FOURTH ARTICLE [II-II, Q. 86, Art. 4]

Whether Men Are Bound to Pay First-fruits?

Objection 1: It would seem that men are not bound to pay

first-fruits. After giving the law of the first-born the text

continues (Ex. 13:9): "It shall be as a sign in thy hand," so that,

apparently, it is a ceremonial precept. But ceremonial precepts are

not to be observed in the New Law. Neither therefore ought

first-fruits to be paid.

Obj. 2: Further, first-fruits were offered to the Lord for a special

favor conferred on that people, wherefore it is written (Deut. 26:2,

3): "Thou shalt take the first of all thy fruits . . . and thou shalt

go to the priest that shall be in those days, and say to him: I

profess this day before the Lord thy God, that I am come into the

land, for which He swore to our fathers, that He would give it us."

Therefore other nations are not bound to pay first-fruits.

Obj. 3: That which one is bound to do should be something definite.

But neither in the New Law nor in the Old do we find mention of a

definite amount of first-fruits. Therefore one is not bound of

necessity to pay them.

_On the contrary,_ It is laid down (16, qu. vii, can. Decimas): "We

confirm the right of priests to tithes and first-fruits, and

everybody must pay them."

_I answer that,_ First-fruits are a kind of oblation, because they

are offered to God with a certain profession (Deut. 26); where the

same passage continues: "The priest taking the basket containing the

first-fruits from the hand of him that bringeth the first-fruits,

shall set it before the altar of the Lord thy God," and further on

(Deut. 26:10) he is commanded to say: "Therefore now I offer the

first-fruits of the land, which the Lord hath given me." Now the

first-fruits were offered for a special reason, namely, in

recognition of the divine favor, as though man acknowledged that he

had received the fruits of the earth from God, and that he ought to

offer something to God in return, according to 1 Paral 29:14, "We

have given Thee what we received of Thy hand." And since what we

offer God ought to be something special, hence it is that man was

commanded to offer God his first-fruits, as being a special part of

the fruits of the earth: and since a priest is "ordained for the

people in the things that appertain to God" (Heb. 5:1), the

first-fruits offered by the people were granted to the priest's use.

Wherefore it is written (Num. 18:8): "The Lord said to Aaron: Behold

I have given thee the charge of My first-fruits." Now it is a point

of natural law that man should make an offering in God's honor out of

the things he has received from God, but that the offering should be

made to any particular person, or out of his first-fruits, or in such

or such a quantity, was indeed determined in the Old Law by divine

command; but in the New Law it is fixed by the declaration of the

Church, in virtue of which men are bound to pay first-fruits

according to the custom of their country and the needs of the

Church's ministers.

Reply Obj. 1: The ceremonial observances were properly speaking signs

of the future, and consequently they ceased when the foreshadowed

truth was actually present. But the offering of first-fruits was for

a sign of a past favor, whence arises the duty of acknowledgment in

accordance with the dictate of natural reason. Hence taken in a

general sense this obligation remains.

Reply Obj. 2: First-fruits were offered in the Old Law, not only on

account of the favor of the promised land given by God, but also on

account of the favor of the fruits of the earth, which were given by

God. Hence it is written (Deut. 26:10): "I offer the first-fruits of

the land which the Lord hath given me," which second motive is common

among all people. We may also reply that just as God granted the land

of promise to the Jews by a special favor, so by a general favor He

bestowed the lordship of the earth on the whole of mankind, according

to Ps. 113:24, "The earth He has given to the children of men."

Reply Obj. 3: As Jerome says [*Comment. in Ezech. 45:13, 14; cf. Cap.

Decimam, de Decim. Primit. et Oblat.]: "According to the tradition of

the ancients the custom arose for those who had most to give the

priests a fortieth part, and those who had least, one sixtieth, in

lieu of first-fruits." Hence it would seem that first-fruits should

vary between these limits according to the custom of one's country.

And it was reasonable that the amount of first-fruits should not be

fixed by law, since, as stated above, first-fruits are offered by way

of oblation, a condition of which is that it should be voluntary.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 569 / 1128 题