally, is about certain effects, to which human experience may

extend. Secondly, because the former prophecy is "according to the

unchangeable truth" [*Q. 171, A. 3, Obj. 1], while the latter is not,

and can cover a falsehood. Now the former foreknowledge, and not the

latter, properly belongs to prophecy, because, as stated above (Q.

171, A. 3), prophetic knowledge is of things which naturally surpass

human knowledge. Consequently we must say that prophecy strictly so

called cannot be from nature, but only from Divine revelation.

Reply Obj. 1: When the soul is withdrawn from corporeal things, it

becomes more adapted to receive the influence of spiritual substances

[*Cf. I, Q. 88, A. 4, ad 2], and also is more inclined to receive the

subtle motions which take place in the human imagination through the

impression of natural causes, whereas it is hindered from receiving

them while occupied with sensible things. Hence Gregory says (Dial.

iv, 26) that "the soul, at the approach of death, foresees certain

future things, by reason of the subtlety of its nature," inasmuch as

it is receptive even of slight impressions. Or again, it knows future

things by a revelation of the angels; but not by its own power,

because according to Augustine (Gen. ad lit. xii, 13), "if this were

so, it would be able to foreknow the future whenever it willed,"

which is clearly false.

Obj. 2: Knowledge of the future by means of dreams, comes either from

the revelation of spiritual substances, or from a corporeal cause, as

stated above (Q. 95, A. 6), when we were treating of divination. Now

both these causes are more applicable to a person while asleep than

while awake, because, while awake, the soul is occupied with external

sensibles, so that it is less receptive of the subtle impressions

either of spiritual substances, or even of natural causes; although

as regards the perfection of judgment, the reason is more alert in

waking than in sleeping.

Reply Obj. 3: Even dumb animals have no foreknowledge of future

events, except as these are foreknown in their causes, whereby their

imagination is moved more than man's, because man's imagination,

especially in waking, is more disposed according to reason than

according to the impression of natural causes. Yet reason effects

much more amply in man, that which the impression of natural causes

effects in dumb animals; and Divine grace by inspiring the prophecy

assists man still more.

Reply Obj. 4: The prophetic light extends even to the direction of

human acts; and in this way prophecy is requisite for the government

of a people, especially in relation to Divine worship; since for this

nature is not sufficient, and grace is necessary.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 1012 / 1128 题