THIRD ARTICLE [II-II, Q. 162, Art. 3]

Whether the Subject of Pride Is the Irascible Faculty?

Objection 1: It would seem that the subject of pride is not the

irascible faculty. For Gregory says (Moral. xxiii, 17): "A swollen

mind is an obstacle to truth, for the swelling shuts out the light."

Now the knowledge of truth pertains, not to the irascible but to the

rational faculty. Therefore pride is not in the irascible.

Obj. 2: Further, Gregory says (Moral. xxiv, 8) that "the proud

observe other people's conduct not so as to set themselves beneath

them with humility, but so as to set themselves above them with

pride": wherefore it would seem that pride originates in undue

observation. Now observation pertains not to the irascible but to the

rational faculty.

Obj. 3: Further, pride seeks pre-eminence not only in sensible

things, but also in spiritual and intelligible things: while it

consists essentially in the contempt of God, according to Ecclus.

10:14, "The beginning of the pride of man is to fall off from God."

Now the irascible, since it is a part of the sensitive appetite,

cannot extend to God and things intelligible. Therefore pride cannot

be in the irascible.

Obj. 4: Further, as stated in Prosper's _Liber Sententiarum,_ sent.

294, "Pride is love of one's own excellence." But love is not in the

irascible, but in the concupiscible. Therefore pride is not in the

irascible.

_On the contrary,_ Gregory (Moral. ii, 49) opposes pride to the gift

of fear. Now fear belongs to the irascible. Therefore pride is in the

irascible.

_I answer that,_ The subject of any virtue or vice is to be

ascertained from its proper object: for the object of a habit or act

cannot be other than the object of the power, which is the subject of

both. Now the proper object of pride is something difficult, for

pride is the desire of one's own excellence, as stated above (AA. 1,

2). Wherefore pride must needs pertain in some way to the irascible

faculty. Now the irascible may be taken in two ways. First in a

strict sense, and thus it is a part of the sensitive appetite, even

as anger, strictly speaking, is a passion of the sensitive appetite.

Secondly, the irascible may be taken in a broader sense, so as to

belong also to the intellective appetite, to which also anger is

sometimes ascribed. It is thus that we attribute anger to God and the

angels, not as a passion, but as denoting the sentence of justice

pronouncing judgment. Nevertheless the irascible understood in this

broad sense is not distinct from the concupiscible power, as stated

above in the First Part (Q. 59, A. 4; I-II, Q. 82, A. 5, ad 1 and 2).

Consequently if the difficult thing which is the object of pride,

were merely some sensible object, whereto the sensitive appetite

might tend, pride would have to be in the irascible which is part of

the sensitive appetite. But since the difficult thing which pride has

in view is common both to sensible and to spiritual things, we must

needs say that the subject of pride is the irascible not only

strictly so called, as a part of the sensitive appetite, but also in

its wider acceptation, as applicable to the intellective appetite.

Wherefore pride is ascribed also to the demons.

Reply Obj. 1: Knowledge of truth is twofold. One is purely

speculative, and pride hinders this indirectly by removing its cause.

For the proud man subjects not his intellect to God, that he may

receive the knowledge of truth from Him, according to Matt. 11:25,

"Thou hast hid these things from the wise and the prudent," i.e. from

the proud, who are wise and prudent in their own eyes, "and hast

revealed them to little ones," i.e. to the humble.

Nor does he deign to learn anything from man, whereas it is written

(Ecclus. 6:34): "If thou wilt incline thy ear, thou shalt receive

instruction." The other knowledge of truth is affective, and this is

directly hindered by pride, because the proud, through delighting in

their own excellence, disdain the excellence of truth; thus Gregory

says (Moral. xxiii, 17) that "the proud, although certain hidden

truths be conveyed to their understanding, cannot realize their

sweetness: and if they know of them they cannot relish them." Hence

it is written (Prov. 11:2): "Where humility is there also is wisdom."

Reply Obj. 2: As stated above (Q. 161, AA. 2, 6), humility observes

the rule of right reason whereby a man has true self-esteem. Now

pride does not observe this rule of right reason, for he esteems

himself greater than he is: and this is the outcome of an inordinate

desire for his own excellence, since a man is ready to believe what

he desires very much, the result being that his appetite is borne

towards things higher than what become him. Consequently whatsoever

things lead a man to inordinate self-esteem lead him to pride: and

one of those is the observing of other people's failings, just as, on

the other hand, in the words of Gregory (Moral. xxiii, 17), "holy

men, by a like observation of other people's virtues, set others

above themselves." Accordingly the conclusion is not that pride is in

the rational faculty, but that one of its causes is in the reason.

Reply Obj. 3: Pride is in the irascible, not only as a part of the

sensitive appetite, but also as having a more general signification,

as stated above.

Reply Obj. 4: According to Augustine (De Civ. Dei xiv, 7, 9), "love

precedes all other emotions of the soul, and is their cause,"

wherefore it may be employed to denote any of the other emotions. It

is in this sense that pride is said to be "love of one's own

excellence," inasmuch as love makes a man presume inordinately on his

superiority over others, and this belongs properly to pride.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 970 / 1128 题