FOURTH ARTICLE [II-II, Q. 39, Art. 4]

Whether It Is Right That Schismatics Should Be Punished with

Excommunication?

Objection 1: It would seem that schismatics are not rightly punished

with excommunication. For excommunication deprives a man chiefly of a

share in the sacraments. But Augustine says (Contra Donat. vi, 5)

that "Baptism can be received from a schismatic." Therefore it seems

that excommunication is not a fitting punishment for schismatics.

Obj. 2: Further, it is the duty of Christ's faithful to lead back

those who have gone astray, wherefore it is written against certain

persons (Ezech. 34:4): "That which was driven away you have not

brought again, neither have you sought that which was lost." Now

schismatics are more easily brought back by such as may hold

communion with them. Therefore it seems that they ought not to be

excommunicated.

Obj. 3: Further, a double punishment is not inflicted for one and the

same sin, according to Nahum 1:9: "God will not judge the same twice"

[*Septuagint version]. Now some receive a temporal punishment for the

sin of schism, according to 23, qu. 5 [*Gratianus, Decretum, P. II,

causa XXIII, qu. 5, can. 44, Quali nos (RP I, 943)], where it is

stated: "Both divine and earthly laws have laid down that those who

are severed from the unity of the Church, and disturb her peace, must

be punished by the secular power." Therefore they ought not to be

punished with excommunication.

_On the contrary,_ It is written (Num. 16:26): "Depart from the tents

of these wicked men," those, to wit, who had caused the schism, "and

touch nothing of theirs, lest you be involved in their sins."

_I answer that,_ According to Wis. 11:11, "By what things a man

sinneth, by the same also he should be punished" [Vulg.: 'he is

tormented']. Now a schismatic, as shown above (A. 1), commits a

twofold sin: first by separating himself from communion with the

members of the Church, and in this respect the fitting punishment for

schismatics is that they be excommunicated. Secondly, they refuse

submission to the head of the Church, wherefore, since they are

unwilling to be controlled by the Church's spiritual power, it is

just that they should be compelled by the secular power.

Reply Obj. 1: It is not lawful to receive Baptism from a schismatic,

save in a case of necessity, since it is better for a man to quit

this life, marked with the sign of Christ, no matter from whom he may

receive it, whether from a Jew or a pagan, than deprived of that

mark, which is bestowed in Baptism.

Reply Obj. 2: Excommunication does not forbid the intercourse whereby

a person by salutary admonitions leads back to the unity of the

Church those who are separated from her. Indeed this very separation

brings them back somewhat, because through confusion at their

separation, they are sometimes led to do penance.

Reply Obj. 3: The punishments of the present life are medicinal, and

therefore when one punishment does not suffice to compel a man,

another is added: just as physicians employ several bod[il]y

medicines when one has no effect. In like manner the Church, when

excommunication does not sufficiently restrain certain men, employs

the compulsion of the secular arm. If, however, one punishment

suffices, another should not be employed.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 279 / 1128 题