SECOND ARTICLE [II-II, Q. 3, Art. 2]

Whether Confession of Faith Is Necessary for Salvation?

Objection 1: It would seem that confession of faith is not necessary

for salvation. For, seemingly, a thing is sufficient for salvation, if

it is a means of attaining the end of virtue. Now the proper end of

faith is the union of the human mind with Divine truth, and this can

be realized without any outward confession. Therefore confession of

faith is not necessary for salvation.

Obj. 2: Further, by outward confession of faith, a man reveals his

faith to another man. But this is unnecessary save for those who have

to instruct others in the faith. Therefore it seems that the simple

folk are not bound to confess the faith.

Obj. 3: Further, whatever may tend to scandalize and disturb others,

is not necessary for salvation, for the Apostle says (1 Cor. 10:32):

"Be without offense to the Jews and to the gentiles and to the Church

of God." Now confession of faith sometimes causes a disturbance among

unbelievers. Therefore it is not necessary for salvation.

_On the contrary,_ The Apostle says (Rom. 10:10): "With the heart we

believe unto justice; but with the mouth, confession is made unto

salvation."

_I answer that,_ Things that are necessary for salvation come under

the precepts of the Divine law. Now since confession of faith is

something affirmative, it can only fall under an affirmative precept.

Hence its necessity for salvation depends on how it falls under an

affirmative precept of the Divine law. Now affirmative precepts as

stated above (I-II, Q. 71, A. 5, ad 3; I-II, Q. 88, A. 1, ad 2) do

not bind for always, although they are always binding; but they bind

as to place and time according to other due circumstances, in respect

of which human acts have to be regulated in order to be acts of

virtue.

Thus then it is not necessary for salvation to confess one's faith at

all times and in all places, but in certain places and at certain

times, when, namely, by omitting to do so, we would deprive God of

due honor, or our neighbor of a service that we ought to render him:

for instance, if a man, on being asked about his faith, were to

remain silent, so as to make people believe either that he is without

faith, or that the faith is false, or so as to turn others away from

the faith; for in such cases as these, confession of faith is

necessary for salvation.

Reply Obj. 1: The end of faith, even as of the other virtues, must

be referred to the end of charity, which is the love of God and our

neighbor. Consequently when God's honor and our neighbor's good

demand, man should not be contented with being united by faith to

God's truth, but ought to confess his faith outwardly.

Reply Obj. 2: In cases of necessity where faith is in danger, every

one is bound to proclaim his faith to others, either to give good

example and encouragement to the rest of the faithful, or to check

the attacks of unbelievers: but at other times it is not the duty

of all the faithful to instruct others in the faith.

Reply Obj. 3: There is nothing commendable in making a public

confession of one's faith, if it causes a disturbance among

unbelievers, without any profit either to the faith or to the

faithful. Hence Our Lord said (Matt. 7:6): "Give not that which is

holy to dogs, neither cast ye your pearls before swine . . . lest

turning upon you, they tear you." Yet, if there is hope of profit to

the faith, or if there be urgency, a man should disregard the

disturbance of unbelievers, and confess his faith in public. Hence it

is written (Matt. 15:12) that when the disciples had said to Our Lord

that "the Pharisee, when they heard this word, were scandalized," He

answered: "Let them alone, they are blind, and leaders of the blind."

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 37 / 1128 题