136. Arthington Mill, near Farnley Hall. 10¾” x 15¼". (Taylor Sale,

July 1912.)

137. Drawing-Room in 45, Grosvenor Place.

138. Frontispiece for Catalogue of Water-Colour Drawings in 45,

Grosvenor Place.

139. London, from the windows of 45, Grosvenor Place, when in the

possession of Walter Fawkes, Esq. 9¾” × 15¼". (Christie’s, 1890;

Agnew.)

BIRDS.

140. Dead Grouse, hanging. 10” × 7½".

141. Dead Grouse, hanging (Replica). 10¼” × 8¾". (Taylor Sale,

1912.)

142. Dead Wood Pigeon, 7” × 11".

143. Dead Blackcock. 10¼” × 9". (Taylor Sale, 1912.)

144. Head of Partridge. 3½” × 3½".

145. Head of Moor Game. 3½” × 4".

146. Head of Green Woodpecker. 5” × 5½".

147. Head of Guinea Fowl. 3½” × 3½".

148. Head of Moor Hawk. 3½” × 5".

149. Head of Woodcock. 4” × 6".

150. Head of White Owl. 7” × 7".

151. The Redbreast. 4½” × 6".

152. The Jay. 6” × 8¾".

153. Head of Heron, fish in mouth. 9” × 11".

154. Head of Peacock. 11” × 7".

155. The Goldfinch. 6” × 5".

156. Head of Game-Cock. 7” × 8¼".

157. Dead Kingfisher. 5½” × 5".

158. Head of Cuckoo. 2½” × 2¾".

159. Head of Hen Pheasant. 4” × 3¾".

160. Head of Cock Pheasant. 4¼” × 4¼".

161. Head of Turkey. 4½” × 4½".

VIGNETTES, &c.

162. Pedigree.

163. Frontispiece to Poets. “Three Poets in three different

Kingdoms born.” 7-9/16” × 5-9/16".

164. Greek Scene: “‘Tis Greece, but living Greece no

more."--Byron’s _Giaour_. 7½” × 5½".

165. Norham Castle, 7½” × 5½". (Plate XXVI.)

166. Melrose: Moonlight. 7-11/16” × 5¼".

167. Glenartney:

“Here, ’twixt rock and river, grew

A dismal grove of sable hue.”

Scott’s _Rokeby_. 7-13/16” × 5½".

168. Lalla Rookh. 7½” × 5½".

169. Pyramids. Frontispiece to Ancient History.

170. Stonehenge. Frontispiece to Modern History.

171. Top of Snuff-box--Grouse, Partridge and Gun.

172. Edward I. The Stone of Scone. 12¼” × 9".

173. A gold coin found at Agincourt. Presented to Walter Fawkes,

Esq., by Maj.-Gen. Sir Edward Barnes, 1823. 12¼” × 9½".

174. Reformation. 13” × 8¼".

175. Charles I. 9” × 6¾".

176. Banners of the Parliamentarians. 8¼” × 6⅝".

177. First Period. 11½” × 7¾".

178. Second Period. 11½” × 7¾".

179. Third Period. 12” × 8¼".

180. Fourth Period. 12¼” × 8¼".

181. Oliver Cromwell. 11½” × 8¼".

182. Richard Cromwell. 12” × 8¼".

183. Revolution, 1688. 7¾” × 6½".

184. Fairfaxiana. 9½” × 6".

185. Fairfax’s Chair, Sword and Mace. 8½” × 6½".

186. Fairfax’s Helmet, Sword and Drum. 11½” × 7½".

187. Fairfax’s Cabinet. 11” × 14".

188. Cause and Effect. 11½” × 7½".

ITALIAN AND LATER SWISS DRAWINGS.

189. The Rialto, Venice. 11¼” × 16⅜". (Plate XX.)

190. The Colosseum, Rome. Inscribed and signed “Colliceum, Rome, J.

M. W. Turner, 1820.” 11” × 15½". (Plate XIV.)

191. Interior of St. Peter’s, Rome. Signed and dated “J. M. W.

Turner, 1820.” 11½” × 16½". (Plate V.)

192. Upper Falls of the Reichenbach: Rainbow. 11⅛” × 15¾". (Plate

XVI.)

193. The Passage of Mont Cenis. Signed “J. M. W. Turner,” and

inscribed “Passage of Mt. Cenis, Jan. 15, 1820.” 11¼” × 15¾".

(Plate VII.)

194. Rome, from Monte Mario. 11” × 15½". (Christie’s, 1890; Sir

Donald Currie.)

195. Rome, from the Pincian Hill. 11” × 15½". (Christie’s, 1890;

Sir Donald Currie.)

196. Mount Vesuvius in Eruption. 11” × 15½". (Christie’s, 1890; W.

Newall, Esq.)

197. Naples. 11” × 15½". (Christie’s, 1890.)

198. Venice, from Fusina. 11¼” × 15½". (Christie’s, 1890; Sir

Donald Currie.)

CONCLUSION.

There can be no doubt that the money spent by Mr. Walter Fawkes upon

Turner’s drawings and paintings was well expended. Regarded merely as an

investment, it was extremely profitable. The drawing of _Mont Blanc,

from the Val d’Aosta_ (24), for which Mr. Fawkes paid fifty guineas, was

sold for a thousand guineas in 1890; that of _Windermere_ (88), which

cost twenty-five guineas, was sold at the same time for twelve hundred

guineas: and the auction price of Turner’s work has doubled, and

sometimes trebled, since 1890. Roughly speaking, Mr. Fawkes spent about

three thousand pounds on the collection, and its market price to-day is

certainly not less than a hundred and fifty thousand pounds.

But the real value of such a collection cannot be estimated in terms of

pounds, shillings and pence. The influence exerted by these lovely

records of Farnley Hall and the neighbouring country upon Mr. Fawkes’s

family and descendants has been more precious than gold. They have

dignified and hallowed the ancestral home and lands, refined and

educated the taste of all who have been privileged to live among them,

and they have made the name of Walter Fawkes for ever memorable in the

annals of British Art.

ALEXANDER J. FINBERG.

CONTENTS.

ARTICLES.

PAGE

Turner’s personal relations with Mr. W. Fawkes 1

Turner’s relations with Mr. H. Fawkes 17

The Farnley Hall Collection 18

Conclusion 28

LIST OF ILLUSTRATIONS.

PLATE I. BONNEVILLE, SAVOY.

PLATE II. THE VALLEY OF THE WHARFE. FROM CALEY

PARK.

PLATE III. THE VALLEY OF CHAMOUNIX.

PLATE IV. SCARBOROUGH TOWN AND CASTLE: MORNING.

BOYS COLLECTING CRABS.

PLATE V. INTERIOR OF ST. PETER’S, ROME.

PLATE VI. THE STRID, BOLTON WOODS.

PLATE VII. THE PASSAGE OF MONT CENIS.

PLATE VIII. A FIRST-RATER TAKING IN STORES.

PLATE IX. THE GREAT FALL OF THE REICHENBACH; IN THE

VALLEY OF HASLE, SWITZERLAND.

PLATE X. CONISTON LAKE AND OLD MAN.

PLATE XI. THE BANKS OF THE WASHBURNE.

PLATE XII. THE LAKE OF BRIENZ: MOONLIGHT.

PLATE XIII. BOLTON ABBEY, FROM THE SOUTH.

PLATE XIV. THE COLOSSEUM, ROME.

PLATE XV. HIRZENACH.

PLATE XVI. UPPER FALLS OF THE REICHENBACH: RAINBOW.

PLATE XVII. THE WASHBURNE, WITH LEATHLEY CHURCH.

PLATE XVIII. MAYENCE AND KASTEL.

PLATE XIX. THE VALLEY OF THE WASHBURNE, AND

LINDLEY BRIDGE.

PLATE XX. THE RIALTO, VENICE.

PLATE XXI. SOONECK, WITH BACHARACH IN THE DISTANCE.

PLATE XXII. OTLEY, FROM THE CHEVIN.

PLATE XXIII. JOHANNISBERG.

PLATE XXIV. LINDLEY BRIDGE AND HALL.

PLATE XXV. ABBEY OF BINGEN, LOOKING TOWARDS LAKE.

PLATE XXVI. NORHAM CASTLE.

PLATE XXVII. THE CARRIAGE DRIVE, FARNLEY.

PLATE XXVIII. FISH MARKET ON THE ENGLISH COAST.

PLATE XXIX. FROM RHEINFELS, LOOKING OVER ST. GOAR TO

KATZ.

PLATE XXX. LAKE TINY, FARNLEY, WITH ALMIAS CLIFF IN

DISTANCE.

_The Editor desires to acknowledge his indebtedness to Mr. F. H.

Fawkes, the present owner of Farnley Hall, who has kindly placed at

his disposal the beautiful drawings by Turner reproduced in this

work._

[Illustration: PLATE I.

BONNEVILLE, SAVOY.

CIRCA 1808. SIZE 11” × 15⅜".

The “Liber Studiorum” plate (R. 64), published January 1, 1816, was

founded on this design. The plate, which was engraved from a sepia

drawing, shows several slight variations from the water-colour; the

buildings in the centre and the bridge on the right are heightened, the

stick leaning on the blue and white bundle in the foreground has been

omitted, the hat of the girl resting on a stone on the left has been

taken off, the figure of a boy added, and a group of sheep substituted

for the herd of goats in the centre.]

[Illustration: PLATE II.

THE VALLEY OF THE WHARFE, FROM CALEY PARK.

CIRCA 1816-1818. SIZE 11¾” × 17½".

This drawing is executed in body-colour on brown paper. It represents

one of the views in the neighbourhood of Farnley Hall. The River Wharfe

winds through the valley in the middle distance. On the left, the

junction with the Washburne is shown; on the right, in the distance, is

Poole Bridge. Above the junction of the Wharfe and the Washburne,

Leathley Church and village are seen, and beyond them the gaunt

shoulders of Great Alms Cliff appear above the horizon.]

[Illustration: PLATE III.

THE VALLEY OF CHAMOUNIX.

SIGNED AND DATED “J. M. W. TURNER, R.A., P.P., 1809 (?)” SIZE 11¼’ ×

15⅝".

Made from sketches executed during Turner’s first visit to Switzerland

in 1802. The snow-capped mountains in the distance no doubt belong to

the chain of Mont Blanc.]

[Illustration: PLATE IV.

SCARBOROUGH TOWN AND CASTLE: MORNING. BOYS COLLECTING CRABS.

CIRCA 1809. SIZE 27” × 40".

Turner exhibited a drawing with this title at the Royal Academy, 1811,

but it is uncertain whether it was this drawing or the one now in the

Wallace Collection. The latter is signed and dated “J. M. W. Turner,

R.A., 1809.”]

[Illustration: PLATE V.

INTERIOR OF ST. PETER’S, ROME.

SIGNED AND DATED “J. M. W. TURNER, 1820.” SIZE 11½” × 16½".

One of Turner’s first Italian drawings from his own sketches, the

illustrations to Hakewill’s “Italy” having been made before Turner

visited Italy, from camera obscura tracings made by Hakewill.]

[Illustration: PLATE VI.

THE STRID, BOLTON WOODS.

CIRCA 1811. SIZE 11¼” × 15½".

The pencil-drawing on which this is based is in the National Gallery

(“Farnley and related subjects,” CLIV, U.). A beautifully balanced and

complete design, without any sacrifice of local truth.]

[Illustration: PLATE VII.

THE PASSAGE OF MONT CENIS.

SIGNED “J. M. W. TURNER” AND INSCRIBED “PASSAGE OF MT. CENIS, JAN. 15,

1820.”

SIZE 11¼” × 15¾".

An incident Turner witnessed on his return from his first visit to

Italy. The snow made it difficult to cross the Alps at that time of the

year. His sketch-book, “Return from Italy” (CXCII), is full of rough

pencil-sketches of the snow and storm effects. Among some hasty

scribbles on one page appear the following memoranda:--“Men shovelling

away snow from the carriage--Women and children hugging(?)--The sky

pink--The light and the cast shadows rather warm--Trees are all covered

with the snow--The trees in the distance and wood getting darker.” This

is one of the most beautiful and impressive of the Farnley drawings.]

[Illustration: PLATE VIII.

A FIRST-RATER TAKING IN STORES.

SIGNED AND DATED “J. M. W. TURNER, 1818.” SIZE 11¼” × 15½".

This is the drawing Turner is said to have begun and finished one

morning at Farnley, between breakfast and lunch. There had been some

talk at breakfast between Mr. Fawkes and Turner about the relative sizes

of small sailing-craft and men-of-war. After breakfast, Turner said to

young Hawksworth Fawkes that he would make a drawing to illustrate what

they had been talking about. The boy sat beside him for three hours

while the drawing was being made, the artist, says Thornbury, “tearing

up the sea with the eagle-claw of his thumbnail, and working like a

madman; yet the detail is full and delicate, betraying no sign of

hurry.” This story has been frequently repeated, but it is hard, with

the exquisitely finished and elaborate drawing in front of one, to

accept it without considerable reservation.]

[Illustration: PLATE IX.

THE GREAT FALL OF THE REICHENBACH; IN THE VALLEY OF HASLE, SWITZERLAND.

SIGNED AND DATED “J. M. W. TURNER, R.A., 1804.” SIZE 40” × 27".

Painted from sketches made in 1802. Exhibited at the Royal Academy,

1815, under the above title, together with two other Farnley drawings,

viz., _The Passage of Mount St. Gothard_ and _Lake of Lucerne_.]

[Illustration: PLATE X.

CONISTON LAKE AND OLD MAN.

CIRCA 1816-1818. SIZE 19½” × 25½".

This drawing is executed in body-colour on brown paper. Mr. Ruskin’s

house and grounds stand not far from the spot from which it was made.]

[Illustration: PLATE XI.

THE BANKS OF THE WASHBURNE.

CIRCA 1818. SIZE 13¼” × 16¼".

This drawing is executed in body-colour on brown paper. It shows a bend

of the Washburne about a mile from Farnley Hall. Leathley Church stands

a little to the left, just out of the picture. In the distance is seen

the rocky crest of the Otley Chevin, with Caley Park on the slopes

below. The banks are now covered with a dense growth of trees, entirely

obliterating the view of the river. This drawing is based on a small

pencil-sketch in the “Hastings” sketch-book (CXXXIX, pp. 35a & 36).]

[Illustration: PLATE XII.

THE LAKE OF BRIENZ--MOONLIGHT.

SIGNED “J. M. W. TURNER, R.A.” CIRCA 1804. SIZE 11” × 15½".

The pencil-sketch of this view, made in Switzerland in 1802, is in the

National Gallery (LXXVII, p. 34). It has an “F” written in ink in the

corner, evidently put there when Mr. Fawkes ordered this drawing. There

is also a colour-study in the same collection (LXXX, E.). The blue has

slightly faded in this drawing, but the general effect remains

harmonious and very impressive.]

[Illustration: PLATE XIII.

BOLTON ABBEY, FROM THE SOUTH.

CIRCA 1812. SIGNED “J. M. W. TURNER, R.A.” SIZE 11¼” × 15½".

There are a number of pencil-drawings of Bolton Abbey in the “Devonshire

Rivers, No. 3, and Wharfedale” sketch-book (cxxxiv). The water-mark of

this sketch-book is 1811, so the date of the sketches may be a year or

two later.]

[Illustration: PLATE XIV.

THE COLOSSEUM, ROME.

INSCRIBED AND SIGNED “COLLICEUM, ROME, J. M. W. TURNER, 1820.” SIZE 11”

× 15½".

Based on the pencil-drawing (“Rome: C. Studies,” CLXXXIX, p. 23) made in

Rome in 1819.]

[Illustration: PLATE XV.

HIRZENACH.

DATE 1817. SIZE 8⅜” × 12½".

One of the Rhine series. This drawing is executed in water-colour on

white paper, but a grey preparation was washed over the paper before the

painting was commenced.

Hirzenach is near St. Goar, where Turner is known to have been on the

23rd, 24th and 27th of August, 1817. There are sketches of Hirzenach and

the neighbourhood in the “Waterloo and Rhine” sketch-book (CXL).]

[Illustration: PLATE XVI.

UPPER FALLS OF THE REICHENBACH: RAINBOW.

CIRCA 1818. SIZE 11⅛” × 15¾".

The white line of the falls is seen on the left in shadow, contrasting

with the warm sunlight on the rock in the centre of design. The rainbow

on the right is formed by the spray of the falls. In foreground, on

left, just below the falls, are a peasant girl and dog (the white dress

of the girl and the white dog are dug out with the penknife). An

exquisitely delicate drawing, full of subtleties of form and colour.]

[Illustration: PLATE XVII.

THE WASHBURNE, WITH LEATHLEY CHURCH.

CIRCA 1818. SIZE 12” × 16¾".

This drawing is executed in body-colour on brown paper. The River

Washburne, with water-mill, is seen in the foreground, Leathley Church

on the hill in the middle-distance, and the Otley Chevin, with Caley

Park, beyond. The steep wooded bank on the right of the river in the

middle-distance is the scene of the drawing _The Banks of the Washburne_

(Plate XI). The drawing of _The Valley of the Washburne, and Lindley

Bridge_ (Plate XIX) was made from a spot near the mill in the

foreground, looking towards the right.]

[Illustration: PLATE XVIII.

MAYENCE AND KASTEL.

DATE 1817. SIZE 8-11/16” × 14⅝".

One of the Rhine drawings. The dark cloud in the centre is an instance

of Turner’s wonderful technical daring and resource, the effect being

obtained by the use of wet, running colour. Turner was at Mayence on

24th and 25th August, 1817.]

[Illustration: PLATE XIX.

THE VALLEY OF THE WASHBURNE, AND LINDLEY BRIDGE.

CIRCA 1818. SIZE 10¾” × 15½".

A view of the Washburne looking north towards Stainburn, taken from a

spot near the water-mill shown in the foreground of _The Washburne, with

Leathley Church_ (Plate XVII). Lindley Hall appears on the eminence to

the right. This drawing is now in the possession of Colonel Lionel G.

Fawkes.]

[Illustration: PLATE XX.

THE RIALTO, VENICE.

CIRCA 1820. SIZE 11¼” × 16⅜".

This drawing is frequently mistaken for the original of the engraving of

the same subject published in Hakewill’s “Italy” (Rawlinson’s “Engraved

Work of J. M. W. Turner,” p. 80), but the differences between the

drawing and the engraving are too marked and extensive for this to be

possible. The Hakewill drawing was made before Turner visited Venice,

from camera obscura sketches by Hakewill. The Farnley drawing was made

immediately after Turner’s return from Italy in 1820, from his own

sketches. It is interesting as being Turner’s first Venetian picture.]

[Illustration: PLATE XXI.

SOONECK, WITH BACHARACH IN THE DISTANCE.

DATE 1817. SIZE 8-15/16” × 14½".

The slender tower of Sooneck, commanding the entrance to a ravine,

stands on the left; beyond it, in shadow, rise the ruins of Fürstenberg.

Opposite the Fürstenberg, on the right bank of the Wisper, which fells

into the Rhine here, stands the ruined castle of Nollich. The rugged

cliff on this side of the Rhine is called the “Devil’s Ladder.”]

[Illustration: PLATE XXII.

OTLEY, FROM THE CHEVIN.

CIRCA 1818. SIZE 11” × 15½".

From the deer park on the Otley Chevin we look down on the houses and

church of Otley, the “metropolis of Wharfedale,” as its inhabitants call

it. Beyond, the Wharfe winds away towards Ilkley and Bolton, and on the

left may be seen the Cow and Calf Rocks at Ben Rhydding.

This is one of the most poetical and exquisitely finished drawings of

the Wharfedale series.]

[Illustration: PLATE XXIII.

JOHANNISBERG.

DATE 1817. SIZE 8-15/16” × 13½".

Schloss Johannisberg stands on a vine-clad eminence in the centre of the

drawing; and on the bank, a little to the right, is seen Winkel.]

[Illustration: PLATE XXIV.

LINDLEY BRIDGE AND HALL.

CIRCA 1818. SIZE 12” × 17½".

A nearer view of Lindley Bridge than that in Plate XIX. The Lindley Wood

Reservoir has now been formed just above the bridge.]

[Illustration: PLATE XXV.

ABBEY OF BINGEN, LOOKING TOWARDS LAKE.

DATE 1817. SIZE 8” × 11½".

The ruins of the old collegiate church are seen on the right, and

beyond, the “Bridge of Drusus,” crossing the River Nahe.]

[Illustration: PLATE XXVI.

NORHAM CASTLE.

CIRCA 1823. SIZE 7½” × 5⅝".

One of the illustrations to the “Three Poets in three different Kingdoms

born,” viz., Scott, Byron, and Moore.]

[Illustration: PLATE XXVII.

THE CARRIAGE DRIVE, FARNLEY.

CIRCA 1818. SIZE 11¾” × 16".

The two oaks in the foreground, with fragments of their seats, are still

to be found half-way up the carriage drive; but the trees round them

have grown so that they shut out the distant view of the river and Otley

Bridge. Otley Church appears in the middle distance on the left in the

drawing.]

[Illustration: PLATE XXVIII.

FISH MARKET ON THE ENGLISH COAST.

SIGNED AND DATED “J. M. W. TURNER, R.A., P.P., 1818.” SIZE 11” × 15⅜".

A slightly different version in oils of this design, known as _Fish

Market at Hastings_, was painted some years earlier for Mr. Jack Fuller.

It was sold at Christie’s recently in the Acland-Hood sale.]

[Illustration: PLATE XXIX.

FROM RHEINFELS, LOOKING OVER ST. GOAR TO KATZ.

DATE 1817. SIZE 7⅞” × 12⅜".

The town of St. Goar lies stretched out at our feet. Across the river

are seen St. Goarshausen and the ruined castle of the Cat (Katz),

half-way up the hill above it. A curious morning effect, before the sun

has dispelled the vapours rising from the river.]

[Illustration: PLATE XXX.

LAKE TINY, FARNLEY, WITH ALMIAS CLIFF IN DISTANCE.

CIRCA 1818. SIZE 13½” × 17".

View looking north-east from Farnley Park. Almias Cliff is just visible

in the distance on the left. On the right appears the group of trees on

the slope of the hill just above Leathley Church.]

Turner's Water-Colours at Farnley Hall · 第 3 / 3 段