SECOND ARTICLE [II-II, Q. 39, Art. 2]

Whether Schism Is a Graver Sin Than Unbelief?

Objection 1: It would seem that schism is a graver sin than unbelief.

For the graver sin meets with a graver punishment, according to Deut.

25:2: "According to the measure of the sin shall the measure also of

the stripes be." Now we find the sin of schism punished more severely

than even the sin of unbelief or idolatry: for we read (Ex. 32:28)

that some were slain by the swords of their fellow men on account of

idolatry: whereas of the sin of schism we read (Num. 16:30): "If the

Lord do a new thing, and the earth opening her mouth swallow them

down, and all things that belong to them, and they go down alive into

hell, you shall know that they have blasphemed the Lord God."

Moreover the ten tribes who were guilty of schism in revolting from

the rule of David were most severely punished (4 Kings 17). Therefore

the sin of schism is graver than the sin of unbelief.

Obj. 2: Further, "The good of the multitude is greater and more

godlike than the good of the individual," as the Philosopher states

(Ethic. i, 2). Now schism is opposed to the good of the multitude,

namely, ecclesiastical unity, whereas unbelief is contrary to the

particular good of one man, namely the faith of an individual.

Therefore it seems that schism is a graver sin than unbelief.

Obj. 3: Further, a greater good is opposed to a greater evil,

according to the Philosopher (Ethic. viii, 10). Now schism is opposed

to charity, which is a greater virtue than faith to which unbelief is

opposed, as shown above (Q. 10, A. 2; Q. 23, A. 6). Therefore schism

is a graver sin than unbelief.

_On the contrary,_ That which results from an addition to something

else surpasses that thing either in good or in evil. Now heresy

results from something being added to schism, for it adds corrupt

doctrine, as Jerome declares in the passage quoted above (A. 1, ad

3). Therefore schism is a less grievous sin than unbelief.

_I answer that,_ The gravity of a sin can be considered in two ways:

first, according to the species of that sin, secondly, according to

its circumstances. And since particular circumstances are infinite in

number, so too they can be varied in an infinite number of ways:

wherefore if one were to ask in general which of two sins is the

graver, the question must be understood to refer to the gravity

derived from the sin's genus. Now the genus or species of a sin is

taken from its object, as shown above (I-II, Q. 72, A. 1; I-II, Q.

73, A. 3). Wherefore the sin which is opposed to the greater good is,

in respect of its genus, more grievous, for instance a sin committed

against God is graver than a sin committed against one's neighbor.

Now it is evident that unbelief is a sin committed against God

Himself, according as He is Himself the First Truth, on which faith

is founded; whereas schism is opposed to ecclesiastical unity, which

is a participated good, and a lesser good than God Himself. Wherefore

it is manifest that the sin of unbelief is generically more grievous

than the sin of schism, although it may happen that a particular

schismatic sins more grievously than a particular unbeliever, either

because his contempt is greater, or because his sin is a source of

greater danger, or for some similar reason.

Reply Obj. 1: It had already been declared to that people by the law

which they had received that there was one God, and that no other God

was to be worshipped by them; and the same had been confirmed among

them by many kinds of signs. Consequently there was no need for those

who sinned against this faith by falling into idolatry, to be

punished in an unwonted manner: it was enough that they should be

punished in the usual way. On the other hand, it was not so well

known among them that Moses was always to be their ruler, and so it

behooved those who rebelled against his authority to be punished in a

miraculous and unwonted manner.

We may also reply by saying that the sin of schism was sometimes more

severely punished in that people, because they were inclined to

seditions and schisms. For it is written (1 Esdra 4:15): "This city

since days gone by has rebelled against its kings: and seditions and

wars were raised therein [*Vulg.: 'This city is a rebellious city,

and hurtful to the kings and provinces, and . . . wars were raised

therein of old']." Now sometimes a more severe punishment is

inflicted for an habitual sin (as stated above, I-II, Q. 105, A. 2,

ad 9), because punishments are medicines intended to keep man away

from sin: so that where there is greater proneness to sin, a more

severe punishment ought to be inflicted. As regards the ten tribes,

they were punished not only for the sin of schism, but also for that

of idolatry as stated in the passage quoted.

Reply Obj. 2: Just as the good of the multitude is greater than the

good of a unit in that multitude, so is it less than the extrinsic

good to which that multitude is directed, even as the good of a rank

in the army is less than the good of the commander-in-chief. In like

manner the good of ecclesiastical unity, to which schism is opposed,

is less than the good of Divine truth, to which unbelief is opposed.

Reply Obj. 3: Charity has two objects; one is its principal object

and is the Divine goodness, the other is its secondary object and is

our neighbor's good. Now schism and other sins against our neighbor,

are opposed to charity in respect of its secondary good, which is

less than the object of faith, for this is God Himself; and so these

sins are less grievous than unbelief. On the other hand, hatred of

God, which is opposed to charity in respect of its principal object,

is not less grievous than unbelief. Nevertheless of all sins

committed by man against his neighbor, the sin of schism would seem

to be the greatest, because it is opposed to the spiritual good of

the multitude.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 277 / 1128 题