THIRD ARTICLE [II-II, Q. 78, Art. 3]

Whether a Man Is Bound to Restore Whatever Profits He Has Made Out of

Money Gotten by Usury?

Objection 1: It would seem that a man is bound to restore whatever

profits he has made out of money gotten by usury. For the Apostle

says (Rom. 11:16): "If the root be holy, so are the branches."

Therefore likewise if the root be rotten so are the branches. But the

root was infected with usury. Therefore whatever profit is made

therefrom is infected with usury. Therefore he is bound to restore it.

Obj. 2: Further, it is laid down (Extra, De Usuris, in the Decretal:

'Cum tu sicut asseris'): "Property accruing from usury must be sold,

and the price repaid to the persons from whom the usury was

extorted." Therefore, likewise, whatever else is acquired from

usurious money must be restored.

Obj. 3: Further, that which a man buys with the proceeds of usury is

due to him by reason of the money he paid for it. Therefore he has no

more right to the thing purchased than to the money he paid. But he

was bound to restore the money gained through usury. Therefore he is

also bound to restore what he acquired with it.

_On the contrary,_ A man may lawfully hold what he has lawfully

acquired. Now that which is acquired by the proceeds of usury is

sometimes lawfully acquired. Therefore it may be lawfully retained.

_I answer that,_ As stated above (A. 1), there are certain things

whose use is their consumption, and which do not admit of usufruct,

according to law (ibid., ad 3). Wherefore if such like things be

extorted by means of usury, for instance money, wheat, wine and so

forth, the lender is not bound to restore more than he received

(since what is acquired by such things is the fruit not of the thing

but of human industry), unless indeed the other party by losing some

of his own goods be injured through the lender retaining them: for

then he is bound to make good the loss.

On the other hand, there are certain things whose use is not their

consumption: such things admit of usufruct, for instance house or

land property and so forth. Wherefore if a man has by usury extorted

from another his house or land, he is bound to restore not only the

house or land but also the fruits accruing to him therefrom, since

they are the fruits of things owned by another man and consequently

are due to him.

Reply Obj. 1: The root has not only the character of matter, as money

made by usury has; but has also somewhat the character of an active

cause, in so far as it administers nourishment. Hence the comparison

fails.

Reply Obj. 2: Further, Property acquired from usury does not belong

to the person who paid usury, but to the person who bought it. Yet he

that paid usury has a certain claim on that property just as he has

on the other goods of the usurer. Hence it is not prescribed that

such property should be assigned to the persons who paid usury, since

the property is perhaps worth more than what they paid in usury, but

it is commanded that the property be sold, and the price be restored,

of course according to the amount taken in usury.

Reply Obj. 3: The proceeds of money taken in usury are due to the

person who acquired them not by reason of the usurious money as

instrumental cause, but on account of his own industry as principal

cause. Wherefore he has more right to the goods acquired with

usurious money than to the usurious money itself.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 513 / 1128 题