FIRST ARTICLE [II-II, Q. 122, Art. 1]

Whether the Precepts of the Decalogue Are Precepts of Justice?

Objection 1: It seems that the precepts of the decalogue are not

precepts of justice. For the intention of a lawgiver is "to make the

citizens virtuous in respect of every virtue," as stated in _Ethic._

ii, 1. Wherefore, according to _Ethic._ v, 1, "the law prescribes

about all acts of all virtues." Now the precepts of the decalogue are

the first principles of the whole Divine Law. Therefore the precepts

of the decalogue do not pertain to justice alone.

Obj. 2: Further, it would seem that to justice belong especially the

judicial precepts, which are condivided with the moral precepts, as

stated above (I-II, Q. 99, A. 4). But the precepts of the decalogue

are moral precepts, as stated above (I-II, Q. 100, A. 3). Therefore

the precepts of the decalogue are not precepts of justice.

Obj. 3: Further, the Law contains chiefly precepts about acts of

justice regarding the common good, for instance about public officers

and the like. But there is no mention of these in the precepts of the

decalogue. Therefore it seems that the precepts of the decalogue do

not properly belong to justice.

Obj. 4: Further, the precepts of the decalogue are divided into two

tables, corresponding to the love of God and the love of our

neighbor, both of which regard the virtue of charity. Therefore the

precepts of the decalogue belong to charity rather than to justice.

_On the contrary,_ Seemingly justice is the sole virtue whereby we

are directed to another. Now we are directed to another by all the

precepts of the decalogue, as is evident if one consider each of

them. Therefore all the precepts of the decalogue pertain to justice.

_I answer that,_ The precepts of the decalogue are the first

principles of the Law: and the natural reason assents to them at

once, as to principles that are most evident. Now it is altogether

evident that the notion of duty, which is essential to a precept,

appears in justice, which is of one towards another. Because in those

matters that relate to himself it would seem at a glance that man is

master of himself, and that he may do as he likes: whereas in matters

that refer to another it appears manifestly that a man is under

obligation to render to another that which is his due. Hence the

precepts of the decalogue must needs pertain to justice. Wherefore

the first three precepts are about acts of religion, which is the

chief part of justice; the fourth precept is about acts of piety,

which is the second part of justice; and the six remaining are about

justice commonly so called, which is observed among equals.

Reply Obj. 1: The intention of the law is to make all men virtuous,

but in a certain order, namely, by first of all giving them precepts

about those things where the notion of duty is most manifest, as

stated above.

Reply Obj. 2: The judicial precepts are determinations of the moral

precepts, in so far as these are directed to one's neighbor, just as

the ceremonial precepts are determinations of the moral precepts in

so far as these are directed to God. Hence neither precepts are

contained in the decalogue: and yet they are determinations of the

precepts of the decalogue, and therefore pertain to justice.

Reply Obj. 3: Things that concern the common good must needs be

administered in different ways according to the difference of men.

Hence they were to be given a place not among the precepts of the

decalogue, but among the judicial precepts.

Reply Obj. 4: The precepts of the decalogue pertain to charity as

their end, according to 1 Tim. 1:5, "The end of the commandment is

charity": but they belong to justice, inasmuch as they refer

immediately to acts of justice.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 753 / 1128 题