FOURTH ARTICLE [II-II, Q. 20, Art. 4]

Whether Despair Arises from Sloth?

Objection 1: It would seem that despair does not arise from sloth.

Because different causes do not give rise to one same effect. Now

despair of the future life arises from lust, according to Gregory

(Moral. xxxi, 45). Therefore it does not arise from sloth.

Obj. 2: Further, just as despair is contrary to hope, so is sloth

contrary to spiritual joy. But spiritual joy arises from hope,

according to Rom. 12:12, "rejoicing in hope." Therefore sloth arises

from despair, and not vice versa.

Obj. 3: Further, contrary effects have contrary causes. Now hope, the

contrary of which is despair, seems to proceed from the consideration

of Divine favors, especially the Incarnation, for Augustine says (De

Trin. xiii, 10): "Nothing was so necessary to raise our hope, than

that we should be shown how much God loves us. Now what greater proof

could we have of this than that God's Son should deign to unite

Himself to our nature?" Therefore despair arises rather from the

neglect of the above consideration than from sloth.

_On the contrary,_ Gregory (Moral. xxxi, 45) reckons despair among

the effects of sloth.

_I answer that,_ As stated above (Q. 17, A. 1; I-II, Q. 40, A. 1),

the object of hope is a good, difficult but possible to obtain by

oneself or by another. Consequently the hope of obtaining happiness

may be lacking in a person in two ways: first, through his not

deeming it an arduous good; secondly, through his deeming it

impossible to obtain either by himself, or by another. Now, the fact

that spiritual goods taste good to us no more, or seem to be goods of

no great account, is chiefly due to our affections being infected

with the love of bodily pleasures, among which, sexual pleasures hold

the first place: for the love of those pleasures leads man to have a

distaste for spiritual things, and not to hope for them as arduous

goods. In this way despair is caused by lust.

On the other hand, the fact that a man deems an arduous good

impossible to obtain, either by himself or by another, is due to his

being over downcast, because when this state of mind dominates his

affections, it seems to him that he will never be able to rise to any

good. And since sloth is a sadness that casts down the spirit, in

this way despair is born of sloth.

Now this is the proper object of hope--that the thing is possible,

because the good and the arduous regard other passions also. Hence

despair is born of sloth in a more special way: though it may arise

from lust, for the reason given above.

This suffices for the Reply to the First Objection.

Reply Obj. 2: According to the Philosopher (Rhet. i, 11), just as

hope gives rise to joy, so, when a man is joyful he has greater hope:

and, accordingly, those who are sorrowful fall the more easily into

despair, according to 2 Cor. 2:7: "Lest . . . such an one be

swallowed up by overmuch sorrow." Yet, since the object of hope is

good, to which the appetite tends naturally, and which it shuns, not

naturally but only on account of some supervening obstacle, it

follows that, more directly, hope gives birth to joy, while on the

contrary despair is born of sorrow.

Reply Obj. 3: This very neglect to consider the Divine favors arises

from sloth. For when a man is influenced by a certain passion he

considers chiefly the things which pertain to that passion: so that a

man who is full of sorrow does not easily think of great and joyful

things, but only of sad things, unless by a great effort he turn his

thoughts away from sadness.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 141 / 1128 题