TRANSLITERATION

it-bi-e-ma iluGilgamis su-na-tam i-pa-as-sar.

iz-za-kar-am [13] a-na um-mi-su

um-mi i-na sa-a-at mu-si-ti-ia

sa-am-ha-ku-ma at-ta-na-al-la-ak

i-na bi-ri-it id-da-tim

ib-ba-su-nim-ma ka-ka-'a [14] sa-ma-i

ki-?-?-rum [15] sa a-nim im-ku-ut a-na si-ri-ia

as-si-su-ma ik-ta-bi-it [16] e-li-ia

ilam [17] is-su-ma nu-us-sa-su [18] u-ul el-ti-'i

ad-ki ma-tum pa-hi-ir [19] e-li-su

id-lu-tum u-na-sa-ku si-pi-su

u-um-mi-id-ma pu-ti

i-mi- du ia-ti

as-si-a-su-ma at-ba-la-as-su a-na si-ri-ki

um-mi iluGilgamis mu-u-da-a-at ka-la-ma

iz-za-kar-am a-na iluGilgamis

mi-in-di iluGilgamish sa ki-ma ka-ti

i-na si-ri i-wa-li-id-ma

u-ra-ab-bi-su sa-du-u

ta-mar-su-ma [sa(?)]-ap-ha-ta at-ta

id-lu-tum u-na-sa-ku si-pi-su [20]

te-it-ti-ra-su(?) ... su-u-zu

ta-tar-ra-['a]-su a-na si-[ri-i]a

[is-(?)] ti-lam-ma [21] i-ta-mar sa-ni-tam

[su-na-]ta i-ta-wa-a-am a-na um-mi-su

[um-m]i a-ta-mar sa-ni-tam

[su-na-ta a-ta]mar e-mi-a i-na zu-ki-im

[i-na?] Unuk-(ki) ri-bi-tim [22]

ha-as-si-nu na-di-i-ma

e-li-su pa-ah- ru

ha-as-si-nu-um-ma sa-ni bu-nu-su

a-mur-su-ma ah-ta-ta a-na-ku

a-ra-am-su-ma ki-ma as-sa-tim

a-ha-ap-pu-up el-su

el-ki-su-ma as-ta-ka-an-su

a-na a-hi-ia

um-mi iluGilgamish mu-da-at ka-la-ma

[iz-za-kar-am a-na iluGilgamish]

...................................

The Epic of Gilgamish A Fragment of the Gilgamish Legend in Old-Babylonian Cuneiform · 第 4 / 40 题