CHAPTER XV

JEAN PERRÉAL AND BOURDICHON

It is hardly conceivable that a master like Fouquet, so famous as a

painter of miniatures and portraits, should really have left no

followers. Indeed, it has been said that he ought to have been succeeded

by a French Raphael. Unfortunately the adverse circumstances which

surrounded French Art at that period prevented Fouquet's followers from

arriving at the eminence achieved by their master.

We hear of frescoes in the house of Joan of Arc, executed by some

unknown artist in 1481 (the year of Fouquet's demise), which represented

that great heroine and her noble deeds. Had they but survived an

interesting page of history would have come down to us and we might have

even possessed an authentic likeness of her. Montaigne, when passing

through the country of Lorraine on his way to Italy, saw these

paintings, and makes mention of them in his _Journal_[65] as follows:

"_La maisonette où naquit Jeanne d'Arc est toutes peintes de ses gestes;

mais l'orage en a fort corrompu la peinture_"--a further proof of the

havoc played upon early French Art by time and neglect.

A younger contemporary of Fouquet was Simon Marmion, who lived at

Valenciennes and is chiefly known to us by his fine altarpiece at

Saint-Bertin: a composition now divided between Berlin and London.

Moreover, two of Fouquet's sons served their father as assistants and to

them may be ascribed some of the works of his school--such, for

instance, as a miniature representing an _Angelic Choir_ shown at the

Exhibition of Illuminated MSS. arranged by the Burlington Fine Arts Club

in 1908.

Bourdichon and Jean Perréal, Jean Payet and Jean Colombe may be

considered as followers of Fouquet; yet documentary evidence is very

scanty. It is true, however, that there exist some fragments of

historical information which would seem to allude to their work; as, for

example, the following fact. Some fifty years ago cartridges which had

been made up during the time of the Revolution in default of other

material out of old manuscripts and contracts were found in the arsenal

of the Hôtel des Invalides; and it was to Comte de Laborde that the idea

occurred of making a closer investigation of the composition of these

cartridges. After a careful study of those time-worn and crumpled

fragments he discovered upon one of them the name of Bourdichon and with

it the additional facts that he resided in the town of Tours, where

Fouquet was born; that his birth took place in 1457; that at the early

age of twenty-one he was entrusted with the execution of certain

frescoes in a chapel; and that he was Court-Painter to Charles VIII,

whose portrait he painted, as well as that of his Queen, Anne de

Bretagne. A small portrait of her son, _Prince Orlant_,[66] who died in

childhood, has been attributed to Bourdichon; and a similar portrait,

representing his younger brother _Charles_, which came to light only

recently[67] and was acquired by the Louvre, is evidently by the same

hand.[68]

Bourdichon's skill can be traced with greater certainty in various

_Books of Hours_[69]: _i.e._ the "_Heures d'Aragon_," a small volume

adorned with graceful miniatures considered by M. E. Mâle to be one of

his early works; while the _Prayer Book of Anne de Bretagne_, which is

authenticated by a document dated 1508 (Bibl. Nat.), is a later and more

finished achievement. Compared, however, with Fouquet's style, the work

of Bourdichon seems like wine diluted with water, whilst the total

absence of landscape from the backgrounds of his miniatures gives to his

figures an unusually cold appearance. His _Madonna_ is distinguished-looking

but rather rigid and devoid of expression; his _Magdalen_ though

poetical seems lifeless; and as for the portrait of _Queen Anne_

herself and her companions on the _Frontispiece_ it is purely

conventional without attempt at aiming at a likeness. Instead of

the landscapes which form so fascinating a part of the work of his

predecessors we find him introducing great masses of flowers on the

margins of the illuminations. The Queen who commissioned the book

evidently was devoted to flowers; and thus Bourdichon, probably at her

express command, brought them in wherever he could. We must indeed give

him credit for a vast amount of charm and delicacy in the execution

of these lovely flowers and they form a very perfect and beautiful

decoration.

Although M. Bouchot mentions the name of Bourdichon more than once in

reference to certain drawings at Chantilly there is nothing amongst the

treasures of the Musée Condé which really can be attributed to him with

any certainty.

With Jean Perréal it is different. He is the artist who has been

identified by some authorities with the mysterious _Maître de Moulins_.

It was M. de Maulde and Henri Bouchot who first propounded this theory;

and they were supported by Mr. Roger Fry and M. Hulin after the

Exhibition of the French Primitifs in 1904, where a number of works

supposed to be by this master were arranged in definite order for

comparison purposes.

We know that Perréal at the beginning of his career lived at Moulins,

where he held the post of Court-Painter to Duc Pierre de Bourbon; and

that there he had the opportunity of studying Fouquet's miniatures in

the _Antiquitates Judæorum_, then an heirloom in the Ducal Library. Like

Bourdichon Perréal appears to have had no taste for landscape, and it

was chiefly portraiture that attracted him. This branch of art was, in

fact, the prevailing interest of his time, and that so-called

_inquiétude du portrait_ manifested itself more or less strongly in the

miniature-painting of the fifteenth and sixteenth centuries until it

almost entirely superseded all landscape work. We find an excellent

portrait, for instance, of _Charles V of France_ in the _Heures

d'Anjou_[70] and another in the _Bible Historiée_[71].

The well-known portrait of _Jean le Bon_, father of Charles V of France,

in the Bibliothèque Nationale is considered to be the prototype of

French portraits, and it is therefore not inopportune to compare it with

the later portraiture. It was discovered by Gaignières at Oyron, an old

château of the Gouffier family, and was the only painting which the

Regent in 1717 thought worth keeping out of the sale of this collector's

treasures. It is ascribed to Girard d'Orléans, who is recorded as having

assisted Jean de Coste to decorate the Château de Vaudreuil. Girard is

also known to have accompanied the King to England, when the latter was

held prisoner there after the Battle of Poitiers. It is not improbable

that this portrait--which is one of a set of four--was painted during

his captivity.[72] Executed in England it no doubt gave an impulse to

English Art of the same kind; although it is an undisputed fact that at

that period there already existed the paintings in St. Stephen's Chapel

at Westminster,[73] through which England would appear to have a reason

to claim--as suggested by Mr. Lionel Cust[74]--priority in time over

France. On the other hand, there is nothing in England to compare with

the exquisite miniature portrait of the _Duc de Berry_ in the _Très

Riches Heures_ or with the work of Fouquet half a century later. The

portrait in the _Très Riches Heures_ of the _Duc de Berry_--who, by the

way, along with his brother Louis d'Anjou, shared their father's

captivity in England--was most probably painted from life, since it has

that note of realism which is so characteristic of all French Art.

Another remarkable portrait is that of _Louis II of Anjou_, King of

Sicily, also copied by Gaignières. Its date is 1415 and a miniature of

it is to be found in the _Livre d'Heures_ which once belonged to King

René.[75]

We hear also of an artist whom Charles VI, when choosing a consort, sent

to the various Courts of Europe to paint the portraits of eligible

Princesses. The name of this artist has, unfortunately, not come down to

us.

[Illustration: Plate XLIX.

Photo. Giraudon.

SEIGNEUR DE PALISSE.

Attributed to J. Perréal. (About 1515).

Photo. Giraudon.

COMTE DE LIGNY.

Attributed to J. Perréal. (About 1505).

Musée Condé.

_To face page 202._]

Fouquet, following in the steps of the Limbourgs, unquestionably gave

fresh impetus to French portraiture and it is not unreasonable to

suggest that the portraits of the so-called _Preux de Marignan_ at

Chantilly are sufficiently similar to his style as to be attributable at

least to the same school. Before, however, bringing forward the

proposition that these drawings may reasonably be ascribed to Jean

Perréal we must first refer to the _MS. de Saint Michel_,[76] which is

assigned to that master by no less an authority than Comte Paul Durrieu.

And here, at least, we have some historical proof on which to rely. The

Dedication to the King on the first page shows that this manuscript was

a present from the Duc de Bourbon to his young Sovereign; and it is

unlikely that the Duke would have employed upon this occasion anyone

else rather than his own Court-Painter whom he might perhaps have

desired to bring under the King's notice. On one of the pages of this

manuscript Charles VIII, who was delicate and small of stature,

appears wrapped in a wide mantle which imparts to him an air of

importance. As St. Michael, he stands between two courtiers and is

surrounded by angels, who bear a strong resemblance to the floating

angels in the triptych at Moulins attributed to Perréal. Moreover, in

the same MS. there is a drawing of a head in profile which recalls a

drawing at Chantilly attributed to Perréal, representing the _Comte de

Ligny_, a patron of the artist and confidant of Charles VIII, whom he

accompanied to Naples. It is not at all unlikely that de Ligny should

have commissioned Perréal to paint his portrait, in which he is

represented in a fur coat and cap, similar to that worn by his master

the King in the well-known bust in the Museo Nationale at Florence.

A drawing, also at the Musée Condé, representing _Lescueur_,

_Bourdillon_, and another which, although supposed by Bouchot to be

_Anne de Montmorency_, is apparently meant for _Louis XII_,[77] have

decided affinity with this portrait of _de Ligny_ and with the

profile-head in the _St. Michel_ manuscript assigned to Perréal. We must

remark, however, that these drawings are inferior in craftsmanship to

the supposed portrait of _Louis XII_. The supposition therefore arises

that they may be merely copies from lost originals. The interesting

drawing on which Moreau Nelaton[78] discovered the name of _Erasmus_ in

the strange, almost illegible handwriting of Catherine de Medicis is

most likely by the same hand, and this group of drawings all betray an

unmistakeable relationship to another group likewise at Chantilly;

namely, the well-known portraits of the _Preux de Marignan_ from which

the miniatures in the second volume of the MS. of the _Gallic War_ are

reproduced. Bouchot and also Dimier have tentatively ascribed both

drawings and miniatures to Jean Clouet. But others, and amongst them

both M. de Maulde and the present author,[79] assign the original

drawings of the _Preux_ to Perréal.

[Illustration: Plate L.

ERASMUS.

Attributed to J. Perréal.

JUST DE TOURNON.

Attributed to J. Perréal. (About 1515).

Musée Condé.

_To face page 204._]

It is strange that Bouchot and Dimier, and also Maulde La Clavière,

accept as a foregone conclusion that both drawings and miniatures must

necessarily be by the same hand. Yet everything points to the fact that

the miniatures in question were copied subsequently (about 1519-20) from

these very same drawings by Godfroy le Battave, the author of the

excellent _grisailles_ with which this manuscript is ornamented. It

stands to reason that it was he who also reproduced the miniature of

_Francis I_ on the frontispiece of the first volume of the MS. in

question. To judge from the costumes and headgears of these heroes they

cannot be dated later than 1514-15, a period anterior to Clouet. It is

therefore quite plausible to suggest that Perréal, who at the time of

the Battle of Marignan was Court-Painter, received from Francis I the

commission to portray his famous comrades, _Artur_ and _Guillaume

Gouffier_, _Just de Tournon_,[80] _Odet de Foix_,[81] _Fleuranges_, the

_Seigneur de la Palisse_,[82] and _Anne de Montmorency_.

It is a curious fact that all the numerous sixteenth-century French

drawings at Chantilly and in other collections should have been formerly

attributed indiscriminately to "Janet," a name employed to designate

both the Clouets, Jean and François. Yet we know that Perréal was

Court-Painter to Louis XII and that the latter was so enchanted with his

work that when he was in Italy he sent for them "_pour monstrer aux

dames de par deça_," and referred to him as a "_portraitiste de visages,

qui peint de petits portraits sur parchemin, et sans rival en

Italie_."[83] Some years later, after the death of his Queen, the aged

monarch sent Perréal to England to paint a portrait of his affianced

bride, _Mary Tudor_. He had previously been sent to Germany for a

similar object, so that it was the most natural thing in the world for

the young King Francis on ascending the throne to commission a painter,

who had already been employed by his predecessor, to portray also

himself and his warrior friends.

Yet another drawing at Chantilly may be attributed to Perréal

representing _Guillaume de Montmorency_,[84] father of the celebrated

Anne. Judging by the age and the attire this portrait must necessarily

be assigned to an artist working before Jean Clouet's time.

After having adduced these proofs in support of our argument it would

seem to be going purposely out of our way not to prefer Perréal as the

author of the _Preux de Marignan_ rather than Jean Clouet; and

especially as there are a vast number of drawings belonging to the

period when Clouet was Court-Painter--1523-39--which clearly prove the

greater elaboration of his style.

[Illustration: PLATE LI.

FRANCIS I.

_Photo Braun & Co._ _Musée Condé._ Attributed to Jean Perréal.

FRANCIS I.

_British Museum._

CÆSAR.

_British Museum._]

As for the miniatures in the MS. of the _Gallic War_ there can be no

doubt that they were reproduced from the original drawings at Chantilly,

_not_ because the author of the _grisailles_ in that manuscript was

unable to execute portraits himself--for he was evidently an excellent

draughtsman--but because it was the fashion of the time to have such

drawings taken from life and then reproduced in colour in order to spare

their noble patrons the inconvenience of sitting so often. We have

already stated that Godfroy le Battave reproduced in miniature on the

frontispiece of the first volume of this MS. the effigy of _Francis I_.

Beneath on the same page is a miniature of _Cæsar_, probably copied from

an old cameo; whilst the miniature of the King can be traced to a

painting now at Chantilly, attributed to Perréal, and formerly in the

possession of Gaignières. It represents Francis I at the time of his

accession and is so subtle in its representation of character that it

fascinates by its obvious verisimilitude.

Another circumstance in favour of our proposition is found in the notes

with reference to an intended execution in colours inscribed upon the

back of the drawing supposed to represent _Louis XII_.[85] These notes

are in a handwriting closely resembling the handwriting of Perréal in

the _Comptes de Lyon_ and in his autographs in the Bibliothèque

Nationale, where he speaks of his "_croions qui n'est que demy

couleurs_."[86]

From the above arguments we are led to the conclusion that this delicate

art of pencil drawing must have originated on French soil, and that it

was apparently practised by Jean Fouquet,[87] Perréal, and probably also

to a certain extent by Bourdichon, before Jean Clouet appeared in

France.

Nevertheless, the latter, when he came to Tours, adapted his style--till

then more closely resembling that of Holbein--to French requirements;

and his son, François Clouet, developed this art to its highest

perfection, combining his father's methods with those of his French

predecessors. It is to be hoped, since some examples of the work of the

long-neglected Perréal have now come to light, that more proofs of his

versatility and power may yet appear, and that we may arrive at

something more definite regarding him. The portraits of _Charles VIII_

and _Anne de Bretagne_, discovered by Bouchot in a small MS. volume once

the property of Gaignières, recall the drawings in the Musée Condé which

we have assigned to Perréal; and so also does a small panel portrait of

_Philip le Beau_ now in the Northbrook Collection.

[Illustration: Plate LII.

Photo. Giraudon.

LOUIS XII. (ABOUT 1514).

Attributed to Jean Perréal.

Photo. Giraudon.

ODET DE FOIX.

Attributed to Jean Perréal.

Musée Condé.

_To face page 2_.]

Furthermore, the so-called _Tournois_ tapestry, which may be assigned to

the beginning of the sixteenth century, seems to reveal Jean Perréal's

style. It is important to notice that documentary evidence proves that

Perréal presided as Master of the Revels on the occasion of the State

Entry into Lyons of Philip le Beau and his wife, Jeanne la Loca; on

which occasion they were received with great pomp by Louis XII and Anne

de Bretagne. We learn that he executed decorations for these

festivities, and it is therefore not impossible that his designs may

have been subsequently used for the tapestries in question, since they

present to us _Louis XII_ and _Anne de Bretagne_ with their Royal

guests and numerous suite.

Thus historical record also would seem to favour the theory which we

have endeavoured to establish--namely, that Jean Perréal as stated

worked with pencil and chalk some time before the appearance upon the

scene of Jean Clouet. In spite of the regrettable fact that most of his

work has either been swept away by time or is still attributed to other

artists enough evidence remains, if one will only accept it, of an

activity which it is not easy to discount.

Perréal is also mentioned in Royal Accounts as an architect and sculptor

in the service of Anne de Bretagne, who entrusted to him the design for

a tomb for her parents, François, Duc de Bretagne, and his wife

Marguerite de Foix, at Nantes--a monument subsequently executed by

Michel Colombe. The graceful angels who keep watch over the dead and the

noble figures of Justice and Temperance are silent tokens of Perréal's

ability. He was also consulted by that noble patroness of the Arts,

Margaret of Austria, in connection with the tomb at Brou of her husband,

Philibert of Savoy, and for this monument also some of his designs were

used.

Amongst the French medals (1476-1515) in the Metropolitan Museum (New

York) there is a masterpiece which bears the portraits of _Louis XII_

and _Anne de Bretagne_. This fine work of art (of which there is another

example in the Wallace Collection) is known to have been designed by

Jean Perréal (draughtsman), modelled by Nicolas Leclerc and Jehan de

Saint-Priest (sculptors) and cast by Jehan Lepère (goldsmith). It is

considered to be one of the finest examples of this species of work

executed during the French Renaissance and was struck on the occasion of

the marriage of Louis XII with the widow of Charles VIII. It was

formerly supposed to be of Italian origin but is now authoritatively

assigned to Jean Perréal. Reproductions of these medals, but smaller in

size, are at the Victoria and Albert Museum. It would seem that the

artist's fame received a final recognition in the fact that immediately

after his death in 1528 Francis I sent for Italian painters to decorate

Fontainebleau _on account of the dearth of native talent_.

[Illustration: Plate LIII.

LOUIS XII.

ANNE OF BRITTANY.

Victoria and Albert Museum.

JEAN CLOUET.

_To face page 210._]

Chantilly in History and Art · 第 15 / 19 章