DEPARTMENT OF STATE,

_Washington, June 28, 1835_.

THOMAS P. BARTON, Esq., etc.

SIR: Mr. Livingston arrived here the day before yesterday. By the

mail of yesterday your letter of the 7th of May, with a copy of

Mr. Livingston's last note to the Duke de Broglie, was received.

After an attentive examination of Mr. Livingston's correspondence with

this Department and the Government of France, elucidated by his verbal

explanations, the President has directed me to say to you that the

Messrs. de Rothschild have been authorized by the Treasury Department to

receive the money due under the treaty with France. Of this authority

they will be directed to give notice to the French Government without

demanding payment. For yourself, you will, if the bill of indemnity is

rejected, follow Mr. Livingston to the United States. If the money is

placed at the disposal of the King, conditionally, by the legislature

of France, you will await further orders from the United States,

but maintain a guarded silence on the subject of the indemnity. If

approached by the Government of France, directly or indirectly, you

will hear what is said without reply, state what has occurred in full

to the Department, and await its instructions. It is the desire of the

President that you will make not even a reference to the subject of the

treaty in your intercourse with the French Government until the course

intended to be pursued is definitely explained to the United States.

Whatever may be said to the Messrs. de Rothschild it will be their duty

to report to you as well as to the Treasury Department, and whenever

they converse with you they must be reminded that it is expected that

they will wait for express notice from the Government of France that

it is ready to pay before an application for payment is made.

The course adopted by Mr. Livingston has been fully approved, and

the hope is indulged that his representations have had their just

influence on the counsels of the King of France. However that may be,

the President's determination is that the terms upon which the two

Governments are to stand toward each other shall be regulated so far

as his constitutional power extends by France.

A packet from the Treasury, addressed to the Messrs. de Rothschild, and

containing the instructions of the Secretary, accompanied by a special

power appointing them the agents of the United States to receive the

payments due under the treaty of 1831, is forwarded herewith. The copy

of a letter from this Department to M. Pageot is also inclosed for your

perusal.

A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term) · 第 175 / 371 题