CHAPTER XXXIII

King Ludwig and his Servants

The friend of Ludwig's childhood, Count Holnstein, had made himself

well-nigh indispensable at the Bavarian court; and in order further

to increase his power he had filled the situations of personal

attendance on the King with soldiers of light horse belonging to his

own regiment. This system was abetted by the Master of the Horse,

Hornig. The greater number of the grooms engaged by him knew nothing

of the formalities demanded by a court, even though that court was

a recluse's and the King an eccentric. Before they entered on their

duties they were accordingly instructed in deportment by the royal

ballet-master, and taught propriety of speech and elocution by the

court actors.

These inexperienced soldiers were now set to wait upon a selfish

and exacting Monarch, to serve him at meals in proper fashion, and

to assist him at his toilet, although they hardly knew the names of

the articles in his daily use. Their helplessness, which is easily

to be understood, called forth violent outbreaks of temper on the

King's side, and several times he allowed himself to be so carried

away that he lay hands on them. Upon occasion he struck them with

his riding-whip, and it is said that he once emptied his teapot over

the back of one of his lacqueys. He had an unreasoning dislike of

plain faces. One of his father's confidential servants displeased

him so much in his childhood by his unattractive appearance that he

always turned away when the man entered the room, although he knew

that his action caused Maximilian great annoyance. Nevertheless his

personal footman, Mayr, who managed to stay with him longer than any

other servant, had an exterior which was extremely displeasing to

him. His face alarmed him; and he ordered for long periods at a time

that he should appear before him in a mask when waiting upon him at

meals. Ludwig could not endure this man, and often said that he had a

premonition that Mayr would bring him bad luck. Nevertheless he could

not do without him, the lacquey understanding well how to please his

master. On the forehead of another footman, who was often guilty of

one or other piece of clumsiness, the King placed a seal of wax, and he

was forbidden to enter the presence without this sign of his stupidity.

Although Ludwig's servants suffered from his irritable temper, he was

at other times a far too lenient master, heaping his subordinates

with presents and marks of favour when he felt he had done them an

injustice; and when he found it necessary to send one away always

providing for his future. One of his personal attendants became

seriously ill. Ludwig visited him and found his home without any of

the conveniences of life. He asked him why he did not move to a better

and more healthy place. The sick man answered that his means would

not allow of it. The same day he sent him a present of a considerable

sum of money, and later raised his wages.

Every year, on Twelfth Night, he was in the habit of giving a

servant's ball at his hunting-box, Pleckenau. It has been said that

each of these festivities cost him 40,000 marks, although the gifts

he had distributed did not consist of anything of greater value than

eatables and beverages. All classes of his servants were his guests;

the whole day was spent in festivity. The King amused himself by

looking on at their enjoyment; and it is said sometimes took part in

their amusements. This, as well as several other assertions regarding

his private life, are an exaggeration and not in conformity with the

truth. An incredible spirit of indifference reigned in the household;

his subordinates abused his kindness and enriched themselves in a

simply astounding manner. One of his servants, when in a state of

intoxication, shot a workman; the care of the latter in the castle

was paid for out of Ludwig's purse, although the occurrence was hid

from his Majesty, it being known that otherwise he would certainly

have dismissed and punished his servant. While the "Most Gracious"

was living in his world of dreams, taking heed for nothing, his

servants amused themselves the livelong night.

The King refused all permission to see over his castles. This

proscription, however, was not respected, and without his knowledge

relations and friends were continually shown round. Even those who

had no connection with the household had only to express a wish, and

the servants at once acted against their master's orders. If he heard

the noise made by these strangers, those about him understood how to

convince him that he was mistaken; and did he remark strange faces,

received for answer that his nearsightedness had deceived him.

He became at last so weary of his surroundings that he gave his

orders through closed doors; a scratching at the wall denoted that

these orders had been understood. The few of his subordinates who

were permitted to enter his presence had to stand bowing low, and

refrain from looking at the King. Or again, he would give his orders

in writing. He commanded that these papers should be immediately torn

up; but his servants nevertheless preserved every line from his hand,

and made use of them in due course as weapons against him.

Ludwig the Second, King of Bavaria · 第 33 / 42 章